Records by the police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Records by the police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
записи полиции
Translate

- records [noun]

noun: документация, данные, репутация, характеристика

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • forced by - вынужден

  • by upholding - по отстаиванию

  • consumed by - потребляемый

  • by practicing - практикуя

  • by proclamation - провозглашением

  • appealed by - обжалованы

  • by circumstances - по обстоятельствам

  • message by - сообщение от

  • fought by - дрался на

  • void by - ничтожными

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • initial police response - первая реакция полиции

  • police patrol - полицейский патруль

  • police intervention - вмешательство полиции

  • investigative police - полиция следственная

  • police reinforcement - усиление полиции

  • the police and border guard - полиции и пограничной охраны

  • seized by the police - схвачен полицией

  • liberian national police - Либерийская национальная полиция

  • three police officers - три сотрудника полиции

  • six police officers - шесть полицейских

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



Police reports get altered. Public records, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские протоколы изменили, собственно, как и записи в газетах.

These records were to be delivered to a police authority for inspection at the end of each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы должны были передаваться в полицейское управление для проверки в конце каждого года.

What if they've got access to police records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если у него есть доступ к полицейским записям?

I went through a lot of police records about Gregory Allen and kind of built a chronology of his contacts with law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил множество полицейских отчётов о Грегори Аллене и составил некую хронологию его контактов с полицией.

In Northern Ireland, police records for 2012 listed 2,525 male victims of domestic violence, an increase of 259 cases from 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Ирландии в полицейских отчетах за 2012 год числилось 2525 мужчин, ставших жертвами бытового насилия, что на 259 случаев больше, чем в 2011 году.

The Royal Military Police have records of a number of soldiers that went AWOL from Glenwood Barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В королевской военной полиции есть записи о солдатах, что дезертировали из казарм Гленвуда.

However, evidence and police records were kept due to the significance of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, доказательства и полицейские записи были сохранены из-за важности этого дела.

Medical files, police reports, psych records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские карты, полицейские отчеты, записи психологов.

The police used dental records to prove that body was Alison's, and we know it wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция использовала слепки зубов, чтобы идентифицировать тот труп. Они считают, что это Эли, но мы-то знаем, что она жива.

Between 1862 and 1873, Colt records document production of 19,000 of the Pocket Navies and over 20,000 Pocket Police revolvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1862 по 1873 год Кольт зарегистрировал производство 19 000 карманных флотских револьверов и более 20 000 карманных полицейских револьверов.

And no trace of his name in any of the police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни единой записи в журналах приводов.

Look, I can't access police records as fast as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не могу получить доступ к полицейской базе так же быстро, как вы.

A cross-state search of police records turned up multiple organ thefts in the last two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное исследование полицейских архивов выявило многочисленные кражи органов за прошедшие два месяца.

The OED records its use in 1962 by the Sunday Times referring to police presence at an anti-nuclear demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OED записывает его использование в 1962 году The Sunday Times, ссылаясь на присутствие полиции на антиядерной демонстрации.

Quinn, check out Bill Meyer's police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квин, проверь записи в полиции о Билле Мэйере.

If she was looking into old police records...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она искала старые полицейские записи...

The police keep records of missing people in case they ever turn up in hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция хранит данные пропавших людей, на случай, если они объявятся в больницах.

According to police records, Angela, aka Miss Kitty, was arrested last year for solicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейским записям, Энжела, также известная как Мисс Кити, была арестована в прошлом году за домогательство.

I'm not worth bribing a court official or hacking into police records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я не стою того, чтобы подкупить судебного чиновника или взломать полицейские записи?

Identified in Spanish police records as someone named Hargrund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным испанской полиции его фамилия Харгранд.

Nolan hacked into my father's phone and employment records, even looked into the police investigation after his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан взломал телефон моего отца, отчёты по работе, даже заглянул в полицейское расследование после его ареста.

Police records popped something on Jack Weaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях полиции всплыло кое-что на Джека Уивера.

I'm good with police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо изучил полицейские протоколы.

I found these in the police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел в полицейских архивах.

Not to be disrespectful, but most of the people working here probably have police records as thick as the bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу быть невежливым, но большинство людей работая здесь имеют полицейские рапорты толще,чем библия

However, the police records indicate a maximum of 300 paid informers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в полицейских отчетах указывается максимум 300 платных информаторов.

According to the police, a company executive ordered employees to delete records of the nut rage incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным полиции, один из руководителей компании приказал сотрудникам удалить записи инцидента с ореховой яростью.

Now,could you do me a favor and pull out the police records of the death of merritt ambacher, December 24th,1979?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажи мне услугу и найти полицейские отчёты о смерти Меррита Амбакера, от 24 декабря, 1979-го?

The book was in the form of an interview with Sada Abe, but was actually based on the police interrogation records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольдштейн был женат пять раз и имел сына, Джордана Ари Гольдштейна, с его третьей женой, Джиной.

The murder case was identified as 148/48 in Israeli police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело об убийстве было идентифицировано как 148/48 в записях израильской полиции.

The stuff is drawn from the police reports and trial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал взят из полицейских отчетов и протоколов судебных заседаний.

After this publication, United States Marshals Service then seized the local police's surveillance records in a bid to keep them from coming out in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой публикации служба судебных приставов Соединенных Штатов конфисковала записи камер наблюдения местной полиции, чтобы они не попали в суд.

We found no trace of an accident... in either the insurance or police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли следов той аварии. Ни в страховых агентствах, ни в сводках.

I have access to certain police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть доступ к некоторым записям полиции.

Likewise, any police records from that era did not survive the war years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же любые полицейские записи той эпохи не пережили военных лет.

Well, we were going over police records for the night that our vic was in Ithaca, but we found something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы просматривали полицейские отчеты за ту ночь, когда наша жертва была в Итаке, но нашли кое-что другое.

Guys, is there any way to check police records from 30 years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, есть возможность посмотреть полицейские записи 30-летней давности?

With the lack of detailed Iraqi police records and varied travel temperatures, time zones...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие подробных иракских полицейских отчётов, и различные температуры во время передвижения, часовые пояса...

It is important to note that Czech police records completed and attempted homicides in the same category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что чешские полицейские досье завершили и покушение на убийство в той же категории.

With the support of judicial and nautical experts, the police inspected the Viking Sigyn, seized camera records and took 4,896 digital photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке судебных и морских экспертов полиция осмотрела судно Викинг Сигин, изъяла записи камер и сделала 4896 цифровых фотографий.

WELL, CONSTANTINE, YOU HAVEN'T ANY POLICE RECORDS YET, HAVE YOU?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Константин, на тебя пока ещё в полиции нет досье, а?

Comrades, I have amassed employment records for police hangouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, я собрала кучу информации о полицейских тусовках.

She's been scouring through police records, talking to witnesses, hunting for a man in a suit... meaning you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просматривала полицейские рапорты, говорила со свидетелями. Она охотится за человеком в костюме... за тобой.

According to police records, he needed the money to pay back Russian drug dealers, but he had every intention of paying the restaurant back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейским записям, ему нужны были деньги для платы русским наркоторговцам, но он вернул все до цента ресторану.

According to police records, she drove her car right into a lake somewhere around Wilkesboro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский рапорт гласит, что она направила свой автомобиль прямо в озеро в окрестностях Уилксборо.

Police records show you and Wilkes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский отчёт свидетельствует, что вы и Уилкс

I spent the morning combing through police records and newspaper stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел все утро, изучая газеты и полицейские отчеты.

I've been through the police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела записи полиции.

Um, the local police files are not online, so I had to dig through the county records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дел местной полиции нет в сети, так что я покопался в записях округа.

Why didn't the police identify the bodies with dental records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему полиция не опознала тела по отпечаткам зубов?

Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка ограбления, сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции.

Because hospitals are mandated to report any gunshot wounds to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку больницы обязаны уведомить о любом огнестрельном ранении в полицию.

He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины.

The abovementioned police officers continued to beat Mr. Calalb in the office 102 of the Leova RPCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные сотрудники полиции продолжали избивать г-на Калалба в комнате 102 РКП Леово.

Reviewing and amending policies, legislation and regulations to protect the confidentiality of personal data in civil registration records;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление обзора и совершенствования стратегий, законов и нормативных положений в целях защиты конфиденциальности личных данных в реестрах актов гражданского состояния;.

It's unclear why Newton's identity was withheld by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, почему личность Ньюмана полиция держала в тайне.

You want his browser history,phone records,even his grocery list, take it without asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужны его записи, телефонные звонки, даже список покупок. И вы берёте не спрашивая.

Police in Lancashire say the body found in a shallow grave on farmland maybe that of a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полиция Ланкашира сообщает, что тело было найдено в неглубокой могиле на сельскохозяйственном участке, возможно, это тело полицейского офицера.

I was just saying to Brooke, now that we can market your quants track records, we have access to a host of new capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сказал Брук, что когда мы выйдем на рынок с вашими возможностями, мы сможем привлечь новый капитал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «records by the police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «records by the police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: records, by, the, police , а также произношение и транскрипцию к «records by the police». Также, к фразе «records by the police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information