Send a plague on a country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Send a plague on a country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наслать на страну чуму
Translate

- send [verb]

verb: отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать, заслать, засылать

  • we will send a email to you - мы вышлем Вам письмо

  • could send - может отправить

  • we would appreciate it if you could send us - мы были бы признательны, если вы можете отправить нам

  • will send you - отправлю тебе

  • send an appeal - направить обращение

  • send her back - отправить ее обратно

  • send it in - отправить его в

  • refusing to send - отказавшись отправить

  • gonna send it - собирается отправить его

  • send a warning - послать предупреждение

  • Синонимы к send: email, mail, radio, communicate, post, telephone, forward, wire, address, telegraph

    Антонимы к send: receive, bring, get, take, bring in, detain, take up, arrest, delay

    Значение send: cause to go or be taken to a particular destination; arrange for the delivery of, especially by mail.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- plague [noun]

noun: чума, бедствие, мор, бич, моровая язва, наказание, поветрие, бубонная чума, беспокойство, неприятность

verb: досаждать, выклянчивать, надоедать, беспокоить, зачумлять

  • the plague - чума

  • smallpox plague - оспа чума

  • plague over - досаждать над

  • to plague - для чумы

  • a plague - чума

  • plague and - чума и

  • plague us - чума нас

  • septicemic plague - септическая чума

  • plague of grasshoppers / rats - нашествие саранчи / крыс

  • plague relations - осложнять отношения

  • Синонимы к plague: disease, pestilence, Black Death, epidemic, bubonic plague, contagion, pneumonic plague, sickness, host, swarm

    Антонимы к plague: help, good-fortune, good-luck, advantage, aid, assist, please

    Значение plague: a contagious bacterial disease characterized by fever and delirium, typically with the formation of buboes (see bubonic plague ) and sometimes infection of the lungs ( pneumonic plague ).

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • stumble on/across - наткнуться

  • happen on/upon - случается

  • spur (on) - шпоры (на)

  • on second thoughts - на вторых мыслях

  • lead on - вести

  • catch on - улавливать

  • have way on - иметь способ

  • be on the loose - быть на свободе

  • catch up on - догнать

  • on ear headphone - накладной наушник

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Instability remained in Afghanistan, with war still continuing to plague the country for more than four decades after the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане сохранялась нестабильность, и война продолжала терзать страну на протяжении более чем четырех десятилетий после революции.

By the middle decades of a war- and plague-ridden 17th-century Europe, the Spanish Habsburgs had enmeshed the country in continent-wide religious-political conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине десятилетия охваченной войной и чумой Европы XVII века испанские Габсбурги вовлекли страну в общеевропейские религиозно-политические конфликты.

He had written a large part of it in 1665 while living in the country to escape the Great Plague which was then raging in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую ее часть он написал в 1665 году, когда жил в деревне, спасаясь от великой чумы, свирепствовавшей тогда в Лондоне.

The war, a plague, and a famine caused the deaths of approximately 40% of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война, чума и голод привели к гибели примерно 40% населения страны.

By autumn, the plague had reached London, and by summer 1349 it covered the entire country, before dying down by December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени чума достигла Лондона, а к лету 1349 года она охватила всю страну, прежде чем утихнуть к декабрю.

When the main character in Earth Abides travels through the country, he notices little sign of there having been violence or civil unrest during the plague period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главный герой фильма Земля обитает путешествует по стране, он не замечает никаких признаков насилия или гражданских беспорядков во время эпидемии чумы.

In early 19th-century England, a zombie plague has spread across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19-го века в Англии зомби-чума распространилась по всей стране.

Teens who skip out on sleep are at increased risk for a host of physical health problems that plague our country, including obesity, heart disease and diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков, которые мало спят, выше риск развития соматических заболеваний, распространённых в нашей стране, в том числе ожирения, диабета и проблем с сердцем.

In 1857, an outbreak of the plague lead his father to permanently move the family to the country, where they lived until coming back to Lisbon in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году вспышка чумы заставила отца надолго переселить семью в деревню, где они жили до возвращения в Лиссабон в 1865 году.

Cholera, the plague and typhus spread with terrifying speed across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холера, чума и тиф с ужасающей быстротой распространились по всей стране.

The power cables are laid underground, which reduces pilferage and other losses that plague most other parts of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые кабели проложены под землей, что уменьшает хищения и другие потери, которые поражают большинство других частей Индии.

The weakening of the economic system combined with the effects of plague left Egypt vulnerable to foreign invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление экономической системы в сочетании с последствиями эпидемии чумы сделало Египет уязвимым для иностранного вторжения.

The plague doctors of Nijmegen also wore beaked masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чумные врачи Неймегена тоже носили клювастые маски.

It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна.

Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений.

V. Vernadsky was the first in our country to introduce the spectral method for the solution of geochemical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В. Вернадский первым в нашей стране применил спектральный метод при решении геохимических проблем .

Has this president forgotten that this country was founded during a tax revolt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот президент забыл, что эта страна была основана на налоговом бунте?

My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю.

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов.

The fact was that, there was no country which - especially in the critical situation in which Iraq found itself - was absolutely beyond reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем нет такой страны, которая - особенно в такой критической ситуации, в какой находится Ирак, - была бы абсолютно безгрешной.

The Special Rapporteur observed that in many parts of Canada access to country foods requires access to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик отметил, что во многих частях Канады доступ к традиционным продуктам питания связан с необходимостью доступа к земле.

Constitutional recognition of the country's various ethnic groups had made great strides with the proposed constitutional reform bill pending in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание в Конституции того факта, что в стране проживают различные этнические группы, является важным шагом вперед равно как и законопроект о внесении поправок в Конституцию, находящийся на рассмотрении Конгресса.

This aspect of justice should be considered as one the causes of the sharp rise in mob justice and lynching across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту функцию правосудия следует рассматривать в качестве одной из причин резкого роста народных самосудов и линчевания на всей территории страны .

Concurrently, the country began the institution of secure property rights and a judiciary strong enough to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим в стране начали прочно утверждаться права собственности и идет процесс формирования мощной правовой системы для защиты этих прав.

My own country lived the horrors of a prolonged war in which children were not spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей собственной стране пришлось пережить ужасы затяжной войны, которая не пощадила и детей.

Obviously, having been re-elected nine times to that office, the late Bernard Dowiyogo can truly be considered a major personality in his country and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что, будучи переизбран на эту должность в девятый раз, покойный Бернард Довийого может действительно считаться выдающейся личностью в своей стране и за ее пределами.

Bauxite, alumina, gold and diamonds constitute over 85 per cent of the country's exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти минеральные продукты составляют более 85% совокупного объема экспорта страны.

Clean living and prayer done lifted the plague!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праведная жизнь и молитвы помогли справиться с напастью!

Over him alone hung the dark shadow of fear, separating him from others as though he were plague-stricken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь над ним одним, сгущаясь, нависла тень тревоги, отделявшая его от других, будто он стал прокаженным.

I'm confident it will stave off this new plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, он предотвратит и эту новую чуму.

He's responsible for the outbreaks of bubonic plague here and in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в ответе за вспышки бубонной чумы здесь и в Сан-Франциско.

So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии.

Thousands of people died in Scania, mainly in Göinge and the northeastern parts of the region, while neighboring villages were free from plague-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей умерли в Скании, главным образом в Геринге и северо-восточной части региона, в то время как соседние деревни были свободны от смертей, связанных с чумой.

Estimates of plague victims are usually extrapolated from figures for the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки жертв чумы обычно экстраполируются на цифры для духовенства.

With such a large population decline from the Plague, wages soared in response to a labor shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком значительном сокращении населения из-за чумы заработная плата резко возросла в ответ на нехватку рабочей силы.

Decline of agriculture, plague and cold weather hit China, spurring the armed rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок сельского хозяйства, чума и холодная погода ударили по Китаю, подстегнув вооруженное восстание.

Under another interpretation, the first Horseman is called Pestilence, and is associated with infectious disease and plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другой интерпретации, первый всадник называется чумой и ассоциируется с инфекционными болезнями и чумой.

Thucydides' description of the Plague of Athens is considered one of the earliest accounts of a disease epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание Фукидидом Афинской чумы считается одним из самых ранних описаний эпидемии болезни.

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

Without treatment, plague results in the death of 30% to 90% of those infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лечения чума приводит к смерти от 30% до 90% инфицированных.

The best-known symptom of bubonic plague is one or more infected, enlarged, and painful lymph nodes, known as buboes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известным симптомом бубонной чумы является один или несколько инфицированных, увеличенных и болезненных лимфатических узлов, известных как бубоны.

Bubonic plague can progress to lethal septicemic plague in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях бубонная чума может перейти в смертельную септическую чуму.

Using the broad-based antibiotic streptomycin has proven to be dramatically successful against the bubonic plague within 12 hours of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование антибиотика широкого спектра действия стрептомицина оказалось чрезвычайно успешным в борьбе с бубонной чумой в течение 12 часов после заражения.

That it had been cut off the heads of people dead of the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это были отрезанные головы людей, умерших от чумы.

Bubonic plague is mainly spread by infected fleas from small animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бубонная чума в основном распространяется зараженными блохами от мелких животных.

In 1524 and 1576 The Virgin of the Rocks in the Chapel of the Immaculate Conception, presumably the London version, was invoked against the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1524 и 1576 годах Дева скал в часовне Непорочного Зачатия, предположительно лондонской версии, была вызвана против чумы.

Hee was L. Maior in the yeere of oure Lord God 1563, when God did visit this Citie with a great plague for our sinnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хи был L. Maior в yeere нашего Господа Бога 1563, когда Бог действительно посетил этот город с великой чумой для наших грешников.

You'd get a better reaction by announcing that you have the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите лучшую реакцию, объявив, что у вас чума.

Some suggest highwaymen on the A46 as a cause for this, other suggest a movement away from the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни считают причиной этого разбойников с большой дороги на А46, другие-движение прочь от чумы.

Odysseus takes a ship and returns Chryseis to her father, whereupon Apollo ends the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей берет корабль и возвращает Хрисеиду ее отцу, после чего Аполлон покончит с чумой.

The Plague of Justinian caused Europe's population to drop by around 50% between 541 and the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума Юстиниана привела к тому, что население Европы сократилось примерно на 50% между 541 и 8 веком.

Plague cases reported to the World Health Organization by continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи заболевания чумой, о которых сообщалось Всемирной организации здравоохранения по континентам.

In one case, a plague doctor had been a fruit salesman before his employment as a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае Чумной доктор был торговцем фруктами до того, как стал врачом.

The Thirty Years' War and the plague of the 17th century caused terrible devastation in Lusatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцатилетняя война и чума 17-го века вызвали в лужице страшные опустошения.

He continued to plague Jay Garrick for many years, eventually joining with the Thinker and the Shade to remove Keystone City from the world'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал мучить Джея Гаррика в течение многих лет, в конце концов объединившись с мыслителем и тенью, чтобы удалить Кистоун-Сити из мира'

The Great Plague of London shut down the Bridges Street theatre, along with most of the city, from mid-1665 until late 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая чума Лондона закрыла театр Бриджес-стрит, а также большую часть города, с середины 1665 года до конца 1666 года.

If you are hottempered and vicious, images of poisonous snakes and wild beasts will plague you and overwhelm you with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вспыльчивы и порочны, образы ядовитых змей и диких зверей будут преследовать вас и переполнять ужасом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «send a plague on a country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «send a plague on a country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: send, a, plague, on, a, country , а также произношение и транскрипцию к «send a plague on a country». Также, к фразе «send a plague on a country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information