Sets out in detail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sets out in detail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устанавливает в деталях
Translate

- sets [noun]

noun: набор, комплект, сет, телевизор, декорации, конфигурация, съемочная площадка, настрой, направление, радиоприемник

verb: устанавливать, ставить, задавать, определять, садиться, подавать, располагать, назначать, заходить, расставлять

  • sets and hardens - наборы и твердеет

  • sets the vision - устанавливает видение

  • this agreement sets out - это соглашение устанавливает

  • sets an example for - подает пример

  • sets the conditions - устанавливает условия

  • new data sets - новые наборы данных

  • long-term data sets - долгосрочные наборы данных

  • sets international standards - устанавливает международные стандарты

  • sets of copies - комплектов копий

  • sets of tickets - наборы билетов

  • Синонимы к sets: arrangement, group, number, collection, assortment, selection, series, array, batch, compendium

    Антонимы к sets: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset

    Значение sets: a group or collection of things that belong together, resemble one another, or are usually found together.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- detail [noun]

noun: деталь, подробность, наряд, частность, части, команда, несущественная подробность

adjective: подробный, детальный

verb: детализировать, подробно рассказывать, входить в подробности, подробно излагать, назначать в наряд, наряжать, выделять

  • add detail to - добавить

  • login detail - данные для входа в систему

  • sets out in detail - устанавливает в деталях

  • covered in detail - подробно описаны

  • detail note - подробнее примечание

  • detail how - подробно, как

  • infinite detail - бесконечные детали

  • this level of detail - этот уровень детализации

  • detail in annex VI - подробно в приложении VI

  • deal in detail - Сделка подробно

  • Синонимы к detail: point, particular, constituent, element, facet, fact, aspect, feature, unit, specific

    Антонимы к detail: discharge, dismiss, expel, fire

    Значение detail: an individual feature, fact, or item.



Only sets of equations which did not try to keep track of every detail could work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь может сработать только серия обобщающих закономерности уравнений, которые не прослеживают каждую отдельно взятую подробность.

Nothing can be reasonable or beautiful unless it's made by one central idea, and the idea sets every detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в здании отсутствует главная идея, из которой рождаются все его детали, его ничем нельзя оправдать и тем более объявить творением.

The sections on the individual incarnations are full of fancruft - too much detail given to the sets, aspects of gameplay, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы, посвященные отдельным инкарнациям, полны фанкрафта - слишком много деталей дано наборам, аспектам геймплея и т. д.

In the studio, for instance, he not only concerned himself with the sets and decorations in general, but with every detail and every little thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в студии он не просто объяснял, как ставить декорации, но лично выверял всё до последней мелочи.

This is popular among biographers of Gilbert, as it sets out his directorial style in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это популярно среди биографов Гилберта, так как подробно излагает его режиссерский стиль.

As theater owner, producer and composer, he looked after every detail of his shows, from the costumes and sets to the casting and musical arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как владелец театра, продюсер и композитор, он заботился о каждой детали своих шоу, от костюмов и декораций до кастинга и музыкальных аранжировок.

Both sets were servo assisted with front/rear split dual circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба комплекта были сервоусилителями с разделенными спереди и сзади двойными цепями.

I mean, we haven't even started on the sets, not to mention the costumes, the lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже не начинали постановку, не говоря о костюмах, освещении.

In season three, Abby sets her sights on the wealthy Gary Ewing, the husband of her good friend Valene Ewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем сезоне Эбби нацеливается на богатого Гэри Юинга, мужа своей хорошей подруги Вэлин Юинг.

Several members of my security detail were wounded or killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов моей службы безопасности были ранены или убиты.

It's amazing how much detail's put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающе, как детально всё нарисовано.

The law sets no minimum age for choosing a religion or for attending a religious school;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

минимальный возраст в вопросах выбора религии и посещения занятий в религиозных школах законодательством не установлен;.

You need to design an outreach program that targets girls at the middle school level and sets them on an academic track towards the hard sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо выйти за рамки и разработать программу, для на девочек средней школы которая направит их на академический путь, ведущий к самой науке.

So in a way you could argue that we're building all these really kitsch stage sets, that have absolutely nothing to do with the age in which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут вы можете сказать, что мы создаем все эти кичевые штучки, которые совершенно не вяжутся с временем, в котором мы живем.

The smallest detail could give me away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая небольшая деталь может меня выдать с головой.

Furniture in incomplete sets was supplemented by single objects that were missing a second to make up the pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебель из расстроенных гарнитуров дополняли единичные предметы, которым до полноты комплекта недоставало парных.

I know I was urged to give every detail every particular, even the slightest that may illuminate the human passion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю,... и не пропустила ни одной детали ... каждой частности, даже самой малой ... которая может распалить человеческую страсть.

Well, my agency offered it to The Times, but they said their readership don't have the appetite for this kind of detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое агентство предлагало ее The Times, но те сказали, что их читателям нет дела до такого рода деталей.

But she gives out a kind of a smile, and her hand and mine lock horns, and I sets down by the bed- mud and spurs and chaps and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она вроде как улыбнулась, и наши руки сцепились, и я сел возле кровати как был -грязный, при шпорах, в кожаных штанах и тому подобном.

So this girl breaks out of her cell, kills 32 people, sets a bomb and then sticks around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, эта девочка убегает из ее камеры, убивает 32 человек, устанавливает бомбу на взрыв через день, а затем слоняется поблизости?

You want me to enlist my men in a protection detail against vampires?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я посвятила моих людей в детали защиты от вампиров?

Is the long hair the only thing that sets you apart from a boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не мкжчина, у тебя длинные волосы.

Okay, take everything down in detail and make sure he signs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запиши показания и убедись, чтобы он их подписал.

Quite a detail to leave out, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно важную деталь вы пропустили, не думаете?

I recall every one of them in the clearest detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню каждое из них в мельчайших деталях.

Garcia, try single men who live alone and have a profession that requires attention to detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, поищи неженатых мужчин, живущих одних, и занятых в сферах, требующих внимания к деталям.

Now, we note this detail, for the pure satisfaction of being exact, it chanced that the 16th fell on Shrove Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем случилось так -мы отмечаем это обстоятельство просто из пристрастия к точности, - что 16-е число пришлось на последний день масленицы.

I'm gonna build sets and rig lights and sew costumes, and I'll even be an understudy if need be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду декоратором, осветителем, костюмером, и, если понадобится, дублером.

In fact, its open sets are even inaccessible by any suprema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, его открытые наборы даже недоступны любой супреме.

It is widely used as a red or blue phosphor in television sets and fluorescent lamps, and as an activator for yttrium-based phosphors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в качестве красного или синего люминофора в телевизорах и люминесцентных лампах, а также в качестве активатора для люминофоров на основе иттрия.

Would it not be better to prune this back a bit and put the detail on the relevant history pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лучше ли было бы немного подрезать это и поместить детали на соответствующие страницы истории?

Bilbo sets about freeing them with the help of his recently acquired invisibility ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бильбо начинает освобождать их с помощью своего недавно приобретенного кольца-невидимки.

† The hand consequently has four han since the two han for honor tiles yaku from the two sets of dragons are added separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

† Рука, следовательно, имеет четыре хана, так как два хана для почетных плиток яку из двух наборов драконов добавляются отдельно.

It was intended that there would be six different colours of rooms to match the recurring theme of six throughout the movie; five sets of gel panels, plus pure white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что будет шесть разных цветов комнат, чтобы соответствовать повторяющейся теме шести на протяжении всего фильма; пять наборов гелевых панелей плюс чистый белый.

With a budget of over $40 million, Dune required 80 sets built on 16 sound stages and a total crew of 1,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При бюджете более 40 миллионов долларов Dune требовалось 80 комплектов, построенных на 16 звуковых сценах, и в общей сложности экипаж из 1700 человек.

In autism, inertia can be described as a deficit in certain skill sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аутизме инертность может быть описана как дефицит определенных навыков.

At the 1970 French Open, he defeated Pasarell in four close sets, and reached the fourth round before succumbing to eventual finalist Željko Franulović.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате Франции 1970 года он победил Пасарелла в четырех сетах и дошел до четвертого круга, уступив в итоге финалисту Желько Франуловичу.

The Joint Committee on Standards for Educational Evaluation published three sets of standards for educational evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный комитет по стандартам оценки образования опубликовал три набора стандартов оценки образования.

Now, I have answered the excellent contribution by Choess in some detail; and I take the unusual step of replicating it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я ответил на превосходный вклад Choess в некоторых деталях; и я делаю необычный шаг, повторяя его здесь.

However, the Japanese appetite for rice is so strong that many restaurants even serve noodles-rice combination sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аппетит японцев к рису настолько силен, что во многих ресторанах даже подают лапшу-рисовые комбинированные наборы.

They operate as four carriage sets on a few peak hour services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают как четыре каретных набора на нескольких службах пиковых часов.

The sets featured five 12-sided dice allowing for all 52 playing cards to be represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наборах фигурировали пять 12-гранных кубиков, что позволяло представить все 52 игральные карты.

Sieur Clubin, the trusted captain of Durande, sets up a plan to sink the ship on the Hanois reef and flee with a ship of Spanish smugglers, Tamaulipas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьер Клубен, доверенный капитан Дюранда, строит план потопить корабль на рифе Хануа и бежать с кораблем испанских контрабандистов Тамаулипас.

Only VI provides any significant detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только VI предоставляет какие-либо существенные детали.

There is also evidence that circumcision was practiced among the Aztec and Mayan civilizations in the Americas, but little detail is available about its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свидетельства того, что обрезание практиковалось среди цивилизаций ацтеков и Майя в Америке, но о его истории известно мало подробностей.

Starting in 2005, powerful magnets breaking off toys or from magnetic construction sets started causing injuries and deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2005 года, мощные магниты, отрывающиеся от игрушек или от магнитных конструкторов, начали вызывать травмы и смерть.

The disputant sets out to break down the dialectical syllogism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорщик стремится разрушить диалектический силлогизм.

Hamilton then published a 100-page booklet, later usually referred to as the Reynolds Pamphlet, and discussed the affair in exquisite detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Гамильтон опубликовал 100-страничную брошюру, которую позже обычно называли брошюрой Рейнольдса, и подробно рассказал об этом деле.

Not going to go into too much detail here, since it has been well covered elsewhere, notably by Karl Marx... Here is the addition made by Luis .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду вдаваться в подробности здесь, поскольку она была хорошо освещена в других местах, особенно Карлом Марксом... Вот дополнение, сделанное Луисом .

Unfortunately, this smoothness comes at a price - Exotica's cars and tracks lack detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта гладкость имеет свою цену - автомобилям и трекам Exotica не хватает деталей.

In Euclidean geometry a transformation is a one-to-one correspondence between two sets of points or a mapping from one plane to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В евклидовой геометрии преобразование - это взаимно однозначное соответствие между двумя наборами точек или отображение из одной плоскости в другую.

Paris' love for Juliet also sets up a contrast between Juliet's feelings for him and her feelings for Romeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь Париса к Джульетте также создает контраст между чувствами Джульетты к нему и ее чувствами к Ромео.

Gelatin readily dissolves in hot water and sets to a gel on cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желатин легко растворяется в горячей воде и застывает в гель при охлаждении.

Mary immediately sets out to visit her kinswoman Elizabeth, and stays with her until John's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария немедленно отправляется навестить свою родственницу Елизавету и остается с ней до рождения Иоанна.

Most of the frame detail were made in the Hellenistic period of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть деталей каркаса была сделана в эллинистический период из дерева.

Penalties for unsuccessfully challenging an acceptable play vary in club and tournament play and are described in greater detail below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы за неудачное оспаривание приемлемой игры варьируются в зависимости от клубной и турнирной игры и более подробно описаны ниже.

The space of measures on a σ-algebra of sets is a Banach space, called the ca space, relative to this norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство мер на σ-алгебре множеств является Банаховым пространством, называемым пространством СА, относительно этой нормы.

In his first Grand Slam final Murray suffered a straight sets loss to Federer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом финале Большого Шлема Маррей потерпел прямое поражение от Федерера.

Each party sets its own rules for the participation and format of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая сторона устанавливает свои собственные правила участия и формат конвенции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sets out in detail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sets out in detail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sets, out, in, detail , а также произношение и транскрипцию к «sets out in detail». Также, к фразе «sets out in detail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information