Special specifications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special specifications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специальные характеристики
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

- specifications [noun]

noun: инструкция по обращению



Some special devices are specifically designed to draw out inverted nipples, or a home-made nipple protractor can be constructed out of a 10-ml disposable syringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специальные устройства специально разработаны для извлечения перевернутых сосков,или самодельный транспортир сосков может быть изготовлен из одноразового шприца объемом 10 мл.

Views varied concerning, inter alia, a specific time-frame for that special session, and no compromise was reached to pave the way for consensus on this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего, мнения разделились в отношении конкретных временных рамок проведения этой специальной сессии, и не было достигнуто никакого компромисса в направлении достижения консенсуса по этому вопросу.

There was no specific special packing requirement for these substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существовало в нем и специального требования в отношении упаковки для этих веществ.

Concrete masonry units may be formulated with special aggregates to produce specific colors or textures for finish use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные блоки кладки могут быть сформулированы с помощью специальных заполнителей для получения определенных цветов или текстур для финишного использования.

Special schools may be specifically designed, staffed and resourced to provide appropriate special education for children with additional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные школы могут быть специально спроектированы, укомплектованы персоналом и обеспечены ресурсами для обеспечения надлежащего специального образования для детей с дополнительными потребностями.

The Customs School continued to organize special training seminars for customs officials in the specific area of trafficking in protected species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенное училище продолжает проводить специальные учебные семинары для сотрудников таможенных органов по конкретным вопросам, связанным с оборотом охраняемых видов.

The country operates a special division of hospitals specifically for the treatment of foreigners and diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране действует специальное подразделение больниц специально для лечения иностранцев и дипломатов.

In 1687, Christian V rescinded all Jewish privileges, specifically banning Jews from Norway, except with a special dispensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1687 году Кристиан V отменил все еврейские привилегии, специально запретив евреям покидать Норвегию, за исключением особого разрешения.

Special design details also carry over to the interior such as color matched fabric inserts on the seats for specific years and special Trail Teams badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные детали дизайна также переносятся в интерьер, такие как цветные тканевые вставки на сиденьях для определенных лет и специальные значки следовых команд.

He didn’t specifically mention the 50 U.S. special forces troops that the U.S. just announced it will send into northern Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не упомянул о тех 50 военнослужащих американских сил особого назначения, которые, как США недавно объявили, скоро отправятся на север Сирии.

Technically, these comments are a special kind of traditional comment and they are not specifically defined in the language specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, эти комментарии являются особым видом традиционного комментария, и они не определены конкретно в спецификации языка.

Special maneuvers may also be performed, to elicit signs of specific diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут быть выполнены специальные маневры, чтобы выявить признаки специфических заболеваний.

A company has a specific operation that requires a high level of skill or special training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании имеется конкретная операция, которая требует высокого уровня квалификации или специального обучения.

It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств.

The Special Barnstar may be awarded to a user as a gesture of appreciation for a specific reason, when there is no other barnstar that would feel appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная Barnstar может быть присуждена пользователю в качестве жеста признательности по определенной причине, когда нет другой barnstar, которая чувствовала бы себя уместной.

Design specifications for the special form radioactive material or low dispersible radioactive material which may include references to drawings;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спецификации конструкции для радиоактивного материала особого вида или радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию, которые могут включать ссылки на чертежи;

There is also a tradition of designating a specific issue or problem for special attention, and this year will be no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё традиция выбирать конкретную тему или проблему, которой уделяется особое внимание; и нынешний год не стал исключением.

Special methods are very language-specific and a language may support none, some, or all of the special methods defined here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные методы очень специфичны для языка, и язык может не поддерживать ни один, Некоторые или все специальные методы, определенные здесь.

I can't answer your specific question, however, because I've never made any special investigation of Mycogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я не могу с абсолютной уверенностью ответить на твой столь специальный вопрос - ведь я никогда не занималась изучением Майкогена.

Furthermore taxation of many different sorts are being applied such as sales tax, income tax and special taxes on specific products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство буровых установок также налагают штраф на определенный аспект корабля; например, броневые установки уменьшают максимальную скорость корабля.

One special detail about adipose eyelids is their ability to filter out specific wavelengths of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из особенностей жировых век является их способность отфильтровывать определенные длины волн света.

The group revealed behind the scenes images of comeback preparations and presented a special video specifically for their fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа показала закулисные кадры подготовки к возвращению и представила специальное видео специально для своих поклонников.

Special surface treatments can be used in liquid crystal devices to force specific orientations of the director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные поверхностные покрытия могут быть использованы в жидкокристаллических устройствах для форсирования определенных ориентаций директора.

The purchase included one free month of play and a special item specific to the retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка включала в себя один бесплатный месяц игры и специальный предмет, специфичный для розничного продавца.

In the interests of public order, however, the law may impose special conditions on or nullify the exercise of specific civil rights by aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако закон в интересах общественного порядка может подчинять иностранцев особым условиям или лишать их пользования определенными гражданскими правами.

My special knowledge is on the area of Prussia proper as a nation not in the details of every specific period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода.

Kimonos do not come in specific sizes as most western dresses do. The sizes are only approximate, and a special technique is used to fit the dress appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимоно не бывают определенных размеров, как большинство западных платьев. Размеры только приблизительные, и специальная техника используется, чтобы соответствовать платью соответствующим образом.

I've created a special operations group With a specific goal of finding the sleepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал специальную группу, конкретная цель которых - выявлять кротов.

Special damages may be allowed if shown to have been proximately caused by defendant's fraud and the damage amounts are proved with specificity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные убытки могут быть разрешены, если доказано, что они были непосредственно вызваны мошенничеством ответчика, и суммы ущерба доказаны со спецификой.

Specifically, the Media and Special namespaces are not searchable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, носители и специальные пространства имен не доступны для поиска.

By using special Alu sequence as target locus, specific human DNA can be obtained from clone of TAC, BAC, PAC or human-mouse cell hybrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя специальную последовательность Alu в качестве целевого локуса, специфическая ДНК человека может быть получена из Клона TAC, BAC, PAC или гибрида клеток человека и мыши.

A special agent is one engaged by a principal for a particular transaction or specific, limited purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный агент-это агент, нанятый Принципалом для конкретной сделки или конкретной ограниченной цели.

A special purpose entity, used often in the context of a larger corporate structure, may be formed to achieve a specific goal, such as to create anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация специального назначения, часто используемая в контексте более крупной корпоративной структуры, может быть сформирована для достижения конкретной цели, например для обеспечения анонимности.

For more information on specific types of special libraries, see law libraries, medical libraries, music libraries, or transportation libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о конкретных типах специальных библиотек см. в разделах юридические библиотеки, медицинские библиотеки, музыкальные библиотеки или транспортные библиотеки.

Depending on the need to test for specific diseases such as ascites, special tests may be performed as a part of the physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батенбургцы под предводительством Яна ван Батенбурга сохранили бурный тысячелетний поток анабаптизма, наблюдавшийся в Мюнстере.

Since the special session, many countries have been developing specific action plans to achieve the education goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период после специальной сессии многие страны разрабатывают конкретные планы действий для достижения целей в области образования.

She specifically asked that the Special Forces soldier wear a green beret rather than formal Army headgear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она специально попросила, чтобы солдат спецназа носил зеленый берет, а не официальный армейский головной убор.

And beyond that, it's not the policy of this administration or the Department of Defense to discuss any specifics about any Special Forces deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, моя администрация или Минобороны обычно не обсуждают детали гибели любых служащих спецназа.

To focus on specific problems of global significance, including topics of special interest to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение конкретных проблем, имеющих глобальное значение, включая темы, пред-ставляющие особый интерес для развивающихся стран.

However, the Guitar Hero II version contains a special solo created specifically for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако версия Guitar Hero II содержит специальное Соло, созданное специально для этой игры.

Of special consideration in this area are the relevant codes of practice that are enforced in the specific jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание в этой области уделяется соответствующим кодексам практики, которые применяются в конкретной юрисдикции.

These specifications based on a special standard 1/ describe the required physical characteristics as well as the test methods for these characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих требованиях, в основу которых положен специальный стандарт 1/, описаны нормативные физические характеристики, а также методы испытаний в отношении этих характеристик.

Nominated for deletion since they're functionally redundant to issue specific clean-up tags, and offer no special utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинированы на удаление, так как они функционально избыточны для выдачи определенных тегов очистки и не предлагают никакой специальной утилиты.

Rather than specifically handling this special case, the initial design simply specified an arbitrary time-out date in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы специально обрабатывать этот частный случай, первоначальный проект просто указывал произвольную дату тайм-аута в будущем.

The source used in that section talks specifically about the budget for special assistance for students from low socioeconomic backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В источнике, использованном в этом разделе, конкретно говорится о бюджете специальной помощи студентам с низким социально-экономическим статусом.

Either the mom's blood is special, which would mean it's treating something specific, which means the baby has a disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо кровь её мамы особенная, что значит она лечит что-то особенное, что значит болен ребёнок.

Some angels are identified with specific colors, often with white, but some special angels have a distinct color, such as Gabriel being associated with the color green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ангелы отождествляются с определенными цветами, часто с белым, но некоторые особые ангелы имеют особый цвет, например Гавриил ассоциируется с зеленым цветом.

Airlines commonly order aircraft with special features or options, but Boeing builds certain models specifically for a particular customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании обычно заказывают самолеты с особыми характеристиками или опциями, но Boeing строит определенные модели специально для конкретного клиента.

This special example of dust formation has merited specific review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот особый пример образования пыли заслуживает особого рассмотрения.

In cases where special reports were created, these had a much shorter distribution list, specifically only Göring and Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда создавались специальные отчеты, они имели гораздо более короткий список рассылки, в частности, только Геринг и Гитлер.

This summer will always be a special summer, because it is the one that holds the last memories of Cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лето навсегда останется особенным, потому что с ним связаны наши последние воспоминания о Сверчке.

When we tracked down an exact replica of his Special Forces uniform, he was a new man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда нам удалось достать точно такую же спецназовскую форму, как была него, он как будто заново родился.

Instituting mechanisms to support and protect families while respecting their specific social and cultural characteristics;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

∙ развивать механизмы поддержки и защиты семей с учетом конкретных социокультурных характеристик каждой из них;.

Africa and the least-developed countries demand our special consideration as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого рассмотрения требуют также проблемы Африки и наименее развитых стран.

That is also why, next year at this time, we will convene a special summit on the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, по данной причине в это же время в следующем году мы проведём специальную встречу в верхах по целям развития тысячелетия.

Now, old Ross here's quite lively, and I think he'll fit in well with your special brand of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старина Росс весьма энергичный, и я думаю, что он хорошо подойдет к вашему особенному юмору.

Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт оставил конкретные указания Ване не пускать меня в апартаменты, Но он не учел, что ты ходишь по магазинам на Мэдисон.

These type of appliances are typically designed for specific re-load conditions meaning that they generally have a larger cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы приборов, как правило, предназначены для конкретных условий перегрузки, что означает, что они, как правило, имеют большую систему охлаждения.

Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special specifications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special specifications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, specifications , а также произношение и транскрипцию к «special specifications». Также, к фразе «special specifications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information