Sri lanka and yemen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sri lanka and yemen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шри ланка и Йемен
Translate

- sri [noun]

шри

- lanka

ЛАНКА

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and engineering - и инжиниринг

  • terminal and - терминал и

  • corporation and - корпорации и

  • acne and - акне и

  • argument and - аргумент и

  • castro and - Кастро и

  • harold and - Гарольд

  • heinous and - отвратительные и

  • are born and remain free and equal - рождаются и остаются свободными и равными

  • income and expenditure and changes - доходы и расходы и изменения

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- yemen [noun]

noun: Йемен



The Arabian Sea's coast is shared among India, Yemen, Oman, UAE, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Maldives and Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побережье Аравийского моря поделено между Индией, Йеменом, Оманом, ОАЭ, Ираном, Пакистаном, Шри-Ланкой, Мальдивами и Сомали.

She recalled that the matter had been held over from the thirtieth meeting of the Committee, at which the Government of Yemen had presented its request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напомнила, что рассмотрение этого вопроса перенесено с 30-го совещания Комитета, на котором эта просьба была изложена правительством Йемена.

The Yemen group, for instance, has embraced the smaller-scale attacks that bin Laden's writings indicate he regarded as unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, йеменская организация прибегала к тактике точечных ударов, которую бин Ладен считал неэффективной.

The manner in which Jewish scribes made certain Hebrew characters has evolved throughout the years in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ, которым еврейские писцы делали определенные еврейские символы, развивался на протяжении многих лет в Йемене.

Yemen has peacefully resolved many of its border problems with neighbouring States to the satisfaction of all parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемену удалось мирным путем урегулировать многие пограничные проблемы с соседними государствами к удовлетворению всех заинтересованных сторон.

A lot of reporters come to Yemen and they want to write a story on Al-Qaeda or terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Йемен приезжает много журналистов с целью написать об Аль Каиде или терроризме.

Russia, with the UAE’s help, is working to bring peace to Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия с помощью ОАЭ добивается установления мира в Йемене.

Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.

Are we creating terrorists now in Yemen with our expanded air war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не множим ли мы террористов и в Йемене прямо сейчас, когда бомбим эту страну?

It was Muhammad bin Salman, not his older cousins, who traveled to Riyadh airport today to greet Yemen’s president, Abed Rabbo Mansour Hadi, upon his arrival in the Saudi capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но встречать йеменского президента Абда Раббо Мансура Хади (Abed Rabbo Mansour Hadi), который прилетел сегодня в Эр-Рияд, ездил Мухаммед бен Салман, а не его старшие двоюродные братья.

Specifically, Abu Dhabi sees utility in keeping Basindawa close despite his Muslim Brotherhood credentials because it will serve the UAE’s objectives in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу-Даби считает полезным сближение с Басиндвой, несмотря на его связи с «Братьями-мусульманами», потому что это служит целям и интересам ОАЭ в Йемене.

lanka can sing death notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни Янки могут быть смертельны.

New E-Smart Card driving licenses are available in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые электронные смарт-карты водительских прав доступны в Шри-Ланке.

Saudi Arabia is Britain’s largest arms customer, with more than £4.6 billion worth of arms bought since the start of Saudi-led coalition in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия является крупнейшим покупателем оружия в Великобритании, с начала коалиции во главе с Саудовской Аравией в Йемене было закуплено оружия на сумму более 4,6 млрд. фунтов стерлингов.

Archeologists from the department of archeology of Sri Lanka refers to the three Pagodas at the Koneswaram site as alluding to Buddhist temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи из Департамента археологии Шри-Ланки ссылаются на три пагоды на месте Конешварам, как намекающие на буддийские храмы.

In Yemen, over 1,000 have died in just one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Йемене за один месяц погибло более 1000 человек.

Lying within the Indomalaya ecozone, Sri Lanka is one of 25 biodiversity hotspots in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка, расположенная в экозоне Индомалайя, является одной из 25 горячих точек биоразнообразия в мире.

Ancient cemeteries that were used before 600 BC and other signs of advanced civilisation have also been discovered in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние кладбища, которые использовались до 600 года до н. э., и другие признаки развитой цивилизации также были обнаружены в Шри-Ланке.

In recent years, freedom of the press in Sri Lanka has been alleged by media freedom groups to be amongst the poorest in democratic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы свобода печати в Шри-Ланке, по утверждению групп свободы СМИ, является одной из самых бедных в демократических странах.

Officially, the constitution of Sri Lanka guarantees human rights as ratified by the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально Конституция Шри-Ланки гарантирует права человека, ратифицированные Организацией Объединенных Наций.

This is particularly so in Nejd, Yemen and Hadramut; in the Hejaz and the north a faint line of demarcation may be observed between the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно заметно в Неджде, Йемене и Хадрамуте; в Хиджазе и на севере можно наблюдать слабую демаркационную линию между расами.

Starting from the first week of November 2009, Saudi Air Force Tornados, along with Saudi F-15s performed air raids during the Shia insurgency in north Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первой недели ноября 2009 года, саудовские ВВС Tornados вместе с саудовскими F-15 выполняли воздушные налеты во время шиитского мятежа в северном Йемене.

Syriac and Byzantine sources claim that he fought his war because Christians in Yemen refused to renounce Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийские и византийские источники утверждают, что он вел свою войну, потому что христиане в Йемене отказались отречься от христианства.

The Mutawakkilite Kingdom of Yemen, which occupied the northern portion of modern Yemen, followed an isolationist foreign policy under King Yahya Muhammad Hamid ed-Din.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеменское Королевство Мутаваккилит, занимавшее северную часть современного Йемена, проводило изоляционистскую внешнюю политику при короле Яхье Мухаммаде Хамид ад-Дине.

The Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa hailed the results of the Index where Sri Lanka came in 8th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса приветствовал результаты индекса, в котором Шри-Ланка заняла 8-е место.

The case study for this analysis is Yemen, where drone strikes seem to be increasing resentment against the Yemeni government as well as against the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером для этого анализа является Йемен, где удары беспилотников, по-видимому, вызывают растущее негодование против йеменского правительства, а также против США.

It is most closely associated with the people of Yemen and Najran in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее тесно связан с народом Йемена и Наджрана в Саудовской Аравии.

Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь.

Edwin described a 'tiger' being crushed to death by an anaconda, when there actually never were any tigers in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвин описал тигра, раздавленного насмерть анакондой, хотя на самом деле тигров в Шри-Ланке никогда не было.

Also at this time, Pêro da Covilhã reached India via Egypt and Yemen, and visited Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом я прочитал о Уэллсе и его призыве к либеральному фашизму, и я подумал: Какого черта, это более уместно, чем я предполагал.

The outcome was a media discourse in Yemen borne of three stages of misrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого стал медийный дискурс в Йемене, состоявший из трех этапов искажения информации.

As far as I can see the British didnt set the borders of Kashmir or Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, британцы не устанавливали границ Кашмира или Шри-Ланки.

The first package left Sana'a, Yemen, on a passenger plane, flying to Dubai, United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая посылка покинула Сану, Йемен, на пассажирском самолете, летевшем в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

Yemen is not a natural provider of office supplies to organisations such as synagogues in the Chicago area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен не является естественным поставщиком канцелярских товаров для таких организаций, как синагоги в районе Чикаго.

The Swedish government recommended that its citizens not travel to Yemen until further notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведское правительство рекомендовало своим гражданам не выезжать в Йемен до дальнейшего уведомления.

Sri Lanka gained test status in 1981 as a full member of the international cricket council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка получила тестовый статус в 1981 году в качестве полноправного члена Международного совета по крикету.

There are a number of Important Bird Areas on the coast of Yemen but none are officially protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На побережье Йемена есть несколько важных птичьих районов, но ни один из них официально не охраняется.

Nandi flag was declared as the official Hindu flag of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Нанди был объявлен официальным индуистским флагом Шри-Ланки.

It also supported the Egyptian Army during the North Yemen Civil War and the Libyan–Egyptian War of 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также поддерживала египетскую армию во время Гражданской войны в Северном Йемене и ливийско–египетской войны 1977 года.

Parākramabāhu's constructions work made up a significant chunk of the material history of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы паракрамабаху составили значительную часть материальной истории Шри-Ланки.

A few years after their rise to power, Saladin dispatched his brother Turan Shah to conquer Yemen in 1174.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет после их прихода к власти Саладин отправил своего брата Туран-Шаха завоевывать Йемен в 1174 году.

Of 80,000 soldiers sent to Yemen from Egypt between 1539 and 1547, only 7,000 survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 80 000 солдат, посланных в Йемен из Египта между 1539 и 1547 годами, выжило только 7000.

The Ottomans who justified their presence in Yemen as a triumph for Islam, accused the Zaydis of being infidels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы, которые оправдывали свое присутствие в Йемене как триумф Ислама, обвинили зайди в том, что они неверные.

During that period, Yemen was the sole coffee producer in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Йемен был единственным производителем кофе в мире.

He was succeeded by his son, but army officers attempted to seize power, sparking the North Yemen Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему наследовал его сын, но армейские офицеры попытались захватить власть, спровоцировав гражданскую войну в Северном Йемене.

Officials in Yemen said that the attacks claimed the lives of more than 60 civilians, 28 of them children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица Йемена заявили, что эти нападения унесли жизни более 60 мирных жителей, 28 из которых были детьми.

Yemen had reserves of foreign exchange and gold of around $5.538 billion in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Йемен располагал запасами иностранной валюты и золота на сумму около 5,538 миллиарда долларов.

Prior to the current conflict, Yemen's health care system was weak due to its lack of spending in public healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нынешнего конфликта йеменская система здравоохранения была слабой из-за отсутствия расходов на государственное здравоохранение.

In 745, Abd Allah ibn Yahya al-Kindi established the first Ibadi state in Hadramawt and captured Yemen in 746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 745 году Абд Аллах ибн Яхья аль-Кинди основал первое государство Ибади в Хадрамавте и захватил Йемен в 746 году.

On 23 September, three months since the assassination attempt, Saleh returned to Yemen abruptly, defying all earlier expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября, спустя три месяца после покушения, Салех внезапно вернулся в Йемен, вопреки всем прежним ожиданиям.

The global Covid-19 pandemic, is said to have given Saudi Arabia an opportunity to review its interests in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная пандемия Covid-19, как говорят, дала Саудовской Аравии возможность пересмотреть свои интересы в Йемене.

Between 31 March and April, Saudi and Houthi forces reportedly traded artillery and rocket fire across the border between SA and Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 31 марта по апрель саудовские и хуситские силы, как сообщается, вели артиллерийский и ракетный огонь через границу между СА и Йеменом.

On 26 April, the General Authority for Archeology and Museums in Yemen condemned attacks targeting historical sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля Главное управление археологии и музеев Йемена осудило нападения на исторические объекты.

In September 2016, British Foreign Secretary Boris Johnson was accused of blocking the UN inquiry into Saudi war crimes in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон был обвинен в блокировании расследования ООН военных преступлений Саудовской Аравии в Йемене.

Note that figures below do not include war losses due to the ongoing conflict in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что приведенные ниже цифры не включают военные потери из-за продолжающегося конфликта в Йемене.

Terraced fields in the Harazi subrange of the Sarawat Mountains in western Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террасные поля в харазском подрайоне гор Сарават на западе Йемена.

Much of Yemen has a tropical monsoon rain influenced mountain climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Йемена имеет тропический муссонный дождь, повлиявший на горный климат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sri lanka and yemen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sri lanka and yemen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sri, lanka, and, yemen , а также произношение и транскрипцию к «sri lanka and yemen». Также, к фразе «sri lanka and yemen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information