Tariff simplification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tariff simplification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упрощение тарифов
Translate

- tariff [noun]

noun: тариф, такса, расценка

adjective: тарифный

verb: тарифицировать, включить в тариф, установить расценку

  • tariff scale - тарифная шкала

  • preferential tariff - преференциальный тариф

  • applicable tariff - действующий тариф

  • feed-in tariff - кормить тарифом

  • h.s. tariff - H.S. тариф

  • tariff deficit - дефицит тарифов

  • contract a tariff - контракт тариф

  • tariff setting - установление тарифов

  • freight tariff - тарифов на грузовые перевозки

  • harmonized tariff schedule - гармонизированная тарифная

  • Синонимы к tariff: fee, charge, tax, levy, toll, rate, excise, countervail, duty, price list

    Антонимы к tariff: aid, assistance, avoid, blessing, capital, compensate, disarray, dishonor, earnings, finance

    Значение tariff: a tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports.

- simplification [noun]

noun: упрощение



A reduction in tariff levels and a simplification of tariff structures would help raise developing country exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение тарифных ставок и упрощение структуры тарифов позволило бы расширить экспорт из развивающихся стран.

With simplified spelling, we would normalize etymology in the same place we do now: in etymological dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упростив орфографию, мы бы нормализовали этимологию там же, где делаем это и сейчас — в этимологических словарях.

I was brought up like this, I got used to doing it this way, when I read a written word in simplified spelling, my eyes hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу ничего менять, меня так научили, я привык делать именно таким образом, и когда я вижу, что слово написано упрощённо, глазам больно.

In terms of customs duties: - A common external tariff with lighter customs duties on equipment and raw materials intended for enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенные пошлины: общий внешний тариф, предусматривающий низкие ставки таможенной пошлины на оборудование и сырьевые материалы для предприятий;.

The paper work has been maximally simplified, medical or financial underwriting not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс оформления договора максимально упрощен, прохождения медицинского или финансового андеррайтинга не требуется.

The workers are enrolled as social providers and are covered under the simplified tax regime, which guarantees them retirement benefits and a children's allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины, работающие в таких кооперативах, получают статус поставщиков общественных услуг и право вносить единый социальный налог, что гарантирует им возможность получать пенсию и пособие на детей.

The post-Uruguay Round agricultural tariff barriers remain substantially higher than those in other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Уругвайского раунда тарифные барьеры в сельском хозяйстве остаются значительно более высокими, чем в других секторах.

We have liberalized our economy by lifting tariff and non-tariff barriers and restrictions as well as by instituting customs and tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы либерализовали свою экономику, сняв тарифные и нетарифные барьеры и ограничения, осуществив таможенную и налоговую реформу.

The technical result is a simplification of the catalyst production process and a reduction in reagent effluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат - упрощение технологии получения катализаторов и уменьшение стоков реагентов.

Further clarification and simplification of the distinction between the three obligations would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствовалось бы дальнейшее уточнение и упрощение различия между всеми тремя обязательствами.

The simplification of procedures, reinforced by the use of modern technology, could resolve the bulk of that inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение этих процедур при помощи современной технологии может во многом устранить этот недостаток.

After testing the new tool, the boss of the Hercules concluded that it simplified his job significantly and thus deserved to be promoted and advanced still further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверив новое приспособление на практике, начальник Г еркулеса пришел к выводу, что оно значительно упрощает его труд и нуждается в дальнейшем поощрении и развитии.

With Gertrud, right from the start... I attempted a process of simplification, especially with the dialogue, to find a more concise form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гертруде с самого начала я старался использовать упрощение, прежде всего в диалогах, дабы найти более лаконичную форму.

Revolutionary theory had frozen to a dogmatic cult, with a simplified, easily graspable catechism, and with No. 1 as the high priest celebrating the Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная теория, постепенно окаменев, обратилась в мертвый догматический культ с ясным, легко понятным катехизисом, а Первый сделался верховным жрецом.

There was a specially simplified procedure for such cases: the court did not have to ask the prisoner's agreement to the divorce or inform him that the divorce had been concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, его процедура была облегчена: суд не спрашивал от заключённых согласия на развод и даже не извещал их о совершенном разводе.

Isn't that a simplification?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не упрощение?

The use of scratch space simplifies the partitioning step, but increases the algorithm's memory footprint and constant overheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование скретч-пространства упрощает этап секционирования, но увеличивает объем памяти алгоритма и постоянные накладные расходы.

Foreigners participating in events and athletes included in the lists of FIFA, will have to obtain visas, but in a simplified manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, участвующие в соревнованиях и спортсмены, включенные в списки ФИФА, должны будут получать визы, но в упрощенном порядке.

The analysis of unbalanced cases is greatly simplified by the use of the techniques of symmetrical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ несимметричных случаев значительно упрощается за счет использования методов симметричных составляющих.

In Abkhazia and South Ossetia, the application process was simplified even further, and people could apply even without leaving their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Абхазии и Южной Осетии процесс подачи заявок был еще более упрощен, и люди могли подавать заявки, даже не выходя из дома.

The complex chain of command was simplified, and in wartime the county militias were under the control of the central war office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная цепочка командования была упрощена, и в военное время уездные ополченцы находились под контролем Центрального военного министерства.

Russia has concluded a number of bilateral or multilateral treaties on visa abolishing or simplification and is seeking to negotiate new such treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия заключила ряд двусторонних или многосторонних договоров об отмене или упрощении визового режима и стремится к заключению новых таких договоров.

Language can often be simplified by using shorter sentences, having one idea per sentence, and using common rather than technical terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык часто можно упростить, используя более короткие предложения, имея одну идею в предложении и используя общие, а не технические термины.

This simplification reduced two systems into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощение свело две системы в одну.

However, after simplification of the test case, only few lines from the original source file can be sufficient to reproduce the same crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, после упрощения тестового случая, только несколько строк из исходного исходного файла могут быть достаточными для воспроизведения того же самого сбоя.

This makes possible for example, the integration of FeRAM onto microcontrollers, where a simplified process would reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает возможным, например, интеграцию FeRAM в микроконтроллеры, где упрощенный процесс позволил бы снизить затраты.

Hiragana and Katakana were first simplified from Kanji, and Hiragana, emerging somewhere around the 9th century, was mainly used by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирагана и Катакана были впервые упрощены из кандзи, и Хирагана, появившаяся где-то около 9-го века, в основном использовалась женщинами.

This form, known as a Matrix product state, simplifies the calculations greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма, известная как матричное состояние продукта, значительно упрощает вычисления.

However, the PCR technology to detect GBS must be improved and simplified to make the method cost-effective and fully useful as a point-of-care test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако технология ПЦР для обнаружения СГБ должна быть усовершенствована и упрощена, чтобы сделать этот метод экономически эффективным и в полной мере полезным в качестве теста на месте оказания медицинской помощи.

Simplification is a very poor rationale for blanking things in the discussion body where DETAILS should be. This is not the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение-это очень слабое обоснование для того, чтобы затушевывать вещи в дискуссионном органе, где должны быть детали. Это не зацепка.

If this type of comment is left in, it simplifies the review process by allowing a direct comparison of the code with the intended results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот тип комментария оставлен, он упрощает процесс проверки, позволяя прямое сравнение кода с предполагаемыми результатами.

The following is a simplified description of the algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится упрощенное описание алгоритма.

Conversely, pidgin languages are very simplified means of communication, containing loose structuring, few grammatical rules, and possessing few or no native speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, пиджин-язык-это очень упрощенное средство коммуникации, содержащее слабую структурированность, мало грамматических правил и обладающее немногими или вовсе отсутствующими носителями языка.

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

Another school of thought is that PSO should be simplified as much as possible without impairing its performance; a general concept often referred to as Occam's razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая школа мысли состоит в том, что PSO следует максимально упростить, не ухудшая его работу; общая концепция часто упоминается как бритва Оккама.

The table below shows a simplified galvanic series which is used to select the anode metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведен упрощенный гальванический ряд, который используется для выбора металла анода.

In June 2009, YouTube XL was introduced, which has a simplified interface designed for viewing on a standard television screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года был представлен YouTube XL, который имеет упрощенный интерфейс, предназначенный для просмотра на стандартном телевизионном экране.

Because of the theoretical benefits, especially a simplified front-wheel drive mechanism, attempts have been made to construct a rideable rear-wheel steering bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за теоретических преимуществ, особенно упрощенного переднеприводного механизма, были предприняты попытки построить управляемый велосипед с задним колесом.

On March 24, 1915, Ferguson signed the textbook law in Texas, requiring simplification of laws to accommodate the common man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 1915 года Фергюсон подписал в Техасе хрестоматийный закон, требующий упрощения законов для удовлетворения потребностей простого человека.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

These simplified figures are often based on a set of rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти упрощенные цифры часто основаны на наборе правил.

As shown below, this expression simplifies to a single number when the electric field and current density are constant in the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано ниже, это выражение упрощается до одного числа, когда электрическое поле и плотность тока в материале постоянны.

The following simplified family tree shows the background for the dispute over the Arundel title and inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее упрощенное генеалогическое древо показывает предысторию спора по поводу титула и наследства Арунделя.

The fixed frequency simplifies optimization of the IF amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированная частота упрощает оптимизацию усилителя IF.

The aim of this simplification is to reduce the latency of all radio interface operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого упрощения состоит в том, чтобы уменьшить задержку всех операций радиоинтерфейса.

First person usage and simplified examples seem out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование от первого лица и упрощенные примеры кажутся неуместными.

However, simplified equations have been cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были приведены упрощенные уравнения.

The equations in the article are significantly simplified verses those given by wolfram and other references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения в статье значительно упрощены по сравнению с теми, которые приведены вольфрамом и другими ссылками.

I've also simplified the code in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также упростил код в некоторых областях.

In this article, unless otherwise noted, the Traditional character will follow its Simplified form if it is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье, если не указано иное, традиционный символ будет следовать своей упрощенной форме, если он отличается.

The first round of simplification in 1956 simplified 蕭 into 萧, keeping 蕭/萧 and 肖 distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раунд упрощения в 1956 году упростил 蕭 в 萧, сохраняя distinct / 萧 и distinct различными.

Simplified Chinese is standard in the mainland of China, Singapore and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенный китайский язык является стандартным в материковой части Китая, Сингапуре и Малайзии.

I think the schematic slide rule diagram at the end has been simplified just that little bit too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что схематическая схема логарифмической линейки в конце была упрощена просто немного слишком далеко.

Having motors connected directly to each wheel simplifies using the motor for both propulsion and braking, increasing traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие двигателей, подключенных непосредственно к каждому колесу, упрощает использование двигателя как для движения вперед, так и для торможения, увеличивая тягу.

These models include ray theory, normal mode solutions, and parabolic equation simplifications of the wave equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели включают в себя лучевую теорию, решения нормальной Моды и параболические уравнения, упрощающие волновое уравнение.

By the 1930s, the style had been somewhat simplified, but it was still extravagant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-м годам этот стиль был несколько упрощен, но все еще оставался экстравагантным.

I want to suggest some simplifications of wording to the weights and measures section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу предложить некоторые упрощения формулировок для раздела мер и весов.

This problem can be simplified if staging the cylinders is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема может быть упрощена, если возможна постановка цилиндров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tariff simplification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tariff simplification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tariff, simplification , а также произношение и транскрипцию к «tariff simplification». Также, к фразе «tariff simplification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information