Testify upon a trial of another person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: свидетельствовать, давать показания, быть свидетельством, торжественно заявлять, клятвенно утверждать
testify in person - свидетельствуют лично
to testify - для дачи показаний
would testify - будет давать показания
be willing to testify - быть готовы к даче показаний
testify on behalf of - свидетельствуют о том, от имени
will testify against - будет свидетельствовать против
if you testify - если вы свидетельствуете
going to testify - будет давать показания
testify to that - свидетельствуют о том, что
failure to testify - недача свидетельских показаний
Синонимы к testify: bear witness, give evidence, be a witness, make a deposition, give one’s testimony, attest, assert, depose, claim, allege
Антонимы к testify: deny, evaluate, denying, deceive, disclaim, disprove, belie, calamitous, cheapen, contradict
Значение testify: give evidence as a witness in a law court.
begin upon - начинать
upon palpation - при пальпации
upon completion of their training - после завершения их подготовки
upon power of attorney - по доверенности
upon detailed - при детальном
upon this - при этом
upon expiration - по истечению
upon implementation - при реализации
upon liquidation - при ликвидации
see upon - см на
Синонимы к upon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к upon: under, toward, advance, as opposed to, contrary to, despite, even though, heedless of, however, in opposition to
Значение upon: On; -- used in all the senses of that word, with which it is interchangeable.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
draw a bead on - нарисуйте шарик на
put a date on - поставить дату на
drive into a corner - проехать в угол
cast a glamor over - бросить гламур
in a good mood - в хорошем настроении
put a damper on - поместить демпфер на
tight as a drum - плотный, как барабан
square peg in a round hole - квадратный штифт в круглом отверстии
fasten a nickname on - закрепить прозвище на
a rough customer - грубый клиент
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: пробный, испытательный
noun: суд, испытание, судебное разбирательство, судебный процесс, проба, опыт, попытка, искушение, разведка, переживание
come to trial - поступать в суд
reactivity trial - испытание на реактивность
go on trial - представать перед судом
trial expiration - испытание истечения срока действия
trial access - пробный доступ
pilot trial - пилотное исследование
part of a trial - часть судебного процесса
felony trial - фелония испытание
before the trial chamber - Перед пробной камерой
trial and conviction - судебный процесс и осуждение
Синонимы к trial: hearing, suit, legal proceedings, court case, inquiry, tribunal, retrial, judicial proceedings, court-martial, proceedings
Антонимы к trial: known, definite, proven, happiness, peace
Значение trial: a formal examination of evidence before a judge, and typically before a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.
most of all - больше всего
out of - снаружи
at the top of one’s voice - громогласно
piece (of music) - музыкальная пьеса)
the Lamb of God - Агнец Божий
fail to take advantage of - не воспользоваться преимуществами
pack of cards - колода карт
a work of art - произведение искусства
afterpains of conscience - угрызения совести
continuity of forest community - целостность лесного сообщества
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
for one another - друг к другу
to use another font - использовать другой шрифт
i was looking forward to another - я смотрел вперед к другому
while another - в то время как другие
another bail-out - другое катапультирование
another restaurant - другой ресторан
we can get another - мы можем получить еще
another place to stay - другое место для проживания
war with one another - войны друг с другом
in contact with another - в контакте с другим
Синонимы к another: a further, an additional, one more, some other
Антонимы к another: less, same, fewer, this, back number, central, chief, critical, crucial, different
Значение another: used to refer to an additional person or thing of the same type as one already mentioned or known about; one more; a further.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
stupid person - глупый человек
ordinary person - обыкновенный человек
sinful person - грешный человек
political exposed person - политический Пострадавший
each person who - каждый человек,
notifying person - уведомляющий человек
a funny person - смешной человек
person concord - человек Concord
a real person - реальный человек
any person is hereby authorized - любое лицо, уполномочено
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
Heaven shower down blessings on you, and save me, that I may again and again testify my gratitude for all your love and kindness. |
Пусть Бог благословит тебя и сохранит мне жизнь, чтобы я мог еще не раз отблагодарить тебя за твою любовь и заботу. |
Помню, он однажды сказал, что у него есть другая лаборатория мета. |
|
There were corals 1,000 years old lined up one after another. |
Это были тысячелетние кораллы, одни за другими. |
I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body. |
Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека. |
Liberals and conservatives, Democrats and Republicans, more and more they just don't like one another. |
Либералы и консерваторы, демократы и республиканцы испытывают всё большую неприязнь по отношению друг к другу. |
And it doesn't work on serotonin, It works on glutamate, which is another neurotransmitter. |
Он воздействует не на серотонин, а на другой нейротрансмиттер: глютамин. |
And we had another couple who made books - a book for each child. |
А другая пара делала книжки — по книжке для каждого ребёнка. |
Another thing we have going for us is that insurance companies, increasingly, are attracted to some of these ideas. |
Ещё одно достижение: количество страховых компаний, которые заинтересовались некоторыми нашими идеями, растёт. |
Another thing I would like to get a prestigious job, which I can earn money, and if the earnings will be good, I hope I can help my country and people in need. |
Другая вещь, которую я хотел бы получить, это престижная работя, на которой я могу зарабатывать деньги, и если заработок будет хорош, я надеюсь, что смогу помочь моей стране и нуждающимся людям. |
There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another. |
Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую. |
Colonising one planet after another, and they're sitting on a powder keg. |
Колонизируют одну планету за другой, и сидят на пороховой бочке.. |
I let my senses range out around me, tensed this time in case of another onslaught of the delicious taboo scent. |
Отпустила свои чувства на волю, но все-таки приготовилась к очередной атаке дивного запретного запаха. |
Faded images of another time came to mind and glowed bright with color and detail. |
Туманные, поблекшие картины иных времен и иной жизни обрели живой цвет и внятные подробности. |
Do you feel yourself less Krip Vorlund because you now dwell in another outer casing? |
Разве ты чувствуешь себя менее Крипом Ворландом, раз находишься в другой внешней оболочке? |
We moved on past the kitchen and followed another hallway which turned off toward the rear. |
Мы прошли мимо кухни и последовали по коридору, свернувшему в глубину дворца. |
There was another bouquet of wild flowers in the middle of a small white wooden table. |
А на белом деревянном столике стоял еще один букет полевых цветов. |
There's another call coming in. |
У меня второй звонок на линии. |
Нам больше нечего друг от друга скрывать. |
|
Try putting it up for auction again at a reduced price or at another time. |
Впрочем, вы также можете снова выставить его на торги по более низкой цене или попозже. |
Another serious problem is the occasional inclusion of market activities in figures for government employment. |
Еще одной серьезной проблемой является имеющее иногда место включение показателей рыночной деятельности в данные о числе государственных служащих. |
You and your employees collect bonus points for every corporate flight with Austrian Airlines or another participating airline in selected booking classes. |
Зарегистрировавшись в программе SACP у Вас появится превосходная возможность сократить расходы на служебные коммандировки. Принцип прост: Вы и Ваши коллеги собираете на рейсах Austrian Airlines и авиакомпаний-партнеров по программе SACP ценные баллы, а мы предлагаем Вам привлекательные премии. |
И еще целая неделя до моего появления перед судьей. |
|
In another ruling the Supreme Administrative Court set limits on interference with the right of assembly. |
Другое постановление Высшего административного суда ограничивает возможности ограничения права на свободу мирных собраний. |
Another option is to reward successful private, national or international investments in priority areas of development ex post. |
Еще одним вариантом является предоставление последующего вознаграждения за обеспечение успешных частных национальных или международных инвестиций в приоритетных областях развития. |
Now I plead a continuance until Detective Szymanski can testify. |
Я прошу отсрочку, пока детектив Шаменски не сможет дать показания. |
Another global dimension of policy in the major developed economies stands in clear relief with respect to the present crisis. |
В контексте нынешнего кризиса четко прослеживается еще один глобальный аспект политики ведущих развитых стран. |
China is mature enough to understand this; nonetheless, a major US military build-up throughout the region is another matter. |
Китай достаточно зрел, чтобы понять это; тем не менее, крупное наращивание военной мощи США в регионе представляет собой другую проблему. |
Another important step would be for Libya to participate in the various regional initiatives dealing with cross-border and transversal problems in the Sahel region. |
Еще одним важным шагом станет участие Ливии в различных региональных инициативах, связанных с решением проблем трансграничной деятельности и других смежных проблем в Сахельском регионе. |
Another requirement was continuing commitment and burden-sharing. |
Еще одно требование заключается в обеспечении непрерывности обязательств и распределении соответствующего бремени. |
Но если медведь живёт, у него будет другой детеныш. |
|
Мы должны вылететь из другого города. |
|
How do I log out of Facebook on another computer, phone or tablet? |
Как выйти из Facebook на другом компьютере, телефоне или планшете? |
Nevertheless, it’s natural for endangered countries or peoples to call on another nation to aid their defense. |
Тем не менее, это вполне естественно, когда попавшая в опасность страна или народ призывает другую нацию на помощь и на защиту. |
Five years later, while some are congratulating themselves on avoiding another depression, no one in Europe or the United States can claim that prosperity has returned. |
Через пять лет, хотя кое-кто поздравляет сам себя с тем, что избежал очередной депрессии, ни один человек в Европе или США не может утверждать, что вновь наступило процветание. |
Then after a few weeks, if it doesn't fall apart for one reason or another and it looks like they are gonna adopt the baby, then I'll try to pursue my legal rights and stop them. |
Затем, если через несколько недель они по той или иной причине не передумают, и будут по-прежнему хотеть усыновить ребенка, тогда я воспользуюсь своими законными правами и остановлю их. |
Perhaps another blackout. Or maybe a targeted attack on a water facility. |
Может, очередное отключение, может, целенаправленная атака на систему водоснабжения. |
Whether it does that well or poorly? That’s another question. |
Хорошо он это делает или плохо — это другой вопрос. |
Can it be phrased in another way? |
Можно сформулировать это по-другому? |
In that period, the blame game is rampant because one person will always say the relief has been slow while another says there are so many limitations. |
В тот момент поиски виновного безудержны, так как один человек всегда говорит помощь была медленной, в то время как второй утверждает, что существует много ограничений. |
That is yet another reason to believe that the global economy remains far from achieving a balanced and sustainable recovery. |
Это еще одна причина полагать, что глобальная экономика по-прежнему далека от достижения сбалансированного и устойчивого восстановления. |
Some psychic vampires use tantric feeding, that is through erotic or sexual encounters, while others use what could be described as astral feeding or feeding on another from afar. |
Некоторые психические вампиры используют методы тантрического насыщения, то есть через эротический или сексуальный контакт, в то время как другие используют то, что можно описать как астральное насыщение или питание через другого на расстоянии. |
Another mystery, frankly, is Twitch's incredible success. |
Еще одна тайна, честно говоря, это невероятный успех Twitch. |
And so this leopard seal grabbed another penguin, came under the boat, the Zodiac, starting hitting the hull of the boat. |
то поймала ещё одного, подплыла под нашу лодку и стала толкать её снизу. |
He's talking about the fact that our eyewitness died three years ago, and Mr. Bailey's original attorney is going to testify on her behalf under the Turner v. Michigan exception to the hearsay rule. |
Он говорит о том факте, что наш свидетель умер 3 года назад, но первоначальный защитник местера Бейли готова дать показания от имени свидетеля, как в деле Тёрнера против Мичигана. |
Lieutenant, until you testify, the district attorney cannot prosecute any of our other cases. |
Лейтенант, пока вы не дали свидетельских показаний, окружной прокурор не может вести ни одно из наших дел. |
Have you anyone who can testify to that? |
Кто-нибудь может подтвердить ваши слова? |
In your expert opinion, Dr. Pierce, is that why a victim might refuse to testify against their tormentor... |
По вашему экспертному мнению, доктор Пирс, может ли жертва из-за этого отказаться от дачи показаний против своего мучителя... |
I won't testify against him. |
Я не буду давать показания против него. |
Okay, so he's agreed to testify for a reduced sentence of time served. |
– Ладно, он согласился дать показания в обмен на сокращение срока наказания. |
Свидетели, готовые давать показания против него. |
|
Look, lad, I admire your refusal to testify and your loyalty to your partner. |
Слушай парень, я уважаю тебя за то, что ты отказался доносить. За верность своим партнёрам. |
What if I was to testify to that? |
А что если бы я дал показания? |
You'd have to testify to that. |
Тебе придётся давать показания. |
They'll never testify to that. |
Они на это не пойдут. |
Testify against them and I'll send you home. |
Свидетельствуй против них и отпущу тебя домой. |
Jefferson refused to personally testify but provided selected letters. |
Джефферсон отказался давать показания лично, но предоставил избранные письма. |
Gravano, who was then serving a 20-year sentence in Arizona for drug trafficking, was also indicted for the murder and Kuklinski was set to testify against him. |
Гравано, который в то время отбывал 20-летний срок в Аризоне за незаконный оборот наркотиков, также был обвинен в убийстве, и Куклински должен был дать показания против него. |
In rebuttal, two defense forensic gun experts would later testify that Bullet III did not match any of the test bullets from Sacco's Colt. Capt. |
В качестве опровержения два эксперта-криминалиста по оружию защиты позже подтвердят, что пуля III не соответствовала ни одной из пробных пуль из кольта Сакко. Капитан. |
Those who opposed Stephen persuaded false witnesses to testify that Stephen was guilty of blasphemy against Moses and against God. |
Те, кто выступал против Стефана, убеждали лжесвидетелей свидетельствовать, что Стефан был виновен в богохульстве против Моисея и против Бога. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «testify upon a trial of another person».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «testify upon a trial of another person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: testify, upon, a, trial, of, another, person , а также произношение и транскрипцию к «testify upon a trial of another person». Также, к фразе «testify upon a trial of another person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «testify upon a trial of another person» Перевод на арабский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на бенгальский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на китайский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на испанский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на японский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на португальский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на русский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на венгерский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на украинский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на турецкий
› «testify upon a trial of another person» Перевод на итальянский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на греческий
› «testify upon a trial of another person» Перевод на хорватский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на индонезийский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на французский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на немецкий
› «testify upon a trial of another person» Перевод на корейский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на панджаби
› «testify upon a trial of another person» Перевод на маратхи
› «testify upon a trial of another person» Перевод на узбекский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на малайский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на голландский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на польский
› «testify upon a trial of another person» Перевод на чешский