The earthquake and tsunami in japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shoot the breeze - трепаться
be at the top of - быть на вершине
give the means - давать средства
act on the offensive - действовать в наступление
among the living - среди живых
man/woman in the street - мужчина / женщина на улице
give the time of day - дать время суток
heave the lead - взмахнуть свинцом
wag the tail - вилять хвостом
be at the bottom of - быть зачинщиком
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
destructive earthquake - разрушительное землетрясение
nature unleashed: earthquake - Землетрясение
severe earthquake - разрушительное землетрясение
earthquake intensity - интенсивность землетрясения
violent earthquake - сильное землетрясение
recovery from the earthquake - восстановление после землетрясения
japan earthquake - япония землетрясение
earthquake with - землетрясение
the 2004 indian ocean earthquake - индийский океан землетрясения 2004
in case of earthquake - в случае землетрясения
Синонимы к earthquake: shock, quake, convulsion, seismic activity, tremor, earth tremor, foreshock, aftershock, temblor, seism
Значение earthquake: a sudden and violent shaking of the ground, sometimes causing great destruction, as a result of movements within the earth’s crust or volcanic action.
move back and forth - двигаться вперед и назад
odds and ends - разногласия
stray from the straight and narrow - отклонился от прямого и узкого
evaporate and condense - испаряться и конденсироваться
Ministry of the Interior and Defence - министерство внутренних дел и обороны
fits and clearances manual - альбом основных сочленений и допусков
Left and Freedom Party - партия Левые и свобода
beat up and down - метаться
winds and temperatures aloft forecast - прогноз верхних ветров и температуры
national mississippi river museum and aquarium - Национальный музей и океанариум Миссисипи
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
tsunami alert - оповещение о цунами
deep-sea tsunami gage - глубоководный датчик цунами
tsunami t 500 - цунами т 500
the 2011 tsunami - 2011 цунами
tsunami disaster - цунами
asian tsunami - азиатское цунами
tsunami response - ответ цунами
catastrophic tsunami - катастрофическое цунами
tsunami struck - цунами
the great east japan earthquake and tsunami - Великий восток землетрясения в Японии и цунами
Синонимы к tsunami: tidal wave, seismic sea wave, flood, white horses, giant wave, wave, breaker, surge, tidal bore, eagre
Антонимы к tsunami: dearth, drought, aridity, ash breeze, brush fire, calm air, calm conditions, calm weather, calm weather conditions, crown fire
Значение tsunami: a long high sea wave caused by an earthquake, submarine landslide, or other disturbance.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stay in - оставаться в
shot in the dark - Выстрел в темноте
in the meanwhile - тем временем
rolling in it - проката в нем
in the proper way - надлежащим образом
crush in the bud - раздавить в почке
in doubt - в сомнениях
in hiding - в укрытии
week in - неделю в
castle in Spain - замок в Испании
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие
verb: лакировать, покрывать черным лаком
black japan - черный лак
japan barberry - японский барбарис
atomic bombs on japan - атомные бомбы на японию
the crisis in japan - кризис в Японии
northern japan - северная Япония
towards japan - по отношению к Японии
foreign affairs of japan - иностранных дел Японии
japan and the russian - Япония и Россия
japan sincerely hopes that - Япония искренне надеется на то, что
japan is going - Япония собирается
Синонимы к japan: varnish, lacquer, glaze, enamel, gloss, shellac, nippon, polish, paint, nihon
Антонимы к japan: dull, dark, dullness, explain, reveal, stone, strip, uncover
Значение japan: a hard, dark, enamellike varnish containing asphalt, used to give a black gloss to metal objects.
Medical teams have worked in crisis such as the South Asian tsunami and the 2005 Kashmir earthquake. |
Медицинские бригады работали в таких кризисных ситуациях, как цунами в Южной Азии и землетрясение в Кашмире в 2005 году. |
The first warning sign of a possible tsunami is the earthquake itself. |
Первым предупреждающим признаком возможного цунами является само землетрясение. |
Measurements from these satellites may prove invaluable for the understanding of the earthquake and tsunami. |
Измерения с этих спутников могут оказаться неоценимыми для понимания землетрясения и цунами. |
According to officials, nearly 17,000 people in Palu had been displaced by the earthquake and tsunami. |
По данным официальных лиц, почти 17 000 человек в Палу были перемещены в результате землетрясения и цунами. |
The event raised over £150,000 for the British Red Cross, which was working in the earthquake and tsunami-hit country. |
Мероприятие собрало более 150 000 фунтов стерлингов для Британского Красного Креста, который работал в стране, пострадавшей от землетрясения и цунами. |
Evidently the earthquake and tsunami damage at that location were not severe enough to prevent continued use of the home. |
Очевидно, ущерб от землетрясения и цунами в этом месте не был достаточно серьезным, чтобы предотвратить дальнейшее использование дома. |
The larger earthquakes can pose a tsunami threat to coastal areas. |
Более крупные землетрясения могут представлять угрозу цунами для прибрежных районов. |
Coastal whaling communities suffered significant damage as a result of the earthquake and tsunami disaster in March 2011. |
Прибрежные китобойные сообщества понесли значительный ущерб в результате землетрясения и цунами в марте 2011 года. |
Shinoda designed two T-shirts, in which the proceeds would go to Music for Relief to help the victims of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami disasters. |
Шинода разработал две футболки,в которых вырученные средства пойдут на музыку для оказания помощи жертвам землетрясения Тохоку и цунами 2011 года. |
No tsunami warning was raised following the main earthquake. |
Предупреждение о цунами не было поднято после основного землетрясения. |
The continuous subduction process causes frequent earthquakes, tsunami and stratovolcanoes. |
Непрерывный процесс субдукции вызывает частые землетрясения, цунами и стратовулканы. |
Calculations suggested that the tsunami would arrive in Palu approximately 20 minutes after the earthquake. |
Расчеты показали, что цунами прибудет в Палу примерно через 20 минут после землетрясения. |
The focus on this expedition was surveying the extent of tsunami debris from the Japanese earthquake tsunami. |
В центре внимания этой экспедиции было изучение размеров обломков цунами от японского землетрясения цунами. |
While financial institutions tried to mitigate risks by bundling subprime mortgages, Fukushima's cooling system was able to cope with either a blackout and an earthquake or a tsunami. |
В то время как финансовые учреждения пытались смягчить риски, выпуская пакеты субстандартных закладных, система охлаждения Фукусимы также была рассчитана на то, чтобы справиться либо с отключением электроэнергии и землетрясением, либо с цунами. |
In the region, they have helped to stabilise East Timor and have provided aid to Aceh in Indonesia following the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami. |
В регионе они помогли стабилизировать положение в Восточном Тиморе и оказали помощь Ачеху в Индонезии после землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году. |
After natural disasters such as the 2011 Tōhoku Earthquake and tsunami people write notes on a Hinomaru Yosegaki to show support. |
После стихийных бедствий, таких как землетрясение Тохоку в 2011 году и цунами, люди пишут заметки о Хиномару Йосегаки, чтобы показать свою поддержку. |
On 11 October 1918, the western coast of Puerto Rico was hit by a major earthquake which caused a tsunami. |
11 октября 1918 года на западном побережье Пуэрто-Рико произошло крупное землетрясение, вызвавшее цунами. |
Knowledge of the earthquake and tsunami risks has not been widespread among the general public of the islands located near the trench. |
Знания о рисках землетрясений и цунами не были широко распространены среди широкой общественности островов, расположенных вблизи впадины. |
The 2011 Tōhoku earthquake and tsunami that devastated much of the northeastern coast of Honshu was felt in Tokyo. |
Землетрясение Тохоку и цунами 2011 года, опустошившие большую часть северо-восточного побережья острова Хонсю, ощущались в Токио. |
At the 2011 Copa América, Japan withdrew, citing difficulties with European clubs in releasing Japanese players following the Tōhoku earthquake and tsunami. |
На Кубке Америки 2011 года Япония вышла из игры, сославшись на трудности с европейскими клубами в освобождении японских игроков после землетрясения и цунами в Тохоку. |
Due to the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, the group stopped its AKB48 Theater performances and canceled some of its public events. |
Из-за землетрясения Тохоку и цунами 2011 года группа прекратила свои театральные представления AKB48 и отменила некоторые из своих публичных мероприятий. |
Destructive earthquakes, often resulting in tsunami, occur several times each century. |
Разрушительные землетрясения, часто приводящие к цунами, происходят несколько раз в столетие. |
It was destroyed by an earthquake on 7 June 1692, which had an accompanying tsunami. |
Он был разрушен землетрясением 7 июня 1692 года, которое сопровождалось цунами. |
Don't know where this would be in Japan, but most places don't have either the earthquake threat, nor the tsunami threat. |
Не знаю, где это будет в Японии, но в большинстве мест нет ни угрозы землетрясения, ни угрозы цунами. |
He also stated that he will declare the earthquake and tsunami in Palu as a major disaster. |
Он также заявил, что объявит землетрясение и цунами в Палу крупной катастрофой. |
Japan is substantially prone to earthquakes, tsunami and volcanoes due to its location along the Pacific Ring of Fire. |
Япония в значительной степени подвержена землетрясениям, цунами и извержениям вулканов из-за своего расположения вдоль тихоокеанского Огненного кольца. |
The port facilities suffered minor damage from a tsunami caused by the 1960 Valdivia earthquake off Chile and again in 1968 from the Tokachi-oki earthquake. |
Портовые сооружения пострадали незначительно от цунами, вызванного землетрясением Вальдивия в Чили в 1960 году и еще раз в 1968 году землетрясением Токачи-Оки. |
On 26 December 2004, Phuket and other nearby areas on Thailand's west coast suffered damage when they were struck by a tsunami caused by the Indian Ocean earthquake. |
26 декабря 2004 года Пхукет и другие близлежащие районы на западном побережье Таиланда пострадали от цунами, вызванного землетрясением в Индийском океане. |
Due to the effects of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami on March 11, 2011, Sakanaction cancelled or rescheduled many of their scheduled radio appearances. |
Из-за последствий землетрясения Тохоку 2011 года и цунами 11 марта 2011 года Sakanaction отменила или перенесла многие из своих запланированных выступлений на радио. |
They can also help increase the resilience of existing sanitation systems in the face of possible natural disasters such as climate change, earthquakes or tsunami. |
Они также могут помочь повысить устойчивость существующих систем санитарии перед лицом возможных стихийных бедствий, таких как изменение климата, землетрясения или цунами. |
Another powerful earthquake in January 2002 caused extensive damage in the capital, Port Vila, and surrounding areas, and was also followed by a tsunami. |
Еще одно мощное землетрясение в январе 2002 года причинило значительный ущерб столице, Порт-Виле и прилегающим районам, а затем последовало цунами. |
This eruption appeared to coincide with an earthquake and tsunami on 24 June 1910 in the area. |
Это извержение, по-видимому, совпало с землетрясением и цунами 24 июня 1910 года в этом районе. |
The Tōhoku earthquake and tsunami disaster affected the single's availability in stores, as several distribution centers in Eastern Japan sustained damage. |
Землетрясение в Тохоку и цунами повлияли на доступность сингла в магазинах, так как несколько распределительных центров в Восточной Японии получили повреждения. |
This rate is for the aftermath of the tsunami - presumably the 2009 Samoa earthquake and tsunami, which took place on 29 September 2009. |
Этот показатель относится к последствиям цунами-предположительно землетрясения и цунами на Самоа в 2009 году, которые произошли 29 сентября 2009 года. |
Modern research attributes the catastrophe to an earthquake and accompanying tsunami which destroyed and submerged the city. |
Современные исследования связывают катастрофу с землетрясением и сопровождающим его цунами, которое разрушило и затопило город. |
One explanation is that the earthquake triggered underwater landslides, causing the tsunami. |
Одно из объяснений заключается в том, что землетрясение вызвало подводные оползни, вызвав цунами. |
On the evening of 28 September, earthquakes followed by a tsunami struck the city. |
Вечером 28 сентября на город обрушились землетрясения, за которыми последовало цунами. |
The large budget deficits and government debt since the 2009 global recession, followed by the earthquake and tsunami in March 2011, caused the rating downgrade. |
Большой дефицит бюджета и государственный долг после глобальной рецессии 2009 года, за которой последовали землетрясение и цунами в марте 2011 года, вызвали понижение рейтинга. |
The combined effects of the earthquake and tsunami led to the deaths of an estimated 4,340 people. |
Совокупные последствия землетрясения и цунами привели к гибели примерно 4340 человек. |
On 23 August 1817, a similar disaster, an earthquake followed by a tsunami, occurred on the same spot. |
23 августа 1817 года в том же месте произошло аналогичное бедствие-землетрясение, за которым последовало цунами. |
That’s why there are so many natural disasters such as earthquakes, tsunami, droughts, floods, hurricanes. |
Вот почему случается такое количество естественных катаклизмов: землетрясения, цунами, засухи, наводнения, ураганы. |
A severe earthquake in November 1999, followed by a tsunami, caused extensive damage to the northern island of Pentecost, leaving thousands homeless. |
Сильное землетрясение в ноябре 1999 года, за которым последовало цунами, причинило огромный ущерб северному острову Пентекост, оставив тысячи людей без крова. |
The island was somewhat affected by the tsunami caused by the 2004 Indian Ocean earthquake. |
Остров несколько пострадал от цунами, вызванного землетрясением в Индийском океане в 2004 году. |
A major earthquake and tsunami hit Simeulue in 1907, killing many of its inhabitants. |
В 1907 году на Симеулуэ обрушилось мощное землетрясение и цунами, унесшее жизни многих его жителей. |
The New York Times reported the whaling town of Ayukawa, in Ishinomaki, Miyagi Prefecture, was badly damaged by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami. |
Газета New York Times сообщила, что китобойный городок Аюкава в Исиномаки, префектура Мияги, сильно пострадал от землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году. |
Following the Japanese earthquake and tsunami in March 2011 Honda announced plans to halve production at its UK plants. |
После японского землетрясения и цунами в марте 2011 года Honda объявила о планах сократить вдвое производство на своих британских заводах. |
Vietnam offered US$100,000 in relief aid to help the Indonesian people recover from their recent earthquakes and tsunami. |
Вьетнам предложил 100 000 долларов США в качестве чрезвычайной помощи, чтобы помочь индонезийскому народу оправиться от недавних землетрясений и цунами. |
The tsunami in Japan, the earthquake in Haiti, and Hurricane Katrina are among the world’s most notorious recent natural disasters. |
Цунами в Японии, землетрясение на Гаити и ураган «Катрина» являются одними из самых пресловутых стихийных бедствий, произошедших за последнее время. |
Telethon Concert to raise money for the victims of the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami. |
Телемарафон-концерт по сбору средств для жертв землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году. |
Nevertheless, the earthquake of 11 March 2011 caused a huge tsunami that resulted in thousands of deaths across the same region and the nuclear disaster at Fukushima. |
Тем не менее, землетрясение 11 марта 2011 года вызвало огромное цунами, которое привело к гибели тысяч людей в том же регионе и ядерной катастрофе на Фукусиме. |
In the month of January, Romanians have organised a wide series of events, many of them featuring celebrities, to raise funds for the victims of the tsunami. |
В январе Румыны организовали множество мероприятий, многие с участием знаменитостей, чтобы собрать деньги для жертв цунами. |
The wind arose; the sea roared; and, as with the mighty shock of an earthquake, it split and cracked with a tremendous and overwhelming sound. |
Поднялся ветер; море ревело; все вдруг всколыхнулось, как при землетрясении, и раскололось с оглушительным грохотом. |
In the prior 24 hours, 13 volcanic earthquakes were recorded. |
За предшествующие 24 часа было зафиксировано 13 вулканических землетрясений. |
Players play as the Inquisitor, and have to venture to the Deep Roads to investigate an earthquake that threatened the lives of all citizens in Thedas. |
Игроки играют за Инквизитора, и должны отважиться на глубокие дороги, чтобы исследовать землетрясение, которое угрожало жизни всех граждан в Тедасе. |
On April 18, 1906 a magnitude 7.8 earthquake struck San Francisco. |
18 апреля 1906 года в Сан-Франциско произошло землетрясение магнитудой 7,8. |
Reverse faulting can lead to massive earthquakes, such as the magnitude 9.1 Sumatra earthquake of 2004. |
Обратное разрушение может привести к мощным землетрясениям, таким как землетрясение магнитудой 9,1 на Суматре в 2004 году. |
OpenMRS use will be expanded in Haiti to assist with the patients recovering from the January 2010 earthquake. |
Использование OpenMRS будет расширено на Гаити для оказания помощи пациентам, восстанавливающимся после землетрясения в январе 2010 года. |
The method treats earthquake onset as a critical phenomenon. |
Этот метод рассматривает начало землетрясения как критическое явление. |
spokesperson Satoru Otani said the film's terrifying tsunami scenes were 'not appropriate' at this time. |
пресс-секретарь Сатору Отани сказал, что ужасающие сцены цунами в фильме были неуместны в это время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the earthquake and tsunami in japan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the earthquake and tsunami in japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, earthquake, and, tsunami, in, japan , а также произношение и транскрипцию к «the earthquake and tsunami in japan». Также, к фразе «the earthquake and tsunami in japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на бенгальский- ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на китайский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на испанский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на португальский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на венгерский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на украинский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на итальянский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на греческий - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на хорватский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на индонезийский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на французский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на корейский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на узбекский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на малайский - ›
«the earthquake and tsunami in japan» Перевод на голландский
