The energy crisis and climate change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The energy crisis and climate change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
энергетический кризис и изменение климата
Translate

- the [article]

тот

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

  • stockpile energy - совокупная ядерная энергия

  • average kinetic energy - средняя кинетическая энергия

  • commissioner for energy - комиссар по энергетике

  • energy cost savings - экономия энергии

  • additional energy - дополнительная энергия

  • using solar energy - с использованием солнечной энергии

  • tubes energy - пробирки энергии

  • small-scale renewable energy - мелкосерийные возобновляемые источники энергии

  • good energy - хорошая энергия

  • combined renewable energy - возобновляемых источников энергии в сочетании

  • Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go

    Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity

    Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.

- crisis [noun]

noun: кризис, перелом

adjective: кризисный

  • challenged by the crisis - оспорена кризиса

  • cause global crisis - причиной глобального кризиса

  • at crisis - в кризис

  • at a crisis point - в кризисной точке

  • extended crisis - расширенный кризис

  • us mortgage crisis - нас ипотечный кризис

  • real crisis - реальный кризис

  • crisis effects - кризисные явления

  • credit market crisis - кредитный кризис рынка

  • escape the crisis - избежать кризиса

  • Синонимы к crisis: turning point, crossroads, point of no return, zero hour, doomsday, critical point, crunch, head, Rubicon, moment of truth

    Антонимы к crisis: growth, revival, anticrisis, development

    Значение crisis: a time of intense difficulty, trouble, or danger.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- climate [noun]

noun: климат, атмосфера, состояние общественного мнения, настроение

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный



This means that China must treat climate change and intelligent energy use as priorities in its national policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Китай должен относится к климатическим изменениям и разумному использованию энергии как к приоритетным вопросам государственной политики.

Climate change and increasing energy prices have led to the use of Egain Forecasting for buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата и рост цен на энергоносители привели к использованию Egain-прогноза для зданий.

She returned to the private sector in 2005 and continued her work in the area of renewable energy and climate change in the Chinese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году она вернулась в частный сектор и продолжила свою работу в области возобновляемых источников энергии и изменения климата на китайском рынке.

Twitter told congressional investigators that about 4% of the Russian-produced tweets related to energy and climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter сообщил следователям Конгресса, что около 4% твитов российского производства связаны с энергетикой и климатом.

In 2016, JBS, Tyson and Cargill emitted 484 million tons of climate-changing gases, 46 million tons more than BP, the British energy giant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупно у JBS, Tyson и Cargill объёмы выбросов газов, способствующих изменению климата, составили в 2016 году 484 млн тонн; это на 46 млн т больше, чем количество выбросов британского гиганта энергетической отрасли – компании BP.

Bloomberg Philanthropies has focused on combating climate change and moving toward clean energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная деятельность Bloomberg была сосредоточена на борьбе с изменением климата и продвижении к чистым источникам энергии.

His film The Nuclear Comeback investigated the nuclear power industry’s claim that, as a low carbon emitter, nuclear power is climate-friendly source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильм the Nuclear Comeback исследовал утверждение атомной энергетики о том, что ядерная энергия, будучи низкоуглеродным излучателем, является экологически чистым источником энергии.

This is the United States Energy Information Agency's assessment of what will happen if the countries implement the climate commitments that they've made in Paris between now and 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационное агентство энергетики США оценило, чтó произойдёт, если страны осуществят климатические обязательства, подписанные в Париже, в период до 2040 года.

Biofuels do not benefit the climate nearly as much as wind or solar energy systems, yielding only one-tenth the energy per square meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотопливо не идет на пользу климату почти так же, как энергия от ветра или солнечных энергетических систем, производя лишь одну десятую энергии на квадратный метр.

As the Sun is the Earth's primary energy source, changes in incoming sunlight directly affect the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Солнце является основным источником энергии Земли, изменения в поступающем солнечном свете непосредственно влияют на климатическую систему.

SBSP is considered a form of sustainable or green energy, renewable energy, and is occasionally considered among climate engineering proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ССП рассматривается как форма устойчивой или зеленой энергетики, возобновляемой энергии, и иногда рассматривается среди предложений по климатической инженерии.

If this energy balance is shifted, Earth's surface becomes warmer or cooler, leading to a variety of changes in global climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот энергетический баланс смещается, то поверхность Земли становится теплее или холоднее, что приводит к разнообразным изменениям глобального климата.

Efforts to extend access for the poor to energy, transportation and water can greatly enhance their resilience to the impacts of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по расширению доступа малоимущих слоев населения к энергоресурсам, транспортным услугам и водным ресурсам могут значительно повысить их устойчивость к воздействиям изменения климата.

In June 2014, the UK Department of Energy and Climate Change gave final approval for the £1 billion development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Министерство энергетики и изменения климата Великобритании дало окончательное одобрение на разработку проекта стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов.

Global climate-change negotiations have similarly ended in failure, and disagreement reigns concerning how to address food and energy security amid a new scramble for global resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные переговоры по предотвращению изменения климата также окончились неудачей;

In marrying the issues of economic revitalization, energy security, and climate change, Obama has articulated clearly the benefits of any Green New Deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывая проблемы экономического оживления, энергетической безопасности и изменения климата, Обама предельно ясно сформулировал выгоду от возможного Зеленого нового курса.

These models simulate how population, economic growth, and energy use affect – and interact with – the physical climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели моделируют, как население, экономический рост и потребление энергии влияют на физический климат и взаимодействуют с ним.

Efficiencies in energy use are possible, but they cannot solve either the problem of long-run oil supplies or climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более эффективное использование энергоресурсов возможно, но это не решит ни проблему долговременных поставок нефти, ни проблему климатических изменений.

Many energy and climate researchers believe that CCS is vital to avoiding a climate catastrophe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие специалисты в области энергетики и климата полагают, что улавливание и хранение углерода является исключительно важным для предотвращения катастрофы в области климата.

I'm amazed at the hypocrisy of the climate and energy minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поражен двуличием министра экологии и энергетики.

Chris Huhne, former UK Secretary of State for Energy and Climate Change attacked Lord Lawson's influential climate sceptic think-tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Хьюн, бывший госсекретарь Великобритании по энергетике и изменению климата, напал на влиятельный аналитический центр лорда Лоусона, занимающийся климатическими скептиками.

These include education, infrastructure, financial sector, business climate, energy consumption, pension system, and judicial framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся образование, инфраструктура, финансовый сектор, деловой климат, потребление энергии, пенсионная система и судебная система.

After Obama took office, Browner was appointed director of the White House Office of Energy and Climate Change Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления Обамы в должность Браунер был назначен директором Управления энергетики и политики в области изменения климата Белого дома.

Almost all of the energy that affects Earth's climate is received as radiant energy from the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся энергия, которая влияет на климат Земли, поступает в виде лучистой энергии от Солнца.

In the 1960s, Mikhail Budyko, a Russian climatologist, developed a simple energy-balance climate model to investigate the effect of ice cover on global climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах российский климатолог Михаил Будыко разработал простую модель энергетического баланса климата для изучения влияния ледяного покрова на глобальный климат.

As a result of climate change concerns, many alternative energy enthusiasts have begun using other methods of energy such as solar and wind, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обеспокоенности изменением климата многие энтузиасты альтернативной энергетики начали использовать другие методы получения энергии, такие как солнечная и ветровая.

Energy savings from using a passive direct evaporating cooling strategy depends on the climate and heat load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия энергии от использования пассивной стратегии прямого испарительного охлаждения зависит от климата и тепловой нагрузки.

Sustainable energy was the golden thread that linked economic growth, social equality, environmental sustainability and a stable climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивая энергетика - это красная нить, которая связывает воедино экономический рост, социаль-ное равноправие, экологическую устойчивость и стабильный климат.

This is the climate change and energy section of the WRI site, which provides information on the issues and threats of climate change, resources, staff and current projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это секция сайта WRI, посвященная изменению климата и энергии, которая предоставляет информацию о проблемах и опасностях изменения климата, ресурсах, персонале и текущих проектах.

A number of natural and man-made mechanisms can affect the global energy balance and force changes in Earth's climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый ряд природных и техногенных механизмов может повлиять на глобальный энергетический баланс и форсировать изменения климата Земли.

In a temperate climate like that of the Netherlands, an average low-energy household requires about 6.7 GJ/winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренном климате, как в Нидерландах, средний низкоэнергетический домохозяйство требует около 6,7 ГДж / зима.

Greenpeace presented evidence of the energy industry funding climate change denial in their 'Exxon Secrets' project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринпис представил доказательства того, что энергетическая отрасль финансирует отрицание изменения климата в своем проекте секреты Exxon.

So it is both common sense and sensible for the climate to use energy as sparingly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это и здравый смысл, и разумно для климата использовать энергию как можно экономнее.

Suggest this is linked to Climate change, Bank reform, sea level rise, energy conservation, saving money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что это связано с изменением климата, банковской реформой, повышением уровня моря, энергосбережением, экономией денег.

Together they played a leading role in efforts to integrate sea-air exchanges of energy and moisture into the study of climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они сыграли ведущую роль в усилиях по интеграции обмена энергией и влагой между морем и воздухом в изучение климата.

The overall energy savings from changing to more efficient lighting depends on the climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая экономия энергии от перехода на более эффективное освещение зависит от климата.

Large scale, intensive energy use impacts and is impacted by climate, waste storage, and environmental consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабное, интенсивное использование энергии влияет на климат, хранение отходов и экологические последствия.

The climate and energy minister is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр экологии и энергетики здесь.

Most policy challenges had taken on an increasingly global dimension, owing to the food, energy and financial crises as well as the impact of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство проблем в области политики принимают все более глобальные размеры вследствие продовольственного, энергетического и финансового кризисов, а также воздействия изменения климата.

The brief passage on foreign policy focused on climate change and energy security, the new issues of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вкратце остановился на внешней политике с упором на климатические изменения и энергетическую безопасность, которые стали новыми актуальными вопросами в повестке дня.

The climate and energy minister will have to defend himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министру экологии и энергетики придется защищаться.

After attending many international conferences on climate issues, Bryant set up the New Energy Movement organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После участия во многих международных конференциях по проблемам климата Брайант создал новую организацию движения за энергию.

Colombia highlighted its experience in promoting greater access to energy, mitigating climate change and creating jobs through diversification of its energy matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Колумбии рассказал об опыте его страны в расширении доступа к энергетическим ресурсам, смягчении последствий изменения климата и создании рабочих мест благодаря диверсификации энергетического баланса.

The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма.

No other technology can provide net primary energy savings, economic benefits to users and reduced climate impact at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая другая технология не может одновременно обеспечить чистую первичную экономию энергии, экономические выгоды для пользователей и снижение воздействия на климат.

It uses an energy-intensive process to turn bodies into ash, polluting the air and contributing to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы, превращающие тела в пепел, очень энергоёмки, и они загрязняют воздух и способствуют изменению климата.

The network of National Cleaner Production Centres is increasingly being used to promote and carry out specific energy/climate change and environmental programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия разработке и осуществлению конкретных программ в области энергетики и борьбы с изменением климата и охраны окружающей среды все чаще задействуется сеть национальных центров более чистого производства.

The US economy is already set to lower its energy and carbon intensity, but explicit policies will be necessary to meet climate goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика США уже настроена на снижение своей энергоемкости и углеродоемкости,но для достижения климатических целей потребуется четкая политика.

Opposite to many countries in Eastern Europe and Central Asia, Poland is subject to EU climate and energy directives as a member of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих стран Восточной Европы и Центральной Азии на Польшу, являющуюся членом Европейского союза, распространяются директивы ЕС в области климата и энергетики.

Furthermore, industrial production and energy consumption patterns have various impacts on the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, модели промышленного производства и потребления энергии оказывают воздействие на климатическую систему по целому ряду направлений.

He waved a hand at the flickering energy flux of hyper-space on the flag bridge's view screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он махнул рукой в сторону мерцающего буйства энергии гиперпространства на экранах рубки его флагмана.

The Conference should also guard against adopting measures to restrict the right to the verifiable use of nuclear energy for peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция должна также предостеречь от принятия мер по ограничению права на поддающееся контролю использование ядерной энергии в мирных целях.

Every atom of matter in the universe has a certain amount of energy locked inside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый атом во вселенной содержит определенное количество энергии, запертой в нем.

So, this process of acidification has stored the energy of the volcano as chemical potential energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс окисления сохраняет энергию вулкана в виде химической потенциальной энергии.

Long-term recovery challenges are massive and require large-scale investment to spark socio-economic recovery, including in the energy and infrastructure sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к долгосрочному восстановлению существуют серьезные препятствия, требующие масштабных инвестиций для стимулирования социально-экономического восстановления, в том числе в энергетическом и инфраструктурном секторах.

Supernovae (massive explosions of stars) release huge amounts of energy – 1044 joules, which is more than enough to boil our oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении сверхновых звезд (масштабный взрыв звезд) выделяется колоссальное количество энергии — 1044 джоулей — более чем достаточно для того, чтобы довести до точки кипения воду в наших океанах.

Merkel dealt the traditional players another severe blow in 2011, after the Fukushima nuclear accident, pushing for a total ban on nuclear energy that will take effect in 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркель нанесла традиционным игрокам еще один удар в 2011 году — после трагедии на атомной станции в Фукусиме — настояв на полном запрете атомной энергии, который вступит в силу в 2022 году.

I'm ready to focus my energy elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредоточу свою энергию в другом месте.

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the energy crisis and climate change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the energy crisis and climate change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, energy, crisis, and, climate, change , а также произношение и транскрипцию к «the energy crisis and climate change». Также, к фразе «the energy crisis and climate change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information