The guiding principles on extreme poverty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

the guiding principles on extreme poverty

руководящие принципы по крайней нищете

Translate

Произношение и транскрипция «the guiding principles on extreme poverty»

Перевод по словам «the guiding principles on extreme poverty»

- the [article]

тот

give the third degree to - дать третью степень
the present time/moment - текущее время / минута
in spite of the fact that - Несмотря на тот факт, что
put the skids under - поместите
be on the mend - быть на поправке
put the bite on someone for - укусить кого-то за
packed to the gunwales with - упакованы в
give a shot in the arm to - дать выстрел в руку
on the decline - на спаде
in the upshot - в итоге

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- guiding [verb]

adjective: направляющий, руководящий, ведущий, путеводный

guiding dolphin - направляющий пал
guiding catheter - направляющий катетер
guiding action - направляя действие
guiding patients - руководящие пациенты
guiding group - направляющая группа
guiding role - направляющая роль
guiding groove - направляющая канавка
rules guiding - правила направляющие
guiding points - направляющие точки
guiding principles contained - руководящие принципы, содержащиеся

Синонимы к guiding: directional, directing, directive, steer, escort, usher, take, pilot, show, accompany

Антонимы к guiding: misleading, leaving, abandoning, neglecting, following

Значение guiding: show or indicate the way to (someone).

- principles [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть

privacy principles of notice - Принципы конфиденциальности на уведомления
principles of excellence - принципы передового опыта
progressive principles - прогрессивные принципы
implementation of the fundamental principles of official - Реализация основополагающих принципов официальной
principles of equality between men - принципы равенства между мужчинами
line with the principles - линия с принципами
the basic principles for - основные принципы
applying the same principles - применяя те же самые принципы
open source principles - принципы с открытым исходным кодом
four cardinal principles - четыре принципа кардинальных

Синонимы к principles: ground rule, proposition, assumption, theory, idea, fundamental, concept, truth, essential, canon

Антонимы к principles: immorality, crime, evil, iniquity, sinfulness, small potatoes, wickedness, wrong, wrongdoing, ambiguities

Значение principles: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

bestow on - отдавать
put the kibosh on - поставить кибош на
nigh on - почти на
take on lease - взять в аренду
keep a watch on - следить за
on top of the world - на вершине мира
be on the look-out - быть в поиске
writing on the wall - писать на стене
be on high alert - находиться в состоянии повышенной готовности
crack down on inflation - сдерживать инфляцию

Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

Антонимы к on: underneath, off, under, below

Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- extreme [adjective]

noun: крайность, крайняя степень, крайняя противоположность

adjective: крайний, экстремальный, чрезвычайный, чрезмерный, последний, глубокий, величайший, несусветный

overcome extreme poverty - преодоления крайней нищеты
go to the other extreme - перейти к другой крайности
extreme anger - экстремальный гнев
extreme contrast - Резкий контраст
extreme poverty all over the world - крайняя бедность во всем мире
extreme poverty and hunger - крайняя нищета и голод
persons living in extreme - лица, проживающие в экстремальном
poverty and extreme - бедность и крайняя
at the extreme - в крайнем
at extreme risk - крайней опасности

Синонимы к extreme: greatest, maximum, greatest possible, great, highest, high, maximal, supreme, very great, enormous

Антонимы к extreme: inmost, innermost, nearest

Значение extreme: reaching a high or the highest degree; very great.

- poverty [noun]

noun: бедность, нищета, скудость, нужда, убожество, скудность, оскудение

absolute poverty - абсолютная бедность
elderly poverty rate - уровень бедности среди пожилых людей
vow of poverty - обет нестяжания
high degree of poverty - высокая степень бедности
poverty-stricken areas - бедные районы
lives below the poverty line - живет за чертой бедности
in the struggle against poverty - в борьбе с бедностью
the area of poverty reduction - площадь сокращения бедности
high levels of poverty - высокий уровень бедности
levels of extreme poverty - уровень крайней бедности

Синонимы к poverty: impoverishment, pauperdom, pennilessness, beggary, impecuniousness, pauperism, indigence, neediness, need, penury

Антонимы к poverty: welfare, wealth, prosperity, wellbeing, antipoverty, social welfare, abundance

Значение poverty: the state of being extremely poor.

Предложения с «the guiding principles on extreme poverty»

The report emphasized the guiding principles that remained essential for peacekeeping operations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В докладе подчеркивается, что руководящие принципы по-прежнему сохраняют свое непреходящее значение для осуществления операций по поддержанию мира.
Some guiding principles on the element of good faith required when granting nationality could be derived from the Nottebohm case.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые руководящие принципы в отношении требуемого элемента добросовестности при предоставлении гражданства можно было бы взять из дела «Nottebohm».
Overall, transparency rather than secrecy should be one of the guiding principles of the Security Council's activities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В целом не секретность, а транспарентность должна быть одним из основных принципов в деятельности Совета Безопасности.
Enhancing his compatriots' well-being upholding the dignity of his people were the guiding principles of his political activities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Укрепление благополучия своих соотечественников и отстаивание достоинства своего народа были руководящими принципами его политической деятельности.
Member States reaffirmed the importance of the guiding principles and the instruments and the mechanisms established under this resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Государства-члены вновь подтвердили важное значение руководящих принципов, а также органов и механизмов, созданных в соответствии с этой резолюцией.
I think that should be the guiding principle in any sort of protest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я думаю, что это должно быть руководящим принципом в любом виде протеста.
His guiding principle in life become never say die and in trouble to be troubled is to have your troubles doubled.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ведущий принцип его жизни — никогда не думать о гибели и беспокоиться в беде — означает, что твоя беда удваивается.
His delegation looked forward to the General Assembly's adoption at the forthcoming special session of a declaration on the guiding principles of demand reduction.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Делегация Индии надеется, что на предстоящей специальной сессии Генеральная Ассамблея примет декларацию о руководящих принципах сокращения спроса.
At that meeting, agreement was reached on a set of guiding principles for future negotiations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На этой встрече было достигнуто соглашение по комплексу руководящих принципов для будущих переговоров.
The 1974 XIth Party Congress tightened the Party's grip on Romanian culture, guiding it towards Ceaușescu's nationalist principles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке X Съезд Партии 1974 года усилил влияние партии на румынскую культуру, направив ее в русло националистических принципов Чаушеску.
This story, 5000 pages long and filled with love, became the guiding principle	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке История на 5000 страниц, наполненных любовью, стала основным принципом
Generosity is a guiding principle for many registered charities, foundations, and non-profit organizations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Щедрость является руководящим принципом для многих зарегистрированных благотворительных организаций, фондов и некоммерческих организаций.
Mr. Pachoud pointed out that the Guiding Principles would be applicable to private military and security companies since they constituted business enterprises.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Г-н Пашуд отметил, что Руководящие принципы будут применяться к частным военным и охранным компаниям, поскольку они, по сути, являются коммерческими предприятиями.
You know them, and perhaps Natalya Nikolaevna may have given you her views on the subject more than once, and they would be my guiding principle.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы с ними знакомы, и, может быть, даже сама Наталья Николаевна вам не раз передавала свои мысли на этот счет; а это для меня главное руководство.
Many people who have studied improv have noted that the guiding principles of improv are useful, not just on stage, but in everyday life.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие люди, изучавшие импровизацию, отмечали, что руководящие принципы импровизации полезны не только на сцене, но и в повседневной жизни.
That has been my guiding principle for the last 66 years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это был мой ведущий принцип последние 66 лет.
The importance assigned to these guiding principles is reflected by their inclusion in new regulation 5.12.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке О значении, придаваемом этим руководящим принципам, говорит их включение в новое положение 5.12.
· Maximizing taxpayers' economic interests, not ideology or political considerations, must be the guiding principle.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке · Руководящим принципом должна стать максимизация экономического интереса налогоплательщиков, а не идеология или политические соображения.
On the basis of that dual approach, it had approved the guiding principles of the draft law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На основе этого двустороннего подхода она одобрила руководящие принципы проекта закона.
In Normalized Systems separation of concerns is one of the four guiding principles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В нормализованных системах разделение интересов является одним из четырех руководящих принципов.
He says his three guiding principles, which he says the company shares, are simplicity, constraint and craftsmanship.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он говорит, что его три руководящих принципа, которые, по его словам, разделяет компания, - это простота, сдержанность и мастерство.
It is the guiding principle of Starfleet.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это краеугольный принцип, на котором основан Звездный Флот.
There is near-universal support for such partnerships and many guiding principles have been defined and model arrangements entered into.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такое партнерство пользуется практически всеобщей поддержкой, при этом были разработаны многочисленные руководящие принципы и осуществлены типовые договоренности.
No, it was never really a guiding principle for those of us in plastic surgery.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет, это никогда не было руководящим принципом для тех, кто в пластической хирургии.
A set of guiding principles, strategies and action proposals have been included in the national plan of action.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Комплекс соответствующих руководящих принципов, стратегий и предлагаемых мер включен в Национальный план действий.
The report emphasized the guiding principles that remained essential for peacekeeping operations: consent of the parties, non-use of force and impartiality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Особое внимание в докладе уделяется руководящим принципам, которые по-прежнему играют важную роль в операциях по поддержанию мира: согласие сторон, неприменение силы и беспристрастность.
And with those principles guiding us, I'd like to read to you from Corinthians 13:4-8.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И с этими принципами направляя нас, я хотел бы прочитать вам из послания Коринфянам 13:4-8.
Many communist and socialist organisations in the West turned their guiding principles over to social democracy and democratic socialism.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие коммунистические и социалистические организации на Западе передали свои руководящие принципы социал-демократии и демократическому социализму.
Her guiding principle was just to sing, and never have her family return to the tenements of Croix des Oiseaux.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ее руководящим принципом было просто петь, и никогда ее семья не вернется в дома Круа-де-Оазо.
The American Evaluation Association has created a set of Guiding Principles for evaluators.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Американская ассоциация оценки разработала ряд руководящих принципов для специалистов по оценке.
Two notable guiding principles were enshrined in the Climate Change Convention.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Конвенции об изменении климата закреплено два знаменательных руководящих принципа.
The same procurement guiding principles apply regardless of the solicitation methodology.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Независимо от методологии запроса предложений используются одни и те же принципы осуществления закупочной деятельности.
Demand reduction: adoption of the guiding principles on demand reduction and proposals for implementation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сокращение спроса: принятие руководящих принципов в области сокращения спроса и предложений по их осуществлению.
They focused on key factors and guiding principles to be taken into account in introducing information technology in criminal justice administration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Специальное внимание было уделено ключевым факторам и руководящим принципам, которые следует принимать во внимание при внедрении информатики в процесс уголовного правосудия.
Accordingly, and in the almost unanimous opinion of specialists, they are the guiding principles of the entire legal system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии с этим считается, что они являются декларирующими принципами всей правовой системы.
This Policy articulates guiding principles and strategic actions that will define a regional Pacific Ocean Initiative.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящей политике изложены руководящие принципы и стратегия, которые определят региональную инициативу тихоокеанских островов.
As we have thrown overboard all conventions and rules of cricket-morality, our sole guiding principle is that of consequent logic.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы выбросили за борт балласт буржуазных предрассудков и правил честной борьбы, а поэтому вынуждены руководствоваться одним-единственным мерилом -последовательной логикой.
He assigned each age to a particular person of the Trinity as the guiding principle of that era.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он назначил каждую эпоху определенному лицу Троицы в качестве руководящего принципа этой эпохи.
The conceptual framework for achieving focus through applying these guiding principles is illustrated in the annex.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Концепция обеспечения такой целенаправленности на основе осуществления этих принципов наглядно иллюстрируется в приложении.
It should be noted that the guiding principles will address all phases of displacement, including its prevention.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следует отметить, что указанные руководящие принципы будут охватывать все этапы перемещения, включая его предупреждение.
This was the main theme of his dialogue with Governments and the foundation of the Guiding Principles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это было основной темой его диалога с правительствами и основой Руководящих принципов.
By the age of 17, a person should have adopted... the three guiding principles of his life.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К 17 годам человек должен выработать в 3х ведущих принципа своей жизни
Throughout the graphical language design process, the language designer applies a number of guiding principles to assist in developing high quality designs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На протяжении всего процесса разработки графического языка разработчик языка применяет ряд руководящих принципов, помогающих разрабатывать высококачественные проекты.
Training programmes in government must be aimed at introducing the guiding principles of the new governance paradigm.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Программы профессиональной подготовки к деятельности в области управления должны быть направлены на внедрение руководящих принципов новой парадигмы управления.
The guiding principle of Zionist leaders was to press only for immigration to Palestine.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Руководящий принцип сионистских лидеров состоял в том, чтобы настаивать только на иммиграции в Палестину.
Though argued from scripture, and hence logically consequent to sola scriptura, this is the guiding principle of the work of Luther and the later reformers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя это и доказывается из Писания и, следовательно, логически вытекает из sola scriptura, это руководящий принцип работы Лютера и более поздних реформаторов.
] Zero Waste provides guiding principles for continually working towards eliminating wastes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ] Ноль отходов обеспечивает руководящие принципы для постоянной работы по ликвидации отходов.
These guiding principles are expected to make significant contributions, in particular with regard to transparency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как ожидается, эти руководящие принципы внесут крупный вклад, в частности в обеспечение транспарентности.
Four guiding principles provide for the programme objectives:.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для реализации целей программы предусматривается использовать следующие четыре руководящих принципа:.
A meeting of legal experts held at Geneva in June 1996 began drafting the guiding principles under the direction of the representative.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В июне 1996 года в Женеве в рамках совещания экспертов по вопросам права под руководством представителя была начата разработка руководящих принципов.
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.
I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность.
A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права.
In principle, this is an argument for humanitarian intervention in selective situations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В принципе, это аргумент в пользу гуманитарного вмешательства в отдельных случаях.
He explained the principle to me in detail, said Mr Wells.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он подробно излагал мне принцип конструкции, - настаивал мистер Уэллс.
I just don't go to public eating houses on principle.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я из принципа не хожу вместа общественного питания.
But Jack is a man of principle, and I would think that he would want you to know the truth, given your long-standing history with my family.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но Джек,человек принципов. Полагаю, он уже поведал тебе всю правду о многолетней истории нашей семьи.
with its oldest guardian, St. Stephen's guiding - comforting- consoling	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ...с её старым покровителем, Святым Стефаном... направляющим - успокаивающим - утешающим
The principle is used on rudders, elevators and ailerons, with methods refined over the years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот принцип применяется на рулях направления, рулях высоты и элеронах, причем методы оттачиваются годами.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «th»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the guiding principles on extreme poverty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the guiding principles on extreme poverty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, guiding, principles, on, extreme, poverty , а также произношение и транскрипцию к «the guiding principles on extreme poverty». Также, к фразе «the guiding principles on extreme poverty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.