The judicial power of the commonwealth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
show someone the ropes in/within - показать кому-то веревку в / в
at the helm of - у руля
to the max - до максимума
in the negative - в отрицательном
in the nude - в обнаженном виде
send up the river - отправить реку
be on the alert - быть начеку
give the edge of one’s tongue to - дать край своего языка к
on the pretext of - под предлогом
ice age: the meltdown - Ледниковый период 2: Глобальное потепление
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: судебный, судейский, беспристрастный, законный, рассудительный, способный разобраться
judicial nature - судебный характер
judicial fees - судебные сборы
judicial evidence - судебные доказательства
judicial pressure - судебное давление
high judicial and prosecutorial council of bih - высокий судебный и прокурорский совет БиГ
authority or judicial body - орган или судебный орган
improve the judicial system - совершенствования судебной системы
before a judicial officer - перед судьей
on judicial assistance - о правовой помощи
judicial and penal - судебные и пенитенциарные
Синонимы к judicial: judicatory, juridical, legal, official, discriminative, juridic
Антонимы к judicial: illegal, unconstitutional, subjective, uncritical, biased, aligned, against the law, craving, idiotic, absorbed
Значение judicial: of, by, or appropriate to a court or judge.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
wind power substation - ветроэлектроподстанция
propelling power deduction - вычет на движущие механизмы
nameplate horse power - номинальная мощность
surge in power - скачок напряжения
power point presentation - презентация PowerPoint
power of attorney form - форма полномочий
awesome currency of power - мощный рычаг
a few power plants - несколько электростанций
power logistics - мощность логистики
southern african power pool - Южноафриканский бассейн питания
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
be worthy of - быть достойным
championing of - отстаивание
one of a kind - единственный в своем роде
take charge of - взять на себя ответственность
have the air of - иметь
roof of the mouth - небо
crux of the matter - суть дела
give every appearance/indication of being - дать каждому внешний вид / индикацию того
stem of bananas - гроздь бананов
a bit of skirt - женщина
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
british commonwealth of nations - Британское Содружество Наций
commonwealth of dominica - Содружество Доминики
law of the commonwealth of pennsylvania - Закон штата Пенсильвания
commonwealth secretary - секретарь содружества
commonwealth games - Игры Содружества
commonwealth employment - занятости содружества
members of the commonwealth of independent states - члены Содружества независимых государств
the government of the commonwealth of dominica - правительство Содружества Доминики
charter of the commonwealth of independent states - Устав Содружества независимых государств
technical assistance to the commonwealth of independent - техническая помощь содружеству независимых
Синонимы к commonwealth: res publica, body politic, country, state, land, nation, republic, democracy
Антонимы к commonwealth: isolation, monarchy, autocracy, autarchy, authority, autonomy, coercion, cosmopolitan, despotism, dictatorship
Значение commonwealth: an independent country or community, especially a democratic republic.
On April 17, 2018, the Massachusetts Supreme Judicial Court, in Ramirez v. Commonwealth, ruled that the state’s 2004 ban on stun guns is unconstitutional. |
17 апреля 2018 года Верховный суд Массачусетса в деле Рамирес против Содружества постановил, что запрет штата на электрошокеры 2004 года является неконституционным. |
By 930, most arable land on the island had been claimed; the Althing, a legislative and judicial assembly, was initiated to regulate the Icelandic Commonwealth. |
К 930 году большая часть пахотных земель на острове была захвачена; альтинг, Законодательное и судебное собрание, было инициировано для регулирования исландского Содружества. |
It is also a member of the Non-Aligned Movement, the United Nations and the Commonwealth. |
Она также является членом Движения Неприсоединения, Организации Объединенных Наций и Содружества. |
James Madison wrote, If there is any principle more sacred in our Constitution, and indeed in any free constitution, than any other, it is that which separates the legislative, the executive and the judicial powers. |
Джеймс Мэдисон писал: Если и есть более священный принцип в нашей Конституции, да и в любой другой свободной конституции, чем какой-либо другой, так это принцип разделения властей на законодательную, исполнительную и судебную. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
The local judicial system is made up of a Superior Court and a Supreme Court, which are led by judges appointed by the Governor and confirmed by the Legislature. |
Местная судебная система состоит из Высокого суда и Верховного суда, которые возглавляют судьи, назначаемые губернатором и утверждаемые Законодательным собранием. |
But directly citing a given international treaty is not standard practice among the judicial bodies of Uzbekistan and is extremely rare. |
Практика же использования прямой ссылки на тот или иной международный договор не является характерной для судебных органов Узбекистана и применяется крайне редко. |
The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina. |
Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной. |
The President of the Republic appoints four members, two of whom must have judicial experience and one of whom must be a psychiatrist. |
Президент Республики назначает четырех членов тюремного суда, из которых двое должны иметь опыт работы в системе судопроизводства, а один должен быть врачом-психиатром. |
The traditional judicial trial is a competitive procedure. It can even be aggressive if its parties are hostile to each other. |
Традиционное судебное разбирательство - это соперническая процедура, которая может быть очень агрессивной, если стороны вражески настроены друг к другу. |
The Secretary-General indicated that the President's extensive reshuffle of the judicial branch, without consultation, led to a strike by judges in February 2008. |
Генеральный секретарь отметил, что проведенные президентом без каких-либо консультаций серьезные перестановки в судебном аппарате стали причиной забастовки судей в феврале 2008 года. |
Iran's judicial system has created new work groups to prevent capital punishment. |
В судебной системе Ирана была создана новая рабочая группа, в задачу которой входит предотвращение смертной казни. |
Hence citizenship presumes an established polity – “a state or commonwealth” – of which one is a member. |
Следовательно, гражданство предполагает утвердившуюся политическую структуру, – «государство или содружество», – к которой человек принадлежит. |
In Virginia’s Culpeper County, interim Commonwealth’s Attorney Paul Walther appeared to be a lock to replace his former boss Gary Close, who held the position for 20 years. |
В округе Калпепер, штат Виргиния, казалось, что временно исполняющий обязанности прокурора штата Пол Уолтер (Paul Walther) стопроцентно сменит на посту своего бывшего босса Гэри Клоуза (Gary Close), который занимал его на протяжении 20-ти лет. |
At the same time, any judicial proceedings had to be based on sufficient and concrete evidence. |
В то же время любые судебные процедуры должны основываться на достаточных или конкретных доказательствах. |
That's right, Your Honor, I said judicial bias. |
Верно, Ваша честь. Я сказал предвзятость судьи. |
У этого окружного прокурора куча дел на пересмотре. |
|
The judicial system takes the secrecy of a grand jury witness seriously. |
Судебная система серьезно относится к конфиденциальности свидетеля, выступавшего перед большим жюри. |
We'll escort you to the Commonwealth Ministry. |
Мы сопроводим вас в Палату Содружества на Оросе. |
Mouch, on behalf of the commonwealth of Canada, We apologize. |
Мауч, от имени канадского содружества, мы приносим тебе извинения. |
Two months ago, at a college dinner to celebrate his appointment to the Commonwealth Chair. |
Два месяца назад, на ужине в колледже, в честь его назначения, в качестве Председателя Содружества. |
Though I suppose you can't be blamed for not digging through the official records of the Columbia University judicial board. |
Ну конечно, вы бы не стали рыться в архивах судебной коллегии Колумбийского университета. |
These no longer appeared to act with authority, but rather as spectators, or witnesses, in the judicial drama about being enacted. Such in reality was the nature of the scene. |
Последние присутствовали, по-видимому, лишь как свидетели развертывающейся драмы; решающее слово принадлежало другим. |
Но я верю в судебный процесс. |
|
As with judicial duels, and unlike most other ordeals, the accuser had to undergo the ordeal together with the accused. |
Как и в случае с судебными дуэлями, и в отличие от большинства других испытаний, обвинитель должен был пройти испытание вместе с обвиняемым. |
With the support of judicial and nautical experts, the police inspected the Viking Sigyn, seized camera records and took 4,896 digital photos. |
При поддержке судебных и морских экспертов полиция осмотрела судно Викинг Сигин, изъяла записи камер и сделала 4896 цифровых фотографий. |
A judicial review of the decision by the SFO to drop the investigation was granted on 9 November 2007. |
Судебный пересмотр решения СФО о прекращении расследования был дан 9 ноября 2007 года. |
The United Kingdom and the other Commonwealth realms are all constitutional monarchies in the Westminster system of constitutional governance. |
Соединенное Королевство и другие королевства Содружества являются конституционными монархиями в рамках Вестминстерской системы конституционного управления. |
In 1569, when Royal Prussia's estates agreed to incorporate the region into the Polish-Lithuanian Commonwealth, the city insisted on preserving its special status. |
В 1569 году, когда поместья королевской Пруссии согласились включить регион в состав Речи Посполитой, город настаивал на сохранении своего особого статуса. |
This case still remains a very controversial one due to the fact that the judicial process showed severe shortcomings. |
Это дело до сих пор остается очень спорным из-за того, что судебный процесс показал серьезные недостатки. |
The DNI is the only means of identification permitted for participating in any civil, legal, commercial, administrative, and judicial acts. |
ДНР является единственным средством идентификации, разрешенным для участия в любых гражданских, юридических, коммерческих, административных и судебных актах. |
As the Soviet Union dissolved, efforts were made to keep the Soviet Armed Forces as a single military structure for the new Commonwealth of Independent States. |
После распада Советского Союза были предприняты усилия по сохранению Советских Вооруженных сил в качестве единой военной структуры для нового Содружества Независимых Государств. |
There is no record of any opponent to the Constitution who claimed that the Constitution did not involve a power of judicial review. |
Нет никаких записей о каком-либо противнике Конституции, который утверждал бы, что Конституция не предусматривает права на судебный пересмотр. |
After the Court exercised its power of judicial review in Marbury, it avoided striking down a federal statute during the next fifty years. |
После того как суд осуществил свои полномочия по судебному надзору в Марбери, он избежал отмены федерального закона в течение следующих пятидесяти лет. |
Today, British honours and decorations continue to be awarded to citizens of Commonwealth realms and British Overseas Territories. |
Сегодня британские почести и награды продолжают вручаться гражданам Королевств Содружества и Британских заморских территорий. |
A judge's first name only forms part of their judicial style if, at the time of their appointment, there is a senior judge with the same or a similar surname. |
Имя судьи является частью его судейского стиля только в том случае, если на момент его назначения имеется старший судья с такой же или похожей фамилией. |
The government set up judicial proceedings to punish the collaborators. |
Правительство возбудило судебное разбирательство, чтобы наказать коллаборационистов. |
Being non-judicial, the measures are not dependent on the severity of the offense committed but on the overall circumstances of the child. |
Будучи несудебными, эти меры зависят не от тяжести совершенного преступления, а от общих обстоятельств ребенка. |
Suspects may be detained for a maximum of 60 days without judicial consent. |
Подозреваемые могут содержаться под стражей не более 60 дней без согласия суда. |
The University of Pennsylvania is also the Commonwealth's only, and geographically the most southern, Ivy League school. |
Пенсильванский университет также является единственной и географически самой южной школой Лиги Плюща в Содружестве. |
This means that England has among the most centralised, and disunified systems of governance in the Commonwealth and Europe. |
Это означает, что Англия имеет одну из наиболее централизованных и разобщенных систем управления в Содружестве и Европе. |
The Polish–Lithuanian Commonwealth was created in 1569 by the Union of Lublin. |
Речь Посполитая была создана в 1569 году Люблинской унией. |
Debs persuaded ARU membership to join with the Brotherhood of the Cooperative Commonwealth to found the Social Democracy of America. |
Дебс убедила членов Ару присоединиться к Братству кооперативного Содружества, чтобы основать социал-демократию Америки. |
By law, sheriffs can enforce all the laws of the Commonwealth in the jurisdiction they serve. |
По закону шерифы могут применять все законы Содружества в той юрисдикции, в которой они служат. |
Besides his judicial importance, he has ceremonial and administrative functions and executes High Court Writs. |
Помимо своей судебной значимости, он выполняет церемониальные и административные функции и исполняет постановления Высокого суда. |
He also wrote for Forbes, Commentary, The American Mercury, Commonweal, and The New Leader. |
Он также писал для Forbes, Commentary, The American Mercury, Commonweal и The New Leader. |
Unlike other former British colonies in the region, Dominica was never a Commonwealth realm, instead becoming a republic on independence. |
В отличие от других бывших британских колоний в регионе, Доминика никогда не была королевством Содружества, а вместо этого стала республикой на основе независимости. |
On February 13, 2013, a judicial debate began about Anoufriev and Lytkin's case. |
13 февраля 2013 года начались судебные прения по делу Ануфриева и Лыткина. |
It was established under Queen Isabella I in 1480 as the chief body dealing with administrative and judicial matters of the realm. |
Он был учрежден при королеве Изабелле I в 1480 году в качестве главного органа, занимающегося административными и судебными вопросами королевства. |
Judicial torture was probably first applied in Persia, either by Medes or Achaemenid Empire. |
Судебная пытка, вероятно, впервые была применена в Персии, либо Мидийской, либо Ахеменидской империей. |
On Nov 3, 1986, the N. Mariana Is. became a Commonwealth in political union with the United States. |
3 ноября 1986 года Н. Мариана находится здесь. стал Содружеством в политическом союзе с Соединенными Штатами. |
On July 4, 1610, 4000 Ukrainian Cossacks fought in the Battle of Klushino, on the side of the Polish-Lithuanian Commonwealth. |
4 июля 1610 года 4000 украинских казаков сражались в битве под Клушино, на стороне Речи Посполитой. |
The Privy council has no binding power on lower courts, as the House of lords does, its decisions are entirely to do with the Commonweath. |
Тайный совет не имеет обязательной силы в отношении нижестоящих судов, как это делает Палата лордов, и его решения полностью связаны с общим собранием. |
Stoning will become judicial in Brunei from 3 April 2019. |
Побивание камнями станет судебным процессом в Брунее с 3 апреля 2019 года. |
Judicial review and extra-parliamentary review were denounced by Soviet legal theorists as bourgeoisie institutions. |
Судебный надзор и внепарламентский надзор были осуждены советскими теоретиками права как буржуазные институты. |
These include education, infrastructure, financial sector, business climate, energy consumption, pension system, and judicial framework. |
К ним относятся образование, инфраструктура, финансовый сектор, деловой климат, потребление энергии, пенсионная система и судебная система. |
he, after a contentious struggle with the judicial officer of the prison was sent to the ward 8 for punishment. |
он после спорной борьбы с судебным приставом тюрьмы был отправлен в 8-ю палату для отбывания наказания. |
The majority of cases concerning violations of the Code are heard by the quasi-judicial Human Rights Tribunal of Ontario. |
Большинство дел, касающихся нарушений Кодекса, рассматриваются квазисудебным трибуналом по правам человека провинции Онтарио. |
Britain generally handled the diplomatic relations of the Commonwealth nations. |
Британия вообще занималась дипломатическими отношениями стран Содружества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the judicial power of the commonwealth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the judicial power of the commonwealth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, judicial, power, of, the, commonwealth , а также произношение и транскрипцию к «the judicial power of the commonwealth». Также, к фразе «the judicial power of the commonwealth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на арабский- ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на бенгальский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на китайский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на испанский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на японский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на португальский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на русский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на венгерский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на украинский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на турецкий - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на итальянский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на греческий - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на хорватский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на индонезийский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на французский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на немецкий - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на корейский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на панджаби - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на маратхи - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на узбекский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на малайский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на голландский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на польский - ›
«the judicial power of the commonwealth» Перевод на чешский
