The pipes burst - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
for undated references, the latest edition of the - для датированных ссылок, последнее издание
be the change you wish to see in the world - быть изменения вы хотите видеть в мире
the foreign ministers of the two countries - Министры иностранных дел двух стран
at the end of the second week - в конце второй недели
the west bank of the jordan river - Западный берег реки Иордан
situated in the heart of the city - расположен в самом центре города
on the other side of the tracks - с другой стороны следов
from the top of the mountain - с вершины горы
by the end of the 1990s - к концу 1990-х годов
the results of the second world - результаты второго мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
fermenter with aerating pipes - бродильный аппарат с аэрационными трубками
joining pipes - соединение труб
pipes under pressure - трубы под давлением
profile pipes - профильные трубы
seamless pipes and tubes - бесшовные трубы и трубки
inlet and outlet pipes - впускной и выпускной трубы
leaky pipes - негерметичные трубы
pipes production - производство труб
flow and return pipes - подающей и обратной трубы
pipes and pumps - Трубы и насосы
Синонимы к pipes: pipeline, siphon, tubing, tube, drain, line, piping, main, hose, conduit
Антонимы к pipes: abandon, avoid, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave, neglect, overlook
Значение pipes: a tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.
noun: взрыв, вспышка, разрыв, порыв, пулеметная очередь
verb: лопнуть, разрывать, лопаться, разрываться, ворваться, разламывать, взрываться, взрывать, вскрывать, прорываться
occurrence of burst - появление разрыва
semiautomatic air burst system - полуавтоматическая система воздушного подрыва
nuclear subsurface burst - подземный ядерный взрыв
burst into the open - проявиться
to burst a blood-vessel - лопнут кровеносный сосуд
burst of fire - взрыв огня
he burst - он лопнет
burst again - лопнуть снова
when the bubble burst - когда пузырь лопнет
burst of heat - взрыв тепла
Синонимы к burst: bang, eruption, detonation, explosion, blast, barrage, volley, rain, hail, salvo
Антонимы к burst: implode, join, keep control, tie, achieve, fasten, fix, mend, secure, tie up
Значение burst: an instance of breaking or splitting as a result of internal pressure or puncturing; an explosion.
The heat generation can also soften plastic PVC pipes, and the pressure buildup by gas generation can cause older pipes to burst. |
Тепловыделение может также размягчить пластиковые трубы ПВК, и нарастание давления генерацией газа может привести к тому, что старые трубы лопнут. |
It was so cold last night, one of the pipes burst in the attic. |
Прошлой ночью было так холодно, что на чердаке лопнула труба. |
In all the buildings of the quarter, the water and heating pipes burst in winter, and only in the porter's lodge was it warm and did the water not freeze. |
Во всех корпусах городка зимой лопались трубы водопровода и отопления, и только в дворницкой было тепло и вода не замерзала. |
Взорвалась одна труба, затопило вентиляцию. |
|
True, you forgot it that morning that our pipes burst, but then you went back and waded through the flood to retrieve it. |
Правда, ты забыла его в то утро, когда у нас прорвало трубы. Но ты вернулась, перешла вброд весь этот потоп и отыскала его. |
The concrete cracks, the anchor bolts pull out, and the pipes burst. |
Бетон дает трещину, фундаментные болты выдёргивает и трубы разрываются. |
Matter hitting a solid, compact object would emit a final burst of energy, whereas material passing through an event horizon would not. |
Материя, ударяясь о твердый, компактный объект, испускала бы последний всплеск энергии, тогда как материал, проходящий через горизонт событий, - нет. |
Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves. |
Представьте себе водяные трубы, которые могут расширяться или сжиматься, чтобы изменять свою пропускную способность или даже имитировать перистальтику, чтобы проталкивать воду через себя. |
There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another. |
Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую. |
Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine. |
Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю. |
Again the red fire-beam flashed and the Tecuhltli rolled lifeless to the floor, as the beam completed its course with a burst of blue sparks against the altar. |
Снова брызнул огненный луч, и человек рухнул на пол, и голубые искры посыпались из камня. |
The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing. |
Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль. |
During unloading, liquid drips from a connection between the pipes for loading and unloading and the loading facility. |
Во время разгрузки обнаруживается, что в месте соединения погрузочно-разгрузочной трубы и пунктом погрузки капает жидкость. |
A nice sort of protector you are! 'Look at a bubble and it will burst directly.' |
Какой защитник - взгляньте на пузырь, а то сейчас лопнет! |
The colour of cinders and ash about them, and the continual smell of burning from their pipes. |
В их лицах не было иных цветов и оттенков, кроме цвета золы и копоти, их постоянно сопровождал запах гари, исходивший от их вечно дымящихся трубок. |
The enemy's guns were in his fancy not guns but pipes from which occasional puffs were blown by an invisible smoker. |
Неприятельские пушки в его воображении были не пушки, а трубки, из которых редкими клубами выпускал дым невидимый курильщик. |
There's an oil drum on the back full of water and pipes feed the water to the tyres. |
Сзади бочка, из которой вода по шлангам подается прямо к шинам |
Liquid Drain Cleaner has churning power... and it will churn right through your pipes. |
С его помощью вы прочистите все трубы в доме. Дамы , он станет вашим незаменимым помощником. |
Harry put on a huge burst of speed; the wind was roaring in his ears; he stretched out his hand, but suddenly, the Firebolt was slowing down — |
Гарри поднажал - ветер сильнее засвистел в ушах - он протянул руку... Вдруг, совершенно неожиданно, “Всполох” замедлил ход... |
The first two victims spoke the last words their character said after the engraving burst into flames. |
Первые две жертвы произнесли последние слова своих героев после того, как гравюра сгорела. |
Lheureux burst into lamentations and reminded her of all the kindnesses he had shown her. |
Тогда Лере стал канючить и перечислил все свои услуги. |
I heard old Ahab tell him he must always kill a squall, something as they burst a waterspout with a pistol-fire your ship right into it! |
Я слыхал, как старый Ахав учил его всегда резать шквал - вроде как палят из пушки по водяному смерчу, - прямо ударить судном шквалу в самое сердце! |
The pipe burst in the hotel that we previously booked. |
Прорвало трубу в том отеле, что мы забронировали. |
Alberto used to burst in laughs with me. |
Мы с Альберто часто смеялись. |
Ruth smiled so ingenuously at the fairy story that both men burst into laughter. |
Руфь так простодушно улыбнулась этой волшебной сказке, что мужчины покатились со смеху. |
Неожиданно она снова разразилась слезами. |
|
Before Mr. Carey could speak the door burst open and Mr. Watson swept into the room. |
Мистер Кэри не успел ответить: дверь распахнулась и в комнату величественно вошел мистер Уотсон. |
Fauchelevent, who was seated, sprang up as though a bomb had burst under his chair. |
Фошлеван вскочил так стремительно, словно под его стулом взорвалась петарда. |
And the count burst into a laugh; a terrible laugh, that showed he must have suffered horribly to be able thus to laugh. |
И граф засмеялся, но таким страшным смехом, каким может смеяться только тот, кто много выстрадал. |
Фитиль слегка потрещал и загорелся. |
|
Ты ведь не пристёгиваешь парней к батареям, правда? |
|
Though it told against themselves, the joke was too good, and Becky burst out laughing at Rawdon's discomfiture. |
Над ними жестоко подшутили, но шутка была так хороша, что Бекки громко рассмеялась, глядя на расстроенную физиономию Родона. |
And who am I to burst their bubble? |
И кто я такой, чтоб рушить их мечты? |
Au revoir! Au revoir! Then she came back and burst into tears. |
До свидания, до свидания! - Потом она вернулась и разрыдалась. |
But I take my two pipes in the afternoon, no more and no less, like the elders. And I feel that I am a man. |
Но выкурю под вечер две трубочки по примеру старцев - только две - и чувствую себя человеком. |
Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование. |
|
' Those are my pipes. |
Это все мои трубки. |
A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes. |
Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб. |
The expression probably was first used in plumbing in referring to tests for the detection of cracks, leaks or breaks in closed systems of pipes. |
Это выражение, вероятно, впервые было использовано в сантехнике для обозначения испытаний на обнаружение трещин, утечек или разрывов в замкнутых системах труб. |
Spoon pipes are normally made of borosilicate glass to withstand repeated exposure to high temperatures. |
Трубы ложки обычно изготавливаются из боросиликатного стекла, чтобы выдерживать многократное воздействие высоких температур. |
The Fountain of the Owl used a series of bronze pipes like flutes to make the sound of birds but the most famous feature of the garden was the great Organ Fountain. |
Фонтан совы использовал ряд бронзовых труб, похожих на флейты, чтобы издавать звуки птиц, но самой известной особенностью сада был большой фонтан органа. |
This method of preparation is highly efficient on steel parts such as I-beams, angles, pipes, tubes and large fabricated pieces. |
Этот метод подготовки очень эффективен на стальных деталях, таких как двутавровые балки, углы, трубы, трубы и крупные готовые изделия. |
Ты звал, и кричал, и разрывал мою глухоту. |
|
Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers. |
Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба. |
For other networks, it may take multiple iterations until the flows in the pipes are correct or approximately correct. |
Для других сетей может потребоваться несколько итераций, пока потоки в трубах не будут правильными или приблизительно правильными. |
An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat. |
Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку. |
The interleaved burst mode computes the address using an exclusive or operation between the counter and the address. |
Режим чередования пакетов вычисляет адрес, используя операцию исключительного или между счетчиком и адресом. |
Peppermint oil is also used in construction and plumbing to test for the tightness of pipes and disclose leaks by its odor. |
Мятное масло также используется в строительстве и сантехнике для проверки герметичности труб и выявления утечек по его запаху. |
SMB's IPC can seamlessly and transparently pass the authentication context of the user across to Named Pipes. |
IPC SMB может легко и прозрачно передавать контекст аутентификации пользователя по именованным каналам. |
The pipes for the project were manufactured in the Soviet Union and Poland, while fittings were manufactured in Czechoslovakia. |
Трубы для проекта изготавливались в Советском Союзе и Польше, а фитинги - в Чехословакии. |
CIPP must also be carefully monitored for release of chemical agents utilized in the reaction process for contamination downstream of rehabilitated pipes. |
CIPP должен также тщательно контролироваться на предмет выделения химических веществ, используемых в процессе реакции для загрязнения после восстановленных труб. |
There is a burst mode, image stabilization, HDR and a portrait mode with supporting an advanced bokeh effect. |
Есть пакетный режим, стабилизация изображения, HDR и портретный режим с поддержкой расширенного эффекта боке. |
These pipes are generally run through utility tunnels, which are often intended to be accessible solely for the purposes of maintenance. |
Эти трубы обычно проходят через служебные туннели, которые часто предназначены для доступа исключительно в целях технического обслуживания. |
In addition, the mussels may be a nuisance to industries by clogging pipes. |
Кроме того, мидии могут быть помехой для промышленности, засоряя трубы. |
Low burst pressures also pose a problem for this disk technology. |
Низкие давления разрыва также создают проблему для этой дисковой технологии. |
That is because pipes are unidirectional. |
Это потому, что трубы однонаправленные. |
Отец подарил ему трубки, которые он купил в 1908 году. |
|
It also unleashed the Russian Civil War according to historian Richard Pipes. |
По словам историка Ричарда Пайпса, это также развязало русскую гражданскую войну. |
That burst of imagination never comes, so this thin game ends up trying to coast on a surfeit of charm it doesn't possess. |
Этот всплеск воображения никогда не приходит, поэтому эта тонкая игра заканчивается тем, что пытается накатить на себя избыток очарования, которым она не обладает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the pipes burst».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the pipes burst» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, pipes, burst , а также произношение и транскрипцию к «the pipes burst». Также, к фразе «the pipes burst» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
