The updated site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The updated site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновленный сайт
Translate

- the [article]

тот

- updated [adjective]

adjective: свежий

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать



The official site has updated the databank entry for Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный сайт обновил запись в банке данных для Дарта Вейдера.

In October 2008, Fry began posting to the social networking site Twitter, which he regularly updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Фрай начал публиковать посты в социальной сети Twitter, которые он регулярно обновлял.

The Manual is available on a web site and the updated version will also be published on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник размещен на веб-сайте, а его обновленный вариант будет также опубликован в бумажном формате.

Detailed reports on the release of radioisotopes from the site were published in 1989 and 1995, with the latter report updated in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные отчеты о выбросах радиоизотопов с этого объекта были опубликованы в 1989 и 1995 годах, причем последний доклад был обновлен в 2002 году.

Must have existed for a minimum of one year and be an active/consistantly updated site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен существовать как минимум один год и быть активным/постоянно обновляющимся сайтом.

Then menus that contained links to the most recent diary entry were updated manually throughout the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем меню, содержащие ссылки на самую последнюю запись дневника, были обновлены вручную по всему сайту.

On December 31, the site was updated with a video of Sam explaining his situation intercut with flashes of a URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря сайт был обновлен видеозаписью, на которой Сэм объяснял свою ситуацию, перехваченную вспышками URL-адреса.

On September 26, 2019, Twitch unveiled a new logo and updated site design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2019 года компания Twitch представила новый логотип и обновленный дизайн сайта.

I changed browsers and the mobile site still was not updated with my edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил браузеры, и мобильный сайт по-прежнему не обновлялся с моей правкой.

The Department also maintained and regularly updated a web site on UNTAET on the United Nations home page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент также ведет и регулярно обновляет на веб-странице Организации Объединенных Наций веб-сайт по ВАООНВТ.

His site was frozen for half a year but was updated again on 9 March 2009 while Fravia was slowly recovering and focusing on GNU/Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сайт был заморожен на полгода, но был обновлен снова 9 марта 2009 года, когда Fravia медленно восстанавливалась и сосредоточилась на GNU / Linux.

This site is updated as information about the production becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сайт обновляется по мере поступления информации о производстве.

Firmware of fire alarm control panels can be updated on site via Boot Loader Software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль-принтер подключается к ППКП и печатает все происходящие события как частично, так и полностью.

The information on the central site is automatically updated following any local update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, размещенная на центральном сайте, автоматически обновляется сразу после любого ее обновления на местах.

Web site was produced and updated manually before any blogging programs were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт был создан и обновлен вручную до того, как появились какие-либо программы для ведения блогов.

The number of articles claimed is frequently updated on the site's home page, being over 81 million in early March 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество заявленных статей часто обновляется на домашней странице сайта, и в начале марта 2020 года их число превысило 81 миллион.

We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения.

Palestinians also charged that bulldozers had razed six tents, 17 sheds and one brick home on a site that had been home to 54 farm labourers since 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцы заявили также, что бульдозерами были снесены шесть палаток, 17 навесов и один кирпичный дом на участке, где с 1955 года проживали 54 сельскохозяйственных рабочих.

Alternately, system components may be removed for off-site calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы.

If you visit one of our websites, the site may set some or all of the following cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При посещении вами одного из наших веб-сайтов, на вашем устройстве могут быть установлены описанные ниже файлы cookie.

October 6, 2015: Reddit launches its news site Upvoted, which has no way to comment on or “upvote” things directly on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 2015 года. Reddit запускает сайт новостей Upvoted, где нет возможности комментировать статьи и «лайками» голосовать за понравившиеся материалы.

Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ на наш сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право прекратить или внести изменения в оказываемые нами услуги без уведомления (см. ниже).

The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране.

This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого кладбища даже есть свой сайт, и на нём есть страница «Новости»! Как вы себе представляете новости с кладбища?!

According to their Web site, this building has multiple occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их веб-сайту, в этом здании полно арендаторов.

Maroni gets to build a waste disposal site... and he gets the contract to refurbish Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марони дали место на свалку отходов. И у него контракт на реставрацию Аркхема.

Anybody in Raleigh have a cell-site simulator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-нибудь в Ралее есть имитатор сотового узла?

Now, we must take great care to protect this holy site from being contaminated by our presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем осторожны, чтобы не осквернить это священное место.

Each site has been meticulously reconstructed with everything that was present when the FBI raided them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое помещение было тщательно реконструировано с присутствием каждой детали, что находилась там во время рейда ФБР.

Uncontrolled bleeding from wound site, severe nosebleeds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтролируемое кровотечение из места ранения, сильное носовое кровотечение...

Another time they chanced upon the site of an Indian village, but the Indians had disappeared; undoubtedly they were on the higher reaches of the Stewart in pursuit of the moose-herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз они набрели на индейскую деревню, но людей там не было: очевидно, жители ушли к верховьям реки охотиться на лося.

Once I saw a movie where a lonely seagull fed on a dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я видел фильм где одинокая чайка кормилась на свалке.

We believe it's an old Indian site of some great archeological importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это старое индейское становище, имеющее большое археологические значение.

The four gentlemen of the Board did not appear again, except on short visits to the construction site, where they exhibited little interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо джентльменов из правления лишь изредка и ненадолго навещали строительную площадку, не проявляя при этом особого интереса.

all workers, please clear the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем очистить рабочую площадку...

The Kia Cee'd, which we use as our reasonably priced car has been updated and the new version is taking the world by storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kia Cee'd, который мы используем, как наш бюджетный автомобиль был обновлён и новая версия берёт мир штурмом.

ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания.

I've already blocked you from every social media site I'm on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я удалил тебя из всех своих социальных контактов.

There are now ten seconds until site termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До завершения осталось 10 секунд.

Fully updated with an open floor plan, perfect for large families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью оснащена, плюс перекрытие с открытыми балками, идеальна для больших семей.

Before you started running the world's most wanted Web site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как вы начали управлять самым разыскиваемым в мире web-ресурсом?

This used to be a military training site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это был военный тренировочный полигон.

Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке.

Your article belongs on a political blog site, not an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша статья должна быть опубликована в политическом блоге, а не в энциклопедии.

As well as the former prison, the site contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо бывшей тюрьмы, на этом месте находится Национальное кладбище Андерсонвилля и Национальный музей военнопленных.

Some of these included the Museum of Fine Arts, New England Conservatory, and the Opera House, all located within the same street block as the site for the new YMCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включали в себя Музей изящных искусств, консерваторию Новой Англии и Оперный театр, расположенные в том же квартале улицы, что и место для нового YMCA.

The Hill of Tepeyac now holding the Basilica of Our Lady of Guadalupe outside Mexico City, said to be the site of the apparition of the Virgin of Guadalupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На холме Тепеяк, где сейчас находится Базилика Богоматери Гваделупской за пределами Мехико, как говорят, произошло явление Девы Марии Гваделупской.

I have slightly editted the intro to this and placed it here for transfer to a more pertinent site, about naval terminology or some such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал вступление к этому и поместил его здесь для переноса на более подходящий сайт, о военно-морской терминологии или о чем-то подобном.

Moscow is the site of Saint Basil's Cathedral, with its elegant onion domes, as well as the Cathedral of Christ the Savior and the Seven Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве находится Храм Василия Блаженного с его изящными луковичными куполами, а также Храм Христа Спасителя и семи сестер.

Turner posted the judges' names and addresses on his Web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер разместил имена и адреса судей на своем веб-сайте.

During the 1970s in the United States, many merchants subscribed to a regularly-updated list of stolen or otherwise invalid credit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах в Соединенных Штатах многие торговцы подписывались на регулярно обновляемый список украденных или иным образом недействительных номеров кредитных карт.

Older cards with that ability have been updated via rules errata to have flash; this allows them to work with cards such as Mystical Teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые карты с этой способностью были обновлены с помощью правил errata, чтобы иметь flash; это позволяет им работать с картами, такими как мистические учения.

The mean of the distribution is updated such that the likelihood of previously successful candidate solutions is maximized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее значение распределения обновляется таким образом, что вероятность ранее успешных решений-кандидатов максимизируется.

The 2004 number should really be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число 2004 года действительно должно быть обновлено.

The Tu-160M modernization programme has begun with the first updated aircraft delivered in December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа модернизации Ту-160М началась с того, что первый обновленный самолет был поставлен в декабре 2014 года.

I have added/updated anti-circ sources to the article when they were relevant and correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил / обновил источники anti-circ в статью, когда они были актуальны и правильны.

This allows the host page to automatically be updated whenever the template page is updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет автоматически обновлять главную страницу при каждом обновлении страницы шаблона.

In November 2014, Valve updated its early access rules for developers to address concerns that had been raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Valve обновила свои правила раннего доступа для разработчиков, чтобы решить возникшие проблемы.

First of all, why was this approved if the style wasn't updated to match other variants, like {{LPR}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, почему это было одобрено, если стиль не был обновлен, чтобы соответствовать другим вариантам, таким как {{LPR}}.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the updated site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the updated site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, updated, site , а также произношение и транскрипцию к «the updated site». Также, к фразе «the updated site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information