Things to avoid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Things to avoid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вещи, чтобы избежать
Translate

- things [noun]

noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- avoid

избежать

  • avoid red tape - избежать волокиты

  • avoid failure - отказ избежать

  • avoid driving - избегать вождения

  • avoid increasing - избежать увеличения

  • if you can avoid - если вы можете избежать

  • is meant to avoid - имеется в виду, чтобы избежать

  • desire to avoid - желание избежать

  • to avoid spills - Для того чтобы избежать разливов

  • avoid criminal prosecution - избежать уголовного преследования

  • to avoid loops - петли ИЗБЕЖАТЬ

  • Синонимы к avoid: evade, dodge, escape, prevent, elude, shun, sidestep, avert, duck, circumvent

    Антонимы к avoid: meet, face, undertake, confront, want

    Значение avoid: To keep away from; to keep clear of; to endeavor not to meet; to shun; to abstain from.



Dummy discs made of clear polycarbonate without a recording surface are often packed on the ends of the stack to avoid scratches from contact with surrounding things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиктивные диски из прозрачного поликарбоната без записывающей поверхности часто упаковывают на концах стопки, чтобы избежать царапин от контакта с окружающими предметами.

Leaving aside the general poor quality and dubious status of the article, let's at least try to avoid the sillier end of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляя в стороне общее низкое качество и сомнительный статус статьи, давайте хотя бы попытаемся избежать более глупого конца вещей.

They work hard at this, trying to avoid taking actions or telling him things that might upset him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они упорно над этим работают, пытаясь избежать принятия мер или говорить ему то, что могло бы его расстроить.

The real reason to discuss things in advance is to avoid the needless confusion of frequent changes to a policy page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная причина, чтобы обсудить все заранее, заключается в том, чтобы избежать ненужной путаницы частых изменений на странице политики.

Ionesco was no moralist, but even he would not deny one moral to be drawn from this story: when societies avoid taking necessary measures, things only get worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионеско не был моралистом, но даже он не оспорил бы один моральный вывод, который должен быть сделан из этой истории: когда социалисты избегают принятия необходимых мер, дела только ухудшаются.

No: I fear discovery above all things; and whatever disclosure would lead to it, I avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Я боюсь больше всего на свете, что моя тайна будет раскрыта, и избегаю всяких объяснений, которые могут к этому привести.

You need to avoid things like partying, the stage, excessive stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужна держаться подальше от ночной жизни, сцены, избыточного стресса.

Dodgy politics usually means four things: first, cover up and avoid government transparency like the pest that it is for wayward politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика увиливания обычно означает четыре вещи: во-первых, попытку скрыть или избежать прозрачности правительства, как язвы, которой она становится для всех своенравных политиков.

I will avoid a lengthy defense of myself, my motives and such as this is a rehash of things already covered some months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду избегать длительной защиты себя, своих мотивов и таких, как это, - это пересказ вещей, уже освещенных несколько месяцев назад.

True, but Callen is also extremely well-trained and knows exactly how to avoid the very things we are doing to try to find him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прав, но Каллен очень хорошо обучен и отлично знает, как избежать каждую мелочь, которую мы предпримем, чтобы найти его.

You certainly ought to know how to fix things so as to avoid all the franchise trouble you appear to be having in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ты непременно должен обо всем договориться заранее, чтобы не было потом таких неожиданностей, как с этой концессией в Чикаго.

In order to avoid ejaculation, the man could do one of several things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать эякуляции, мужчина мог сделать одно из нескольких действий.

To avoid the possible chance of hereditary diseases or such things, we have abandoned hereditary monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследственную монархию мы упразднили, дабы избежать наследственных болезней и т. п.

To avoid the endowment effect, Ariely suggests that we create a barrier between ourselves and the material things we are tempted by daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать эффекта дарения, Ариели предлагает нам создать барьер между собой и материальными вещами, которыми мы ежедневно соблазняемся.

Of all things; of all importance we must avoid it today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, самое важное - это чтобы ничего не случилось сегодня.

One of the most appealing things to Lester was the simple way in which she tried to avoid exposure of her various social and educational shortcomings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его очень трогало, что Дженни так наивно старается скрывать всякие пробелы в своем воспитании и образовании.

And all these diseases proceed from a certain dread of such things as they hate and avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все эти болезни происходят от определенного страха перед тем, что они ненавидят и избегают.

We don't want to give the Muslim community any viable reasons to obstruct things if we can avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим давать мусульманскому сообществу серьезный повод всё заблокировать, если можно этого избежать.

Let's not stir things up, we'd better avoid getting both of us into trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будем мешать ходу событий, лучше постараемся избежать проблем.

I'm from Argentina, and the president usually post things on Twitter or Facebook, to avoid press conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из Аргентины, и президент обычно публикует все это в Твиттере или Facebook, чтобы избежать пресс-конференций.

Williams has been quoted as having a philosophy that it is important to conserve time, do fewer things, and to avoid distractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс, как говорят, придерживался философии, что важно экономить время, делать меньше вещей и избегать отвлекающих факторов.

Lets avoid anything that might be mistaken for an attack or an accusation, as that will just inflame things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте избегать всего, что может быть ошибочно принято за нападение или обвинение, так как это только разожжет обстановку.

Here, we just need to state things neutrally so as to avoid WP's taking a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нам просто нужно изложить вещи нейтрально, чтобы избежать того, чтобы WP заняла определенную позицию.

The scientists attempted to avoid symbolic and allegorical expressions, leaving such things instead to the alchemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она избегала символических и аллегорических методов выражения, которые ранее были неотделимы от алхимии.

I watch my drinking, I avoid things that make me angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слежу за своей выпивкой, и избегаю вещей, которые меня злят.

We don't want to give the Muslim community any viable reasons to obstruct things if we can avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим давать мусульманскому сообществу серьезный повод всё заблокировать, если можно этого избежать.

And, to make things worse, he quite realized that I could not avoid listening to him, and that redoubled the offensiveness of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он, вдобавок к тому, сам очень хорошо понимал, что я не могу его не выслушать, и это еще усугубляло обиду.

The survey, to be released in full in November, found that nearly one quarter of European Jews avoid doing things or wearing symbols that could allow others to identify them as Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого исследования, которое будет полностью опубликовано в ноябре, эксперты обнаружили, что почти четверть евреев, проживающих на территории Европы, избегают совершать действия и носить символы, по которым другие могут определить в них евреев.

And so I sort of felt like Steve Jobs, who described his epiphany as when he realized that most of us, as we go through the day, we just try to avoid bouncing against the walls too much and just sort of get on with things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге я почувствовал себя кем-то вроде Стива Джобса с его прозрением, что большинство из нас по жизни старается избегать слишком частых ударов о стены и стремится просто двигаться дальше.

I'm proposing a radically new legend which I hope can be all things to all people and avoid any future edit wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю радикально новую легенду, которая, как я надеюсь, может стать всем для всех людей и избежать любых будущих войн редактирования.

So rather than work things out, cats are more inclined to simply run away from their problems or avoid them altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо того, чтобы улаживать конфликт, кошки предпочитают убегать от своих проблем или же вообще их избегать.

Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом.

Not small things - many of us in this audience write books, are writing books; we always make mistakes, that's why we're glad to have second editions: correct the mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это были не мелочи, многие из присутствующих пишут книги, мы всегда делаем ошибки, и потому рады, когда выходят следующие издания: можно исправить ошибки.

And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле.

But you know, again these things are a matter of purely personal taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаете, эти вещи являются делом сугубо личного вкуса.

I was imagining the most bizarre things befalling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воображала себе всякие ужасы, случившиеся с вами.

How can you let her stand in the way Of all the things you hold dear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь позволять ей стоять на пути всего, чем ты дорожишь?

You've done plenty of crazy things in the past, but this is totally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делал множество сумасшедших вещей в прошлом, но эта совершенно безумна.

Don't let your desire for revenge destroy the two best things in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позволяй своей жажде мести разрушить две самые ценные вещи в твоей жизни.

To avoid bloodshed, we propose that the rench authorities negotiate with us our right to self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать кровопролития, мы предлагаем французским властям переговоры касательно нашего права на самоопределение.

Many things were told to me, I didn't witness them first hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вещи сама слышала только в историях взрослых.

One or two drinks can impair your reasoning and emotions, which means you can decide to do some dumb things like drink more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна или две рюмки могут ослабить ваше суждение и эмоции что означает, что вы можете решить сделать что-нибудь глупое например, выпить еще.

Will you get your hands dirty or let things clog up the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы предпочтете - замарть руки, или позволить системе закупориться?

And there are few things your brain appreciates more than cognitive ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш мозг едва ли не больше всего ценит легкость и простоту познания.

Avoid using offensive and misleading content - Offensive content might get people’s attention, but on Facebook, this leads to a poor experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования оскорбительных или недостоверных материалов. Оскорбительные материалы могут привлечь к себе много внимания, но на Facebook это приведет к низкой эффективности рекламы.

a. Every accepted way of doing things must be reexamined periodically, and new, better ways sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а) любые принятые в организации процедуры, методы и структуры должны периодически подвергаться ревизии, и надо искать новые, более эффективные;

I'm not sure what you said, Chris, but something like, well, it's one of the most complicated things in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что именно ты сказал, Крис, но что-то вроде того, что мозг - одна из сложнейших систем во вселенной.

Now, Sir Wilfrid, in the courtroom, you must avoid overexcitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, сэр Уилфрид, в суде вам следует избегать перевозбуждения.

You act young to avoid looking at your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведете себя, как юноша, не оглядываясь на свою жизнь.

Meanwhile, the cursed Frenchman was eyeing me discreetly and askance, as though he wished to avoid witnessing my confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятый француз смотрел с усиленно скромным видом и отводя от меня глаза, как бы для того, чтобы не видеть моего смущения.

I'm sure he'd like to settle to avoid me coming around again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, он хотел бы уладить все, чтобы я не приходил снова.

But if you avoid a danger, it'll force itself on you and if you don't resist, you're crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь избежать опасности, то она нападает на тебя, и свалит с ног, если не сопротивлятся...

Our offices have been coordinating for months, trying to clean up this dump site quietly. In order to avoid just this sort of unfounded panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяцами, мы совместными усилиями пытались очистить место захоронения отходов, не поднимая шума, чтобы избежать необоснованной паники, такой, которая происходит сейчас.

It is physically impossible to avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

збежать этого невозможно физически.

Do you think... even if we avoid sin ourselves, that we are punished for the sins of others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не приходило в голову... что, даже если мы избегаем греха, нас настигает наказание за чужие грехи?

The group, established in 2012, operated mostly clandestinely during al-Bashir's regime in order to avoid arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, созданная в 2012 году, действовала в основном тайно во время режима аль-Башира, чтобы избежать ареста.

Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами.

To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «things to avoid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «things to avoid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: things, to, avoid , а также произношение и транскрипцию к «things to avoid». Также, к фразе «things to avoid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information