To ride hell for leather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
turn out to be - оказалось
cut to pieces - разрезать на куски
allude to - намекают на
reply to - ответить на
be to - быть
juxtapose with/to - Juxtapose с / к
lay siege to - осаждать осаду
cease to exist - прекратить существование
give expression to - дают выражение
not have the heart to - не иметь сердца
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: ездить, ехать, кататься, ехать верхом, катать, плыть, пускать на самотек, качать, зависеть от, одолевать
noun: поездка, езда, прогулка, дорога, аттракцион для катания, всадник, автогонки, аллея
ride bikes - покататься на велосипедах
train ride - железная дорога
ride a motorbike - ездить на мотоцикле
ride a mountain bike - ездить на горном велосипеде
ride & handling - Езда и обработка
i ride a horse - я ездить на лошади
i ride by bus - я ездить на автобусе
the ride - Поездка
ride around - разъезжают
do not know how to ride - не знаю, как ездить
Синонимы к ride: outing, journey, jaunt, spin, excursion, drive, run, trip, road trip, lift
Антонимы к ride: settle, sink
Значение ride: a journey made on horseback, on a bicycle or motorcycle, or in a vehicle.
all hell will break loose - ад разверзнется
cast down into hell - ввергать ад
what the hell is going on - что, черт возьми, происходит
hell of job - адская работа
how the hell did i end up - как, черт возьми, я в конечном итоге
a hell of a lot easier - адская намного проще
what the hell were they doing - то, что, черт возьми, они делают
what the hell did you - то, что, черт возьми, ты
what in the hell are - что в аду есть
the hell was that - ад было
Синонимы к hell: perdition, the netherworld, the pit, the abyss, the infernal regions, Tophet, Acheron, Gehenna, the Inferno, Hades
Антонимы к hell: heaven, paradise
Значение hell: a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pay for - платить за
as for me - как по мне
be pushed for time - испытывать нехватку времени
for the first time in recent years - впервые за последние годы
send for familiarization - отправлять на ознакомление
fire for effect - стрельба на поражение
résumé for a position - резюме на должность
centre for international research on economic tendency - Центр исследований экономических тенденций
top for a kettle - крышка чайника
sought for - искал
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: кожа, ремень, краги, кожаное изделие, футбольный мяч, мяч в крикете
adjective: кожаный
verb: крыть кожей, пороть ремнем, колотить, работать с напряжением
faux leather upper - верх из искусственной кожи
leather helm - кожаный шлем
laminated leather - ламинированная кожа
leather pocket - кожаный карман
exotic leather - экзотическая кожа
leather briefcase - кожаный портфель
leather pumps - кожаные насосы
boiled leather - вареная кожа
precious leather - драгоценная кожа
textiles and leather - текстиль и кожа
Синонимы к leather: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к leather: be on the side of, be the defender of, cover, defend, fight for, fortify, garrison, guard, keep from harm, keep safe
Значение leather: a material made from the skin of an animal by tanning or a similar process.
My apprehension was confirmed when the pace of Leather Woman's ride picked up. |
Мои опасения подтвердились, когда движения Кожаной Женщины, скакавшей на члене мальчика, ускорились. |
Мне очень жаль, но ты просто не можешь ездить так грубо. |
|
I noticed, a few feet from me, lying on the grass, a helmet, shield and spear, and a bundle of folded leather. |
Я заметил, что на траве лежат для меня шлем, копье, щит и узел с одеждой. |
Джеймс развалился в кожаном кресле и ослабил на шее галстук. |
|
It's a receipt from a furniture store for a walnut leather coffee table. |
Эта квитанция из мебельного магазина на кофейный столик из кожи цвета грецкого ореха. |
She could see at least four leather pouches attached to his wide leather belt, their flaps held closed with carved bone pins. |
На широком кожаном поясе Дрефана болтались четыре больших кошеля с застежками из резной кости. |
Вообще-то, я здесь не за этим. |
|
Auntie, please let us ride on your ship. |
Тетя, пожалуйста, позвольте нам остаться и лететь с вами! |
Just one layer of phone books inside the doors, And it's a free ride to safety. |
Всего один слой справочников внутри дверей - и вы в безопасности. |
The African-style ethnic print attracts attention as do the adjustable empire line and imitation leather straps on the shoulders. |
Сшитая из легкого батиста, она привлекает внимание не только африканским узором, но и бретелями из искусственной кожи, а также тем, что ее ширину можно регулировать с помощью кулиски. |
И как ты коротаешь ночи? |
|
Он три месяца учился ездить на велосипеде. |
|
Пощекочите его и готовьтесь к самому незабываемому путешествию в вашей жизни. |
|
Мы можем вместе плавать по морям и грабить. |
|
Tiny mechanics in leather coats were walking under the plane's corrugated wings, which were high above them, like a roof. |
Под высокими, как крыша, рифлеными крыльями самолета ходили маленькие механики в кожаных пальто. |
Впервые я купила красную кожаную миниюбку. |
|
But as he walked his bike the three blocks from where his ride had dropped him to the pub where Meggie was staying, some of his anticipation flattened. |
Но пока он шагал с велосипедом оставшиеся три квартала до гостиницы, радость предвкушения поостыла. |
Any DNA from that leather fragment? |
На кусочке кожи есть ДНК? |
А мне было 11, мне хотелось, чтоб меня забирали из школы. |
|
Наверное, в вашей школе были уроки верховой езды? |
|
As you can imagine,it was a depressing plane ride home... until I realized I was sitting next to the foul-mouthed playwright and master of the con game,David Mamet. |
Можешь себе представить, каково мне было возвращаться домой... пока я не понял, что по соседству со мной сидит сквернословящий драматург... и мастер всяческих мошенничеств, Дэвид Мамет. |
I can ride as well-fling my lazo as sure and far as you, Look at this I see how skilfully I can handle it! |
Я езжу на лошади не хуже вас. И лассо я бросаю так же легко и так же далеко, как и вы. Посмотрите, как ловко я умею с ним обращаться! |
This whole time we've been out here it's been like a midlife crisis roller coaster ride. |
Всё время, пока мы не в месте, было аттракционом кризиса среднего возраста. |
It's like she's been assimilated by the leather overlords. |
Похоже, что ее покорили производители кожаной одежды. |
He only left new york to ride out the scandal. |
Он просто покинул Нью-Йорк, чтобы скрыться от скандала. |
Now, in a moment, we'll be raffling of four grand prize- a ride on the famous Duff Beer blimp! |
А сейчас мы разыграем наш главный приз - прогулку на знаменитом дирижабле компании Пиво Дафф. |
We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike. |
Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике. |
One winter's day the squire came to see them. He brought a piece of expensive leather and gave them an order - one pair of boots that wouldn't warp or rip. |
Раз, по зиме, приезжает к ним барин, дорогую кожу привозит и такой заказ: чтоб сапоги носились, не кривились, не поролись. |
Я не испытываю радости, возвращаясь домой, Роджер. |
|
would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice? |
У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок? |
In the spring of twenty-four I set off hell-for-leather from Rio de Janeiro, only because I remembered the lilac must be in flower here. |
Весной тысяча девятьсот двадцать четвертого года я, как шальной, снялся с места и приехал из Рио-де-Жанейро домой - вспомнил, что в Германии скоро должна зацвести сирень. |
Мои кузены берут меня прокатиться на их новой машине. |
|
A woman gets in your car, you take her for a ride in the woods... |
Завлёк женщину в машину, повёз кататься в лес. |
They really took you for a ride, didn't they? |
Они действительно провели тебя, не так ли? |
Жанна, ты обещала мне прогулку верхом. |
|
I want to take Lizzie for a ride in the country with the kids. |
Хочу съездить с детьми и Лиззи за город. |
When I go, I usually just get hammered and ride the cable cars. |
А я когда езжу - обычно просто напиваюсь и катаюсь на трамвае. |
Two inch wide leather, at tension, running at high speed, and bound with staples. |
Два дюйма шириной, натянут, Вращается на высокой скорости, и сообщается с ключевыми элементами. |
Casey, I want you to ride down and make contact. |
Кейси, я хочу, чтобы ты спустился и вступил с ними в контакт. |
That means they're fixing to trade the gold across the border and ride away rich. |
Если договорились переправить золото через границу... и поездка будет выгодной. |
Well, let me know if you go for a bike ride. |
Извести, когда поедешь кататься на велосипеде. |
Ты хочешь рассказать мне об этом пока мы гуляем? |
|
Как насчёт выбраться из дома и куда-нибудь съездить? |
|
I know. We're going for a ride. |
Я знаю. нас ждет поездка. |
Спроси её о поездке, пока не прозвенел последний звонок. |
|
Я научу их ездить на мотоциклах. |
|
We'll have a beautiful boat ride to New York. |
У нас будет чудесное плавание на корабле в Нью-Йорк. |
Ах, поездка по окраинам прохладным вечером |
|
To increase rigidity, they were reinforced with many strips of whalebone, cording, or pieces of leather. |
Для повышения жесткости они были усилены множеством полосок китового уса, шнуров или кусков кожи. |
The queue started outdoors, before moving into a movie-theatre like hall where riders watched sequences of the film while waiting to ride. |
Очередь начиналась на улице, а затем переходила в зал, похожий на кинотеатр, где всадники смотрели эпизоды фильма, ожидая, когда поедут. |
After pinioning her arms to her waist with two leather straps, Radclive escorted her to the scaffold with extreme gentleness. |
Привязав ее руки к поясу двумя кожаными ремнями, Рэдклив с величайшей нежностью проводил ее до эшафота. |
The thought that he, as heir to the throne, should not be able to ride was intolerable to her. |
Мысль о том, что он, как наследник престола, не сможет ездить верхом, была ей невыносима. |
In May 2018, Waymo announced that it plans to allow everyone in Phoenix to request a driverless ride before the end of year. |
В мае 2018 года Waymo объявила, что планирует разрешить всем жителям Финикса до конца года заказать поездку без водителя. |
Miss Shepherd, the head of the home, cannot take Ivy home with her, so she decides to send her to an infants' orphanage, a train ride away. |
Мисс Шепард, заведующая приютом, не может взять Айви с собой, поэтому она решает отправить ее в детский приют, куда можно доехать на поезде. |
Is there a requirement to ride in the front passenger seat? |
Есть ли требование ездить на переднем пассажирском сиденье? |
It was furnished with a collar of leaves, or of leather, or precious metal wrought into the form of leaves, and when it died it was embalmed. |
Он был снабжен ошейником из листьев, кожи или драгоценного металла, выполненным в форме листьев, и когда он умирал, его бальзамировали. |
Then he must ride its soul, penetrate through all the layers of heaven until he reaches Ülgen. |
Затем он должен оседлать ее душу, проникнуть сквозь все слои небес, пока не достигнет Ульгена. |
Siblings Eric and Gwen Stefani recorded a cover of the song for the former's 2001 album Let's Go Ride Horses. |
Братья и сестры Эрик и Гвен Стефани записали кавер-версию этой песни для альбома let's Go Ride Horses 2001 года. |
The Duke orders his men to disguise themselves as country gentlemen and ride to Bethlem. |
Герцог приказывает, чтобы его мужчины, чтобы замаскировать себя как джентльмены стране и ездить в Бетлеме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to ride hell for leather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to ride hell for leather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, ride, hell, for, leather , а также произношение и транскрипцию к «to ride hell for leather». Также, к фразе «to ride hell for leather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
