Top layer of the soil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Top layer of the soil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Верхний слой почвы
Translate

- top [adjective]

adjective: верхний, высший, максимальный, первый, самый главный

noun: верх, вершина, верхушка, первое место, крышка, волчок, кровля, макушка, верхняя поверхность, блузка

verb: быть первым, превышать, покрывать, снабжать верхушкой, достигать вершины, перевалить, перепрыгнуть, быть во главе, превосходить, срезать

  • top edge - верхняя кромка

  • top salaries - топ зарплаты

  • top four - топ четыре

  • top discharge - верхний разряд

  • top offering - топ предложение

  • and on top of - и на вершине

  • on top of things - на вершине вещей

  • be right on top - быть на самом верху

  • top of a bottle - наверх бутылки

  • top 5 companies - топ-5 компаний

  • Синонимы к top: uppermost, highest, topmost, blue-ribbon, foremost, best, preeminent, number one, top-notch, blue-chip

    Антонимы к top: bottom, lower, leg, foot, basis, minimum, foundation

    Значение top: highest in position, rank, or degree.

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • dipole layer - дипольный слой

  • blocking layer - запирающий слой

  • active packet layer - активный пакетный уровень

  • deep scattering layer - глубинный рассеивающий слой

  • apply a generous layer - применять щедрый слой

  • hydrolipidic layer - гидролипидный слой

  • white top layer - белый верхний слой

  • supporting layer - поддерживающий слой

  • layer entry - начальный уровень

  • nickel layer - слой никеля

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- soil [noun]

noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно

verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм

  • sandy soil - песчаный грунт

  • salty soil - засоленная почва

  • uncontaminated soil - незагрязненной почвы

  • fine soil - мелкоземом

  • soil under - под почвой

  • soil amendments - почвоулучшителей

  • top layer of the soil - Верхний слой почвы

  • excavating the soil - экскаватором грунт

  • soil moisture conditions - влажность почвы

  • soil water potential - потенциал воды в почве

  • Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land

    Антонимы к soil: clean, cleanse

    Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.



A mulch is a layer of material applied to the surface of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульча-это слой материала, нанесенный на поверхность почвы.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

Phosphorus is largely immobile in the soil and is not leached but actually builds up in the surface layer if not cropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор в основном неподвижен в почве и не выщелачивается, но фактически накапливается в поверхностном слое, если его не обрезать.

The time required to squeeze the water out of a thick deposit of clayey soil layer might be years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое для того, чтобы выжать воду из толстого слоя глинистой почвы, может составлять годы.

Directly following fertilizer application, the soil should be tilled to distribute the nutrients properly within the upper soil layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после внесения удобрений необходимо обработать почву для надлежащего распределения питательных элементов в поверхностном слое.

Water soaks into the ground until it reaches an impermeable layer of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода просачивается сквозь землю, пока не достигнет непроницаемого слоя.

Mulch forms a layer between the soil and the atmosphere preventing sunlight from reaching the soil surface, thus reducing evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульча образует слой между почвой и атмосферой, препятствующий попаданию солнечных лучей на поверхность почвы, тем самым уменьшая испарение.

In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить.

The top of this was covered with a thin layer of soil and coarse grass and shaded with young palm trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху площадку припорошило землей, и она поросла жесткой травой и молоденькими пальмами.

Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века.

To avoid high water losses by evaporation, a mulch layer can keep soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать высоких потерь воды при испарении, слой мульчи может удерживать влагу почвы.

Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей.

Suspecting that Bliss’ oil was the source of their problems, the owners of Timberline removed the top layer of soil from their property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревая, что источником их проблем была нефть Блисс, владельцы Timberline сняли верхний слой почвы со своей собственности.

Inversely, the base saturation is generally much higher in the humus layer compared to the mineral soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщенность основаниями, наоборот, значительно выше в гумусном слое, чем в минеральной почве.

It is considered unfeasible to determine the geotechnical characteristics of this soil layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение геотехнических характеристик этого слоя грунта считается нецелесообразным.

A common assumption is that a slope consists of a layer of soil sitting on top of a rigid base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может мирно сосуществовать с Харьковской статьей подобно тому, как Черниговская статья сосуществует с черниговскими статьями князей.

A layer of organic material added to the soil helps to increase its absorption and water retention; previously planted areas can be covered with compost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой органического материала, добавляемый в почву, способствует увеличению ее впитывания и удержанию воды; предварительно посаженные участки можно засыпать компостом.

Underlying the thin soil layer, are flat-lying sedimentary rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под тонким слоем почвы лежат пологие осадочные породы.

The growth of needle ice lifts a detached, frozen soil crust riding on top of the layer of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост игольчатого льда поднимает оторванную, замерзшую корку почвы, оседающую поверх слоя льда.

When the electrolytic solution is injected within the soil part of the ionic solution forms a diffuse double layer with soils and contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При введении электролитического раствора внутрь почвы часть ионного раствора образует диффузный двойной слой с почвами и загрязнителями.

Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью.

As at Shenandoah and Timberline, the owners decided to remove the top layer of soil from their arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Shenandoah и Timberline, владельцы решили убрать верхний слой почвы со своей арены.

The two eggs were elongated, approximately 7 x 40mm in length, placed side by side, and covered by a thin layer of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два яйца были удлиненными, примерно 7 х 40 мм в длину, помещены рядом и покрыты тонким слоем почвы.

Decomposition of organic material causes boron to be deposited in the topmost soil layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение органического материала приводит к отложению бора в самом верхнем слое почвы.

This tool helped to bring the low-lying soil to the upper layer and send the top layer to the bottom, thereby aerating the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средство помогало довести низинный грунт до верхнего слоя и направить верхний слой в Нижний, тем самым аэрируя землю.

The soil, covered in a layer of sand, made it impossible to grow the staple crop of Palestine, corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва, покрытая слоем песка, делала невозможным выращивание основной культуры Палестины-кукурузы.

Existing buildings can be mitigated by injecting grout into the soil to stabilize the layer of soil that is subject to liquefaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие здания можно смягчить путем введения затирки в грунт для стабилизации слоя почвы, который подвергается разжижению.

A one-inch-deep layer of soil is spread evenly over the belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой почвы глубиной в один дюйм равномерно распределяется по всему поясу.

More organic matter in this layer is thought to help hold soil particles together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что большее количество органического вещества в этом слое помогает удерживать частицы почвы вместе.

Other soils may have an impervious layer of mineralized soil, called a hardpan or relatively impervious rock layers may underlie shallow soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие почвы могут иметь непроницаемый слой минерализованной почвы, называемый твердой почвой, или относительно непроницаемые слои горных пород могут лежать в основе неглубоких почв.

Charring at high temperature consumes that layer and brings little increase in soil fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обугливание при высокой температуре поглощает этот слой и приносит небольшое увеличение плодородия почвы.

A corollary concept is that soil without a living component is simply a part of earth's outer layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что почва без живого компонента-это просто часть внешнего слоя земли.

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

In actuality we found people who had gone to the last layer and took off the last layer and found that, what was left was nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности мы нашли людей, которые дошли до этого последнего слоя и сняли этот последний слой и обнаружили что ничего не осталось.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя.

Water moves vertically through sand which often has a layer of activated carbon or anthracite coal above the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода движется вертикально через песок, который часто имеет слой активированного угля или антрацитового угля над песком.

It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления.

The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань.

The MAC layer is particularly relevant to W-USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Mac-уровне имеет особое значение для Вт-порт USB.

An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee.

These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах.

The primary difficulty of coextrusion is bridging the gap in properties between each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная трудность коэкструзии заключается в преодолении разрыва в свойствах между каждым слоем.

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия.

The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации.

It is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей стандарта 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц.

Such networks have 3 layers, the input layer, the hidden layer with the RBF non-linearity and a linear output layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сети имеют 3 слоя: входной слой, скрытый слой с нелинейностью RBF и линейный выходной слой.

This functional form is commonly called a single-layer perceptron or single-layer artificial neural network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функциональная форма обычно называется однослойным персептроном или однослойной искусственной нейронной сетью.

This matrix immediately mineralizes and becomes the initial layer of the tooth's enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта матрица сразу же минерализуется и становится начальным слоем эмали зуба.

Each layer delegates work to the layer below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый слой делегирует работу нижестоящему слою.

Hartnick was the first one to define each layer by a change in their cellular concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартник был первым, кто определил каждый слой по изменению их клеточной концентрации.

OCD is a type of osteochondrosis in which a lesion has formed within the cartilage layer itself, giving rise to secondary inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР - это тип остеохондроза, при котором внутри самого хрящевого слоя образовалось повреждение, приводящее к вторичному воспалению.

The ruins were slowly covered with a thick layer of limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины медленно покрывались толстым слоем известняка.

SEALAB I was then placed on the nearly flat bottom on a layer of algal balls and some corals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «top layer of the soil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «top layer of the soil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: top, layer, of, the, soil , а также произношение и транскрипцию к «top layer of the soil». Также, к фразе «top layer of the soil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information