Transport information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информация о транспорте
Translate

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Durchdas change the animated images may be utilized according to the area several times and transported more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durchdas изменить анимированные изображения могут быть использованы по площади в несколько раз и транспортировать более подробной информации.

Since 2004, the highest value items are “Other transport”, “Terrain vehicles” and “Information technology services”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года наибольшую долю в стоимостном отношении составляют прочие транспортные средства , автомобили повышенной проходимости и информационно-технические услуги .

For more information about recipient filtering, see Recipient filtering on Edge Transport servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о фильтрации получателей см. в статье Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах.

This is especially the case for infrastructure investments in energy, water, transport, and information and communications technology (ICT).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно справедливо в отношении инвестиций в инфраструктуру в области энергетики, водоснабжения, транспорта и информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).

Transport for London trialed E Ink displays at bus stops which offered timetables, route maps and real-time travel information to better update travel information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт для Лондона апробация электронных чернил табло на остановках, которые предложили расписания, карты маршрутов и реального путешествия во времени информации, чтобы лучше обновить информацию о рейсе.

For more information on specific types of special libraries, see law libraries, medical libraries, music libraries, or transportation libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о конкретных типах специальных библиотек см. в разделах юридические библиотеки, медицинские библиотеки, музыкальные библиотеки или транспортные библиотеки.

Exchange of TIR transport and TIR operation information Data handling at the beginning of the TIR transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.1.2.3 Обмен информацией о перевозке МДП и операциях МДП.

We got a number of DHS transportation officers with information concerning a warehouse in Los Angeles you were conducting some operation out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также имеем несколько транспортных офицеров МВД с интересной информацией о складе в Лос Анджелесе.

The sensitive information condition may be combined with any of the already existing transport rules to define messaging policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие конфиденциальной информации можно сочетать с любыми из уже существующих правил транспорта для определения политик обмена сообщениями.

The following information applies to both the Mailbox and Edge Transport server roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже сведения относятся к ролям сервера почтовых ящиков и пограничного транспортного сервера.

The consignor is often abroad and has no exact information concerning the cargo since for transportation via tank barge the consignor according to 1.2.1 is listed as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузоотправитель часто находится за границей и не имеет точной информации о грузе, так как для целей перевозки на наливной барже грузоотправитель, согласно разделу 1.2.1, определяется следующим образом.

For detailed syntax and parameter information, see New-TransportRule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-TransportRule.

In August 2018, new digital information boards were unveiled in order to improve the public transport network for foreign visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года были открыты новые цифровые информационные табло, призванные улучшить сеть общественного транспорта для иностранных гостей.

Exchange of TIR transport information Data handling at the beginning of the TIR transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.1.2.3.1 Обработка данных в начале перевозки МДП.

Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт.

For more information about the additional properties you can select or specify for this rule, see Use the EAC to create a transport rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о дополнительных свойствах, которые вы можете задать для этого правила, см. в разделе Use the EAC to create a mail flow rule.

Nonetheless, these models can provide useful information concerning the transport and dispersion of air pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с помощью этих моделей может быть получена полезная информация о переносе и рассеянии атмосферных загрязнителей.

Placards, labels, shipping documents and right to know information are all designed to assist in the identification of hazardous materials during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификации опасных отходов в ходе перевозки призваны содействовать надписи, маркировка, погрузочные документы и информация, включаемая в порядке осуществления права на информацию.

The Internet Information Service (IIS) and the Simple Mail Transport Protocol (SMTP) services must be assigned to the digital certificate used for hybrid transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для цифровых сертификатов, используемых при гибридной транспортировке, должны быть назначены службы Internet Information Service (IIS) и Simple Mail Transport Protocol (SMTP).

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

In particular, three key conditions need to be met for the successful introduction of a transport community information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, для успешного подключения к информационному порталу перевозчиков необходимо выполнить три ключевых условия.

Transport pictograms come in wider variety of colors and may contain additional information such as a subcategory number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные пиктограммы имеют более широкий спектр цветов и могут содержать дополнительную информацию, такую как номер подкатегории.

This can be provided by the underlying TCP transport using measures to protect the integrity of transferred information from interception or duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть обеспечено базовым TCP-транспортом с использованием мер по защите целостности передаваемой информации от перехвата или дублирования.

The delays had an impact across many of the service areas, including engineering, communications, information technology services and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задержки сказывались на многих областях обслуживания, включая инженерное обеспечение, связь, информационно-техническое обслуживание и транспорт.

Information on how to view summary and detail reports about transport rule matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о просмотре сводного и подробного отчета о срабатывании правил транспорта.

Know Before You Go is provided as a detailed guide offering public transport information and free bike parking options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Know Before You Go предоставляет гостям подробное руководство с информацией об общественном транспорте и бесплатной парковкой для велосипедов.

Drivers use an app to receive and accept offers for transportations and further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители используют приложение для получения и принятия предложений о перевозках и дополнительной информации.

I learned that the information supplied by him had led directly to the sinking of an American transport and the loss of hundreds of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало известно, что сведения, которые он передал, привели к гибели американского транспорта и смерти нескольких сот человек.

But if you like, I can call Sarah Galvin in Transport and have her bring that information to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если хотите, я могу позвонить Саре Галвин в транспортный, чтобы она принесла Вам эту информацию.

Rural infrastructure includes transport, energy, information and communication technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская инфраструктура включает в себя транспорт, энергетику, информационно-коммуникационные технологии.

For more information about transport high availability features in Exchange 2016, see Transport high availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о функциях высокой доступности транспорта в Exchange 2016 см. в статье Высокая доступность транспорта.

CPM takes information from the field related to pressures, flows, and temperatures to estimate the hydraulic behavior of the product being transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPM берет информацию из области, относящейся к давлениям, потокам и температурам, чтобы оценить гидравлическое поведение транспортируемого продукта.

For more information on using the Set-TransportRule cmdlet to make these changes see Set-TransportRule

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об изменении этих свойств с помощью командлета Set-TransportRule см. в статье Set-TransportRule.

In Sydney, Serco has operated transport information services for Transport for NSW since 1 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сиднее компания Serco управляет транспортными информационными службами для транспорта в Новом Южном Уэльсе с 1 июля 2010 года.

For more information about actions in mail flow rules in Exchange Online Protection or Exchange Online, see Mail flow rule actions or Transport rule actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о действиях для правил потока обработки почты в Exchange Online Protection или Exchange Online см. в статье Почтовые действия правил поток в Exchange Online или Почтовые действия правил поток в Exchange Online Protection.

For more information about the categorizer, see Mail flow and the transport pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о классификаторе см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.

For more information, see Troubleshoot transport agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Устранение неполадок агентов транспорта.

The licensing information for the Edge Transport server is captured when the Edge Subscription is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о лицензировании для пограничного транспортного сервера фиксируются при создании пограничной подписки.

It's already possible to transport quantum information from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже возможно перемещать из одной точки в другую квантовую информацию.

The IoT can assist in the integration of communications, control, and information processing across various transportation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IoT может помочь в интеграции коммуникаций, управления и обработки информации в различных транспортных системах.

For more information, see Attachment filtering on Edge Transport servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах.

In the process of transporting email messages between systems, SMTP communicates delivery parameters and information using message header fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе передачи сообщений электронной почты между системами SMTP передает параметры доставки и информацию с помощью полей заголовка сообщения.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами.

The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

Since 1998 UNCTAD Expert Meetings have focused on health, environmental, tourism, air transport, construction, energy and audiovisual services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года совещаниями экспертов ЮНКТАД было уделено внимание услугам в области здравоохранения, окружающей среды, туризма, воздушного транспорта, строительства, энергетики и аудиовизуальным услугам.

The use of facsimile transmissions provides a number of examples of attribution using information other than a signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование факсимильных сообщений дает ряд примеров атрибуции с применением иной информации, чем подпись.

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию.

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

During 1998, transport, engineering and communications logistics modules will be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году будет завершена работа над модулями по транспорту, инженерному оборудованию и средствам связи.

Starships do not transport cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездолеты такого класса не перевозят грузы.

This measures the failure of parallel transport to return Z to its original position in the tangent space Tx0M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измеряет неспособность параллельного переноса вернуть Z в исходное положение в касательном пространстве Tx0M.

Large transport and bombing biplanes often needed still more bays to provide sufficient strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие транспортные и бомбардировочные бипланы часто нуждались в еще большем количестве отсеков для обеспечения достаточной прочности.

This would involve inter-basin transport of water across the international boundary between Canada and the US using a man-made reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет включать в себя межбассейновый транспорт воды через международную границу между Канадой и США с использованием искусственного водохранилища.

Diffusion and reactions at nanoscale, nanostructures materials and nanodevices with fast ion transport are generally referred to nanoionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузия и реакции на наноуровне, наноструктурные материалы и наноустройства с быстрым переносом ионов обычно относятся к наноионике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, information , а также произношение и транскрипцию к «transport information». Также, к фразе «transport information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information