Welding fume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welding fume - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сварочный дым
Translate

- welding [verb]

noun: сварка, заварка, сваривание

adjective: сварочный, сварной

  • overhead welding - верхняя сварка

  • percussive welding - ударная сварка

  • electro gas welding - электрогазовая сварка

  • stud arc welding - приварка шпилек плавлением

  • welding automat - сварочный автомат

  • bag throat welding - сварка горловины пакета

  • arc spot welding - точечная дуговая сварка

  • multiple-electrode spot welding - многоэлектродная точечная сварка

  • arc welding current - ток дуговой сварки

  • arc welding torch - горелка для дуговой сварки

  • Синонимы к welding: join, cement, solder, splice, seal, fuse, bond, stick, attach, melt

    Антонимы к welding: separating, disconnecting

    Значение welding: join together (metal pieces or parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch, electric arc, or other means, and uniting them by pressing, hammering, etc..

- fume [noun]

noun: дым, пары, пар, испарение, дым с сильным запахом, пар с сильным запахом, возбуждение, приступ гнева, сильный запах

verb: дымить, раздражаться, курить, окуривать, коптить, испаряться, морить, волноваться, петушиться, кипеть от злости



Fumed silica is commonly used as a rheology agent to make otherwise low-viscous fluids thixotropic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымящийся кремнезем обычно используется в качестве реологического агента, чтобы сделать в противном случае низковязкие жидкости тиксотропными.

When you cook meth, the fumes, they coat the walls, the floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты готовишь мет, испарения - они покрывают стены, пол.

We'll have the release of toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда будет утечка токсических газов.

We have already released toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже выпустили токсичный дым.

All right, so he fills the... vents with smoke and fumes so somebody pulls the fire alarm... creates a diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит он... заполняет вентиляцию парами и дымом, чтобы кто-нибудь включил пожарную сигнализацию... Он совершает отвлекающий маневр.

Before I tie you up with hemp rope, set you on fire, and get high off the fumes from your burning flesh. Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как я удушу тебя канапляной веревкой, сожгу и меня торкнет от дымка, исходящео от твоего горящего тела.

Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее.

The gas has been sloshing around in there building up fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензин там болтался, и появились пары.

The exhaust fumes don't cook the burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлопные газы не поджаривают бургер.

A kid's playing in a sandbox and he finds a welding mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок играет в песочнице и находит сварочную маску.

That was like a welding factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как в сварочном цеху.

We would've been running on fumes the rest of the way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы назад на выхлопе ехали.

Hotels use rooftop ventilation so the guests don't smell the laundry fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиницы используют вентиляцию расположенную на крыше, таким образом постояльцы ограждены от паров прачечной.

Hot, appetizing fumes rose up to the bright sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г орячий и пронзительный дым восходил к светленькому небу.

And both sets of lungs also had evidence of poisoning from diesel fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судя по лёгким обоих, у них отравление дизельными газами.

Yes, reeking of garlic, as fumes from hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. Ещё воняет чесноком и перегаром.

My lab partner and I used to sit up in the back, sniffing benzine fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с лаборантом улетали в прошлое, нюхая пары бензина.

Mist' Gerald, said Pork, gratefully rolling up the shirt as Gerald fumed, whut you needs is a wife, and a wife whut has got plen'y of house niggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джералд, - сказал расстроенному хозяину Порк, благодарно складывая рубашку, -вам нужна супруга. Да такая, у которое в дому полным-полно слуг.

The source of these toxic fumes lies several miles below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник этих токсичных испарений находится несколькими милями внизу.

He led the way into Sir Pitt's Library, as it was called, the fumes of tobacco growing stronger as Pitt and Lady Jane approached that apartment,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил их в так называемую библиотеку сэра Питта. и чем больше Питт и леди Джейн приближались к этой части здания, тем сильнее ощущали запах табачного дыма.

He was peroxiding his hair at home again and he asphyxiated on the fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять обесцвечивал волосы дома и задохнулся от испарений.

In the second case, a doctor went in to try to rescue workmen who were caught in a well after having succumbed to noxious fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором случае врач попытался спасти рабочих, попавших в колодец после того, как они умерли от ядовитых испарений.

To overcome noise and fumes of the engine, Reeves created a double muffler, an industry first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть шум и дым двигателя, Ривз создал двойной глушитель, первый в отрасли.

The experiment was highly unsuccessful, as the space was cramped, full of engine exhaust fumes, and otherwise unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент оказался крайне неудачным, так как помещение было тесным, полным выхлопных газов двигателя и вообще невыносимым.

The silver or copper provides the necessary conductivity and the tungsten allows the welding rod to withstand the high temperatures of the arc welding environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро или медь обеспечивают необходимую проводимость, а вольфрам позволяет сварочному стержню выдерживать высокие температуры среды дуговой сварки.

Further, the installation does not use any welding, thus press fittings, with appropriate and region specific certification, be installed for gas lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, установка не использует сварку, таким образом, пресс-фитинги, имеющие соответствующую и региональную сертификацию, устанавливаются для газопроводов.

Open-air burning of plastic occurs at lower temperatures, and normally releases such toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горение пластика на открытом воздухе происходит при более низких температурах и обычно выделяет такие токсичные пары.

Adequate ventilation is essential to remove metal fumes from welding operations, and personal protective equipment must be worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления паров металла из сварочных работ необходима адекватная вентиляция, а также необходимо носить средства индивидуальной защиты.

Lead was proven to be more dangerous in its fume form than as a solid metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что свинец более опасен в своей дымной форме, чем в качестве твердого металла.

If the rubber is melted without any added adhesives, is that welding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резина плавится без каких-либо добавленных клеев, это сварка?

It can also be used to hasten fruit ripening, as well as a welding gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать для ускорения созревания плодов, а также в качестве сварочного газа.

Several USN and IJN carriers were lost due to aviation gas fume explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько авианосцев USN и IJN были потеряны из-за взрывов авиационного газа.

Aluminium bronze can be welded using the MIG welding technique with an aluminium bronze core and pure argon gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевую бронзу можно сварить с помощью метода сварки MIG с алюминиевым бронзовым сердечником и чистым газом аргона.

Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол.

Vinyl is limited mainly to residential usage and low rise commercial due to its flammability and the toxic fumes it produces when burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винил ограничен главным образом жилым использованием и низкоэтажным коммерческим из-за его воспламеняемости и токсичных паров, которые он производит при сжигании.

The Operation Reinhard extermination camps at Bełżec, Sobibór, and Treblinka used exhaust fumes from stationary diesel engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагерях уничтожения Операции Рейнхард в Белжеце, Собиборе и Треблинке использовались выхлопные газы стационарных дизельных двигателей.

For strong welds, the goal is to use the least amount of welding material possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прочных сварных швов необходимо использовать как можно меньше сварочного материала.

I'd like to know if this is the equivalent of huffing, because I'm scared of being brain damaged from the fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, является ли это эквивалентом пыхтения, потому что я боюсь быть поврежденным мозгом от паров.

In the case of welding, often pre-heating and post-heating the metal is applied to allow the hydrogen to diffuse out before it can cause any damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сварки часто применяется предварительный и последующий нагрев металла, чтобы позволить водороду рассеяться до того, как он может вызвать какие-либо повреждения.

Intense and prolonged exposure to workplace dusts, chemicals, and fumes increases the risk of COPD in both smokers and nonsmokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное и длительное воздействие пыли, химических веществ и паров на рабочем месте повышает риск развития ХОБЛ как у курильщиков, так и у некурящих.

Since then the research and development of silica fume made it one of the world's most valuable and versatile admixtures for concrete and cementitious products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор научные исследования и разработки перегара кремнезема сделали его одной из самых ценных и универсальных добавок в мире для бетонных и цементных изделий.

The most dangerous form of occupational exposure to cadmium is inhalation of fine dust and fumes, or ingestion of highly soluble cadmium compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее опасной формой профессионального воздействия кадмия является вдыхание мелкодисперсной пыли и паров или прием внутрь высокорастворимых соединений кадмия.

The high silica composition of Roman pozzolana cements is very close to that of modern cement to which blast furnace slag, fly ash, or silica fume have been added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий кремнеземный состав римских цементов pozzolana очень близок к составу современного цемента, к которому были добавлены доменный шлак, летучая зола или дым кремнезема.

In Daguerre's original process, the plate was sensitized by exposure to iodine fumes alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальном процессе Дагерра пластина была сенсибилизирована только воздействием паров йода.

Studies under Lindsey Decker who introduces him to welding and sculpture after his initial interest in photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учится под руководством Линдси Декер, которая познакомила его со сваркой и скульптурой после того, как он впервые заинтересовался фотографией.

In order for the PCV system to sweep fumes out of the crankcase, the crankcase must have a source of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы система PCV могла выметать пары из картера, Картер должен иметь источник свежего воздуха.

This is a quick welding process and can be performed continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстрый процесс сварки, который может выполняться непрерывно.

In solvent welding, a solvent is applied which can temporarily dissolve the polymer at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сварке растворителем применяется растворитель, который может временно растворить полимер при комнатной температуре.

In most commercial incinerators, exactly the same conditions are created to encourage the release of carbon bearing fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это служит дополнительным доказательством того, что данное эссе не что иное, как краткое изложение главы под названием Магия из Arcana Mundi.

These fumes are then oxidized in reburn tunnels where oxygen is injected progressively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пары затем окисляются в туннелях повторного сжигания, где постепенно вводится кислород.

The circulating fumes adhere to the oils left behind by the fingerprint, turning the print white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циркулирующие пары прилипают к маслам, оставленным отпечатком пальца, превращая отпечаток в белый цвет.

Many of the still-trapped occupants had by now lost consciousness due to toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из все еще находившихся в ловушке пассажиров уже потеряли сознание из-за ядовитых испарений.

Galvanized fumes are released when the galvanized metal reaches a certain temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованные пары выделяются, когда оцинкованный металл достигает определенной температуры.

The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI.

It was said that only the priest of the Great Mother could enter the cave without being overpowered by the noxious underground fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что только жрец Великой Матери мог войти в пещеру, не будучи подавленным ядовитыми подземными испарениями.

Winds blow most of the fumes across the narrow Strait of Malacca to Malaysia, although parts of Indonesia are also affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры переносят большую часть дыма через узкий Малаккский пролив в Малайзию, хотя некоторые районы Индонезии Также пострадали.

These higher index shades are suitable for arc welding and therefore are suitable for solar viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более высокие оттенки индекса подходят для дуговой сварки и поэтому подходят для солнечного просмотра.

More than 1000 pets were gassed with exhaust fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1000 домашних животных были отравлены выхлопными газами.

Welding reported it as a serious belief in a widely read article in Down Beat in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка сообщила об этом как о серьезном убеждении в широко читаемой статье В Down Beat в 1966 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welding fume». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welding fume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welding, fume , а также произношение и транскрипцию к «welding fume». Также, к фразе «welding fume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information