Which subsequently result in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Which subsequently result in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
которые впоследствии привести к
Translate

- which [pronoun]

pronoun: какой, который, что, каковой, кто

adjective: который

  • buffer which - буфер, который

  • which receives - который получает

  • which proposes - который предлагает

  • america which - америка, которая

  • investors which - инвесторы,

  • which qualifies - который квалифицируется

  • audience which - аудитории, которая

  • which aired - которые транслировались

  • resolutions in which - резолюции, в которых

  • which is illustrated - который проиллюстрирован

  • Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind

    Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.

- subsequently [adverb]

adverb: впоследствии, в дальнейшем, потом, позже

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



Tymoshenko withdrew her subsequent legal challenge of the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимошенко отозвала свое последующее юридическое оспаривание результата.

As a result, this magistral direction was not developed properly and subsequent investigations accepted somewhat specialized colouring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате это магистральное направление не было развито должным образом, и последующие расследования приняли несколько специализированную окраску.

As a result, they had heard nothing of subsequent changes in political regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они ничего не слышали о последующих изменениях в политических режимах.

As a result, the scene became a recurring element in subsequent cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эта сцена стала повторяющимся элементом в последующих мультфильмах.

Subsequently, Lamarck theorized that such hierarchies were the result of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Ламарк теоретизировал, что такие иерархии были результатом эволюции.

Criticisms of the experiment did not address the subsequent verification of the result by more accurate methods, and have been shown to be in error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика эксперимента не касалась последующей проверки результата более точными методами, и было показано, что она ошибочна.

Any one of these events is likely to result in the diver drowning or further injury to the diver during a subsequent rescue to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое из этих событий может привести к тому, что ныряльщик утонет или получит дополнительную травму во время последующего спасения на поверхность.

Its extent varied in places as a result of subsequent improvements to the fortifications and is depicted differently on the various maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его протяженность местами менялась в результате последующих усовершенствований укреплений и по-разному изображалась на различных картах.

As a result of its independence, many substantial conjectures in those fields have subsequently been shown to be independent as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ее независимости впоследствии было доказано, что многие существенные гипотезы в этих областях также являются независимыми.

Additionally, major airlines are seeking compensation from Airbus for revenue lost as a result of the cracks and subsequent grounding of fleets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крупные авиакомпании добиваются от Airbus компенсации за упущенную прибыль в результате трещин и последующего заземления автопарков.

This result suggests that oxonium ylide formation is reversible, but that the subsequent step is irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат предполагает, что образование оксония илида обратимо, но что последующая стадия необратима.

Any one of these events may result in the diver drowning or further injury to the diver during a subsequent rescue to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку было показано, что тумстатин снижает ангиогенез в опухолях, существует большой потенциал для использования этих знаний в качестве лечения рака.

Whoever caused the accident will be liable for any subsequent accident which develops as a result of the original accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто вызвал аварию, несет ответственность за любую последующую аварию, которая развивается в результате первоначальной аварии.

Much of the decline was caused by the rapid increase in manufacturing after the Industrial Revolution and the subsequent dominance of wage labor as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени спад был вызван быстрым ростом производства после промышленной революции и последующим доминированием наемного труда в результате этого.

Parliament subsequently amended the Arms Act as a result of the court decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии парламент внес поправки в закон Об оружии по решению суда.

The diverse world of Indonesian music genres is the result of the musical creativity of its people, and subsequent cultural encounters with foreign influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообразный мир музыкальных жанров Индонезии является результатом музыкального творчества ее народа и последующих культурных столкновений с иноземными влияниями.

As a result of the strengthening dollar, the forex market saw the falling of currency pairs EUR/USD, GBP/USD, AUD/USD, NZD/USD and subsequent growth in currency pairs USD/CHF, USD/JPY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате роста доллара вы увидели падение валютных пар EUR/USD, GBP/USD, AUD/USD, NZD/USD и соответственно рост противоположных к доллару пар USD/CHF, USD/JPY.

This, and subsequent efforts, would result in Bombay becoming a strategic port for the British colonial undertakings in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и последующие усилия привели бы к тому, что Бомбей стал бы стратегическим портом для британских колониальных предприятий в Азии.

Subsequently, the time between the PVC and the next normal beat is longer as the result of a compensatory pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет веры в то, что технология или некоторые/различные современные изобретения на самом деле являются колдовством или синтетическим колдовством?

Modern scholars consider that the subsequent death of Arius may have been the result of poisoning by his opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые считают, что последующая смерть Ария могла быть результатом отравления его оппонентами.

As a result of its popularity, Yaida was subsequently offered a recording contract with Toshiba-EMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своей популярности Yaida впоследствии был предложен контракт на запись с Toshiba-EMI.

As a result, few of the subsequent Allied raids were intercepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он настаивал на том, что только Бог-Отец не имеет начала и что только отец бесконечен и вечен.

Subsequently, impaction of the permanent successor tooth would result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии это привело бы к удару постоянного зуба-преемника.

This experiment was subsequently verified by many others in the following decades, most accurately by Airy in 1871, with the same result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксперимент был впоследствии подтвержден многими другими в последующие десятилетия, наиболее точно Эйри в 1871 году, с тем же результатом.

Yemen has been called one of the major fronts in the conflict as a result of the revolution and subsequent civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен был назван одним из главных фронтов конфликта в результате революции и последующей гражданской войны.

As a result, Sega had replaced both the voice actor and the character model having been subsequently removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Sega заменила как голос актера, так и модель персонажа, которая впоследствии была удалена.

A glaze may have this defective surface as it leaves the glost kiln, or it may subsequently develop such a surface as a result of inadequate chemical durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь может иметь эту дефектную поверхность, когда она покидает печь глоста, или она может впоследствии развить такую поверхность в результате недостаточной химической стойкости.

As a result of the coup, Yugoslavia turned against its previous alliance with the Axis powers and was subsequently invaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате переворота Югославия отвернулась от своего предыдущего союза с державами Оси и впоследствии подверглась вторжению.

As a result, India intervened in the Sri Lankan Civil War and subsequently deployed an Indian Peace Keeping Force in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Индия вмешалась в Гражданскую войну в Шри-Ланке и впоследствии развернула индийские силы по поддержанию мира в 1987 году.

It has been estimated that up to 90% of the total destruction was the result of the subsequent fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что до 90% всех разрушений произошло в результате последующих пожаров.

First, wave reflection from the wall may result in scour and subsequent lowering of the sand level of the fronting beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, отражение волны от стены может привести к размыву и последующему понижению уровня песка на переднем пляже.

As a result, the three-year ban on YouTube by the Pakistani government was subsequently lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенные захватом заложников властями, повстанцы отвергли это предложение.

As a result, Wang Junchuo did not dare to counterattack, and subsequently blamed the defeat on a number of tribal chiefs in the area and had them exiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Ван Цзюньчжоу не решился на контратаку, а впоследствии возложил вину за поражение на ряд племенных вождей в этом районе и отправил их в изгнание.

Sitting in water above normal body temperatures can cause drowsiness which may lead to unconsciousness and subsequently result in drowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидение в воде выше нормальной температуры тела может вызвать сонливость, которая может привести к потере сознания и впоследствии привести к утоплению.

Subsequent instructions are then looked up and, in case an identical instruction has already been registered replaced with the previous' instruction's result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие инструкции затем просматриваются и, в случае, если идентичная инструкция уже была зарегистрирована, заменяются результатом предыдущей инструкции.

Method calls on the reference result in subsequent calls to the ORB and blocking on the thread while waiting for a reply, success or failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовы метода по ссылке приводят к последующим вызовам шара и блокировке потока в ожидании ответа, успеха или неудачи.

Some patients may develop short term halitosis, which is the result of food debris stagnating in the socket and the subsequent action of halitogenic bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пациентов может развиться кратковременный галитоз, который является результатом застаивания остатков пищи в розетке и последующего действия галитогенных бактерий.

Similar treatment on adult VF would quickly result in edema, and subsequently aphonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное лечение на взрослом ВФ быстро привело бы к отеку, а затем и к афонии.

As a result, Crane reached out to the Michigan State Appellate Defenders Office and subsequently an investigator from that office was assigned to work with Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Крейн связался с управлением апелляционных защитников штата Мичиган, и впоследствии следователь из этого управления был назначен для работы с Хьюстоном.

As a result, the book was subsequently withdrawn from circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате книга впоследствии была изъята из обращения.

The growth of some yeasts, such as Zygosaccharomyces and Brettanomyces, in wine can result in wine faults and subsequent spoilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост некоторых дрожжей, таких как Zygosaccharomyces и Brettanomyces, в вине может привести к дефектам вина и последующей порче.

During the subsequent flight-test programme, the Su-37's supermanoeuvrability as a result of thrust-vectoring controls became apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующей программы летных испытаний стала очевидной сверхманевренность Су-37 в результате управления вектором тяги.

Of special interest to him was the emerging democratic climate as a result of recent and profound political changes in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес Специального докладчика вызвали демократические преобразования, явившиеся результатом глубоких политических изменений в стране.

Monarch has doubled the speed of the ship on every subsequent visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх удваивал скорость корабля при каждом последующем посещении.

The equality between her and me was real; not the mere result of condescension on her part: so much the better-my position was all the freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство между нами было подлинным равенством, а не только результатом ее снисходительности; тем лучше - я могла чувствовать себя еще свободнее.

As a result, we will not destroy your planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге мы не будем уничтожать вашу планету.

Just think of it, you spend God knows how long trying to get something on to canvas, putting the sweat of your soul into it, and what is the result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только вдумайтесь: тратишь бог знает сколько времени, чтобы выразить что-то на холсте, вкладываешь в это все силы своей души, а чем все это кончается?

There is ongoing debate among economists and historians as to what role the crash played in subsequent economic, social, and political events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экономистов и историков продолжаются споры о том, какую роль этот крах сыграл в последующих экономических, социальных и политических событиях.

Michael did not appear in this video or any subsequent videos for the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл не появился ни в этом видео, ни в последующих клипах альбома.

The subsequent Treaty of Fort Jackson required the Creek surrender of vast lands in present-day Alabama and Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий договор в Форт-Джексоне требовал от крика сдачи обширных земель в современных Алабаме и Джорджии.

Subsequent to this effort, community advocates have won similar ordinances in cities such as Boston, Los Angeles, San Francisco, and St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих усилий общественные защитники добились аналогичных постановлений в таких городах, как Бостон, Лос-Анджелес, Сан-Франциско и Сент-Луис.

Transamination and subsequent decarboxylation of alpha-ketoglutarate leads to the formation of GABA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансаминирование и последующее декарбоксилирование Альфа-кетоглутарата приводит к образованию ГАМК.

Pterosaurs were used in fiction in Arthur Conan Doyle's 1912 novel The Lost World, and subsequent 1925 film adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птерозавры использовались в художественной литературе в романе Артура Конан Дойла Затерянный мир 1912 года и последующей экранизации 1925 года.

Besides, no Pala nomads have ever been fined for any subsequent children, and all such children and their families enjoy full rights in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ни один кочевник пала никогда не был оштрафован за каких-либо последующих детей, и все такие дети и их семьи пользуются полными правами в общине.

All subsequent trials were held before the full House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последующие судебные процессы проходили в полной Палате лордов.

During subsequent days, people visit relatives and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни люди посещают родственников и друзей.

The association has successfully aided the defense of subsequent coffee burn cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация успешно помогала защите последующих случаев ожогов кофе.

Subsequent versions of Leech ZMODEM were authored by Sam Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие версии Leech ZMODEM были написаны Сэмом Брауном.

Compulsory attendance ended in 1948, following the 1947 report of a special joint committee and subsequent amendment of the Indian Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное посещение занятий закончилось в 1948 году после доклада специального Объединенного комитета за 1947 год и последующих поправок к закону об индейцах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «which subsequently result in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «which subsequently result in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: which, subsequently, result, in , а также произношение и транскрипцию к «which subsequently result in». Также, к фразе «which subsequently result in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information