Work and no play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work and no play - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работы и не играть
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work wonder - творить чудо

  • precision work - точность работы

  • work worthwhile - работа стоит

  • work confidently - уверенно работать

  • work referred - работа называется

  • consolidate work - консолидировать работу

  • work authorized - работа уполномоченного

  • scale work - широкомасштабная работа

  • immigration work - иммиграция работа

  • refining work - рафинирование работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

  • no collaboration. - нет сотрудничества.

  • no hopper - нет бункера

  • no kids - детей нет

  • no secrets - нет никаких секретов

  • no commission - без комиссии

  • no research - нет ни одного исследования

  • no concept - концепция нет

  • no possible - невозможно

  • no afraid - не не боится

  • no cape - нет накидка

  • Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah

    Антонимы к no: yes, some, all

    Значение no: a negative answer or decision, as in voting.

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить



Go play some tennis, work on your suntan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиграй в теннис, обнови загар.

Do you think Cinderella will work as a play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, Золушку хорошо поставят в театре?

Ubuntu represents a break with the bloatware of proprietary operating systems and an opportunity to delight to those who use computers for work and play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ubuntu представляет собой разрыв с навороченным программным обеспечением проприетарных операционных систем и возможность порадовать тех, кто использует компьютеры для работы и игр.

I couldn't work out why finishing the play was so hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не мог понять, почему пьесу не удается закончить!

employee and future Jicks bassist Joanna Bolme usually opting to play Scrabble over getting any sort of work accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сотрудник и будущий басист Jicks Джоанна Болм обычно предпочитает играть в Скрэббл, а не выполнять какую-либо работу.

In addition to routine domestic work, women play a significant if not a predominant role in agriculture production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с выполнением повседневной домашней работы женщины играют важную, если не доминирующую, роль в сельскохозяйственном производстве.

Although particularly associated with recreation and play, fun may be encountered during work, social functions, and in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это особенно связано с отдыхом и игрой, удовольствие можно встретить во время работы, социальных функций и в повседневной жизни.

Rain says it's harmless and necessary, all work and no play, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лион говорит, такое совсем безобидно и просто необходимо, нельзя же только все работать и совсем не развлекаться, ну и так далее.

When the Princess became aware of this double play, she started to work for Thulemeyer's recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принцесса узнала об этой двойной игре, она начала работать над отзывом Тулемейера.

They don't draw to sell the work to a client or play the piano to earn money for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не рисуют, чтобы кому-то продать свою картину. И не играют на пианино, чтобы содержать семью.

I work out, and I play Fantasy Football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тренируюсь и играю в футбол.

If it doesn't work out, doesn't play out... then what happens to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ничего не получится, если ничего не выйдет... то что случится со мной?

We could take him to work with us he could play with the slide ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем брать его с собой на работу, пусть он там играет логарифмической линейкой.

It divides our time evenly between work and play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в равной степени делится время на работу и отдых.

Both Paris and Valentine thought the storyline was exciting to play out and Paris added that he had done some of best work because of the emotional content involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Пэрис, и Валентайн считали, что сюжетная линия была захватывающей, и Пэрис добавил, что он сделал некоторые из лучших работ из-за эмоционального содержания.

This play through learning is a great way to keep students engaged and having fun while learning their math facts or work in other subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра через обучение-отличный способ держать студентов занятыми и получать удовольствие во время изучения их математических фактов или работы по другим предметам.

When I was an undergraduate at Georgia Tech studying computer science, I used to work on social robots, and one of my tasks was to get a robot to play peek-a-boo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я изучала информатику в Технологическом институте Джорджии, я работала над социальными роботами, и одной из моих задач было научить робота играть в ку-ку.

Then play with him and keep him quiet. Jason said. Do I have to work all day and then come home to a mad house. He opened the paper and read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда играй с ним, и пусть будет тихо, - говорит Джейсон. - Целый день гнешь горб, придешь с работы - и тебя встречает сумасшедший дом. -Раскрыл газету, читает.

It received seven 2019 Helpmann Awards including Best Play and Best New Australian Work and was shortlisted for the 2020 Victorian Premier's Prize for Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил семь премий Helpmann 2019 года, включая лучшую пьесу и лучшую новую австралийскую работу, и был включен в шорт-лист премии Викторианской премьеры за драму 2020 года.

The nickel, which has caused all this mechanism to work, has caused Crosby to sing and an orchestra to play-this nickel drops from between the contact points into the box where the profits go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монетка, которая привела в движение механизм патефона, заставила Кросби петь, а оркестр аккомпанировать ему, - эта монетка падает в ящик с выручкой.

Since this house strikes you old and grave, boy, said Miss Havisham, impatiently, and you are unwilling to play, are you willing to work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в этом доме ты не чувствуешь себя ребенком, - в голосе мисс Хэвишем послышалась досада, - и раз тебе не хочется играть, может быть, хочешь поработать?

Go back to work calmly, but remember, watch out for provocations and don't play the owners' game

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите на рабочие места, но помните: берегитесь провокаций и не подыгрывайте хозяевам.

His account, however, does not establish whether the play was Shakespeare's Macbeth or a work on the same subject by another dramatist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рассказ, однако, не устанавливает, была ли пьеса шекспировским Макбетом или произведением на ту же тему другого драматурга.

You and I work together and play together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе работает и играем.

I may work in the mud, but I certainly like to play up in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я и работаю в грязи, но очень люблю понежиться в облаках.

In 1983, he scheduled an album to be entitled People Work, Human Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он запланировал альбом под названием People Work, Human Play.

Now there's another play history that I think is a work in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот еще одна история игры, которая, как я полагаю, еще не окончена.

Their handy work kicked 77 million users off line, and compromised the banking information they provided Sony to pay for online game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная ими собственноручно работа перекрыла доступ во всемирную сеть 77 миллионам пользователей, а также поставила под удар банковскую информацию, предоставленную клиентами компании Sony для оплаты возможности играть в игры онлайн.

I can work while you smoke a bowl and play some videogames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры?

They'd want to play or... go swimming, and... I always had work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели пойти поиграть или... поплавать, а... у меня всегда была работа.

That's when Takashi's parents leave for work and we play mass effect 3 online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время родители Такаши уходят на работу и мы с ним играем в Mass effect 3 онлайн.

So, ifs all to play for then in the final two laps and there's some work to be done by Cameron to eat into Conor's lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит побороться за победу на оставшихся двух кругах, ...и это должен сделать Кэмерон, ...и суметь отгрызть кусочек от времени лидера, Конора...

Environmental factors such as sleep and leisure play a significant role in work productivity and received wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы окружающей среды, такие как сон и досуг, играют значительную роль в производительности труда и получаемой заработной плате.

I sing and play guitar, but I'll do whatever work comes along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою и играю на гитаре, но взялся бы за любую работу.

It's come to my attention you've been sneaking off from work to go play darts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что ты увиливаешь от работы, чтобы поиграть в дартс.

Dude, if we wanted to get out of work, we'd just play video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чел, когда мы хотим улизнуть с работы, мы просто рубимся в видеоигры.

It is the intention to deny Iraq its legitimate right to play an effective role in the work of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намерение отказать Ираку в законном праве играть эффективную роль в работе данной Организации.

They learned how a gender perspective could play a role in their daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они узнали, какую роль гендерная проблематика может играть в их повседневной работе.

The rumors were later denied, on January 3, 2011, as it was revealed that her new work would not be a full-length remix or studio album, but an extended play instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 3 января 2011 года, слухи были опровергнуты, так как выяснилось, что ее новая работа будет не полноформатным ремиксом или студийным альбомом, а расширенной игрой.

If I let any more play seep into my work, I run the risk of anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я начну больше играть, я рискую потерять власть.

You don't want to come home from work and hear, honey, remember how we told the children never to play on the railroad tracks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотели бы прийти домой с работы и услышать: Дорогой...? Помнишь как мы говорили детям, чтобы они не игрались на железнодорожных путях...?

If you see the opponent lining up a certain way, you can draw on the playbook for a play that has a chance to work well over the next 30 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты видишь, как соперник выстраивается определенным образом, ты можешь вспомнить соответствующее место из этой схемы, и твоя задумка вполне может хорошо сработать уже в следующие 30 секунд.

You know,I only have one life,Angela,and I don't wan to play it safe, so..now I'd really like to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, у меня только одна жизнь,Анжела, и я не хочу прожить ее спокойно Ну... теперь я действительно хочу поработать

Well, I know we said work is work and play is play, but I got a hotel room to myself, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знаю, что мы решили, что работа есть работа, а отношения это отношения, но у меня свой личный номер и...

They can write the play, for example, and the writers may work on stage art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем из них, кто учится на актёра, нельзя в ней играть. Они могут, скажем, написать сценарий.

Hepburn starred in the 1951 Broadway play Gigi after being spotted by French novelist Colette, on whose work the play was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хепберн снялся в бродвейской пьесе 1951 года Джиджи после того, как был замечен французской писательницей Колетт, по чьему произведению была основана пьеса.

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

You must be sure of two things: you must love your work, and not be always looking over the edge of it, wanting your play to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы два условия: любить свою работу и не думать, как бы поскорее с ней разделаться и приняться за развлечения.

McDowall continued to work on television in shows such as Sunday Showcase, Naked City, and Play of the Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдауэлл продолжал работать на телевидении в таких шоу, как Sunday Showcase, Naked City и Play of the Week.

The conductor said as soon as he gets off work, he can come back to the bed and breakfast and play his banjo for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник сказал, как только закончится рабочий день, он сможет прийти к в гостинницу и сыграть для нас на банджо.

People left Ireland to find work in those countries and they stayed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди покидали Ирландию, чтобы найти работу в других странах, и оставались там.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

My phone won't work. I got no signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон не работает - нет сети.

We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях.

Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями.

Some of you may know me from my work at the medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут знать меня по моей работе в поликлинике.

Calculate SAP2000, Design and Construction of: houses, buildings, bridges, civil works publish and work in the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты автоматизации в индустриальной зоне, нефтянные и электрические в Эквадоре предлогая лутшие продукты интернацианального рынка.

That's a tough break, but, hey, Callahan's still in play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сильно нарушилось, но, эй, Каллахен все еще в игре.

Now you play the peevish lover stung by jealousy and betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы изображаете обиженного любовника, уязвленного ревностью и предательством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work and no play». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work and no play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, and, no, play , а также произношение и транскрипцию к «work and no play». Также, к фразе «work and no play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information