Питер Сингер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дядя питер - Uncle Peter
кролик питер - peter rabbit
питер флоррик - Peter Florrick
Сент-Питерзбург-Бич - saint petersburg beach
Питер Гэбриэл - peter gabriel
из Питера - from peter
как это сделал питер - as peter did
имени питер - named peter
жена питер - the wife of peter
питер ручьевая - peter brook
Синонимы к Питер: Петербург, Ленинград, Петроград
бобби сингер - Bobby Singer
Сингер-Айленд - singer island
Питер Сингер - peter singer
Синонимы к Сингер: певец
Они должны соответствовать друг другу», — говорит военный эксперт и писатель Питер Сингер (Peter Singer). |
So you need that match, says military expert and author Peter Singer. |
Питер Сингер критикует антропоцентризм и выступает за то, чтобы животным были даны права. |
Peter Singer critiques anthropocentrism and advocates for animals to be given rights. |
Как отмечает Питер Сингер “ взаимность обнаруживается у всех социальных млекопитающих с долгой памятью, которые живут в стабильных сообществах и признают друг друга как индивидов. |
As Peter Singer notes, “reciprocity is found amongst all social mammals with long memories who live in stable communities and recognize each other as individuals. |
Дела в Международном суде обычно рассматриваются очень медленно, и на это могут уйти долгие годы, о чем говорит управляющий директор лондонской фирмы Slaney Advisors Питер Гриффин (Peter Griffin). |
International Court of Justice cases are generally very slow moving and can take years to complete, according to Peter Griffin, managing director of Slaney Advisors in London. |
Я восхищался проектом Свидетель , о котором более детально рассказал в среду Питер Гебриэл в своем впечатляющем выступлении. |
I've long admired the Witness project, and Peter Gabriel told us more details about it on Wednesday, in his profoundly moving presentation. |
Чего я не допускаю, так это искажения моих слов в нечто... - Питер. |
What I don't accept are having my words twisted into something uh, Peter. |
Она с трудом заставила себя лежать, изображая слабость и покашливая, пока тетя Питти, Мамушка и дядюшка Питер не отбыли к миссис Боннелл. |
She could hardly remain in bed and look languid and make croaking noises until Aunt Pitty, Mammy and Uncle Peter were out of the house and on their way to Mrs. Bonnell's. |
Когда-нибудь ты узнаешь правду и о самом себе, Питер, и это будет для тебя хуже, чем для большинства из нас. |
Some day you'll know the truth about yourself too, Peter, and it will be worse for you than for most of us. |
Это наш главный операционный директор Питер Тэлбот. |
This is our COO, Peter Talbott. |
We know that Pete was... let's just say, low on cash. |
|
Peter emits the same energy, don't you see? |
|
Дальнозоркость и мужское облысение распространены, Питер. |
Farsightedness and male-pattern baldness are epidemic, Peter. |
Питер, ты просто замечательно отзываешься о девочках! |
Peter, it is perfectly lovely the way you talk about girls. |
Что ж, это кажется немного безрассудным, не так ли, Питер? |
Well, that seems a little foolhardy, doesn't it, Peter? |
Питер, я написала достаточно много тяжелых сцен расставаний, и я знаю к чему все это идет. |
Peter, I've written enough overwrought breakup scenes, so I know how this goes. |
Я не верю в индивидуализм, Питер. |
I don't believe in individualism, Peter. |
By the way, Peter, the hospital called while you were out. |
|
Каждый день, пока Питер Флеминг на свободе, это еще один день, вырваный из моей жизни. |
Every day Peter Fleming runs free is another day I'm missing from my life. |
Я предупреждал тебя, Питер - не стоит поддаваться искушению. |
I warned you not to succumb to temptation, Peter. |
Peter may be out of the closet with his family. |
|
Питер только никак не мог взять в толк, против кого, собственно говоря, направлен этот мятеж. |
Only it was not quite clear to him just exactly what the revolt was against. |
Знаете, Питер Гриффин перепробовал больше профессий, чем вы можете вообразить. |
You know, through the years, Peter Griffin has had more jobs than you can shake a stick at. |
Peter Burke has violated my trust over and over again. |
|
Да, точно, Питер. Славно повеселились, верно? |
Ah, well, you know, Peter, it's all in good fun, right? |
М-р Питер Нил! Подойдите к стойке информации. |
Mr. Peter Neal to the information desk. |
Питер, это все было только представлением. |
Peter, we were just doing a demonstration. |
Питер не может тут присутствовать, но вам можно. |
Peter can't be on the floor, but you can. |
Ты - Питер Габриэль. |
You're, like, Peter Gabriel. |
Питер не такой, как Генри. |
Peter's not like Henry. |
Питер, прекати ковыряться в зубах! |
Peter, stop picking your teeth. |
Английский переводчик текста, Питер Дронке, хвалит искусное изображение драматурга и понимание человеческой природы. |
The text's English translator, Peter Dronke, praises the dramatist's clever portrayal and insights into human nature. |
Египтолог Питер Дорман также отвергает любое совместное регентство между этими двумя царями, основываясь на археологических свидетельствах из гробницы Херуэфа. |
The Egyptologist Peter Dorman also rejects any co-regency between these two kings, based on the archaeological evidence from the tomb of Kheruef. |
Питер Дженнер, который руководил Pink Floyd и The Clash, руководил группой. |
Peter Jenner, who had managed Pink Floyd and The Clash, managed the group. |
Действие фильма разворачивается в Сан-Франциско и Нью-Йорке, и в нем снимаются Алек Болдуин, Кейт Бланшетт, Луис К. К., Эндрю Дайс клей, Салли Хокинс и Питер Сарсгаард. |
The film is set in San Francisco and New York, and stars Alec Baldwin, Cate Blanchett, Louis C.K., Andrew Dice Clay, Sally Hawkins, and Peter Sarsgaard. |
В нем Питер Кушинг-бывший командир СС, Брук Адамс-турист, а Джон Кэррадайн-капитан туристического судна. |
It stars Peter Cushing as a former SS commander, Brooke Adams as a tourist, and John Carradine as the captain of the tourists' boat. |
Хотя на протяжении многих лет существовали предварительные планы, как Питер Холл, так и Майкл Грандидж будут руководить Шином в пьесе, в конце концов он попросил Йена Риксона. |
While there had been tentative plans over the years for both Peter Hall and Michael Grandage to direct Sheen in the play, he eventually asked Ian Rickson. |
В 1647 году Питер Стайвесант стал последним генеральным директором Новой Голландии. |
In 1647, Peter Stuyvesant began his tenure as the last Director-General of New Netherland. |
Такие художники, как Тициан, Питер Пауль Рубенс, Франсуа Буше, Николас Пуссен, использовали ее миф в качестве главной темы. |
Painters like Titian, Peter Paul Rubens, François Boucher, Nicholas Poussin and made use of her myth as a major theme. |
Его сопродюсерами были Дон Брайтаупт и Питер Кардинали, а инженером-Джон Битл Бейли. |
It was co-produced by Don Breithaupt and Peter Cardinali, and the engineer was John 'Beetle' Bailey. |
Именно во время последнего занятия, вскоре после женитьбы на теперь уже бывшей жене Саре Питер, он открыл для себя торговлю товарами. |
It was during the latter occupation, not long after his marriage to now ex-wife Sarah Peter, that he discovered commodities trading. |
Питер Кук замещал странствующего Холостяка в скетче зала суда. |
Peter Cook deputised for the errant Idle in a courtroom sketch. |
Всего через два часа после инцидента предполагаемый стрелок Питер Ротар был найден в состоянии сильного алкогольного опьянения и арестован. |
Just two hours after the incident, the presumed shooter, Peter Rotar, was found in a highly intoxicated state and arrested. |
Комментатор Кубка Америки Новой Зеландии Питер Монтгомери также придал свой голос кульминационным финальным гонкам в фильме. |
New Zealand's long time America's Cup commentator Peter Montgomery also lent his voice to the climactic final races in the film. |
Она уходит, чтобы Питер мог насладиться успехом своего шоу, но быстро возвращается в гримерную Питера, чтобы сказать ему, что она скучает по нему. |
She leaves so Peter can bask in the success of his show, but quickly returns to Peter's dressing room to tell him she misses him. |
В иске Бэнкса сержант Питер Дигнан был назван одним из офицеров, причастных к этим злоупотреблениям. |
Banks' suit named Sergeant Peter Dignan as one of the officers involved in the abuses. |
Его друг Питер Пелхэм был художником и гравером. |
His friend Peter Pelham was a painter and printmaker. |
Премьер-министр Питер О'Нил заявил, что ПНГ больше не может позволить себе платить за коррупцию. |
Prime Minister Peter O'Neill said that PNG could no longer afford to pay for the cost of corruption. |
20 ноября 2014 года офицер полиции Нью-Йорка Питер Лян выстрелил из своего пистолета. |
On November 20, 2014, NYPD Officer Peter Liang fired his pistol. |
Хотя он был известен как Фултон, девичья фамилия его матери, он был крещен как Питер Джон Шин. |
Though he was known as Fulton, his mother's maiden name, he was baptized as Peter John Sheen. |
Питер Притчард, известный биолог-черепаха, считает, что осталось не более пяти экземпляров. |
Peter Pritchard, a renowned turtle biologist, believes that there are no more than five specimens left. |
Историк Питер Пэдфилд утверждал, что предсмертная записка, найденная на теле, по-видимому, была написана, когда Гесс был госпитализирован в 1969 году. |
Historian Peter Padfield claimed that the suicide note found on the body appeared to have been written when Hess was hospitalised in 1969. |
He had 11 children, of whom Peter was the youngest. |
|
На этом заседании была назначена комиссия, одним из членов которой был Питер Лалор. |
At this meeting a committee was appointed, of which Peter Lalor was one. |
В 1966 году Питер арестовал Нормана, чтобы помешать зеленому Гоблину причинить кому-либо вред, оставив Гарри во главе Oscorp. |
In 1966, Peter has Norman arrested to prevent the Green Goblin from hurting anyone, leaving Harry in charge of Oscorp. |
Питер Хагельштейн учился на физическом факультете Массачусетского технологического института в 1974 году, когда подал заявку на стипендию Фонда Герца. |
Peter Hagelstein was in an undergraduate physics program at MIT in 1974 when he applied for a Hertz Foundation scholarship. |
Ее вернул родителям Питер скин Огден, служащий компании Гудзонова залива. |
She was returned to her parents by Peter Skene Ogden, an official of Hudson's Bay Company. |
В октябре 2009 года Питер Лэрд продал черепах Viacom, материнской компании Nickelodeon. |
In October 2009 Peter Laird sold the Turtles to Viacom, the parent company of Nickelodeon. |
В 1967 году поп-художник Питер Блейк сделал коллаж для обложки альбома Битлз семенной сержант. |
In 1967 pop artist Peter Blake made the collage for the cover of the Beatles seminal album Sgt. |
Такие проповедники, как Проспер Геранж, Питер Джулиан Эймар и Жан Вианни, были очень эффективны в возобновлении таких молитв. |
Preachers such as Prosper Guéranger, Peter Julian Eymard and Jean Vianney were very effective in renewing such devotions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Питер Сингер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Питер Сингер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Питер, Сингер . Также, к фразе «Питер Сингер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.