Азиатских медиа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
министр морских сообщений с азиатско-тихоокеанским регионом - minister for the asia-pacific gateway
азиатская депрессия - Asian depression
азиатская конная дивизия - Asian Cavalry Division
азиатский буйвол - Asian water buffalo
азиатский департамент - Asian Department
азиатская роза - rose of Sharon
Боаоский азиатский форум - Boao forum for Asia
азиатские операции - asian operations
азиатский экономический кризис - asian economic crisis
азиатское сообщество - asian community
Синонимы к азиатских: азиат
медиаторный - mediator
здоровье медиатор - health mediator
в том числе социального медиа - including social media
значение социальных медиа - the significance of social media
Использование социальных медиа - use of social media
связанные с медиа - associated media
промежуточная медиальная вена - median basilic vein
цифровая медиа-библиотека - digital media library
сайт социальных медиа - a social media site
принципы медиации - mediation guidelines
Синонимы к медиа: СМИ, публичный
Дориа, чья фирма Глобальные медиа-технологии в последнее время активно проникает на азиатский рынок, заявляет, что он невиновен и является жертвой заговора. |
Doria, who recently made inroads into the Asian market with his company Global Go Tech Media, is pleading innocent and states he is the victim of a plot. |
Sunkist наконец-то просмотрел медиа-план и с энтузиазмом воспринял компанию на ТВ. на сумму восемь миллионов долларов |
Sunkist finally looked at the media plan and enthusiastically embraced a television campaign to the tune of $8 million. |
Дизайнер Николь Миллер представила размер 0 из-за его сильного Калифорнийского присутствия и для удовлетворения запросов многих азиатских клиентов. |
Designer Nicole Miller introduced size 0 because of its strong California presence and to satisfy the request of many Asian customers. |
Возрождение - это обращение вспять подхода к вестернизации, распространенного в арабских и азиатских правительствах в начале 20-го века. |
The revival is a reversal of the Westernisation approach common in Arab and Asian governments earlier in the 20th century. |
Технология 21 цифровых медиа-технологий, новости, Интернет и новости. |
Technology 21 is a digital media technology, news, internet and news. |
Tonight's the public launch of my new media empire. |
|
Что еще важнее, как азиатские сверхдержавы, в частности Китай, Индия и Россия, будут уравновешивать свои сталкивающиеся интересы? |
Just as important, how are Asia’s superpowers, including China, India and Russia, going to balance competing interests? |
Продюсеры, масс-медиа, и зрители... все они навязывали мне свои собственные мечты. |
The producers, the media, and the audience... they all imposed their own dreams on me. |
Мы вкладываем 20 миллиардов долларов в Макао, чтобы превратить его в азиатский Лас-Вегас. |
We're investing 20 billion dollars in Macau to turn it into the Las Vegas of Asia. |
Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных. |
Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision. |
Приобретение портфеля социального медиа- ресурса становится выгодным. |
A social media portfolio makes a shitload of sense. |
Ведь это не у нас помощница по хозяйству из Южной Африки, домработница из Бразилии, садовник из Косово и трое азиатских патронатных детей. |
We have a South African au pair, a Brazilian maid... a gardener from Kosovo and three Asian foster children. |
Тогда просто ответь, что новые медиа могут у меня выкусить, и у моей ответственности с профессионализмом. |
Then you should reply by telling new media to bite me and my accountability and professionalism. |
Давайте используем нашу медиа-группу и местных. |
Let's use our social-media team and grass-roots folks. |
Останется ли в будущем медиа массового производства и массового потребления, от которой нас придётся спасать? |
Will there still be a mass-produced and mass-oriented media from which to save us? |
Have you managed to rustle up any media types? |
|
один из первых политических менеджеров кампаний, который понял силу масс-медиа... |
...one of the first political campaign managers to understand the power of social media... |
После известий о смерти Блэйка акции его компании··· Блэйк Медиа, учредителя данного канала... упали в цене, но лишь до выступления Чака Седара, заместителя Блэйка. |
The stock of Blake Media, the parent company of this network plunged this morning on the news of Blake's death but bounced back after a statement by Blake's long-time number 2, Chuck Cedar. |
Это новость, потому что медиа-директор успешной президентской кампании пишет записку для лидера президентской партии, описывая его слабости. |
It's news. The president's media director wrote a memo to a party leader describing his weaknesses. |
Но сначала, наш азиатский кореспондент Триша Таканава с открытия... Нового шикарного отеля на Манхэттане, |
But first, Asian reporter Tricia Takanawa is on hand for the opening... of Manhattan's newest luxury hotel. |
Сегодня, в гостях у Pены - Макс Pенн, скандально известный президент Канала 83, представительница радио Hики Брэнд и медиа-пророк профессор Брайан О'Бливион |
And this afternoon, Rena's guests are Max Renn, controversial president of Channel 83, radio personality Nicki Brand... and media prophet Professor Brian O'Blivion. |
Нам ещё нужен представитель в масс-медиа? |
Are we still looking for a rep in Mainstream Media? |
When does Asian Santa arrive? |
|
У вас есть то, что мы называем высокий масс-медиа коэффициент. |
You have what we call a high media quotient. |
Тем не менее, Азиатский митохондриальный гаплотип в образце Cu26 все еще может отражать азиатское происхождение Куманцев Csengele. |
Nevertheless, the Asian mitochondrial haplotype in sample Cu26 may still reflect the Asian origins of the Cumanians of Csengele. |
Новая эмблема была создана по образцу стадиона Гелора Бунг Карно и должна была символизировать единство азиатских стран. |
The new emblem was modelled upon the Gelora Bung Karno Stadium, and was intended to symbolise unity among Asian countries. |
В 2018 году он представлял Южную Корею на Азиатских играх 2018 года. |
In 2018, he represented South Korea at the 2018 Asian Games. |
Ничего из этого не упоминается в вашем источнике, ни разу не говорится азиатский, европейский или что-либо еще. |
None of this is mentioned in your source, nor does it say 'Asian', 'European' or anything else even ONCE. |
Веретенообразные клетки также обнаружены в мозге ряда китообразных, африканских и азиатских слонов и в меньшей степени у макак и енотов. |
Spindle cells are also found in the brains of a number of cetaceans, African and Asian elephants, and to a lesser extent in macaque monkeys and raccoons. |
Черчилль был участником договоров, которые должны были изменить европейские и азиатские границы после Второй мировой войны. |
Churchill was party to treaties that would redraw post-Second World War European and Asian boundaries. |
Азиатские враги, особенно китайцы, часто изображались как искупаемые и даже возможные брачные партнеры. |
Asian enemies, especially the Chinese, were often portrayed as redeemable and even possible marriage partners. |
У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста. |
They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations. |
Согласно просочившейся дорожной карте, Amlogic должна была запустить свое следующее поколение медиа-процессоров, начиная с 4 квартала 2019 года. |
According to a leaked roadmap, Amlogic was to launch its next generation of media processors starting from Q4 2019. |
Цифровые изображения и полупроводниковые сенсорные технологии способствовали развитию и росту социальных медиа. |
Digital imaging and semiconductor image sensor technology facilitated the development and rise of social media. |
Поэтому в азиатских странах было проведено мало исследований по проблеме КЖПО, что осложняет проведение кампаний по борьбе с КЖПО из-за отсутствия данных об этом явлении. |
Consequently, few studies have been done into FGM in Asian countries, complicating anti-FGM campaigns due to a lack of data on the phenomenon. |
После публикации в блогах об этом инциденте они получают юридические угрозы от Джейн О'Брайен Медиа, которая отправляет Кевина Кларка и двух других представителей в Новую Зеландию. |
After blogging about the incident, they receive legal threats from Jane O'Brien Media, who send Kevin Clarke and two other representatives to New Zealand. |
Многие азиатские лагиты были уподоблены или переведены как гоблины. |
Many Asian lagyt creatures have been likened to, or translated as, goblins. |
Среди других крупных музеев-Музей азиатских цивилизаций, Перанаканский музей, Дом искусств. |
Other major museums include the Asian Civilisations Museum, Peranakan Museum, The Arts House. |
В конце 2006 года Сабина и ее дочь Сана вошли в историю после того, как были выбраны в индийскую команду по боулингу на Азиатских играх в Дохе. |
In late 2006, Sabeena and her daughter Sana made history of sorts after being selected for the Indian bowling team for the Asian Games in Doha. |
Многие чернокожие, латиноамериканские и азиатские писатели, представленные в сборнике, подчеркивают, как их сексуальность взаимодействует с их расой и полом, чтобы информировать их о своих перспективах. |
Many black, Latina, and Asian writers featured in the collection stress how their sexuality interacts with their race and gender to inform their perspectives. |
Эта конструкция все еще используется, как правило, на африканских и азиатских родстерах, таких как Sohrab и Flying Pigeon. |
The design is still in use, typically on African and Asian roadsters such as the Sohrab and Flying Pigeon. |
Цифровые шоу в новых медиа - это THWIP! |
Digital shows under New Media are THWIP! |
Yle была первой из скандинавских общественных вещательных компаний, которая внедрила правила переносимости ЕС для своей онлайн-медиа-службы Yle Areena. |
Yle was the first of the Nordic public broadcasters to implement the EU's portability regulation on its online media service Yle Areena. |
Некоторые художники используют их в смешанных медиа-работах, в то время как другие используют их исключительно в качестве своего средства выбора. |
The use of tampons or menstrual cups are contraindicated as they may introduce bacteria and increase the risk of infection. |
Однако Азиатский финансовый кризис поразил регион в 1997 году. |
However, the Asian Financial Crisis struck the region on 1997. |
Он вернулся в Goldman Sachs в октябре 2010 года в качестве соруководителя глобальной медиа-группы Goldman. |
He returned to Goldman Sachs in October 2010 as the co-head of Goldman’s global media group. |
Монофилетическое происхождение этих Азиатских обезьян уже установлено посредством молекулярной филогении с использованием ядерных и митохондриальных ДНК. |
The monophyletic origin of these Asian monkeys are already established through molecular phylogeny using nuclear and mitochondrial DNAs. |
В 1920-е годы, когда был принят закон о кабельном телевидении 1922 года, азиатские мужчины и женщины были исключены из американского гражданства. |
During the 1920s, when the Cable Act of 1922 was law, Asian men and women were excluded from American citizenship. |
Эта доктрина усилила напряженность не только с Восточным блоком, но и с азиатскими коммунистическими государствами. |
This doctrine increased tension not only with the Eastern Bloc, but also the Asian communist states. |
С другой стороны, Бек предполагает, что главным преимуществом глобальных медиа является то, что они приносят отдаленные проблемы в наше сознание. |
On the other hand, Beck suggests that a major benefit of global media is that it brings distant issues within our consciousness. |
Он также был единственным азиатским исполнителем, приглашенным на трибьют-концерт Майкла Джексона This Is It, и выступал в корейской ноге. |
He was also the only Asian performer invited to Michael Jackson's tribute concert This Is It, and performed in the Korean leg. |
Однако два азиатских исследования сообщают о гораздо более низкой распространенности заболевания. |
Two Asian studies, however, report a much lower prevalence. |
MacIsaac попал в медиа-ссору со своим лейблом Loggerhead после того, как лейбл разослал пресс-релиз, дистанцирующийся от его действий. |
MacIsaac got into a media spat with his label Loggerhead after the label sent out a press release distancing itself from his actions. |
Быстрый рост города продолжался на протяжении 1980-х и начала 1990-х годов, пока он не был остановлен азиатским финансовым кризисом 1997 года. |
Rapid growth of the city continued through the 1980s and early 1990s, until it was stalled by the 1997 Asian financial crisis. |
Азиатские женщины традиционно были стереотипизированы в средствах массовой информации в Соединенных Штатах. |
Solvation describes the interaction of solvent with dissolved molecules. |
Тадзима предполагает, что этот взгляд на азиатских женщин способствует существованию азиатской индустрии почтовых заказов невест в США. |
Tajima suggests that this view of Asian women contributes to the existence of the Asian mail-order bride industry in the US. |
Однако влияние социальных медиа на политическую активность во время арабской весны было предметом многочисленных дискуссий. |
The influence of social media on political activism during the Arab Spring has, however, been much debated. |
От человека, который не является ни азиатским мужчиной, ни белым мужчиной с азиатской девушкой / женой, у меня нет причин выбирать сторону. |
From an individual who is neither an Asian male nor a white male with an asian gf/wife, I have no reason to pick a side. |
В конце того же года адмирал Томас С. Харт, командующий Азиатским флотом, получил соответствующий приказ. |
Late that year, Admiral Thomas C. Hart, commander of the Asiatic Fleet, was given orders to that effect. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «азиатских медиа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «азиатских медиа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: азиатских, медиа . Также, к фразе «азиатских медиа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
