Включить циркуляцию воздуха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Включить циркуляцию воздуха - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
enable air circulation
Translate
включить циркуляцию воздуха -



Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Поскольку они по-прежнему исключены из общего образовательного процесса, правительства ряда стран разрабатывают адаптированные учебные планы с целью включить таких людей в систему неформального образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they continue to be excluded from mainstream education, some Governments have built an adapted curriculum to integrate them through non-formal education.

Усиливающееся таяние морского льда в сочетании с увеличившимся притоком пресной воды от тающих ледников и покровного льда может привести к значительным изменениям в динамике циркуляции океанических вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing melting of sea ice in combination with increased freshwater influx from melting glaciers and ice sheets may result in major changes to ocean circulation.

В частности, в их число можно включить агрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggression, in particular, may be considered to be among these.

Г-н Макдональд предлагает включить после пункта 39 новый пункт о том, что такое право является предметом соглашения между сторонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Macdonald suggested inserting a paragraph after paragraph 39 pointing out that such a right was a matter for agreement between the parties.

Если при работе индикатора требуется экспортировать функции из других экспертов или MQL4-библиотек, необходимо включить эту опцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a need to export functions from other experts or MQL4 libraries during the indicators work, this option must be enabled.

Чтобы включить или отключить правило фильтрации вредоносных программ с помощью командной консоли Exchange, используйте следующий синтаксис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable or disable a malware filter rule in the Exchange Management Shell, use this syntax.

Примечание. При использовании гида Kinect можно включить или выключить микрофон для чата, задержав руку над значком речи в правом нижнем углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: When you are using the Kinect Guide, you can turn the chat microphone on or off by hovering your hand over the speech icon in the lower-right corner.

Определить, получит ли пользователь приглашение включить функцию Ненужные, можно по нескольким критериям, включая следующие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To determine whether or not a user receives an invitation to enable Clutter, there are several criteria, including.

В начале подраздела в тексте, заключенном в круглые скобки, включить или P205 после P200 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning, in the text between brackets, insert or P205 after P200 .

Длительность списка воспроизведения. Эта настройка позволяет задать длительность списка воспроизведения или включить в него определенное число композиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playlist duration: This sets your playlist to play for a certain amount of time or to include a specific number of songs.

Как включить или отключить функцию push-уведомлений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I turn push notifications on or off?

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

Вы можете включить в свое структурированное сообщение варианты быстрых ответов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can set up your Structured Message to include quick reply options.

Если вы видите Outlook в Интернете: отключено, щелкните Включить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see Outlook on the web: Disabled, click Enable to enable it.

Манни, если ты собираешься продолжать проводить свои дурацкие параллели, можешь включить и эту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mannie, if you are going to draw silly parallels, you should include that one.

Сделайте в обход, восстановите циркуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do a bypass. Restore the circulation.

Похоже, он умел включить маневровые двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like he's managed to get the thrusters online.

Сперва, нужно включить временные контуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, you turn the time circuits on.

Или может включить генератор энергии и прожечь планету насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or rekindle its energy column and burn a hole right through the planet.

Я сам могу его включить, - ответил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can switch it on, he answered.

Вам надо включить протоновый акселератор лучей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've gotta activate the photon accelerator annihilation beam!

Выбор в первом раунде драфта, топ 15 - один из тех парней, которого я могу включить в линию обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-round draft pick, top 15 - one of those fat boys I can plug in to my defensive line.

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

Я собираюсь включить дискламацию, в которою опишу природу наших отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna include a disclaimer describing the nature of our relationship.

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

Мы испробовали всё, но нет циркуляции крови в нижней части бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh.

Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces.

Если у нас есть десять заповедей и пять столпов Ислама, я думаю, что стоит включить центральную доктрину буддизма, чтобы поддерживать NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we have the Ten Commandments and Five Pillars of Islam, I think it's worth including the central doctrine of Buddhism to maintain NPOV.

Я хотел бы включить изображение Бенито Муссолини во время марша на Рим или в фоновом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to include an image of Benito Mussolini during the March on Rome or in the Background section.

Если кто-то захочет включить его в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone wants to include it in the article.

До своего роспуска в 2018 году республиканское большинство за выбор, выступающее за выбор ПКК, выступало за внесение поправок в платформу Республиканской партии, чтобы включить в нее членов, выступающих за выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until its dissolution in 2018, Republican Majority for Choice, a pro-choice PAC, advocated for amending the GOP platform to include pro-choice members.

Проектировщик может включить коэффициент безопасности между номинальным крутящим моментом и расчетным моментом полной нагрузки, необходимым для применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A designer may include a safety factor between the rated torque and the estimated full load torque required for the application.

Есть бесчисленное множество антипотребительских музыкантов, которых мы можем включить в это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are countless anti consumerist musicians we can include into this.

Эта циркуляция известна как клетка Хэдли и приводит к образованию субтропического хребта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circulation is known as the Hadley cell and leads to the formation of the subtropical ridge.

Конструкция Тиффани устанавливала ледяной резервуар на крыше вагона и полагалась на движение поезда для циркуляции холодного воздуха по всему грузовому пространству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany's design mounted the ice tank in a clerestory atop the car's roof, and relied on a train's motion to circulate cool air throughout the cargo space.

Я думаю, что вы все должны включить эту информацию снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you all should include that information again.

Слои сфагнума и торфа помогают сохранить трупы, обволакивая ткани холодной иммобилизирующей матрицей, препятствуя циркуляции воды и любой оксигенации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Layers of sphagnum and peat assist in preserving the cadavers by enveloping the tissue in a cold immobilizing matrix, impeding water circulation and any oxygenation.

Ньютон сумел включить эти измерения В следствия своих законов движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton was able to include those measurements into consequences of his laws of motion.

Если его выработка больше, чем реабсорбция, или его циркуляция заблокирована – может появиться расширение желудочков и вызвать гидроцефалию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If its production is bigger than reabsorption or its circulation is blocked – the enlargement of the ventricles may appear and cause a hydrocephalus.

Учитывая большое количество не примечательных записей в настоящее время, может быть, мы должны включить заметные записи и записи от известных компаний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the large number of non-notable entries currently, maybe we should include notable entries and entries from notable companies?

В июле 1935 года эта спецификация была изменена, чтобы включить установку восьми пушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1935, this specification was amended to include installation of eight guns.

Это очень эффективная система свободного охлаждения, которая использует только циркуляционные насосы и никаких тепловых насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a very efficient system of free cooling, which uses only circulation pumps and no heat pumps.

Это может быть интересная параллель, которую можно включить только в том случае, если автор нейтрален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be an interesting parallel to include only if the writer is neutral.

Были предложены различные другие методы обнаружения циркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various other methods for detecting circulation have been proposed.

Я предлагаю включить их в инфобокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose that these be included in the infobox.

Мы должны расширить раздел Эссенизма в этой статье, чтобы включить в него это опровержение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should expand the Essenism section of the article to include this rebuttal.

Если это решено, я прошу вас включить Майю из сиддхи и панчаратры в раздел литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is settled, I request you to include maya from siddha and pancharatra in the literature section.

Земная атмосфера включает в себя шесть широтных зон циркуляции, по три в каждом полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth's atmosphere includes six latitudinal circulation zones, three in each hemisphere.

Если проект TZ действительно хочет сделать хорошую работу, я считаю, что они должны включить что-то о музыке в шаблон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the TZ project really wants to do a good job, I feel they should include something about music in the template.

Обычно считается, что гидротермальная циркуляция необходима для образования яшмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrothermal circulation is generally thought to be required in the formation of jasper.

Попробуйте включить в текст статьи, перечисленные в разделе см. также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to work the articles listed in the see also section into the text.

Не могли бы вы подробно описать здесь пункты, которые вы хотите включить, чтобы они могли быть добавлены в очищенный формат, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you detail here the points you want to include so that they may be added to the cleaned up format please?

Продольная циркуляция, однако, является результатом теплоемкости воды, ее поглощения и смешивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longitudinal circulation, however, is a result of the heat capacity of water, its absorptivity, and its mixing.

Не волнуйтесь, я не буду пытаться включить это в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry I won't try to get it into the article.

Позже эта идея была расширена до пяти флагов, чтобы включить место, где зарабатывались деньги, и место для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was later expanded to Five Flags to include a place where money was earned and a place for recreation.

Итак, что же это такое, что он говорит о домашнем святилище, которое вы хотите включить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what is it that its states about 'home shrine' that you want included?

Поскольку игральные карты были одними из первых объектов, напечатанных с использованием блоков, я думаю, что это уместно где-то включить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As playing cards were among the first objects printed using blocks, I think it relevant to include this somewhere.

Я открыт для альтернативных формулировок, но я думаю, что это ключевая информация, которую следует включить в первый абзац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am open to alternative wording, but I think this is a key piece of information to include in the opening paragraph.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включить циркуляцию воздуха». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включить циркуляцию воздуха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включить, циркуляцию, воздуха . Также, к фразе «включить циркуляцию воздуха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information