Главная страница личного кабинета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Главная страница личного кабинета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
personal account homepage
Translate
главная страница личного кабинета -

- главный [имя существительное]

имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central

- страница [имя существительное]

имя существительное: page, sheet, leaf, format, place

сокращение: p.

- личный

имя прилагательное: private, individual, personal, intimate, identity, direct, finite, peculiar

- кабинет [имя существительное]

имя существительное: cabinet, parlor, parlour



9 ноября 1909 года, в честь Дня лорда-мэра, лорд-мэр Лондона устроил банкет для членов кабинета министров в городском зале гильдий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 9, 1909, in honor of Lord Mayor's Day, the Lord Mayor of London hosted a banquet for cabinet ministers in the city's Guild Hall.

Юнкер назначил своего предыдущего руководителя предвыборной кампании и главу переходной команды Мартина Сельмайра главой кабинета министров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juncker appointed his previous campaign director and head of the transition team, Martin Selmayr, as his chief of cabinet.

Я, однако, зашел, но в дверях кабинета остановился в решительном изумлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless I decided to enter, and was just doing so when I halted thunderstruck on the threshold.

Вчера я застукал его в подсобке кабинета химии поедающим губку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, I found him in the chemistry storeroom eating a sponge.

Советую тебе унести свой рельефный пресс и свой рельефный лоб из моего кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why don't you take your washboard abs and your washboard forehead, get the hell out of my office.

Харни всегда считал, что самой важной и эффектной особенностью Овального кабинета является многоцветный американский орел, вытканный на ковре, покрывающем пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herney had always believed the most dominating aspect of the Oval Office was the colorful American eagle emblazoned on the room's oval carpet.

Донна, а у тебя случайно нет размеров старого кабинета Хардмана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donna, would you happen to have the measurements to Hardman's old office?

Ты можешь повесить на двери своего кабинета табличку –

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOU COULD HANG A SIGN ON YOUR OFFICE DOOR

Нарисовал сердечко на запотевшем стекле мед кабинета и пригласил её на ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawn a heart in the steam on the medicine cabinet.

Вдруг дверь кабинета распахнулась, и мальчик-рассыльный подал губернатору визитную карточку Фрэнка Алджернона Каупервуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this juncture his office door opened, and his very youthful office-boy presented him the card of F. A. Cowperwood.

Эта страница не может быть отображена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page can't be displayed.

Шеф, эта комната немного меньше кабинета Милано, но здесь все в том же масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Chief, this is a little smaller than the Milanos' consulting room, but everything's about the same scale.

Нет, он наверно отчаянно пытается выскочить, болтается около кабинета Линтона, старается попадаться на глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he's probably doing his desperate chorus girl thing, hanging around Linton's office, trying to catch an eye, you know.

Филипп Шаламон, директор кабинета председателя Совета министров,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philippe Chalamont, cabinet secretary to the prime minister,

Она крушила машину бейсбольной битой, когда мы выходили из кабинета дантиста и, знаешь, как будто одно привело к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was trashing a car with a baseball bat when we left the dentist's office and, you know, one thing kind of led to another.

Учитывая, что эта страница полностью защищена, я не думаю, что кто-то должен вносить изменения, не говоря об этом в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering this page is fully protected I don't think anyone should be making edits without talking about it first.

Гил-Роблес снова вызвал крах кабинета, и пять членов нового правительства Лерру были уступлены седе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gil-Robles once again prompted a cabinet collapse, and five members of Lerroux's new government were conceded to CEDA.

Хисаити Тераути, военный министр нового кабинета, выразил свое неудовольствие некоторыми выборами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hisaichi Terauchi, the new cabinet's Minister of War, made his displeasure with some of the selections clear.

Он открыл первый в стране университет совместного обучения, назначил первую женщину-члена Кабинета министров и запретил насилие в семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It opened the country's first co-educational university, appointed the first female cabinet member, and prohibited domestic violence.

Новым премьер-министром стал Хасан Сабри, которого Лэмпсон счел приемлемым, и, несмотря на предыдущие угрозы убить его, принц Хассанейн был назначен главой кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new prime minister was Hassan Sabry, whom Lampson felt was acceptable, and despite his previous threats to kill him, Prince Hassanein was made chef de cabinet.

Эта страница достаточно длинная, чтобы не пришлось пробираться через отсутствие этикета у Токийского мальчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page is long enough as it is without having to wade through Tokyo Boy's lack of etiquette.

1 ноября 1911 года Цинское правительство назначило юаня Шикая премьер-министром Императорского кабинета, заменив им принца Цина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 November 1911, the Qing government appointed Yuan Shikai as the prime minister of the imperial cabinet, replacing Prince Qing.

Оказавшись в Вашингтоне, Сьюард установил дружеский контакт с кандидатами в члены кабинета Тейлора, советниками и братом генерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he went to Washington, Seward made friendly contact with Taylor's cabinet nominees, advisers, and the general's brother.

Здесь Хаакон посещал еженедельные заседания Кабинета Министров и работал над речами, которые регулярно транслировались по радио в Норвегию Всемирной службой Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here Haakon attended weekly Cabinet meetings and worked on the speeches which were regularly broadcast by radio to Norway by the BBC World Service.

К разочарованию своих афроамериканских сторонников, Вильсон позволил некоторым членам своего кабинета разделить их департаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the disappointment of his African-American supporters, Wilson allowed some of his Cabinet members to segregate their departments.

Заседание Кабинета министров, созванное 13 августа, не дало согласия, и окончательное решение было отложено до 14 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Cabinet meeting convened on 13 August failed to agree, and a final decision was postponed until 14 September.

Кроме того, страница Сесара Чавеса определенно могла бы извлечь выгоду из некоторой дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, Cesar Chavez's page could definitely benefit from some more information.

Канцлеру и другим членам кабинета министров разрешено быть также членами Бундестага, и большинство из них действительно являются таковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chancellor and the other members of the cabinet are allowed to be also members of the Bundestag, and most of them actually are.

После всеобщих выборов, проводимых, как правило, каждые четыре года, или если Кабинет уходит в отставку в течение парламентского срока, начинается процесс формирования кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a general election held generally every four years, or if a cabinet resigns during a parliamentary term, the process of cabinet formation starts.

Решения Кабинета министров о присоединении или не присоединении принимались, как правило, на основе политических или геополитических соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabinet decisions to annex or not to annex were made, usually on the basis of political or geopolitical considerations.

Для руководства и координации Федеральной контртеррористической деятельности было создано ведомство на уровне Кабинета министров под названием Министерство внутренней безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cabinet-level agency called the Department of Homeland Security was created to lead and coordinate federal counter-terrorism activities.

Утром 9 августа 1974 года, после эмоционального прощания с членами кабинета и его сотрудниками, Никсон и его семья покинули Белый дом и направились в Сан-Клементе, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the morning of August 9, 1974, after an emotional farewell to his Cabinet members and staff, Nixon and his family left the White House for San Clemente, California.

Рассказчик бежит из дома своих родителей, взяв пистолет из кабинета своего прикованного к постели, дряхлого и жестокого отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time since the beginning of her career that Peters received this much publicity.

Он был создан в ноябре 2002 года в ответ на события 11 сентября и является самым молодым ведомством кабинета министров США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created in November 2002 in response to 9/11 and is the youngest U.S. cabinet department.

Тем не менее, если была включена соответствующая и четко связанная информация из связанных страниц, страница может быть обновлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, if relevant and clearly connected info from related pages was included, the page might be upgraded.

Страница Дубровин Станислав должна быть изменена на Станислав Дубровин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page Dubrovin Stanislav should be changed to Stanislav Dubrovin.

Во-вторых, я не думаю, что эта страница служит какой-либо реальной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, I don't think this page serves any real purpose.

Сам Грант, отнюдь не будучи политически наивным, временами играл весьма проницательную роль в защите кабинета министров и назначенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant himself, far from being politically naive, had played a shrewd hand at times in the protection of cabinet and appointees.

На момент отставки Прюитта он является пятым членом кабинета Трампа, который ушел в отставку или был уволен с тех пор, как Трамп вступил в должность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of Pruitt's resignation, he is the fifth member of Trump's cabinet to resign or be fired since Trump took office.

Эта страница в своих первых вводных абзацах устанавливает следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page, in its first introductory paragraphs, establishes the following.

До 3 марта 1853 года жалованье Генерального прокурора устанавливалось статутом в размере меньшем, чем сумма, выплачиваемая другим членам Кабинета Министров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until March 3, 1853, the salary of the Attorney General was set by statute at less than the amount paid to other Cabinet members.

Я устал возвращать это, так что страница зарабатывает тег pov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am tired of reverting this so the page earns a pov tag.

На вкладке страница есть еще несколько удобных вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several other handy choices on the Page tab.

Страница с иллюстрацией дорического ордена, сделанной Винченцо Скамоцци в 1697 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Page with illustration of the Doric order, made by Vincenzo Scamozzi in 1697.

Это пропагандистская страница буддизма или серьезная страница, которая показывает все точки зрения и стороны вопроса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a propaganda page of Buddhism, or a serious page that shows all views and sides of the issue?

Это была общегосударственная операция, начатая из кабинета Бобби Кеннеди с Эдом Лэнсдейлом в качестве вдохновителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a government-wide operation run out of Bobby Kennedy's office with Ed Lansdale as the mastermind.

Веб-страница Whale, которая была использована для первоначального цитирования, ассоциируется с Институтом китовой медиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whale webpage which was used for the original citation is associtated with the Whale Mediacal Institute.

Когда эта страница не защищена, было бы неплохо полностью слиться с двумя, предпочтительно в этом заголовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this page is unprotected it would be a good idea to fully merge to two, preferably at this title.

Страница, содержащая коды, бонусы и информацию о том, как их получить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A page including Codes, Bonuses and information on how to attain them.

Но потом я увидел, что страница обсуждения здесь-это просто бесконечное повторение названия статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then I saw that the talk page here is just endless repetition about the name of the article.

Эта страница все еще могла бы привлечь внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page could still do with attention.

Также в одном споре идет речь о том, что страница Yadav/Yadava/Ahir должна быть объединена в один поток, давайте сделаем это, а затем откроемся для дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also In one debate is on for Yadav/Yadava/Ahir page needs to be merged in one thread let's us do it then open up for debates.

Позднее расследование, проведенное эсквайром, показало, что страница Конрадта не была тронута в течение нескольких месяцев до укуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later investigation by Esquire revealed that Conradt's page had not been touched for months before the sting.

Первая страница должна быть более Американизирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front page needs to be more Americanized.

В Спинифекс есть страница для устранения двусмысленностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a disambiguation page at Spinifex.

Страница с данными визуальной и машиносчитываемой зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A data page has a visual zone and a machine-readable zone.

20 февраля 2014 года главный секретарь Кабинета министров Есихидэ Суга заявил, что японское правительство может пересмотреть результаты исследования и извинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 20, 2014, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said that the Japanese government may reconsider the study and the apology.

Эти ссылки показывают настоящую версию предложения CDA, над которым эта страница предназначена для работы. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These links show the present version of the CDA proposal this page is intended to work on. .

Я не знаю точно, что здесь произошло, но страница для Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bot can finish its much smaller part of its task.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главная страница личного кабинета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главная страница личного кабинета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главная, страница, личного, кабинета . Также, к фразе «главная страница личного кабинета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information