Для управления бизнесом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сделанный для определенной цели - occasional
регистратор для бумаг - file
характерный для клики - cliquish
сорт фруктов, годный для варки - kind of fruit suitable for cooking
исходное положение для наступления - starting position for the offensive
поле для гольфа - golf course
наклонная подпора для перемещения конструкций в горизонтальном направлении - diagonal shifting shore
установка для сборки картонных футляров - carton erector
резервуар для хранения - storage reservoir
быть угрозой для - be a threat to
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
главное управление Генпрокуратуры - Main Office of the General Prosecutor
главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов - main department for oil and gas supplies and exports of products
распределенное управление - distributed intelligence
управление GUI - gui management
управление социального обеспечения - Social Security Administration
главное управление МЧС РФ по Санкт-Петербургу - Saint Petersburg Directorate of the Russian Ministry for Emergency Situations
управление узлами сервера вызовов PRS - prs call server nodes management
высокое корпоративное управление - high corporate governance
Национальное управление архивов и документации - National Archives and Records Administration
управление точными копиями - common replica management
Синонимы к управления: администрация, администрации, контроль, доминирование
вопросы управления бизнесом - business management matters
заинтересованы в управлении бизнесом - interested in business administration
занимается бизнесом - has been doing business
интеграция с бизнесом - integration with business
для управления бизнесом - for business management
Исследования управления бизнесом - business management studies
управление бизнесом с - business administration from
управление бизнесом - administration of business
международное управление бизнесом - international business management
стал крупным бизнесом - has become big business
Синонимы к бизнесом: дело, компания, предприятие, производство, фирма
Эннеаграмма личности широко пропагандировалась как в контексте управления бизнесом, так и в контексте духовности посредством семинаров, конференций, книг, журналов и DVD-дисков. |
The Enneagram of Personality has been widely promoted in both business management and spirituality contexts through seminars, conferences, books, magazines, and DVDs. |
И наряду с опытом создания предприятия, управления - не обязательно бизнесом, управления - не обязательно бизнесом, |
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something - and it doesn't have to be a business. |
В 1951 году Роксбург назначил Билла Хэнли на должность штатного менеджера OHA для оказания помощи в управлении ассоциацией как бизнесом. |
In 1951, Roxburgh appointed Bill Hanley to become the full-time manager of the OHA to assist in running the association as a business. |
Кроме того, только централизованные институты предлагают поток коммерции, предлагая такие предметы, как принципы бухгалтерского учета и управления бизнесом. |
Additionally, only Centralised Institutes offer the Commerce Stream offering subjects such as Principles of Accounting and Management of Business. |
Он не станет, но если глава The Spectator спросит совет по управлению бизнесом... |
He won't, but if the head of The Spectator were to ask for business management advice... |
У Фусадзиро Ямаути не было сына, чтобы взять на себя управление семейным бизнесом. |
Fusajiro Yamauchi did not have a son to take over the family business. |
Управление бизнесом обычно осуществляется через корпоративное банковское подразделение учреждения. |
Businesses are usually managed via the corporate banking division of the institution. |
В 1773 году Валентино Франческони, внук Флориано Франческони, взял на себя управление бизнесом в начале 18 века. |
In 1773 Valentino Francesconi, the grandson of Floriano Francesconi, took over the business at the beginning of the 18th century. |
Управление грибами также можно найти в средах, не связанных с бизнесом. |
Mushroom management can also be found in environments that are unrelated to business. |
Метод, который уже давно используется в управлении бизнесом, - это категоризация больших данных по группам. |
A technique that has been used in business management for a long time is the categorization of large data into groups. |
В частных отраслях для бизнеса крайне важно обладать сильными навыками управления бизнесом, а также навыками общения. |
In the private industries for businesses, it is imperative to possess strong business management skills as well as communication skills. |
Я окончил магистратуру в сфере управления бизнесом в Уортоне, хотя я всегда был уверен в том,что в конечном итоге закон будет более убедительным для меня. |
I finished my mba at wharton, even though I knew that ultimately the law was going to be more compelling to me. |
Fender принял на себя управление японским бизнесом с 1 апреля 2015 года. |
Fender took over the Japanese business effective April 1, 2015. |
Согласно опросу 2007 года, проведенному Управлением по делам малого бизнеса США, только 1% коренных американцев владеют и управляют бизнесом. |
According to a 2007 survey by the U.S. Small Business Administration, only 1% of Native Americans own and operate a business. |
Вообще-то, у меня степень бакалавра по управлению гостиничным бизнесом из Корнелльского университета. |
Well, I have a bachelor's degree in hotel management - from Cornell University. |
Находки Веспуччи были утеряны, но примерно в это же время Каппони вернулся во Флоренцию, а Берарди взял на себя управление бизнесом Медичи в Севилье. |
Vespucci's findings have been lost but Capponi returned to Florence around this time and Berardi took over the Medici business in Seville. |
Ричард умер в 1781 году, и его сын Джон взял на себя управление бизнесом. |
Richard died in 1781, and his son John took over the business. |
В октябре того же года Томас, по-видимому, взял на себя управление семейным бизнесом. |
In October of that year Thomas appears to have taken over the family business. |
Мне 27 лет, у меня два высших образования - одно в сфере управления бизнесом, второе - маркетинг и коммерческое управление. |
I'm 27, with a degree in Business Management, another in Marketing. |
В рамках гибкой модели управления бизнесом методы, методы, принципы и ценности гибкой разработки программного обеспечения выражаются в пяти областях. |
Under an agile business management model, agile software development techniques, practices, principles and values are expressed across five domains. |
В 1994 году Роузер получил степень бакалавра искусств в области управления сельскохозяйственным бизнесом, сельскохозяйственной экономики и химии. |
In 1994, Rouzer earned a bachelor of arts degree in agricultural business management, agricultural economics, and chemistry. |
Тхэ хек рос, не зная своего происхождения, пока к нему не обратился как к взрослому Чан Мин Хо, который утверждал, что является его отцом и обучал его управлению бизнесом. |
Tae-hyuk had grown up not knowing his parentage, until he was approached as an adult by Jang Min-ho who claimed to be his father and trained him in business management. |
Забавная вещь о книге Литана является тем, что он подробно описывает много умных и малых идей о том, как лучше заниматься бизнесом или даже управлением экономики. |
The fun thing about Litan’s book is that he details many clever little ideas about how to run businesses or to manage the economy better. |
Административный контроль формирует основу для управления бизнесом и управления людьми. |
Administrative controls form the framework for running the business and managing people. |
Видишь ли, когда я сидел в Старк, я посещал кучу занятий... управление бизнесом, бухгалтерский учет, недвижимость. |
See, when I was locked down at Stark, I took a bunch of classes... business administration, accounting, real estate. |
У Фусадзиро Ямаути не было сына, чтобы взять на себя управление семейным бизнесом. |
The AWG of a stranded wire is determined by the cross-sectional area of the equivalent solid conductor. |
Производительность труда является одной из основных проблем управления бизнесом и инжиниринга. |
Productivity is one of the main concerns of business management and engineering. |
Я уже сказал вам, я консультант по управлению бизнесом. |
I already told you, I'm a business management consultant. |
Стамас имеет степень бакалавра в области делового администрирования в Университете Нортвуда и степень ассоциированного специалиста в области управления бизнесом в колледже Дельта. |
Stamas holds a bachelor's degree in business administration from Northwood University and an associate degree in business management from Delta College. |
Аспирантский диплом по программе управления бизнесом, предлагаемый в кампусе Мим Махариши нагар Нойда, одобрен Всеиндийским Советом по техническому образованию. |
The Post-Graduate Diploma in Business Management programme offered at MIM Maharishi Nagar Noida campus is approved by the All India Council for Technical Education. |
Три различных степени из колледжа Джона Джея, включая степень по управлению бизнесом. |
Three different master's from John Jay, including business management. |
Предложение было принято на том основании, что Руперт имел полное руководство и полный контроль, и он взял на себя управление бизнесом в 1921 году. |
The offer was accepted on the basis Rupert had 'full charge and complete control', and he took over management of the business in 1921. |
Но оказывается, он имел уникальную программу получения степени магистра. Совершенно новая парадигма в управлении бизнесом. |
But it turns out, it had a very unique MBA program, a whole new paradigm in business management |
Число Данбара стало представлять интерес для антропологии, эволюционной психологии, статистики и управления бизнесом. |
Dunbar's number has become of interest in anthropology, evolutionary psychology, statistics, and business management. |
Он законно владеет Оскар Виллитс Лимитед, консалтинговая фирма по управлением бизнесом. |
He's legitimately incorporated as Oscar Willits Limited, a business management consulting firm. |
Смит изучал маркетинг и управление бизнесом и основал компанию One Life Entertainment, Inc. |
Smith studied marketing and business management and founded One Life Entertainment, Inc. |
Эта теория оказала большое влияние в области изучения поколений, маркетинга и литературы по управлению бизнесом. |
The theory has been influential in the fields of generational studies, marketing, and business management literature. |
Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано. |
The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished. |
Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству. |
An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator. |
В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности. |
In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity. |
В Power Editor откройте вкладку Управление рекламой вверху страницы. |
In Power Editor, click the Manage Ads tab at the top of the page. |
Я слышал, выращивание червя может быть отличным бизнесом, Джони. |
I hear worm farming can be a tough business, Jonny. |
Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль. |
The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good. |
Исходя из новостей, у меня создалось впечатление, что ты не собираешься заниматься семейным бизнесом. |
It was my impression from the local news that you weren't going to be involved with your family's business. |
Helps me out when a business deal's about to go south. |
|
Я потерял все управление Стрелой. |
I've lost all control of the Dart. |
Когда суд восстановит мое имя, я уйду, наконец, в отставку, займусь свои корабельным бизнесом и посвящу себя тебе... и нашим детям. |
When I cleaned the name of the court, I'll give quit the army, Continue to deal with ships and commit to you and the kids. |
Половина другой половины не имеет достаточно средств, а 60% от оставшихся, проснувшись утром, поняли, что не хотят заниматься алкогольным бизнесом. |
Half of the other half don't have the capital, and 60% of the rest of them woke up realizing they don't want to work in the liquor business. |
Мадам Жизель - таков ее профессиональный псевдоним, под которым она занималась бизнесом, - являлась одной из самых известных ростовщиц в Париже. |
Madame Giselle - to give her her professional name; the name under which she did business - was one of the best-known money lenders in Paris. |
Такие инструкции не могут вступать в силу, поскольку программист переключил управление на другую часть программы. |
Such instructions cannot be allowed to take effect because the programmer has diverted control to another part of the program. |
Позже в своем завещании он передаст Эстер управление находящимися в его распоряжении материалами Кафки. |
He would later pass stewardship of the Kafka materials in his possession to Esther in his will. |
Thus SOA governance comes into the scheme of things. |
|
Эффективное управление городским стоком включает в себя снижение скорости и количества потока. |
Effective control of urban runoff includes reducing speed and quantity of flow. |
В начале 1969 года Леннон, Харрисон и Старр назначили Клейна главным исполнительным директором Apple, но Маккартни так и не подписал контракт на управление компанией. |
In early 1969, Klein was appointed as Apple's chief executive by Lennon, Harrison and Starr, but McCartney never signed the management contract. |
После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году. |
After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831. |
Через два дня стало известно, что управление по борьбе с серьезными мошенничествами Великобритании также возбудило уголовное дело по факту манипулирования процентными ставками. |
Two days later, it was announced that the UK Serious Fraud Office had also opened a criminal investigation into manipulation of interest rates. |
Они имеют счастливые, но скучные отношения, управляя бизнесом по почтовым заказам, продавая и оценивая редкие монеты. |
They have a happy yet humdrum relationship, running a mail-order business selling and appraising rare coins. |
В 1727 году первый французский военачальник г-н Ле Гран взял на себя управление островом вместе с основным французским правительством. |
In 1727, the first French commander, M. Le Grand, took charge of the island with a basic French government. |
Было бы невозможно управлять бизнесом, если бы она была вовлечена в него в качестве партнера. |
It would have been impossible to manage a business with her involved as a partner. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для управления бизнесом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для управления бизнесом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, управления, бизнесом . Также, к фразе «для управления бизнесом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.