Зимний сквош - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зимний сквош - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
winter squash
Translate
зимний сквош -

- зимний [имя прилагательное]

имя прилагательное: winter, wintry, wintery, hibernal, brumal, winterly

- сквош

squash



Сейчас она в фермерском ларьке, покупает зимний сквош, и приближаются праздники, так что я сомневаюсь, что у нее будет время, звонить тебе по меньше мере месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, she's at the farm stand buying winter squash, and with the holidays coming up, I doubt she'll have much time to call you for a month at least.

Незадолго до того, как группа отправилась в свой зимний тур, они самостоятельно выпустили 4-трековый EP под названием Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just before the band started off for their winter tour, they self-released a 4-track EP called Storm.

Беннетт использовал различные тактики запугивания, чтобы сквош-профсоюз организовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bennett employed various intimidation tactics to squash union organizing.

Добро пожаловать в Нью-Йоркскую Академию Драматического искусства на ежегодный Зимний Показ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the New York Academy of Dramatic Arts' annual Winter Showcase.

Ньяд также когда-то занимала тринадцатое место среди американских женщин-игроков в сквош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyad was also once ranked thirteenth among US women squash players.

Спасибо всем, чтобы пришли сегодня на бенефис, который открывает зимний сезон балета в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, all, for coming to tonight's benefit, kicking off the winter season of the New York city ballet.

Короткий зимний день уже тускнел, когда Среда высадил Тень у его дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brief winter daylight was already fading when Wednesday dropped Shadow outside his apartment.

Тем временем Ариана предпринимает серию попыток соблазнить Эммануэль, кульминацией которых становится сексуальная встреча двух женщин на корте для сквоша, граничащая с изнасилованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Ariane makes a series of attempts to seduce Emmanuelle, culminating in a sexual encounter between the two women on a squash court which verges on rape.

Вы ведь не знаете этого отеля в зимний сезон и как нам тут бывает весело - тем, кто остается и видит его весь год подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't know this hotel out of the season, and what fun we have among ourselves, we fellows who remain and see the whole interesting year out.

Из окна мансарды открывался широкий зимний вид, включавший также часть Бостона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the window of his boyhood garret, the view in winter was a wide one, taking in even a part of Boston.

Как раз завтра вечером мы собирались пойти на зимний школьный карнавал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that tomorrow night we were planning to go to this winter carnival at the high school...

Декоративная кожа ланей - осенних и зимний отстрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fallow deer decorative hides - autumn and winter shooting.

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

Митчелл - дурак зимний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This economist is a winter fool.

Это беседка... зимний сад... музыкальная комната... спальни, здесь и здесь... и посудомоечный шкаф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the parlour... the conservatory... piano room... bedrooms, here and here... and a dishwashing cupboard.

За один зимний день 10 тонн их экскрементов проливаются на город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a single winter's day, ten tonnes of its droppings rain down on the city.

Она шла прямо перед собой через зимний сад, ничего не видя и не слыша, как вдруг знакомый шопот m-lle Bourienne разбудил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was going straight on through the conservatory, neither seeing nor hearing anything, when suddenly the well-known whispering of Mademoiselle Bourienne aroused her.

Тщательный анализ приказов, найденных в столе полковника Ролла, показал, что гарнизон, который мы отбили у немецких наемников, представлял из себя нечто большее, чем зимний лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An examination of orders discovered in the desk of Colonel Rall suggests that the garrison we took from the Hessians was much more than a winter camp.

У птицы, пролетающей мимо пещеры, одно крыло чувствует летнее тепло, а другое - зимний холод!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bird that flies at the mouth of the cave has one wing in summery and the other in wintry air.

Когда Бен был мэром, он просадил весь городской бюджет на зимний спортивный комплекс, под названием Ледовый Городок, и они стали банкротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ben was mayor, he sunk all of the town's money into a winter sports complex called Ice Town, and they went bankrupt.

Небо над перекрестками, где оно простиралось шире, чем над вытянутыми в длину улицами, имело зимний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sky over the intersections, where it spread wider than over the streets drawn out lengthwise, had a wintry look.

Поиграй опять в сквош!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ought to take up squash again!

Он поговорил несколько минут с Мартином Кингом и решил, что августовский зимний холод позволяет отложить похороны до послезавтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He talked to Martin King for a few minutes, and decided since it was August and winter-cold to delay the funerals until the day after this coming day.

У тебя будет теплая постель на зимний период, а твое убежище подождет, пока ты освободишься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have a warm bed for the winter and shelter waiting for you when you get out.

Зимний свет уже немного померк, когда я проходил пустынными, гулкими дворами, что тянулись позади Торговой улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best light of the day was gone when I passed along the quiet echoing courts behind the High Street.

А уж я, знаете ли, с вашего разрешения, совершу свой зимний моцион — три раза туда и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And therefore I think I will beg your excuse and take my three turns—my winter walk.

Зимний день и зимняя ночь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Wintry Day and Night

Однако в 1880 году, после угроз жизни Екатерины, царь перевез свою любовницу и их детей в Зимний дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1880, however, following threats on Catherine's life, the tsar moved his mistress and their children into the Winter Palace.

Датчане полагали, что шведы ушли в зимний лагерь и не нападут до весны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Danes assumed that the Swedes had gone into winter camp and that they would not attack until spring.

Следовательно, данные из Центральной Арктики практически отсутствуют, особенно в зимний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, data from the Central Arctic is virtually non-existent, particularly during winter.

Карен смотрела, как девочки вместе уходят в зимний сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen watched the girls walk off together toward the Winter Gardens.

Это одна из трех звезд, составляющих Зимний треугольник астеризма, и она отмечает центр зимнего шестиугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of three stars that make up the Winter Triangle asterism, and it marks the center of the Winter Hexagon.

Морской терминал острова Мэн в Дугласе имеет регулярные паромы в Хейшем и из него, а также из Ливерпуля, с более ограниченным расписанием работы в зимний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Isle of Man Sea Terminal in Douglas has regular ferries to and from Heysham and to and from Liverpool, with a more restricted timetable operating in winter.

Зимний пейзаж, 1879, Музей изобразительных искусств, Будапешт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winter Landscape, 1879, Museum of Fine Arts, Budapest.

В 2006 году энергетический рынок составлял около 90 тераватт-часов, а пиковый спрос-около 15 гигаватт в зимний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter.

Сквош был привезен в страну членами британской армии, а первые соревнования состоялись в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squash was brought to the country by members of the British army, with the first competition being held in 1939.

Плотный смог в Дели в зимний сезон приводит к серьезным нарушениям воздушного и железнодорожного сообщения каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dense smog in Delhi during winter season results in major air and rail traffic disruptions every year.

По мере приближения к тропической стороне небольшой зимний прохладный сезон исчезает, в то время как на полюсной границе субтропиков зимы становятся прохладнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one moves toward the tropical side the slight winter cool season disappears, while at the poleward threshold of the subtropics the winters become cooler.

В зимний семестр 2015/16 года было зачислено рекордное количество студентов-175 651 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A record number of 175,651 students were enrolled in the winter term of 2015/16.

Смог часто классифицируется как Летний или зимний смог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smog is often categorized as being either summer smog or winter smog.

Хотя количество осадков в ОАЭ колеблется в течение последних нескольких десятилетий в зимний сезон, большая их часть приходится на период с декабря по март.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although rainfall in the UAE has been fluctuating over the last few decades in winter season, most of that occurs in the December to March period.

АМР Шабана и Рами Ашур-лучшие игроки Египта, и оба были признаны лучшим игроком в сквош в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amr Shabana and Ramy Ashour are Egypt's best players and both were ranked the world's number one squash player.

Египет выигрывал чемпионат мира по сквошу четыре раза, причем последний титул был в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt has won the Squash World Championships four times, with the last title being in 2017.

1 сентября 2015 года ранем Эль Велейли была признана первой в мире женщиной-игроком в сквош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 September 2015 Raneem El Weleily was ranked as the world number one woman squash player.

Среди других египетских сквош-игроков женского пола-Нур Эль Тайеб, Омнея Абдель Кави, Нуран Гоар и Нур Эль Шербини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other female Egyptian squash players include Nour El Tayeb, Omneya Abdel Kawy, Nouran Gohar and Nour El Sherbini.

Императорская чета переехала в новый Зимний дворец в Санкт-Петербурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imperial couple moved into the new Winter Palace in Saint Petersburg.

Фрэнк Ллойд Райт переехал в Финикс в 1937 году и построил свой зимний дом, Талиесин-Уэст, и главный кампус для школы архитектуры Фрэнка Ллойда Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Lloyd Wright moved to Phoenix in 1937 and built his winter home, Taliesin West, and the main campus for The Frank Lloyd Wright School of Architecture.

С точки зрения лицензированных спортсменов, это второй по величине зимний вид спорта в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of licensed athletes, it is the second biggest winter sport in the world.

Уровень грунтовых вод, как правило, высок в осенний и зимний периоды, но падает в летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water table tends to be high in the fall and winter periods, but drops during the summer months.

С приближением к горным районам штата зимний климат становится холоднее, количество пасмурных дней увеличивается, а количество снегопадов увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving toward the mountainous interior of the state, the winter climate becomes colder, the number of cloudy days increases, and snowfall amounts are greater.

Этот регион имеет очень выраженный сухой зимний период, с часто незначительными осадками между июнем и октябрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This region has a very pronounced dry winter period, with often negligible rainfall between June and October.

В билт-Уэллсе также есть поле для крикета, теннисные корты, спортивный центр с кортами для сквоша, 25-метровый бассейн и боулинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Builth Wells also has a cricket pitch, tennis courts, a sports centre with squash courts, a 25m swimming pool and a bowling green.

В дополнение к верфям были построены крытые сухие доки для облегчения обслуживания военных кораблей в зимний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to shipyards, covered dry docks were built to facilitate maintenance of warships during winter.

В сентябре 1986 года Министерство общественных работ начало испытывать смесь вина с солью, чтобы растопить опасный лед в зимний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During September 1986, the Ministry of Public Works started testing a mixture of wine with salt to melt hazardous ice during winter.

Зимний мех американской норки более плотный, длинный, мягкий и плотно прилегающий, чем у европейской норки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American mink's winter fur is denser, longer, softer, and more close-fitting than that of the European mink.

Как и остальная часть юго-востока Соединенных штатов, Флорида имеет зимний максимум в условиях плотного тумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the remainder of the Southeastern United States, Florida has a winter maximum in dense fog conditions.

2 декабря зимний шторм повредил системы передачи данных, что привело к отключению большей части Восточного Ньюфаундленда и Лабрадора, затронув около 100 000 клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 2, a winter storm damaged transmission systems, resulting in a blackout over much of Eastern Newfoundland and Labrador affecting close to 100,000 customers.

Он провел зимний семестр своего третьего курса во Флоренции, где изучал фотографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent the winter term of his third year in Florence, where he studied photography.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зимний сквош». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зимний сквош» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зимний, сквош . Также, к фразе «зимний сквош» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information