Каналы блогов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Каналы для связи - channels to communicate
каналы и партнеры - channels and partners
Каналы и устройства - channels and devices
каналы интернет-связи - internet communication channels
Каналы самообслуживания - self-service channels
каналы финансирования - financing channels
государственные и частные каналы - public and private channels
краевые каналы - meridional canals
международные каналы сбыта - international marketing channels
установленные каналы связи - established communication channels
Синонимы к каналы: средство, путь, линия, труба, мост, сооружение, кнопка, проход, выработка
блогов - blogs
движок для блогов - engine for blogs
ведение блогов - blogging
блогов сообщества - blogging community
каталог блогов - blog directory
система поиска блогов - blog search engine
каналы блогов - feeds blogs
для блогов - for blogging
микро-блогов сервис - micro-blogging service
ссылки с форумов и блогов - links from forums and blogs
Синонимы к блогов: блоги, блогосфере, блогах, блога
И вообще, я подумал, если ты используешь нелегальные каналы, ей лучше не знать. |
Anyway, I-I figured if you were gonna be using foul means, she's best not knowing. |
А сотню лет развития инфраструктуры, и каналы поставок, и системы сбыта, и схемы монетизации просто остались в стороне за одно лишь десятилетие. |
A hundred years of infrastructure and supply chains and distribution systems and monetization schemes are completely bypassed - in a decade. |
Некоторые каналы даже транслировали специальные получасовые программы, посвященные беспомощности правительственных войск. |
Some television channels did a half-hour special on the ineptitude of the government efforts. |
Я прошла все официальные каналы, но он проигнорировал все запросы на интервью, которые я делала. |
I went through all the official channels, but he ignored every request I made for an interview. |
Mr. Farnum's bail has been arranged for through the usual channels. |
|
Технические новшества также оказали существенное воздействие на возможности поступления услуг в каналы международной торговли. |
Technological change has also considerably influenced the capacity of services to enter international trade. |
Интернет и новые средства информации предоставляют каналы, которые могут преобразовать местные возможности в крупномасштабные успешные проекты. |
The Internet and new media offered networks that could transform local opportunities into large-scale success stories. |
Ценовые, или торговые каналы - это способ графического изображения трендов и диапазонов на графике. Они могут показывать уровни, где цена, скорее всего, сделает разворот. |
Price, or trading channels are a way to visualise trends and ranges on a chart and can indicate levels where the price is most likely going to reverse direction. |
Добавляя розничные каналы в организационную иерархию, можно назначить ассортименты группам магазинов. |
By adding your retail channels to an organization hierarchy, you can assign assortments to groups of stores. |
Вы знаете прибыльные рекламные каналы? |
Do you know of lucrative sources and channels for advertising? |
Don't worry... the twittering twosome have sung their last song. |
|
Он должен активизировать все наши репродуктивные каналы. |
It's supposed to activate all of our fertility channels. |
We've exhausted all legal channels and... |
|
Вы может фактически услышать эту радиацию как крошечную фракцию шипения по Вашему радио или телевидению промежуточный каналы. |
You can actually hear this radiation as a tiny fraction of the hiss on your radio or TV in between channels. |
Позади мраморного амфитеатра, скрытые мраком и далью, раскинулись городки и виллы, серебром отливали недвижные пруды, от горизонта до горизонта блестели каналы. |
Beyond the marble amphitheater, in darkness and distances, lay little towns and villas; pools of silver water stood motionless and canals glittered from horizon to horizon. |
Отчетливо различались каналы или, по крайней мере, полосы красной растительности, прижившейся вдоль каналов. |
The canals were clearly visible, or at least they became visible by virtue of the banks of weed that proliferated alongside them. |
Каналы, дороги, круговые оросительные системы - всё это предполагает наличие разумной жизни, обладающей страстью к евклидовой геометрии и территориальности. |
Canals, roads, circular irrigation patterns all suggest intelligent life with a passion for Euclidean geometry and territoriality. |
Бюджет, скрытые каналы связи Б613, инфраструктуры, схемы, планы обеспечения бизнеса, их энергосистемы... |
The budget, isolated B613 communication networks, infrastructure, schematics, continuity plans, their power grid... |
Когда я прошел таможню, мое имя прошло через каналы разведывательной службы. |
When I passed through customs, my very own name went out through intelligence channels. |
И если у тебя есть приёмопередатчик, эти числа скажут тебе, какие каналы включить, чтобы слышать кто садится и кто взлетает. |
If you have a transceiver, the numbers tell you which channel to turn on in order to hear who's landing and who's taking off. |
Инженерные каналы недостаточно большие для людей и денег. |
Utility channels don't have enough elbow room for men and money. |
Защищённые каналы установлены со всеми нашими отделениями и с другими агентствами. |
Secure lines are being set up with all field offices as well as other agencies. |
Нет, ничего. Все новостные каналы проверены, никто ничего не говорит.. |
No, there's nothing, I've been flicking through the news channels, no-one's saying anything... |
You can't just close off those channels. |
|
Это не так уж и плохо, через свои каналы я достаю для них выездные визы. |
That's not so bad. Through ways of my own, I provide them with exit visas. |
Somebody's clamped down on the communications channels. |
|
Every communication channel on the TARDIS is open, and... nothing. |
|
Communication channels are jammed, captain. |
|
Didn't you read in one of your blogs |
|
Все каналы вели прямые трансляции, многие шли на английском языке. |
Every channel was in the middle of a live update. Most were in English. |
Если хотите мой совет: выкачайте воду и засыпьте каналы,.. ...иначе эти счета вас доконают. |
If you want my advice, drain the water out of the canals and pave them over, or those plumbing bills will kill you. |
Она использует каналы сбыта для продажи оружия, наркотиков, и, да, людей. |
She uses the distribution routes to sell guns, drugs, and, yeah, people. |
But you see, all communications are out. |
|
They've cut off all communication with the outside. |
|
Все каналы в округе Колумбия будут освещать на этой неделе выпуск в Аннаполисе, так что, пока мы чего-нибудь не узнаем, давай держать это в тайне. |
Every TV station in D.C.'ll be covering the Annapolis graduation this week, so until we know something, let's keep this on the down-low. |
Они просят нас просматривать подпространственные каналы Федерации. |
They request we monitor Federation channels. |
Если у вас есть проблемы с авторским правом на изображение, то разберитесь с этим через соответствующие каналы. |
If you have a problem with the image copyright, then deal with this through the proper channels. |
Многие крупные новостные каналы принадлежат корпорациям, которые ведут бизнес с Китаем. |
Many major news outlets are owned by corporations that do business with China. |
Тяжелые сердечные побочные явления, особенно внезапная сердечная смерть, становятся серьезным риском при высоких дозах из-за блокирующего действия кокаина на сердечные натриевые каналы. |
Severe cardiac adverse events, particularly sudden cardiac death, become a serious risk at high doses due to cocaine's blocking effect on cardiac sodium channels. |
Важным механизмом плазмодесмата является способность блокировать его каналы. |
An important mechanism of plasmodesmata is the ability to gate its channels. |
Каналы, расширения и ролл-ины-это основные способы настройки рампы. |
Channels, extensions, and roll-ins are the basic ways to customize a ramp. |
Именованные каналы Также можно использовать в качестве конечной точки в Microsoft SQL Server. |
Named pipes can also be used as an endpoint in Microsoft SQL Server. |
Образовавшиеся каналы способствовали расцвету морской культуры, которая оказалась центральной в экономике города. |
The resulting canals encouraged the flourishing of a nautical culture which proved central to the economy of the city. |
Сегодня эти каналы все еще обеспечивают средства для транспортировки товаров и людей в пределах города. |
Today those canals still provide the means for transport of goods and people within the city. |
Однажды, когда он копал каналы на своих полях сахарного тростника, у него было видение Сваминарайяна. |
Once while he was digging channels in his sugar cane fields he had a vision of Swaminarayan. |
Разработка продуктов для таких стран может также потребовать повышения долговечности и, при продаже продуктов, опоры на нетрадиционные каналы сбыта. |
Designing products for such countries may also call for an increase in durability and, when selling the products, reliance on unconventional distribution channels. |
Изначально, ВК-II-на основе приемников была отдельная модемная технология для платные тв-каналы доступа, известного как Videopal. |
Originally, VCII-based receivers had a separate modem technology for pay-per-view access known as Videopal. |
In September 2015, Telegram added channels. |
|
Каналы PEG обычно доступны только в системах кабельного телевидения. |
PEG channels are typically only available on cable television systems. |
В зависимости от размера сообщества и их договорного соглашения каналы привязки и местного происхождения могут принимать различные формы. |
Depending on the size of the community and their contractual agreement the PEG and local origination channels may take many forms. |
У него была достаточно мелкая осадка, чтобы использовать задние каналы, и он мог сделать более 12 узлов, более чем достаточно, чтобы избежать преследования Союза. |
She had a shallow enough draft to use the back channels and could make over 12 knots, more than enough to elude Union pursuit. |
Каналы TRP модулируют движущие силы входа ионов и механизмы переноса Ca2+ и Mg2+ в плазматической мембране, где расположено большинство из них. |
TRP channels modulate ion entry driving forces and Ca2+ and Mg2+ transport machinery in the plasma membrane, where most of them are located. |
Макдональд писал для The Guardian, The Advocate, The Huffington Post, Out Magazine, This Magazine и блогов на www. |
The two gyms provide sufficient, yet limited use for games between Oakwood and other high schools. |
В темноте уровни цГМФ высоки и поддерживают открытые натриевые каналы с цГМФ-стробированием, обеспечивая постоянный внутренний ток, называемый темным током. |
In the dark, cGMP levels are high and keep cGMP-gated sodium channels open allowing a steady inward current, called the dark current. |
Каналы являются частью ирригационной системы, которая была создана более 2500 лет назад, большинство из которых простираются со стороны амфитеатра. |
The canals are part of an irrigation system which was created more than 2,500 years ago, most of which extend from the Amphitheatre side. |
Дистанционное образование также доступно через национальные телевизионные каналы Турции. |
Distance education is also available through Turkey's national television channels. |
В течение 2011 года DR возобновила и консолидировала свои различные DAB, веб-и FM-каналы. |
During 2011 DR relaunched and consolidated its various DAB, web and FM channels. |
Каналы Elsagate существуют как минимум с 2014 года. |
Elsagate channels have existed since at least 2014. |
Некоторые специализированные программы могут комментировать RSS-каналы. |
Some specialized software can narrate RSS-feeds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каналы блогов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каналы блогов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каналы, блогов . Также, к фразе «каналы блогов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.