Магистр физики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магистр физики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
master of physics
Translate
магистр физики -

- магистр [имя существительное]

имя существительное: master, past master

- физик [имя существительное]

имя существительное: physicist, natural philosopher



У стрингфелло была степень магистра прикладной физики, и, хотя он часто бывал вспыльчив, он мог быть прагматиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stringfellow had a Master's degree in applied physics and, while often hot tempered, could be pragmatic.

Работающие физики обычно переключаются между использованием криволинейных и плоских методов пространства-времени в зависимости от требований задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working physicists routinely switch between using curved and flat spacetime techniques depending on the requirements of the problem.

Около пятидесяти лет назад в Калтехе и МТИ работали физики-мечтатели — Кип Торн, Рон Древер, Рай Вайс, которые предположили, что могут рассчитать точное расстояние, используя лазеры, измеряющие расстояния между зеркалами, расположенными в километрах друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty years ago, some visionary physicists at Caltech and MIT - Kip Thorne, Ron Drever, Rai Weiss - thought they could precisely measure distances using lasers that measured distances between mirrors kilometers apart.

Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

Это слово у многих из нас вызывает грустные воспоминания о скуке в старших классах средней школы или на уроках физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very word for many of you conjures unhappy memories of boredom in high school biology or physics class.

Физики из Корнелла использовали всевозможные ухищрения и особую технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had all kinds of special techniques and tricks.

Росс получил полную стипендию в Университет штата Техас в Далласе, на факультет Физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross earned a full scholarship to the University of Texas at Dallas studying Physics.

Она настолько странна, что физики прибегают то к одной, то к другой парадоксальной её интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's so queer that physicists resort to one or another paradoxical interpretation of it.

Теперь Рэндалл, разработавшая ряд крупных идей по важнейшим вопросам фундаментальной физики, наносит ответный удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Randall, who has devised influential ideas about several of the biggest questions in fundamental physics, is fighting back.

Другие же выражают резкое несогласие, утверждая, что задача физики — объяснить не просто процесс движения времени, но и его цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others vehemently disagree, arguing that the task of physics is to explain not just how time appears to pass, but why.

«Когда Ллойд высказал идею в своей диссертации, мир был не готов к ней, — говорит руководитель Института теоретической физики при Швейцарской высшей технической школе Цюриха Ренато Реннер (Renato Renner).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“When Lloyd proposed the idea in his thesis, the world was not ready,” said Renato Renner, head of the Institute for Theoretical Physics at ETH Zurich.

Но физики еще не до конца уверены, что речь идет именно о бозоне Хиггса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs.

Впереди у ученых из ЦЕРН и других организаций - годы работы, когда они должны будут намного больше узнать о частице, ее свойствах и о значении ее открытия для физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists at CERN and elsewhere have years of work ahead of them learning more about this particle, more about its properties, and what its implications are for physics.

Сегодняшний день - авиакатастрофа и крушение поезда на оживлённую магистраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight there's gonna be a plane crash shoving a train wreck onto a crowded highway.

Однако крутизна подъема на магистраль была ничем рядом с грядущим испытанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the gradient on the slip road was nothing compared to what lay ahead.

Прихоть физики с биохимической приправой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accident of Physics with biochemical trimmings.

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

И новые законы физики, неожиданно всплывающие на свет, обладают поразительными следствиями - вы, я, мир, в котором мы живем, все это может быть не больше чем иллюзией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the new laws of physics that emerge have an astonishing implication - you, me, and the world we live in may be nothing more than an illusion.

Запуска Большого Адронного Коллайдера ожидают затаив дыхание все физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big switch on at the Large Hadron Collider is waited for with bated breath by the whole of physics.

Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

Но магистратура это вся моя жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the magistracy is my whole life.

Фанера, как известно из физики, лучший проводник звука... Осторожнее... Держитесь за меня... Тут где-то должен быть несгораемый шкаф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plyboard, as you know from physics, is an excellent conductor of sound. Careful! Hold on to me! There should be a cabinet here somewhere.

Это прямо на четырнадцатой магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's right off the Interstate 14.

Американская инициатива по возобновлению маршрута 66-это группа, которая стремится переаттестовать US 66 как американскую магистраль по сочетанию исторических и современных маршрутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Route 66 Recommissioning Initiative is a group that seeks to recertify US 66 as a US Highway along a combination of historic and modern alignments.

В 1992 году он принял назначение на должность профессора экспериментальной физики в Университете Констанца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 he accepted an appointment as professor of experimental physics at the University of Konstanz.

Волоконно-оптические линии доставляют цифровые сигналы в узлы системы, где они преобразуются в радиочастотные каналы и модемные сигналы на коаксиальных магистральных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber optic lines bring digital signals to nodes in the system where they are converted into RF channels and modem signals on coaxial trunk lines.

Большинство приведенных ниже результатов получены из чистой математики, но некоторые-из теоретической физики, экономики и других прикладных областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the results below come from pure mathematics, but some are from theoretical physics, economics, and other applied fields.

Поскольку мы не можем использовать врача для культиватора физики, я назвал его физиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we cannot use physician for a cultivator of physics, I have called him a physicist.

Стенбок был инкогнито отправлен в Данциг для переговоров с городским магистратом о свободном проходе шведских транспортных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stenbock was sent incognito to Danzig to negotiate with the city's magistrate about a free passage for the Swedish transport vessels.

В Соединенном Королевстве аварийные маршруты отвода-это планируемые маршруты дорожного движения в обход основной магистральной дорожной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, Emergency Diversion Routes are planned road traffic routes that bypass the main trunk road network.

В следующем году он получил степень магистра права.Д. В Кембридже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following year he took the degree of LL.D. at Cambridge.

Неравновесная термодинамика-это раздел физики, изучающий динамику статистических ансамблей молекул через неустойчивые состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-equilibrium thermodynamics is a branch of physics that studies the dynamics of statistical ensembles of molecules via unstable states.

Две альтернативные структуры квантовой физики предлагают различные объяснения принципа неопределенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two alternative frameworks for quantum physics offer different explanations for the uncertainty principle.

Детальное исследование простой модели физики перверсии усиков было сделано Макмилланом и горили в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed study of a simple model of the physics of tendril perversion was made by MacMillen and Goriely in the early 2000s.

Было предложено много кандидатов в физики элементарных частиц для темной материи, и несколько проектов по их непосредственному обнаружению находятся в стадии реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many particle physics candidates for dark matter have been proposed, and several projects to detect them directly are underway.

Большая его часть представляет собой разделенную на четыре полосы скоростную магистраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of it is a four-lane divided expressway.

Хотя Сноуден не имел диплома бакалавра, он работал в интернете, чтобы получить степень магистра в Университете Ливерпуля, Англия, в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Snowden had no undergraduate college degree, he worked online toward a master's degree at the University of Liverpool, England, in 2011.

Он получил степень бакалавра в Геттисбергском колледже в 1958 году и степень магистра в Пенсильванском государственном университете в 1960 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned a bachelor's degree from Gettysburg College in 1958 and master's degree from Pennsylvania State University in 1960.

В случае получения ученой степени магистра диссертация обычно рассматривается только двумя экспертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a master's degree by research the thesis is usually examined by only two examiners.

Дипломы о высшем образовании представляют собой подготовку на уровне магистратуры или докторантуры, как правило, состоящую из 12-18 семестровых единиц курсовой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduate certificates represent training at the Master's degree or doctoral level, generally consisting of 12 to 18 semester units of coursework.

Как правило, они имеют степень бакалавра, а иногда и магистра колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, they have a Bachelor's and sometimes Master's college degree.

Мемориальная премия Николаса Каллана-это ежегодная премия, присуждаемая лучшему студенту последнего курса экспериментальной физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nicholas Callan Memorial Prize is an annual prize awarded to the best final year student in Experimental Physics.

Он также находит применение в других дисциплинах, которые зависят от анализа и геометрии, таких как сфера Блоха квантовой механики и в других отраслях физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also finds utility in other disciplines that depend on analysis and geometry, such as the Bloch sphere of quantum mechanics and in other branches of physics.

Наконец, в 1888 году он отправился в Берлин в качестве преемника Германа фон Гельмгольца на кафедре экспериментальной физики и директора Берлинского Физического института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally in 1888 he went to Berlin as successor to Hermann von Helmholtz in the chair of experimental physics and directorship of the Berlin Physical Institute.

Предлагается широкий выбор курсов, а также возможность получить степень магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of courses are offered; it is also possible to progress to a master's degree.

В августе 1727 года, получив степень магистра, Уэсли вернулся в Эпворт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1727, after completing his Master's degree, Wesley returned to Epworth.

Математика искусственной вязкости сгладила ударный переход без ущерба для фундаментальной физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematics of artificial viscosity smoothed the shock transition without sacrificing basic physics.

Поэтому физики-скептики ведут себя здесь точно так же, как фундаменталисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the skeptic physicists are acting just like fundamentalists on here.

Развитие физики дало ответы на многие вопросы ранних философов, но также и поставило новые вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of physics has answered many questions of early philosophers, but has also raised new questions.

Нефология - это наука об облаках,которая осуществляется в области физики облаков и метеорологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nephology is the science of clouds, which is undertaken in the cloud physics branch of meteorology.

Некоторые известные физики уже нашли вопрос-толкатель понятие, чтобы быть неправдоподобными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some notable physicists have found the Q-thruster concept to be implausible.

Он был председателем Отдела биологической физики АПС и заместителем редактора журнала Physical Review Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has served as chairman of the Division of Biological Physics of APS and associate editor of Physical Review Letters.

В отличие от многих первопроходцев ядерной физики, Георг Плачек не оставил своих воспоминаний или жизнеописаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many trailblazers of nuclear physics, George Placzek did not leave his recollections or life story notes.

Консерватория предлагает различные степени, включая бакалавра музыкального исполнительства, магистра музыки и доктора философии в области научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conservatory offers various degrees including Bachelor of Music Performance, Master of Music and PhD in research.

Я предсказываю, что эти действительно компетентные физики будут слишком заняты в своих лабораториях, чтобы уделять время метафизике или теологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These really competent physicists, I predict, will be too busy in their laboratories to give any time to either metaphysics or theology.

Скорость света, обычно обозначаемая буквой С, является физической константой, важной во многих областях физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed of light, usually denoted by c, is a physical constant important in many areas of physics.

В 18 лет он поступил в Имперский колледж Лондона,где в 1968 году получил степень бакалавра физики первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 18 he went to Imperial College London, being awarded a first class BSc degree in physics in 1968.

Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

especially is criticized as dated and Lenin's critique of spontaneity is rejected.

Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil mechanics is a branch of soil physics and applied mechanics that describes the behavior of soils.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магистр физики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магистр физики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магистр, физики . Также, к фразе «магистр физики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information