Повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: rise, lift, raise, hike, rising, elevation, aggrandizement, advance, surge, upsurge
доход по повышению потенциала - revenue-raising potential
является повышение - is the enhancement
повышение уверенности в себе - boosting self-confidence
целенаправленное повышение осведомленности - targeted awareness raising
повышение прочности - strength improvement
сосредоточив внимание на повышении - focusing on enhancing
повышение интереса - increase in interest
повышение транспорта - increase of transport
повышение потока - enhancing the flow
повышение цен связанное с ростом издержек производства - cost push inflation
Синонимы к повышение: возвышение, возвышенность, повышение, прибавка, поднятие, увеличение, усиление, нарастание, возрастание, прирост
температура отпуска - drawback temperature
градус (температура) - degree (temperature)
температура радиатора - heat sink temperature
меланхолический темперамент - melancholic temperament
температура перегрева - superheat
самая высокая температура - the highest temperature
аварийная температура - emergency temperature
воздействие низких температур - exposure to low temperatures
температура гриля - grill temperature
Низкая температура: 36 F - low temperature: 36 f
Синонимы к температуры: температура, повышенная температура, степень нагрева
костюм для тела - body suit
жар тела - body heat
ваши лица и тела - your faces and bodies
верхние мышцы тела - upper body muscles
компенсация тела - compensation body
различные части тела - the different parts of the body
многие части тела - many parts of the body
украшение тела - body decoration
средства для тела - body means
часть их тела - part of their body
Синонимы к тела: женщина, девушка, предмет, организм, кандидат, корпус, труп, бездыханное тело, плоть
предлог: because of, owing to, through, following, in consequence of, on account of, out of, for, thru, thro
наречие: in its train, in the train
словосочетание: all along of
авария вследствие возмущения реактивности - reactivity-initiated accident
напряжение вследствие пульсирующего прогиба обшивки в оконечностях - panting stress
анемия, врожденная вследствие потери крови плодом - congenital anemia due to fetal blood loss
вследствие закупорки - caused by blockage
вследствие травмы - caused by an injury
затухание вследствие неоднородности - regularity return loss
обязательство возникшее вследствие причинения вреда - obligation arising as consequence of causing harm
обязательство, возникающее вследствие недобросовестной конкуренции - obligation arising from unfair competition
эпизоотия, возникшая вследствие применения методов и средств биологической войны - biological warfare epizootic
Синонимы к вследствие: по причине, вследствие, из-за, благодаря, после, по праву, за счет, из, вне, за
Значение вследствие: По причине, из-за.
сушильная башня с обезвоженным хлористым кальцием - anhydrous calcium chloride drying tower
обезвоживания - dehydration
вакуумное обезвоживание - vacuum dehydration
правильное обезвоживание - correct dehydration
обезвоженный суп - dehydrated soup
обезвоживаться - become anhydrous
механическое обезвоживание - mechanical dewatering
обезвожен - severely dehydrated
обезвоживание отстоя - sludge dewatering
обезвоживающий качающийся грохот - dewatering shaker
организаторские - organizational
организатор атаки - organizer of the attack
принципы организации - principles of organization
кабельный организатор - cable organiser
задачи, стоящие перед Организацией Объединенных Наций - challenges faced by the united nations
генеральный секретарь международной морской организации - secretary-general of the international maritime organization
в Секретариате Организации Объединенных Наций - in the united nations secretariat
организатор отдыха и путешествий - vacation planner
организатор союза - union organiser
Организаторы выставки - organisers of the exhibition
Any sign of fever or dehydration? |
|
У него небольшая температура, легкий кашель пониженное давление и обезвоживание. |
He has a low-grade fever, slight cough postural hypotension, and he's dehydrated. |
Серпентинит неустойчив при мантийных температурах и легко обезвоживается до гранулита, амфиболита, тальк–сланца и даже эклогита. |
Serpentinite is unstable at mantle temperatures and is readily dehydrated to granulite, amphibolite, talc–schist and even eclogite. |
Мозг имеет множество рецепторов, таких как осморецепторы, которые отслеживают обезвоживание, питание и температуру тела. |
The brain has numerous receptors, such as osmoreceptors, to track dehydration, nutrition, and body temperature. |
Другие осложнения могут включать преждевременные роды, инфекции, проблемы с температурой тела и обезвоживание. |
Other complications can include premature birth, infection, problems with body temperature, and dehydration. |
Это часто включает в себя управление низким уровнем сахара в крови и температурой тела, решение проблемы обезвоживания и постепенное питание. |
This often involves managing low blood sugar and body temperature, addressing dehydration, and gradual feeding. |
Температура замерзания вызывает обезвоживающее воздействие на растения, так как поглощение воды в корне и водный транспорт в растении уменьшаются. |
Freezing temperatures induce dehydrative stress on plants, as water absorption in the root and water transport in the plant decreases. |
Повышение температуры тела и потеря воды при ношении банного костюма могут привести к возможности теплового удара и обезвоживания. |
The body temperature elevation and water loss while wearing a sauna suit can lead to the possibility of heat stroke and dehydration. |
Приступ может быть вызван изменением температуры, стрессом, обезвоживанием и большой высотой. |
An attack can be set off by temperature changes, stress, dehydration, and high altitude. |
Он хорошо справляется с обезвоживанием и, хотя предпочитает расти при умеренных температурах, хорошо переносит низкие или очень высокие температуры. |
It copes well with dewatering, and while it prefers to grow in moderate temperatures, it will tolerate low or very high temperatures. |
Сообщалось о случаях смерти в результате повышения температуры тела и обезвоживания. |
Deaths have been reported due to increased body temperature and dehydration. |
Эта эйфория вызвала бы учащенное сердцебиение и повышение температуры тела, как следствие - сильнейшее обезвоживание, что естественным образом привело бы к неутолимой... |
That euphoria would cause an accelerated heart rate and increased body temperature, resulting in severe dehydration, which naturally would lead to an extreme, unquenchable... |
African-American male, mid-30s, suffering from severe dehydration. |
|
Судя по температуре печени, время смерти около 9 часов прошлого вечера. |
Liver temp puts time of death at approximately 9:00 last night. |
Температура, должно быть, вызвала повреждение оболочки бомбы в то время как мы были в стазисе. |
The temperature must have caused the bomb casings to crack while we were in stasis. |
Вы жуёте жвачку от курения, что вызывает обезвоживание, которое вызывает натёртость. |
You're chewing nicotine gum, which causes dehydration, which causes wear and tear. |
В этом случае подождите, пока температура сенсора станет равна комнатной (приблизительно 21 °C), затем снова попробуйте им воспользоваться. |
In this case, wait for the sensor to reach room temperature (approximately 70°F or 21°C), and then try using the sensor again. |
При низких температурах вода превращается в лёд. |
At low temperatures, water turns to ice. |
Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы. |
Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter. |
I'm ready to aspirate the cancer cells. |
|
Обезвоживание, синяки, суставы слишком подвижны... вот уж точно. |
Dehydration, bruises easy, joint hyper mobility... that's for sure. |
Люди обезвоживают ее и превращают в таблетки, но это - дорогая история я просто всегда думал, что ты могла приготовить все |
People dehydrate it and make it into pills, but that's the expensive way. I always just thought you could, like, scramble it up. |
На той высоте организм чрезвычайно обезвоживается. |
That altitude, you dehydrate enormously. |
Учитывая степень вашего обезвоживания и уровень вашего истощения, думаю, вы провели в ней месяц или два. |
Based on your state of dehydration and your level of malnutrition, I think it's been more like one or two months. |
Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания. |
A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing. |
Температура тела понижается до 3 градусов по Цельсию. |
Body temperature is usually down to about three degrees centigrade. |
Her fever is down and the infection is subsiding. |
|
Добавлю коже цвета, чтобы компенсировать обезвоживание. |
Add some color to the flesh to compensate for the dehydration. |
Но суть крионики, проще говоря, состоит в том, чтобы с помощью низких температур сберечь пациента от смерти. |
But the definition of cryonics is basically a process... using a very cold temperature to prevent people from dying. |
Основываясь на температуре печени, судмедэксперт постановил, что Николь Реймонд была убита не ранее 10 утра. |
M.E. says based on liver temp, Nicole Raymond was killed no earlier than 10:00 a.m. |
20 minutes at 300 degrees is the equivalent of five minutes at... |
|
It had been a typical summer temperature for Mars. |
|
Во 2 веке до нашей эры он использовался для обезвоживания в процессе мумификации. |
It was used as a drying agent during the mummification process in the second century B. C. |
она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень. |
It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock. |
Вы разве не видите - он болен, у него повышенная температура. |
Can't you see he's sick? He's got a high fever! |
Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту. |
The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea. |
Temperature's rising quickly. |
|
Another in and out of consciousness, probably shock and dehydration. |
|
Флюс применяется в виде концентрированного водного раствора и растворяет оксиды меди при температуре, используемой при пайке меди. |
The flux is applied as a concentrated water solution and dissolves copper oxides at the temperature used in copper brazing. |
Обезвоживание может снизить растворимость газа в ткани из-за более высокой концентрации других растворителей и меньшего количества растворителя для удержания газа. |
Dehydration may reduce gas solubility in a tissue due to higher concentration of other solutes, and less solvent to hold the gas. |
Информация по прибрежным районам и более теплым водам более скудна, но широко распространенные наблюдения показывают, что косатка может выжить в большинстве температур воды. |
Information for offshore regions and warmer waters is more scarce, but widespread sightings indicate that the killer whale can survive in most water temperatures. |
Высокая скорость передачи, по-видимому, согласуется с проливными дождями и теплыми температурами, характерными для тропического климата. |
High transmission rates seem to be congruent with the heavy rains and warm temperatures that are characteristic of tropical climates. |
Температура заметно прохладнее в более высоких частях горных хребтов, а заморозки случаются в Кордильере-де-Таламанка в Западной Панаме. |
Temperatures are markedly cooler in the higher parts of the mountain ranges, and frosts occur in the Cordillera de Talamanca in western Panama. |
Они лучше всего работают в зонах с умеренными температурами и равным количеством умеренных осадков и солнечного света. |
They perform best in zones with moderate temperatures, and equal amounts of mild rainfall and sunshine. |
Когда содержание влаги остается постоянным и температура повышается, относительная влажность уменьшается, но точка росы остается постоянной. |
When the moisture content remains constant and temperature increases, relative humidity decreases, but the dew point remains constant. |
Субстрат можно наносить при комнатной температуре или нагревать до чуть теплой температуры, сводя к минимуму риск ожогов. |
The substrate can be applied at room temperature or heated to a lukewarm temperature, minimizing the risk of burns. |
Диатомовые земли в качестве пылевых составов также используются в этом контексте; пыль стирает водонепроницаемую кутикулу клещей, которые затем умирают от обезвоживания. |
Diatomaceous earths as dust formulations are also used in this context; the dust abrades the waterproof cuticle of the mites which then die of dehydration. |
Обычные форсажные камеры сконструированы так, что температура выходящего газа достигает 1400 ° F - 1600 ° F. |
Conventional afterburners are designed so that exit gas temperatures reach 1,400 °F to 1,600 °F. |
Кроме того, все изоляторы становятся проводниками при очень высоких температурах, так как тепловой энергии валентных электронов достаточно, чтобы поместить их в зону проводимости. |
In addition, all insulators become conductors at very high temperatures as the thermal energy of the valence electrons is sufficient to put them in the conduction band. |
В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал. |
During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material. |
The flash point of each essential oil is different. |
|
При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях. |
Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities. |
Таким образом, непрерывное движение термодинамической системы от меньшей энтропии к большей при любой заданной температуре определяет стрелку времени. |
Copyleft type licenses are a novel use of existing copyright law to ensure a work remains freely available. |
Эта температура значительно меньше, чем для минеральных глин, и может быть достигнута с помощью домашней печи. |
This temperature is significantly less than for mineral clays and can be achieved using a home oven. |
The higher the temperature, the more the shrinkage. |
|
Но Бог Феникс не может сравниться с врагом, и даже его козырная карта, Жар-птица, побеждается гораздо более высокими температурами. |
But the God Phoenix is no match against the enemy and even their trump card, the firebird, is beaten by the much higher temperatures. |
Лучшим показателем здоровья является температура тела коровы, но это не всегда возможно при осмотре большого количества животных в день. |
The best indicator of health is the body temperature of a cow, but this is not always possible when looking over many animals per day. |
Годы с более теплыми температурами океана, называемые Эль-Ниньо, могут привести к меньшему количеству серых дней в мае и июне. |
Years with warmer ocean temperatures, referred to as El Niño, may result in fewer gray days in May and June. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повышение, температуры, тела, вследствие, обезвоживания, организма . Также, к фразе «повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на испанский- ›
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на хинди - ›
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на немецкий - ›
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на французский - ›
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на итальянский - ›
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на арабский - ›
«повышение температуры тела вследствие обезвоживания организма» Перевод на узбекский