Пропорциональный контроллер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пропорциональный контроллер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
proportional controller
Translate
пропорциональный контроллер -

- пропорциональный

имя прилагательное: proportional, proportionate, proportion, balanced, proportionable, rateable, ratable, commensurable, well-proportioned

- контроллер [имя существительное]

имя существительное: controller



В алгоритме пропорционального управления выход контроллера пропорционален сигналу ошибки, который является разницей между заданным значением и переменной процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the proportional control algorithm, the controller output is proportional to the error signal, which is the difference between the setpoint and the process variable.

В 1973 году Дрейфус использовал обратное распространение для адаптации параметров контроллеров пропорционально градиентам ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, Dreyfus used backpropagation to adapt parameters of controllers in proportion to error gradients.

Потому что длина мужского указательного пальца прямо пропорциональна длине его...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a man's index finger is directly proportional to the size of his...

Скорость разрушения хронодинового кристалла прямо пропорциональна области действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deterioration rate of chronodyne chip is in direct proportion to area affected.

Особая надбавка будет выплачиваться члену на пропорциональной основе за те недели, когда он/она выполняет функции в Трибунале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special allowance would be paid to a Member on a pro rata basis for those weeks that he/she is engaged in the business of the Tribunal.

Или Израиль должен ответить пропорционально, ежедневно запуская от 10 до 80 ракет, без разбора нацеленных на дома и школы Газы, в течение следующих нескольких лет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or should Israel respond proportionally, by firing 10 to 80 rockets, indiscriminately aimed against Gazan homes and schools, every day for the next few years?

· принцип, согласно которому обязательство или ограничение, налагаемое на фирму, деятельность которой регулируется, должно быть пропорционально получаемым выгодам;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

· the principle that a burden or restriction imposed on a regulated firm should be proportionate to the benefits;

Ценность общества и степень его цивилизованности находятся в обратной пропорции к его уверенности в необходимости такой силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its value and its civilization are in inverse ratio to that extortion.

Вы классический пример, когда длина языка обратно пропорциональна величине головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain.

Когда ты была в дисциплинарном комитете, единственному, чему я пытался тебя научить - это пропорциональность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you were on the disciplinary committee one of the things that I tried to teach you was the idea of proportionality.

Среднего. Немного больше, чем Ваши, пропорциональна ее фигуре, натуральные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medium, a little larger than yours, proportion to the body natural.

Количество потенциальных поклонников росло пропорционально её колебаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of would-be lovers grew in proportion to her hesitation.

Контроллёр со стоянки заметил её в двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meter man saw her through the door.

Мардж, ваша пропорция арахисового масла на крекере была идеальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marge, your ratio of peanut butter to cracker was spot on.

Ну, просто это по химическому составу и конкретным пропорциям соответствует помёту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's just that what's suggested by the chemicals and their particular proportions is waste.

На небольших аренах рекомендуется уменьшать рисунок пропорционально стандартному рисунку ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In small arenas it is recommended the pattern be reduced proportionately to a standard barrel pattern.

Обычно распознается от двадцати до тридцати человек, различающихся в основном пропорциями тела, размерами и цветом кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty to thirty are usually recognised, varying mainly in body proportions, size, and colour.

Пропорция возвратно-поступательного веса уравновешивается добавлением дополнительного вращающегося веса в колесе, т. е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proportion of the reciprocating weight is balanced with the addition of an extra revolving weight in the wheel, i.e. still only balanced statically.

Таким образом, t масштабируется, но его размерность аномальна, она изменяется на величину, пропорциональную значению λ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So t is rescaled, but its dimension is anomalous, it is changed by an amount proportional to the value of λ.

Ведические мыслители ввели идею загробной жизни в раю или аду пропорционально заслугам человека, и когда она заканчивается, человек возвращается и возрождается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vedic thinkers introduced the idea of an afterlife in heaven or hell in proportion to one's merit, and when this runs out, one returns and is reborn.

Путем подбора параллельных элементов R и C в соответствующих пропорциях можно поддерживать одинаковое отношение деления в полезном диапазоне частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By selection of parallel R and C elements in the proper proportions, the same division ratio can be maintained over a useful range of frequencies.

Это требует умелого и специализированного применения пропорций воды и цвета, а также способов проявления чувства фактуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires skillful and specialized application of proportion of water and color and ways to appear a sense of texture.

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

Он санкционировал ограниченные атаки на том твердом основании, что они были очень тщательно подготовлены и принесут успех, пропорциональный понесенным потерям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did sanction limited attacks on the firm grounds that they were very carefully prepared and would bring success proportionate to the casualties incurred.

Завиток в точке пропорционален вращающему моменту на оси, которому подверглось бы крошечное вертящееся колесо, если бы оно было центрировано в этой точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curl at a point is proportional to the on-axis torque that a tiny pinwheel would be subjected to if it were centred at that point.

Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference.

Протопорфириновая крапинка компенсирует это и увеличивается обратно пропорционально количеству кальция в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protoporphyrin speckling compensates for this, and increases inversely to the amount of calcium in the soil.

Таким образом, гипотеза пропорций Харди–Вайнберга отвергается, если число гетерозигот слишком велико или слишком мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, the hypothesis of Hardy–Weinberg proportions is rejected if the number of heterozygotes is too large or too small.

В Индии компенсация в пользу потерпевшего уменьшается пропорционально его халатности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India compensation in favour of victim gets reduced in proportion with his negligence.

Тяга вперед пропорциональна массе воздушного потока, умноженной на разность скоростей воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forward thrust is proportional to the mass of the airstream multiplied by the difference in velocity of the airstream.

Это просто сочетание, в различных пропорциях, двух основных цветов, красного и синего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is simply a combination, in various proportions, of two primary colors, red and blue.

Распределение вероятности обновления пропорционально произведению вероятности измерения и предсказанного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probability distribution of the update is proportional to the product of the measurement likelihood and the predicted state.

В этом случае формы сигналов напряжения и тока пропорциональны и находятся в фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the voltage and current waveforms are proportional and in phase.

Существует несколько научных работ, в которых сравниваются эти и другие доверительные интервалы для биномиальной пропорции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several research papers that compare these and other confidence intervals for the binomial proportion.

Уменьшение длины тела при пропорциональном снижении веса может быть связано с давними факторами питания, а также генетическими или эндокринными причинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decrease in length with a proportional drop in weight can be related to long-standing nutritional factors as well as genetic or endocrine causes.

Использование строительных модулей сохраняет пропорции между различными частями здания постоянными, сохраняя его общую гармонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of construction modules keeps proportions between different parts of the edifice constant, preserving its overall harmony.

Воду и спирт можно сочетать в любой пропорции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water and alcohol can be combined in any proportion.

Карты со словом способности metalcraft получают дополнительный эффект, в то время как их контроллер управляет тремя или более артефактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cards with the metalcraft ability word gain an additional effect while their controller controls three or more artifacts.

Таким образом, мощность ветра в открытом воздушном потоке пропорциональна третьей степени скорости ветра; доступная мощность увеличивается в восемь раз, когда скорость ветра удваивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind power in an open air stream is thus proportional to the third power of the wind speed; the available power increases eightfold when the wind speed doubles.

Фотоны светового пучка имеют характеристическую энергию, которая пропорциональна частоте света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photons of a light beam have a characteristic energy which is proportional to the frequency of the light.

Минимизация площади поверхности прямо пропорциональна технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimizing surface area is directly proportional to technique.

  Если тело является проводящей сферой, то собственная емкость пропорциональна его радиусу и составляет примерно 1 ПФ на сантиметр радиуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  If the body is a conducting sphere, the self-capacitance is proportional to its radius, and is roughly 1pF per centimetre of radius.

В отличие от конденсаторов, количество подаваемой реактивной мощности пропорционально напряжению, а не квадрату напряжения; это улучшает стабильность напряжения в больших сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike with capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage; this improves voltage stability on large networks.

Уравнение показывает, что с увеличением абсолютной температуры объем газа также увеличивается пропорционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Action is the essence of it and another painting by her of Judith leaving the scene.

Однако после припадка было показано, что иногда мозговой кровоток не пропорционален метаболизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, following a seizure it has been shown that sometimes cerebral blood flow is not proportionate to metabolism.

Среди семей с более низким доходом пропорции были в обратном направлении-39% генетических и 45% общих условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among lower income families, the proportions were in the reverse direction, 39% genetic and 45% shared environment.

Время и деньги распределяются пропорционально их членскому составу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food goes brown and changes flavour.

Размер антенны, необходимый для эффективного излучения радиосигнала, увеличивается пропорционально длине волны или обратно пропорционально частоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of antenna required to radiate radio power efficiently increases in proportion to wavelength or inversely with frequency.

Леонардо да Винчи явно обсуждал математические пропорции конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonardo da Vinci explicitly discussed the mathematical proportions of the design.

Это, в свою очередь, происходит, когда предыдущее распределение пропорционально квадратному корню информации Фишера о функции правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This in turn occurs when the prior distribution is proportional to the square root of the Fisher information of the likelihood function.

Разрешение одиночного отсчета обычно пропорционально частоте генератора временной базы и времени затвора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolution of a single count is generally proportional to the timebase oscillator frequency and the gate time.

Что касается вопроса о пропорциональном представительстве, то три крупных государства по-прежнему сталкиваются с оппозицией со стороны восьми малых государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the question of proportional representation, the three large states still faced opposition from the eight small states.

Все страны ЕС вносят взносы в этот фонд на пропорциональной основе, независимо от того, являются ли они странами еврозоны или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All EU countries contribute to this fund on a pro-rata basis, whether they are eurozone countries or not.

Кроме того, национальные флаги несколько различаются по своим горизонтальным и вертикальным пропорциям, а оттенки цветов могут отличаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, national flags vary somewhat in their horizontal and vertical proportions, and shades of colors can differ.

Константа пропорциональности возрастает с увеличением k.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constant of proportionality increases as k increases.

Вероятность того, что нейтрон на сантиметр пролетит мимо ядра, пропорциональна его плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probability for a neutron per cm travelled to hit a nucleus is proportional to the density.

Церковь Святого Бенедиктусберга 1967 года работы Ханса ван дер Лаана имеет пластические пропорции числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1967 St. Benedictusberg Abbey church by Hans van der Laan has plastic number proportions.

Оценка параметра Хаббла в настоящее время дает постоянную Хаббла, которая является константой пропорциональности закона Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluating the Hubble parameter at the present time yields Hubble's constant which is the proportionality constant of Hubble's law.

Наведение SA-7 следует за логикой пропорциональной конвергенции, также известной как система слежения за угловой скоростью или pro-логика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guidance of the SA-7 follows proportional convergence logic, also known as angle rate tracking system or pro-logic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пропорциональный контроллер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пропорциональный контроллер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пропорциональный, контроллер . Также, к фразе «пропорциональный контроллер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information