Сертифицированная по шуму траектория захода на посадку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сертифицированная по шуму траектория захода на посадку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
noise certification approach flight path
Translate
сертифицированная по шуму траектория захода на посадку -

- сертифицированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: certified

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- шум [имя существительное]

имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder

словосочетание: alarums and excursions

- траектория [имя существительное]

имя существительное: trajectory, path, locus

- заход [имя существительное]

имя существительное: setting

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- посадка [имя существительное]

имя существительное: landing, fit, embarkation, seat, touchdown, carriage, alighting, implantation, landfall

сокращение: TD



Сейсмические волны, генерируемые крупными землетрясениями, позволяют определять структуру под поверхностью Земли по траектории луча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seismic waves generated by large earthquakes enable structure below the Earth's surface to be determined along the ray path.

Они с хирургической точностью вычислили идеальную траекторию пролета через джунгли прямо туда, куда они хотели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They surgically identified the perfect line that would intersect them with the jungle exactly where they wanted.

Галлей взял наблюдения каждой кометы и нашел траекторию ее пути в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halley had to take the observations made for each comet and find the shape of its actual path through space.

Каждый из игроков Ричарда вырисовывал сумасшедшие зигзагообразные траектории, которые, казалось, были абсолютно неосмысленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of Richard's men ran in a crazy zigzag course that appeared to have no rhyme or reason.

З.З Траектория транспортного средства должна быть такой, чтобы она удовлетворяла предписаниям пунктов 1.2 и 1.3.1 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course of the vehicle shall be such that it satisfies the requirements of paragraphs 1.2. and 1.3.1.

Мы так же проверяем крышу, пожарную лестницу, оконные выступы, и любые возможные места где бы оно могло оказаться по траектории падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've also got officers checking the roof, the fire escape landings, window ledges, and any other possible crevices it may have landed in on the way down.

Я потратил несколько недель... ..что бы запрограммировать Хола на 1,000 дневную траекторию для возвращения на Землю и теперь все те программы должны быть сброшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have spent the last several weeks programming Hal for a 1,000-day orbit back to Earth and now all those programs will have to be dumped.

И теперь нам надо контролировать траекторию его движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now we have to control the direction of its travel.

Простите, не хотела прерывать, но Генри проверял ДНК на уликах и траекторных нитях, которые убийца смастерил из человеческих тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I don't want to interrupt, but Henry ran DNA on the evidence markers and the trajectory strings that the killer fashioned out of human tissue.

Командир, вы отклоняетесь от траектории прилунения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, you're deviating from the landing trajectory.

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

Потребуются сложнейшие вычисления, чтобы рассчитать верную траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plotting an accurate trajectory requires complicated computations.

Затем на время все смолкло, и я не мог не заметить, что траектория полета круто пошла вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they ceased for a while, and I saw that the projectile's trajectory had been drastically lowered.

Они въезжают в первый поворот, лидирует Андреа Довициозо, Лоренцо выпадает из внутренней траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Into Turn 1, Andrea Dovizioso takes over the lead in the race and runs Lorenzo slightly wide.

Когда Нептун повлияет чуть своей массой, траектория немного меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Neptune's gravity gives it another tug, there's a small change in course.

Авиакомпания проводит семинар, о том, что делать, если кто-то видит беспилотник, на своей траектории полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eh, the airline's making us all attend a seminar about what do to if someone flies a drone into your flight path.

Предсказуемая траектория даже при сильном ветре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predictable trajectory even in high wind.

Судя по весу, в нём килограммов 60. А траектория спуска уходит прямо... в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, assuming his weight to be about 150 pounds, at that rate of descent, his estimated trajectory would bring him... directly through the window.

Мы должны изменить его траекторию как минимум на 1.2 градуса, для того, чтобы обеспечить безопасность колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must adjust its trajectory by a minimum of 1.2 degrees to ensure the colony's safety.

Я перемоделировала траекторию полета стрелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remodeled the flight projections for the crossbow bolt.

Расстояние было настолько велико, что эффект Кориолиса—вращение Земли—был достаточно существенным, чтобы повлиять на расчеты траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance was so far that the Coriolis effect—the rotation of the Earth—was substantial enough to affect trajectory calculations.

Затем лекима изменила траекторию движения с запада-северо-запада на север, нанося удары по восточному Китаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lekima then changed its trajectory from west-northwest to north, battering East China.

Этот метод основан на идее, что траектории фотонов изменяются в присутствии гравитационного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is based on the idea that photon trajectories are modified in the presence of a gravitational body.

Предпочтительным со стратегической точки зрения является ядерное оружие, установленное на ракете, которая может использовать баллистическую траекторию для доставки боеголовки за горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preferable from a strategic point of view is a nuclear weapon mounted on a missile, which can use a ballistic trajectory to deliver the warhead over the horizon.

Анимация, показывающая траектории множества решений в системе Лоренца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An animation showing trajectories of multiple solutions in a Lorenz system.

Можно определить траектории вдоль криволинейной поверхности, где параллельный транспорт работает так же, как и на плоском пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to identify paths along a curved surface where parallel transport works as it does on flat space.

Альбом был сертифицирован платиновым в Великобритании, Швейцарии и Бразилии, а также получил золотую сертификацию в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album has been certified platinum in the UK, Switzerland and Brazil, and has earned gold certification in Germany.

Траектория превышения обычно определяется как самый мелкий допустимый угол скорости входа до атмосферного скипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overshoot trajectory is typically defined as the shallowest-allowable entry velocity angle prior to atmospheric skip-off.

Изменение угловой скорости для объекта, движущегося по круговой траектории, также может быть достигнуто, если вращающееся тело не имеет однородного распределения массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A varying angular speed for an object moving in a circular path can also be achieved if the rotating body does not have an homogeneous mass distribution.

Интерпретации Бусидо Нитобе Инадзо следовали аналогичной траектории, хотя он следовал более ранним тенденциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitobe Inazo's bushidō interpretations followed a similar trajectory, although he was following earlier trends.

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

Предварительное планирование полета относительно траектории полета, веса груза, датчика переноски и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior mission planning regarding flight path, weight load, carrying sensor etc.

Хонингование-это процесс абразивной обработки, который создает прецизионную поверхность на металлической заготовке путем очистки абразивного камня от нее по контролируемой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honing is an abrasive machining process that produces a precision surface on a metal workpiece by scrubbing an abrasive stone against it along a controlled path.

Функции всасывания и удара также влияют на траекторию движения шаров, поэтому их можно использовать для более точного направления мяча к определенным целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suck and blow functions also affect the balls trajectory so can be used to more accurately guide the ball to specific targets.

Наложенные карты обозначали траектории различных объектов в географических координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The map overlays indicated the trajectories of various objects in geographic coordinates.

Когда крылья птицы сложены, ее траектория в основном баллистическая, с небольшим количеством подъема тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the bird's wings are folded, its trajectory is primarily ballistic, with a small amount of body lift.

Как правило, хирург отслеживает траекторию движения оружия, чтобы определить анатомические структуры, которые были повреждены, и восстанавливает любые повреждения, которые они считают необходимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically a surgeon will track the path of the weapon to determine the anatomical structures that were damaged and repair any damage they deem necessary.

Единственное различие в этих траекториях-это дата в синодический период, когда аппарат был запущен с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only difference in these trajectories is the date in the synodic period in which the vehicle is launched from Earth.

Многие из первоначальных применений оптимизации траектории были в аэрокосмической промышленности, вычислении траекторий ракет и ракетных пусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the original applications of trajectory optimization were in the aerospace industry, computing rocket and missile launch trajectories.

В последнее время оптимизация траектории также используется в широком спектре промышленных процессов и робототехники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, trajectory optimization has also been used in a wide variety of industrial process and robotics applications.

Четвертый шаг состоит в описании траектории движения планет не в виде круга, а в виде овала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth step consists of describing the path of planets as not a circle, but an oval.

Курсовая коррекция траектории корабля-убийцы производилась с помощью системы векторов тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Course corrections to the Kill Vehicle's trajectory were made using a thrust-vector system.

Развитие линзы в глазах типа камеры, вероятно, шло по другой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of the lens in camera-type eyes probably followed a different trajectory.

Одним из распространенных примеров, связанных с центростремительной силой, является случай, когда тело движется с равномерной скоростью по круговой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common example involving centripetal force is the case in which a body moves with uniform speed along a circular path.

Сферический механизм-это механическая система, в которой тела движутся таким образом, что траектории точек в системе лежат на концентрических сферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spherical mechanism is a mechanical system in which the bodies move in a way that the trajectories of points in the system lie on concentric spheres.

По мере того как транспортное средство теряет горизонтальную скорость, гравитация тела, на которое нужно приземлиться, начнет подтягивать траекторию все ближе и ближе к вертикальному спуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the vehicle loses horizontal velocity the gravity of the body to be landed on will begin pulling the trajectory closer and closer to a vertical descent.

Это повысило стабильность его траектории и значительно повысило точность стрельбы по сравнению с современными гладкоствольными мушкетами, которые были дешевле и более распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increased the stability of its trajectory and dramatically improved accuracy over contemporary smooth bore muskets, which were cheaper and more common.

Кофе должен поступать из сертифицированного кооператива справедливой торговли,и существует минимальная цена, когда мировой рынок переполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coffee has to come from a certified fair trade cooperative, and there is a minimum price when the world market is oversupplied.

Линии тока, полосы и траектории - это линии поля в потоке жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streamlines, streaklines and pathlines are field lines in a fluid flow.

В 2010 году были изучены траектории переноса космических аппаратов к Солнцу–Земле L3 и рассмотрены несколько проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, spacecraft transfer trajectories to Sun–Earth L3 were studied and several designs were considered.

В 1946 году Ламасону было предложено стать ведущим пилотом для проверки траекторий полета нового британского аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, Lamason was asked to be the lead pilot to test the flight paths for a new British airport.

Однако они осознали свою ошибку, когда увидели реку рядом с фактическим местоположением и скорректировали траекторию своего полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they recognized their error when they saw the river next to the actual location and corrected their flight path.

Они принадлежали к категории оружия, разработанного в конце XIV века, которое имело меньший диаметр ствола и более плоскую траекторию полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Umar was assassinated by Persians in 644, the election of Uthman as successor was met with increasing opposition.

Статические установленные системы могут быть оптимизированы путем анализа траектории движения Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static mounted systems can be optimized by analysis of the sun path.

Это создает явление, известное как стабилизация лобового сопротивления, которая помогает противодействовать рысканию и поддерживать согласованную траекторию полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This produces a phenomenon known as drag stabilization, which helps to counteract yawing and maintain a consistent flight path.

Это помогает преодолеть многолучевое распространение, так как по крайней мере некоторые частоты имеют траекторию прямой видимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps overcome multipath propagation, as at least some of the frequencies have a line-of-sight trajectory.

Затем пилот может увеличить скорость своего снижения, расположив самолет необычно низко на траектории захода на посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot may then increase their rate of descent, positioning the aircraft unusually low on the approach path.

Поэтому расчет полного изменения интенсивности включает в себя как закон обратных квадратов, так и оценку затухания по траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, calculation of the total change in intensity involves both the inverse-square law and an estimation of attenuation over the path.

Шипы крыла, которые могут колоть с любой стороны, могут изменять траектории, чтобы сбить время приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing spikers that can spike with either hand can alter trajectories to throw off receivers' timing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сертифицированная по шуму траектория захода на посадку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сертифицированная по шуму траектория захода на посадку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сертифицированная, по, шуму, траектория, захода, на, посадку . Также, к фразе «сертифицированная по шуму траектория захода на посадку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information