Тепловоз с электрической передачей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тепловоз с электрической передачей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diesel electric engine
Translate
тепловоз с электрической передачей -

- тепловоз [имя существительное]

имя существительное: locomotive

сокращение: loco.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- электрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: electric, electrical

сокращение: elec., elect.

- передача [имя существительное]

имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive



В электрической передаче и распределении, управляемые гангами переключатели использованы в цепях до самых высоких напряжений тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electrical transmission and distribution, gang-operated switches are used in circuits up to the highest voltages.

Медная проволока используется в производстве электроэнергии, передаче энергии, распределении энергии, телекоммуникациях, электронных схемах и бесчисленных типах электрического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper wire is used in power generation, power transmission, power distribution, telecommunications, electronics circuitry, and countless types of electrical equipment.

Однако испытания T23 в Форт-Ноксе продемонстрировали проблемы надежности в электрической передаче, о которых большинство армейских командиров не знали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, testing of the T23 at Fort Knox had demonstrated reliability problems in the electrical transmission of which most army commanders were unaware.

Есть ли что-то принципиально иное в автомобилях с электрическими двигателями, что позволяет им успешно функционировать только с одной передачей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there something inherently different about cars with electric motors that allow them to function successfully with just a single gear?

В конце передачи подлежащая передаче информация в виде изменяющегося во времени электрического сигнала подается на радиопередатчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sending end, the information to be sent, in the form of a time-varying electrical signal, is applied to a radio transmitter.

В 1937 году Совет Филиппинских островов БСА № 545, собравшись в октябре, принял решение о передаче его имущества и обязанностей зарождающейся БСП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937, the BSA Philippine Islands Council No. 545, meeting in October, decided on the handover of its properties and responsibilities to the nascent BSP.

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

Рассмотрен новый способ определения электрических параметров асинхронных двигателей в переходных режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New method of determination of electric parameters of asynchronous motors in transient mode is considered.

Это простое портативное устройство подаёт низкий электрический ток, вроде крошечных ударов молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple, portable device that delivers low electrical current, kind of like a tiny lightning strike.

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.

Информатор сообщил нам о передаче заказчику украденных драгоценностей на сумму 1 миллион евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An informer says the Emeralds will hand the Beggars stolen jewels worth 1 million euros.

Без экстрадации, или электрического стула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without extradition, or an electric chair.

Они вошли в цирк, залитый светом множества ярких электрических ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the brightly-lit big top.

У них электрические лампочки на проволочках и все улыбаются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

Они хотят, чтобы я передала тебе инструкции по передаче выкупа, на тот случай, если полиция слушает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're making me give the ransom instructions in case the police are listening.

Лучшая подруга как в передаче, так и в реальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was my BFF on the show and in real life.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

Вот что бывает, когда едешь с максимальной скоростью на четвертой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's what you do if you go flat out in fourth gear.

Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, those eyes just got you the electric chair.

Он - то единственное, что отделяет меня от электрического стула

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the only thing standing between me and the electric chair.

Чье тело стареет на повышенной передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a body aging on overdrive.

Голос миссис Ван-Хоппер, пронзительный, как электрический звонок, развеял это видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Van Hopper's voice pierced my dream like an electric bell.

Кто-то подключил к кровати электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone rigged the bed to electrocute him.

Так, вот этот момент, когда Магнусона оглушили электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is the moment when Magnuson was electrocuted.

Конфигурация Дельта-Сигма была разработана Inose et al. в 1962 году решались задачи по точной передаче аналоговых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delta-sigma configuration was devised by Inose et al. in 1962 to solve problems in the accurate transmission of analog signals.

Официальная заслуга в изобретении электрического троллейбусного столба принадлежит американцу Фрэнку Дж. Спрэгу, который разработал свою рабочую систему в Ричмонде, штат Вирджиния, в 1888 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official credit for the invention of the electric trolley pole has gone to an American, Frank J. Sprague, who devised his working system in Richmond, Virginia, in 1888.

Зажигание использовало зажигание без распределителя, используя управляемый компьютером пакет катушек и провода свечи зажигания для подачи электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ignition utilized distributorless ignition, using a computer-controlled coil pack and spark plug wires to supply the electrical charge.

Премия ARIA 1993 года за лучшую обложку была присуждена Paul McNeil & Richard All за электрический суп / печенье Gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1993 ARIA Award for 'Best Cover Art' was awarded to Paul McNeil & Richard All for Electric Soup / Gorilla Biscuit.

24 декабря 1929 года Западное крыло было значительно повреждено электрическим пожаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 1929, the West Wing was significantly damaged by an electrical fire.

Однако, поскольку энергия должна поступать в ячейку для чтения и записи, электрические и коммутационные задержки, вероятно, будут аналогичны DRAM в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since power has to flow into the cell for reading and writing, the electrical and switching delays would likely be similar to DRAM overall.

Поскольку легирование вблизи поверхности может также контролироваться электрическими полями, рабочая функция полупроводника также чувствительна к электрическому полю в вакууме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the doping near the surface can also be controlled by electric fields, the work function of a semiconductor is also sensitive to the electric field in the vacuum.

Он электрический, имеет таймеры и различные элементы управления, соответствующие потребностям пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is electrical, having timers and various controls to suit the user's needs.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights.

Это относится и к червячной передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This applies also in the case of worm gearing.

Электрический забор поставляется во многих стилях проволоки, веревки и паутины, и особенно полезен для внутреннего разделения пастбищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric fence comes in many styles of wire, rope and webbing, and is particularly useful for internal division of pastures.

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

Стрелка указывает на шкалу, показывающую электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hand points at a scale indicating the electric current.

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

Электрический компонент обычно измеряется с помощью шаровой антенны, предложенной Ogawa et al., в 1966 году подключен к высокоимпедансному усилителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric component is commonly measured with a ball antenna, suggested by Ogawa et al., in 1966, connected to a high-impedance amplifier.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Электрический мотор-генератор может потреблять или производить электрическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical motor-generator can consume or produce electrical power.

Результирующий вектор силы параллелен вектору электрического поля в этой точке, причем этот точечный заряд удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting force vector is parallel to the electric field vector at that point, with that point charge removed.

Электрические поля вызваны столкновением между воздушными частицами и ударами соленых песчинок, приземляющихся на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric fields are caused by the collision between airborne particles and by the impacts of saltating sand grains landing on the ground.

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

Это был первый практический механический генератор электрического тока, который использовал концепции, продемонстрированные Фарадеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first practical mechanical generator of electric current that used concepts demonstrated by Faraday.

Эта ионизация может усиливаться во время электрических бурь, вызывая спонтанные вспышки дуги и приводя к отключению электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ionization can be enhanced during electrical storms, causing spontaneous arc-flashes and leading to power outages.

В Берлине сообщество строит магистральную сеть, основанную на передаче СВЧ на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Keystone Cops drove phaetons, either Model Ts or Model As.

По пути эти ионы сталкиваются с электрически нейтральными молекулами воздуха и ускоряют их в свою очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the way, these ions collide with electrically neutral air molecules and accelerate them in turn.

Судном также можно управлять, регулируя электрический заряд проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft can also be steered by regulating the electric charge of the wires.

Этот термин также применяется к передаче знаний, передаваемых на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been applied to the transfer of knowledge being transferred at the international level.

В конце 1922 года цель WWV сместилась к передаче стандартных частотных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 1922, WWV's purpose shifted to broadcasting standard frequency signals.

Это важно в сигнале кальция ER-митохондрий и участвует в передаче липидов между ER и митохондриями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important in the ER-mitochondria calcium signaling and is involved in the transfer of lipids between the ER and mitochondria.

Группа была назначена позывными FCC WA2Xxx и разрешена к передаче на 60-метровом диапазоне в качестве экспериментальных станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was assigned by FCC WA2Xxx call signs and allowed to transmit on the 60-meter band as experimental stations.

И наоборот, во время сна NREM практически отсутствует электрическая активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, there is almost no electrical activity during NREM sleep.

Для некоторых заболеваний с несколькими путями передачи можно использовать более одной категории мер предосторожности, основанных на передаче инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some diseases with multiple routes of transmission, more than one transmission-based precautions category may be used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тепловоз с электрической передачей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тепловоз с электрической передачей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тепловоз, с, электрической, передачей . Также, к фразе «тепловоз с электрической передачей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information