Инвестиционный институт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инвестиционный институт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
investment institute
Translate
инвестиционный институт -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.



Новый институт расположен в Манхэттене и представляет собой крупную инвестицию в фундаментальную вычислительную науку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new institute is located in Manhattan and represents a major investment in basic computational science.

Существует также несколько частных университетов, одним из которых является Университет Агоры, современный академический институт, основанный в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several private universities, one being Agora University, a modern academic institution founded in 2000.

Теперь мы поместили наш внутренний институт и безошибочно закрепили его права в Конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have now placed our domestic institution, and secured its rights unmistakably, in the Constitution.

Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

Еще одним вариантом является предоставление последующего вознаграждения за обеспечение успешных частных национальных или международных инвестиций в приоритетных областях развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option is to reward successful private, national or international investments in priority areas of development ex post.

На пути к долгосрочному восстановлению существуют серьезные препятствия, требующие масштабных инвестиций для стимулирования социально-экономического восстановления, в том числе в энергетическом и инфраструктурном секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term recovery challenges are massive and require large-scale investment to spark socio-economic recovery, including in the energy and infrastructure sectors.

Например, объем инвестиций в горнодобывающую отрасль и газодобычу, связанных только лишь с дорогами и нефте- и газопроводами, составляет, по оценкам, от 5 до 10 трлн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, mining and gas investments related to roads and pipelines alone are estimated to be worth upwards of $5 trillion to $10 trillion.

Мы не можем давать ссуды и вкладывать инвестиции по всему миру, когда наша экономика едва сводит концы с концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't be loaning and investing all around the world while our own economy is going down the drainpipe.

Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance.

Я сейчас работаю над этим, были неудачные инвестиции, просчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise I'm working on it, all right? There's been some bad investments.

Это сразу вызовет подозрение в банке, У их советника по инвестициям, у сотрудников банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It raises flags at the bank with their investment advisors, their employees.

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

Он путешествовал за пределами Германии, разрабатывая программное обеспечение Trendax fund trading, которое, как утверждается, использует искусственный интеллект для максимизации доходности инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He travelled outside Germany while developing the Trendax fund trading software which is claimed to utilise artificial intelligence to maximize investment returns.

Затем он перевелся в Калифорнийский институт искусств, но оставил школу, едва получив диплом, чтобы заняться музыкальным бизнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then transferred to the California Institute of Arts but left school just short of getting his degree to enter the music business.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

Институт занял 25-е место среди медицинских колледжей Индии в 2017 году по версии Outlook India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute was ranked 25th among medical colleges in India in 2017 by Outlook India.

В июле 2017 года было объявлено, что Макнабб будет заменен на посту главного исполнительного директора главным инвестиционным директором Мортимером Дж.Бакли, начиная с 1 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2017, it was announced that McNabb would be replaced as chief executive officer by chief investment officer Mortimer J. Buckley, effective January 1, 2018.

В 1997 году в его честь был назван Институт европейского конституционного права имени Вальтера Халльштейна при Университете Гумбольдта в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, the Walter Hallstein Institute for European Constitutional Law at the Humboldt University in Berlin was named in his honour.

Этот гималайский институт науки и философии йоги в настоящее время имеет штаб-квартиру в Хонсдейле, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Himalayan Institute of Yoga Science and Philosophy is now headquartered in Honesdale, Pennsylvania.

Институт развития талантов Дэвидсона разработал руководство по этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Davidson Institute for Talent Development has developed a guidebook on the topic.

Дерри входит в состав команды из трех человек, возглавляемой ведущим Джоном Таффером, которая оценивает борющиеся рестораны, чтобы определить их инвестиционный потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derry serves as a part of a three-person team, headed by host Jon Taffer, that evaluates struggling restaurants to determine their investment potential.

Международная репутация Бразилии в плане политической стабильности и инвестиционного потенциала значительно улучшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil's international reputation for political stability and investment potential greatly improved.

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

Ходорковский впоследствии пошел на кампанию по привлечению инвестиционных средств за рубежом, занимая сотни миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khodorkovsky subsequently went on a campaign to raise investment funds abroad, borrowing hundreds of millions.

Многие европейские страны сделали инвестиции после кризиса 2006 года, который поставил их в более выгодное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many European countries had made investments since the 2006 crisis which put them in a better position.

Будапештская фондовая биржа, ключевой институт публично предлагаемых ценных бумаг в Венгрии и Центральной и Восточной Европе, расположена в Центральном районе Будапешта на площади Свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budapest Stock Exchange, key institution of the publicly offered securities in Hungary and Central and Eastern Europe is situated in Budapest's CBD at Liberty Square.

Многие библейские школы, включая Институт Христа для народов, также расположены в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Bible schools including Christ For The Nations Institute are also headquartered in the city.

Испытания не оказали никакого влияния на патентную битву, но Смитсоновский институт сделал большую их часть, почтив аэродром в своем музее и публикациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests had no effect on the patent battle, but the Smithsonian made the most of them, honoring the Aerodrome in its museum and publications.

Поскольку существует компромисс между репродуктивными инвестициями и ростом, кроссовки имеют гораздо большие гонады, связанные с размером тела, чем территориальные самцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As there is a trade-off between reproductive investment and growth, the sneakers have much larger gonads related to body size than the territorial males.

Австралийский Институт морских наук соглашается, помещая начало роста нынешнего рифа в момент последнего ледникового максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Institute of Marine Science agrees, placing the beginning of the growth of the current reef at the time of the Last Glacial Maximum.

Армия как постоянный институт упраздняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Army as a permanent institution is abolished.

Императорская печать Японии - это хризантема, а институт монархии также называется Хризантемовым троном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperial Seal of Japan is a chrysanthemum and the institution of the monarchy is also called the Chrysanthemum Throne.

Европейский институт телекоммуникационных стандартов в начале 2000-х годов определил стандартизированный алгоритм MFCC для использования в мобильных телефонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Telecommunications Standards Institute in the early 2000s defined a standardised MFCC algorithm to be used in mobile phones.

Это помогло создать рынок диаспоры как жизненно важный источник дохода для отрасли; этот рынок рассматривался как более безопасная финансовая инвестиция, чем рынок Дези.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It helped to establish the diaspora market as a vital source of revenue for the industry; that market was seen as a safer financial investment than the desi market.

Расширение международного аэропорта имени королевы Алии является примером крупных инвестиций муниципалитета Аммана в инфраструктуру города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion of Queen Alia International Airport is an example of the Greater Amman Municipality's heavy investment in the city's infrastructure.

Исследовательский центр Карисоке-это научно-исследовательский институт в Национальном парке вулканов Руанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Karisoke Research Center is a research institute in Rwanda's Volcanoes National Park.

У гостей были только палатки, предоставленные воинской частью, с которой медицинский институт поддерживал тесные спонсорские связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests had only tents provided by the military unit with which the Medical Institute maintained close sponsorship ties.

Американский институт кино включил его в десятку лучших телесериалов 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute listed it as one of the top ten television series of 2013.

В соответствии с этим желанием и под опекой пятерых местных жителей в 1904 году был учрежден Институт Остина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complying with this wish and under trusteeship, five local citizens incorporated the Austine Institution in 1904.

Тем временем две литографские копии, сделанные в Египте, попали в Парижский институт Франции в 1801 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, two of the lithographic copies made in Egypt had reached the Institut de France in Paris in 1801.

Институт Современного Искусства, Лондон, с 2003 по 2007 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institute of Contemporary Arts, London, 2003 to 2007.

В стратегии подробно описан ряд мероприятий, которые правительство Канады будет осуществлять, а также инвестиции, которые оно будет осуществлять в поддержку этих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy details a range of activities the Government of Canada will pursue, and investments it will make, in support of the goals.

Национальный географический институт осуществляет необходимые изменения в официальных картах Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Geographic Institute realizes the necessary changes in the official maps of Peru.

Летом 2007 года Массачусетский Технологический институт создал онлайн-курс для старшеклассников, основанный на этой книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Summer 2007, the Massachusetts Institute of Technology created an online course for high school students built around the book.

После первых лет финансовой борьбы институт Хартли стал колледжем Хартли в 1883 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After initial years of financial struggle, the Hartley Institute became the Hartley College in 1883.

1 июня 1998 года Европейский Центральный банк сменил Европейский валютный институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 June 1998 the European Central Bank succeeded the European Monetary Institute.

Это был крупный технический институт, насчитывавший около 300 профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major technical institute, with about 300 professors.

Французский Институт Шевалье и экитации советует никогда не оставлять лошадь одну ни в загоне, ни в конюшне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institut français du cheval et de l'équitation advises never leaving a horse alone, either in the paddock or in the stable.

Местные жители Талванди Сабо пожертвовали 85 акров земли, чтобы основать этот институт по убеждению Сант Фатех Сингха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local people of Talwandi Sabo donated 85 acres of land to start this institute on persuasion by Sant Fateh Singh.

В последние десятилетия ученые все чаще рассматривают религию как образ жизни, а не просто систему верований или институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades, scholars have increasingly conceptualized religion as a way of living, rather than merely a belief system or institution.

В 1975 году Виктор Пшонка поступил в Харьковский юридический институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, Viktor Pshonka enrolled at the Kharkiv Law Institute.

В версии Рысь, специально расширен для использования с программами чтения с экрана для Windows была разработана в Индийский технологический институт в Мадрасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A version of Lynx specifically enhanced for use with screen readers on Windows was developed at Indian Institute of Technology Madras.

Параллельно Урекия имел конфликт с еврейским писателем и педагогом Ронетти Романом, которого он нанял преподавателем в свой институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parallel, Urechia had a conflict with the Jewish writer and pedagogue Ronetti Roman, whom he had employed teacher at his Institute.

30 июня 2015 года Смитсоновский институт начал получать одобрение на реконструкцию Национального музея авиации и космонавтики стоимостью 365 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 30, 2015, the Smithsonian began seeking approval for a $365 million renovation to the National Air and Space Museum.

В том же году он стал полноправным профессором во Фрайбурге, где возглавлял Институт немецкой филологии до выхода на пенсию в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, he became a full professor at Freiburg, where he was to chair the Institute for German Philology until retiring in 1966.

Гарвардский университет, Бостонский университет и Массачусетский Технологический институт расположены вдоль реки Чарльз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard University, Boston University, and the Massachusetts Institute of Technology are located along the Charles River.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инвестиционный институт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инвестиционный институт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инвестиционный, институт . Также, к фразе «инвестиционный институт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information