Товарный знак в виде монограммы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
"товарный" вид - trade dress
товарный бензин - commercial gasolene
боевой товарный знак - combat trademark
для товарных знаков - for trademarks
товарные контракты - commodity contracts
нарушает товарный знак - infringes the trademark
охрана товарных знаков и торговых марок - protection of trademarks
международные товарные органы - international commodity bodies
товарные фирмы - commodity firms
товарный корм - salable feed
Синонимы к товарный: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый, рыночный, ходкий, ходовой, годный для продажи, грузовой, продажный
Антонимы к товарный: пассажирский
Значение товарный: Относящийся к товару (в 1 знач.) , его производству, хранению, купле-продаже.
имя существительное: sign, signal, mark, character, symbol, badge, token, seal, omen, indication
сокращение: mk.
двоичный знак - binary digit
вычеркивать знак - dele
в знак протеста против - in protest at
отрицательный знак - negative
"обходить" знак - overstep a mark
вводить множитель под знак корня - introduce a factor under the radical sign
магнитный знак - magnetic ink character
знак присуждается - mark awarded
знак сканирования - mark scanning
коллективный товарный знак - collective mark
Синонимы к знак: знак, кивок, намек, сигнал, признак, знамение, символ, клеймо, примета, особенность
Значение знак: Метка, предмет, явление, к-рым обозначается, выражается что-н..
в заблуждении - in error
гнать мяч в лунку - putt
помещать в фокусе - focus
собираться в фокусе - focus
заключать в трубу - tube
в этот момент - in this moment
учебное время в школе - session
получаться в результате - result from
брать инициативу в свои руки - take up the running
грузить в поезд - entrain
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца - transfer of ownership of shares in the form of an inscription on the back of the share certificate without indicating the name of
в виде хлопьев - flaked
в электронном виде представлены - electronically presented
в виде вознаграждения - as a recompense
в виде отчета - in the form of a report
графовая модель, модель в виде графа - graph model
знак течения в виде отпечатка желобка, но большего размера - gouge channel
передаточный механизм в виде параллелограмма - parallelogram link
полностью в электронном виде - fully electronically
повреждение в виде полумесяца - crescent-shaped lesion
Синонимы к виде: объединились, объединить, форме, присоединиться, образуют, бланк, формируют
писать монографию - write a monograph
монографический - monographic
музыкальная монограмма - musical monogram
в монографии - in the monograph
индивидуальная монография - individual monograph
монографии и периодические издания - monographs and periodicals
монографическая серия - monographic series
монография об остаточном содержании загрязняющих веществ - monograph on residues and contaminants
Серия монографии по - monograph series on
товарный знак в виде монограммы - monogram trademark
Синонимы к монограммы: шифры, символы, печати, эмблемы
Boomwhackers-это зарегистрированный товарный знак, принадлежащий компании Rhythm Band Instruments, Форт-Уэрт, Техас. |
Boomwhackers is a registered trademark owned by Rhythm Band Instruments, Fort Worth, TX. |
В результате особенно сильно возрастают расходы на товарный импорт, а высокий уровень транспортных ставок подрывает конкурентоспособность экспортной продукции. |
As a result, the costs of imported goods are particularly high, and high freight rates also militate against the competitiveness of exports. |
Однажды, бедный мальчик в поисках лучшей жизни сбрасывает свой комбинезон, прыгает на товарный поезд и оставляет пыльные дорогие Джорджии позади. |
Once upon a time, a poor country boy in search of a better life brushes off his overalls, hops on a freight, and leaves the dusty roads of Georgia behind. |
В тот же день они разграбили, а затем сожгли товарный обоз, который догнали на тропе коровьего ручья. |
On the same day, they ransacked and then burned a freight wagon train they overtook on the Cow Creek trail. |
Права на товарный знак Smiley в ста странах принадлежат компании Smiley Company. |
The rights to the Smiley trademark in one hundred countries are owned by the Smiley Company. |
Товарный знак может быть расположен на упаковке, этикетке, ваучере или на самом продукте. |
Some claimed this was a deliberate pattern intended to break up immigrant Catholic families. |
Зарегистрированный товарный знак относительно легко защитить в суде. |
A registered trade mark is relatively simple to defend in a court of law. |
Нужно ли сделать стоп-чек или просто дать ему товарный кредит? |
Should I run a stock check or just give him store credit? |
Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит. |
The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit. |
Трансграничный экспорт коммерческих услуг, данные о котором содержатся в статистике платежных балансов, пострадали в меньшей степени, чем товарный экспорт. |
Cross-border commercial services exports as reported in balance-of-payments statistics contracted less severely than merchandise exports. |
Раз в неделю, в среду, товарный поезд в порту Лонг-Бич загружают промышленными химикатами. |
Once a week, on a Wednesday, a freight train leaves the port of Long Beach loaded with industrial chemicals. |
There's an open boxcar, see it ? |
|
Боже благослови тебя, Google Street View зарегистрированный товарный знак. |
God bless you, Google Street View registered trademark. |
Чамми- это зарегистрированный товарный знак нашего клиента-миллиардера, Чамхам. |
Chummie is the registered trademark of our billionaire client, Chumhum. |
Я не люблю пить кофе из чашки на которой какая-то паршивая свинья оставила свой товарный знак. |
I don't like to drink coffee out of a cup some lousy pig left their trademark on. |
Говорит, он товарный брокер. |
Says he's a commodities broker. |
Я товарный брокер, пытаюсь установить отношения с семьей Тиган. |
I'm a commodities broker, attempting to establish ties with the Tigan family. |
Товарный поезд к югу от нас. |
The cargo train's just south of us. |
Пролетает мимо, как товарный поезд. |
Like a freight train on the track, clickety-clack. |
В настоящий момент, Лесли бросается под товарный поезд по имени Тэмми ради нас с тобой. |
At this very moment, Leslie is throwing herself in front of a freight train named Tammy for me and you. |
Я бы хотел произнести тост за... товарный чек номер 84. |
I'd like to propose a toast to coat check number 84. |
Uh, Tiffany, can I get a price check on I'd Hit That? |
|
Но есть товарный поезд, отправляющийся завтра, который идёт в Польшу. |
But there is a supply train leaving tomorrow. That goes to poland. |
Потому что когда мы разрулили всё с Кейси, мысль о будущем ребенке снесла меня, как товарный поезд. |
Because when I was finished dealing with Casey, the thought of having a baby just hit me like a freight train. |
Чуть сложнее, когда ты на поле и полузащитник прет на тебя как товарный поезд. |
It's a little harder when you're on the field and there's a linebacker coming at you like a freight train. |
At 7:28, a freight train pulls in. |
|
We were kidnapped, put on a freight train, and shipped out here. |
|
Просто я занимаюсь убийством, а тут еще свадьба, которая несется на нас как товарный поезд... |
I just caught a murder, and with this wedding coming at us like a freight train... |
Здания вокзала и товарный сарай сохранились в основном без изменений. |
The station buildings and goods shed survive largely unchanged. |
Иск касался того, несет ли Google ответственность, если рекламодатели, покупающие ключевые слова, нарушают нарушение прав на товарный знак. |
The lawsuit concerned if Google was responsible if the advertisers purchasing keywords violate trademark infringement. |
Товарный сорт 98% серной кислоты также удаляет порошковую пленку покрытия. |
98% sulfuric acid commercial grade also removes powder coating film. |
Вымышленная подпись R. A. Bailey была вдохновлена отелем Bailey's в Лондоне, хотя зарегистрированный товарный знак опускает Апостроф. |
The fictional R.A. Bailey signature was inspired by the Bailey's Hotel in London, though the registered trademark omits the apostrophe. |
Товарный брокер Бонд, также известный как БМК-84 поручительства, обязательства поручителя автомобильного, транспорта брокера обязательства поручителя или посредника облигаций. |
A freight broker bond is also known as a BMC-84 surety bond, trucking surety bond, transportation broker surety bond, or property broker bond. |
Вскоре после этого Valve подала заявку на товарный знак для названия Dota. |
Shortly after, Valve filed a trademark claim to the Dota name. |
Товарный брокер-это фирма или физическое лицо, которое выполняет заказы на покупку или продажу товарных контрактов от имени клиентов и взимает с них комиссию. |
A commodity broker is a firm or an individual who executes orders to buy or sell commodity contracts on behalf of the clients and charges them a commission. |
Фелленберг и Краузе намеревались использовать этот товарный знак в качестве торговой марки и использовать его для производства чертовски фирменной еды и одежды. |
Fellenberg and Krause intended to use the trademark as a brand name and use it to produce Fucking Hell branded food and clothing. |
Серверы и товарный знак были проданы интернет-брендам, которые, помимо этого, не имеют реального участия в Wikitravel. |
The servers and trademark were sold to Internet Brands, who beyond that, have no real part in Wikitravel. |
Кроме того, тот факт, что кто-то зарегистрировал товарный знак, кажется ужасно тривиальным. |
Additionally, the fact that someone trademarked something seems awful trivial. |
Товарный знак по-прежнему принадлежит Humanists UK, которая свободно лицензирует использование символа добросовестными гуманистическими организациями по всему миру. |
The trademark is still held by Humanists UK, which freely licenses use of the symbol by bona fide Humanist organisations worldwide. |
Но товарный обмен, очевидно, есть акт, характеризующийся полным абстрагированием от потребительной стоимости. |
But the exchange of commodities is evidently an act characterised by a total abstraction from use value. |
Однако обложка книги в списке с другими книгами Доктора Сьюза не портит их товарный знак. |
However, a book cover on a list with other dr. seuss books, isn't messing up their trademark. |
До 1996 года Федеральный закон защищал только от нарушения прав на товарный знак. |
Until 1996, federal law protected only against trademark infringement. |
Товарный знак-это, как правило, имя, слово, фраза, логотип, символ, дизайн, изображение или комбинация этих элементов. |
A trademark is typically a name, word, phrase, logo, symbol, design, image, or a combination of these elements. |
Считается, что товарный знак становится обобщенным, когда он начинает выступать в качестве отличительного идентификатора продукта,но меняет свое значение, чтобы стать обобщенным. |
A trademark is said to become genericized when it begins as a distinctive product identifier but changes in meaning to become generic. |
В тех случаях, когда товарный знак используется в общем виде, владельцу товарного знака может потребоваться принять агрессивные меры для сохранения исключительных прав на товарный знак. |
Where a trademark is used generically, a trademark owner may need to take aggressive measures to retain exclusive rights to the trademark. |
Поэтому для того, чтобы товарный знак получил защиту Закона Ланхэма, должна существовать определенная степень межгосударственной торговли. |
Therefore, there must be some degree of interstate commerce present for a trademark to receive Lanham Act protection. |
В сентябре 2009 года Bethesda Softworks подала в суд на Interplay Entertainment за нарушение прав на товарный знак Fallout. |
In September 2009, Bethesda Softworks sued Interplay Entertainment over Fallout trademark infringement. |
Товарный знак Samsung и логотип Samsung электроники, в использовании с 2015 года. |
Samsung's wordmark and current logo of Samsung Electronics, in use since 2015. |
Корпорация Xerox продолжает защищать свой товарный знак в большинстве, если не во всех категориях товарных знаков. |
Xerox Corporation continues to protect its trademark in most if not all trademark categories. |
NCAA начала писать этот термин с большой буквы в 1978 году и несколько лет спустя преобразовала его в товарный знак. |
The NCAA started capitalizing the term during 1978 and converting it to a trademark several years later. |
Эта фраза была пересмотрена и признана слишком общей, поэтому товарный знак был отклонен. |
The phrase was reviewed and found to be too generic, so the trademark was denied. |
Компания продала бизнес-единицы K-12, а также название и товарный знак Sylvan новой компании, Educate, Inc. |
The company sold the K-12 business units and the Sylvan name and trademark, to a new company, Educate, Inc. |
Снова остановились на Покагон и Найлз по той же причине, этот товарный поезд был впереди. |
Stopped again at Pokagon and Niles for same reason, this freight train being ahead. |
Leo Peters purchased the trademark in February 1951. |
|
Поэтому производство было перенесено из Сербии в товарный автомобиль Марибор в Мариборе. |
Production was therefore moved from Serbia to Tovarna avtomobilov Maribor in Maribor. |
Слово аспирин было фирменным знаком Bayer, однако их права на товарный знак были утрачены или проданы во многих странах. |
The word Aspirin was Bayer's brand name; however, their rights to the trademark were lost or sold in many countries. |
Компания Blingville подала иск о вынесении деклараторного решения о том, что она не нарушает права на товарный знак Zynga. |
Blingville filed a suit for declaratory judgment that it did not infringe on a Zynga trademark. |
В мае 2012 года компания Zynga подала в суд на Kobojo за нарушение прав на товарный знак, назвав одну из своих игр PyramidVille. |
In May 2012, Zynga sued Kobojo for trademark infringement for calling one of its games PyramidVille. |
В судебном иске Северная сторона заявила о нарушении прав на товарный знак и потребовала судебного запрета. |
In the legal action, The North Face alleged trademark infringement and sought injunctive relief. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «товарный знак в виде монограммы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «товарный знак в виде монограммы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: товарный, знак, в, виде, монограммы . Также, к фразе «товарный знак в виде монограммы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.