Я получил татуировку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я получил татуировку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i got a tattoo
Translate
я получил татуировку -

- я

I



Он сделал себе татуировку в виде моего номера соц. страхования в бинарной системе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got himself a tattoo of my social-security number in binary code...

Поскольку у нас три разных татуировки-подсказки, мы разделились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since there are three different tattoo leads, we split up.

Какой нормальный мужик сделает себе татуировку Элмо на заднице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What grown man gets Elmo tattooed on his ass?

Татуировка отражает природу человека и показывает одну из четырех профессий из книги пяти колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tattoo reveals the nature of the man and illuminates the four noble professions in The Book of Five Rings.

На той неделе я делал татуировку на внутренней стороны ягодиц Лины Данхэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week i tattooed the insides of lena dunham's ass cheeks.

Он использовал многочисленные знакомства и получил возможность представить свои идеи при дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used every contact he had made, and won the chance to present his ideas at court.

По-видимому, он получил разрешение вернуться, чтобы продать коттедж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, he has been given permission to return to sell his cottage.

Какая иронично, здесь написано: Нэйли навсегда, но это временная татуировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of ironic, it says; 'Naley Forever' but it's a temporary tattoo.

У Рэджи на спине была татуировка, похожая на спираль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggie got this brand on his back, like in a spiral?

Кэролайн, какой-то парень спрашивал тебя такой, в яркой бандане и с татуировкой в виде слезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caroline, some guy stopped by asking for you with a festive bandana and a teardrop tattoo.

Тут эпидермис с предплечья, похоже, что с татуировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have epidermis from his forearm that seems to be tattooed.

Это даст вам время, чтобы подправить татуировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll give you some time to touch up on those tattoos.

Никогда не думал, что буду жалеть парня с татуировкой лепрекона, которого тошнит на книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never thought I'd feel sorry for a guy with a tattoo of a leprechaun vomiting on a book.

Иэн Раннок, опознанный по своеобразной татуировке, убил ребёнка, в то время как Виктория Скиллэйн держала камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'lain Rannoch, identified by his distinctive tattoo, 'killed the youngster as Victoria Skillane held the camera.

Мама потратила все рождественские деньги на хирургическое выведение татуировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom had to spend the Christmas money having it surgically removed.

Нужно оповестить местные салоны, чтобы обращали внимание на клиентов, желающих сделать такие татуировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parlors in the region should be notified to be on the lookout for customers requesting these tattoos.

По телеку вроде этого, наверное, даже не разглядишь мою пикантную татуировку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this TV, I bet you couldn't even make out my obscene tattoo.

Проснулся на следующее утро с татуировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woke up the next morning with a hangover and a tattoo.

Назавтра, еще до полудня, он уже был в Хартфилде, и по довольной улыбке, с которою вошел в комнату, можно было твердо сказать, что задуманный им план получил некое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the middle of the next day, he was at Hartfield; and he entered the room with such an agreeable smile as certified the continuance of the scheme.

Я получил доступ к его телефону через уязвимое место Созданное с помощью шифрованного СМС

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to get into his phone through a key vulnerability in the SMS encryption.

Да, я на этом получил оправдательный приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, yeah, it got me an acquittal.

Они понимали, что наркоман с татуировкой на голове вряд ли будет выглядеть достоверным(убедительным) свидетелем на суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They knew that a heroin addict with a pentagram tattoo on his head... would not make a persuasive witness in court.

Я говорил, что только что получил плёнку с 911, где записан звонок обезумевшей Шерил Вилленс про пропажу её дочери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I tell you I just got a 911 tape of a distraught Cheryl Willens phoning the police about her missing daughter?

Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil.

Послушайте, я не получил прибыль за прошлый квартал волей-неволей беря продукты с полок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I didn't turn a profit last quarter by taking product off the shelves willy-nilly.

У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun.

Они видят в татуировке осквернение тела как храма Господня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They view tattooing as a defilement of the body temple.

Я получил записку от Альбера с просьбой быть сегодня в Опере; он хотел, чтобы я был свидетелем того оскорбления, которое он собирался вам нанести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. Albert wrote to request me to come to the opera, doubtless that I might be a witness to the insult he meant to offer you.

Я получил от него сегодня письмо, где он выражает своё одобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a letter from him this morning giving me his approval.

Что ж, если все это выйдет на следующий уровень, то ей нужно собраться и побыстрее, потому что она свидетель, и выглядит как Девушка с татуировкой дракона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if this goes to the next level, she better get un-messed up in a hurry because she's a character witness and she looks like the Girl with the Dragon Tattoo.

Майк правда хороший парень, но он получил несколько ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike's a really good guy, but he's taken a few knocks.

Правда, есть предположение, что один из грабителей получил серьезное ранение в шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is thought one of the men suffered a serious gunshot wound to the neck.

От Мольна я получил три письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had three letters from Meaulnes.

Я получил переводы, ведущие к козлу отпущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gave me the bank transfers pointing to a patsy.

Что-то мне подсказывает Гавриил не получил твоё сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something tells me Gabriel didn't deliver your message.

В татуировках и мышцах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your tattoos on the outside

Татуировку победителей я не делаю всем подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tattoo winners I am not doing all the running

Как наш магический татуированный друг Дойл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like our magically tattooed faux Doyle.

Получил наводку от анонимного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a tip from an anonymous account.

Мы провели целый семестр, делая эскизы для татуировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent an entire semester designing tattoos.

Мы ангелы апокалипсиса. Каждый из нас получил дар Божественный дар, чтобы не дать Четырем Всадникам объединиться, и чтобы остановить Вознесение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're the Angels of the Apocalypse and we've each been given gifts from God to stop the Four Horsemen from uniting and causing the Rapture.

Чернила татуировки могут содержать тяжелые металлы, такие как хром, кобальт, никель и медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tattoo inks may contain heavy metals, such as chromium, cobalt, nickel, and copper.

Специальные коммерческие каналы для пациентов в больницах и общественные деятели, щеголяющие временными татуировками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special commercial patient channels in hospitals and public figures sporting temporary tattoos.

Тейлор позже сказал, что он был расстроен утечкой информации о личности басиста, предположительно Алессандро Вентурелла из-за уникальной татуировки на его руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor later said he was upset at the leak of the identity of the bassist, alleged to be Alessandro Venturella because of a unique tattoo on his hand.

Вы можете сказать это, потому что на ней изображены ноги Графа Олафа, и на одной из них есть татуировка глаза. Дэниел Оми говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can tell this because it shows Count Olaf's feet and one of them have a tattoe of an eye on it. Daniel Omy talk.

Во всех войнах, кроме последней, мир был восстановлен во многом благодаря усилиям татуированного змея из Большой Деревни Натчезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all but the last war, peace was regained largely due to the efforts of Tattooed Serpent of the Grand Village of the Natchez.

Кроме того, флаг ЛГБТ и татуировки на других исполнителях также были стерты из эфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the LGBT flag and tattoos on other performers were also blurred out from the broadcast.

Под руководством Альдо Синьоретти гримеры ежедневно наносили необходимые татуировки, скарификацию и наращивание мочек ушей всем актерам на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Led by Aldo Signoretti, the make-up artists daily applied the required tattoos, scarification, and earlobe extensions to all of the on-screen actors.

Квинлан был назван самой татуированной мужской моделью романтической обложки в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinlan has been referred to as the most tattooed male romance cover model in the world.

У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead.

Наиболее распространенным словом, используемым для традиционных японских татуировок, является хоримоно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common word used for traditional Japanese tattoo designs is horimono.

Татуировки иногда используются судебно-медицинскими патологами, чтобы помочь им идентифицировать обожженные, разлагающиеся или изуродованные тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tattoos are sometimes used by forensic pathologists to help them identify burned, putrefied, or mutilated bodies.

Первым задокументированным профессиональным татуировщиком в Британии был Сазерленд Макдональд, работавший в лондонском салоне красоты с 1894 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first documented professional tattooist in Britain was Sutherland Macdonald, who operated out of a salon in London beginning in 1894.

У мужчин татуировка встречается несколько чаще, чем у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are slightly more likely to have a tattoo than women.

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

Имея это в виду, то, как СМИ относились к татуированной леди, в конечном счете определило способность ее звезды подняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this in mind, how the media treated a tattooed lady ultimately determined her star's ability to rise.

Из-за стигмы женщины, как правило, определяют размещение своих татуировок иначе, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the stigma, women tend to determine the placement of their tattoos differently than men.

Вполне возможно, что у некоторых сексуальных рабынь были татуировки, клеймящие их как таковые, тем более что татуировки были так тесно связаны с рабством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible some sex slaves had tattoos branding them as such, especially since tattoos were so closely linked to slavery.

Она нападает на Чешира и Осириса, а затем к ней присоединяются татуированный человек и Арсенал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attacks Cheshire and Osiris, and is then joined by Tattooed Man and Arsenal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я получил татуировку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я получил татуировку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, получил, татуировку . Также, к фразе «я получил татуировку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information