800 year old tradition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

800 year old tradition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
800-летняя традиция
Translate

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое

  • old farmhouse - старая ферма

  • old description - старое описание

  • about thirty years old - около тридцати лет

  • old school style - старый стиль школы

  • old centre - старый центр

  • old scores - старые счеты

  • old magic - старая магия

  • old terminal - старый терминал

  • old ice - лед, возраст которого больше года

  • as old as time itself - так же стара, как само время

  • Синонимы к old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth

    Антонимы к old: young, youthful

    Значение old: having lived for a long time; no longer young.

- tradition [noun]

noun: традиция, предание, привычка, обыкновение, старый обычай

  • strong tradition - устоявшаяся традиция

  • tradition claims - как гласит предание

  • long family tradition - длинные семейные традиции

  • brewing tradition - пивоварения традиции

  • departure from tradition - отход от традиции

  • of the tradition - традиции

  • scholarly tradition - научная традиция

  • timeless tradition - вечные традиции

  • local culture and tradition - местная культура и традиции

  • houses of tradition - дома традиции

  • Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit

    Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form

    Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.



Traditionally, Ukraine used to get 3-4 percent of GDP each year in foreign direct investment, but during the last three years Ukraine has hardly received any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно Украина получала прямых иностранных инвестиций в объеме от 3% до 4% ВВП ежегодно. Но в течение последних трех лет Украина практически ничего не получила.

In Croatian region Dalmatia, the pig-slaughter are traditionally done in period between Christmas and New Year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хорватской области Далмации забой свиней традиционно проводится в период между Рождеством и Новым годом.

Inaugural martinis are a hundred-year-old tradition, and so are the eager-to-please college boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартини, знаменующий начало по столетней традиции а так же страстно желающие доставить удовольствие студенты.

In some parts of Hungary, a traditional supper called fish soup halászlé is served at Christmas Eve meal, although it is also consumed at other times of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Венгрии традиционный ужин под названием Рыбный суп халасле подается в канун Рождества, хотя его также употребляют в другое время года.

The Feast of the Three Kings was traditionally commemorated on January 6 but is now celebrated on the first Sunday after the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник Трех Королей традиционно отмечался 6 января, но теперь отмечается в первое воскресенье после Нового года.

The tradition of Halloween began in the fifth century B.C. by the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция празднования Хэллоуина появилась в пятом столетии до н.э. у ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября.

Consumption has vastly increased in recent years in the traditionally tea-drinking United Kingdom, but is still below 5 kg per year as of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление значительно увеличилось в последние годы в традиционно пьющем чай Соединенном Королевстве, но все еще ниже 5 кг в год по состоянию на 2005 год.

..from theme-parties in the Adriatic coast's clubs, to the traditional Immaculate Conception procession, this year, the Mary statue was accompanied by spaceships... carved from local tuff stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...устраивают вечеринки в клубах Адриатического побережья в честь концепции Непорочного зачатия. Статуя девы Марии была вырезана из местного камня туф космическими кораблями...

The American school year traditionally begins at the end of August or early in September, after a traditional summer vacation or break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский учебный год традиционно начинается в конце августа или в начале сентября, после традиционных летних каникул или каникул.

The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества.

Finland has a long tradition of vehicle inspection, dating back to year 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия имеет давнюю традицию инспектирования транспортных средств, начиная с 1917 года.

In the same year Æthelwulf assisted Burgred in a successful attack on Wales to restore the traditional Mercian hegemony over the Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Этельвульф помог Бургреду в успешном нападении на Уэльс, чтобы восстановить традиционную Мерсийскую гегемонию над валлийцами.

Every year during Thanksgiving, Fairway has made it a tradition to give a happy holiday to those less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик бежит из дома своих родителей, взяв пистолет из кабинета своего прикованного к постели, дряхлого и жестокого отца.

By Liberty tradition, I'm happy to welcome to the podium the winner of this year's Captain's Award to introduce the varsity squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции я с радостью приглашаю выйти сюда лучшего капитана команды в этом году, чтобы представить школьную команду.

Every year, Yale College also admits a small group of non-traditional students through the Eli Whitney Students Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год Йельский колледж также принимает небольшую группу нетрадиционных студентов по программе Eli Whitney Students.

Carol singing is another tradition on Christmas and New Year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение колядок-еще одна традиция в канун Рождества и Нового года.

In general, slow methods are used in traditional vinegars, where fermentation proceeds over the course of a few months to a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном медленные методы используются в традиционных уксусах, где ферментация протекает в течение нескольких месяцев до года.

The Declaration of Christmas Peace has been a tradition in Finland from the Middle Ages every year, except in 1939 due to the Winter War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление Рождественского мира было традицией в Финляндии со Средних веков каждый год, за исключением 1939 года из-за Зимней войны.

Throughout the year, there are a number of festivals celebrated locally or island-wide according to the traditional calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего года в соответствии с традиционными календарями проводится ряд местных или островных праздников.

The structure of the tournament traditionally changes each year depending on the number of registered teams and choices of organisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура турнира традиционно меняется каждый год в зависимости от количества зарегистрированных команд и выбора организаторов.

In Southern Italy, traditionally bonfires are lit in the night between 16 and 17 January, thought to be the darkest and longest night of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Италии традиционно костры зажигают в ночь с 16 на 17 января, считающуюся самой темной и длинной ночью в году.

The Corolla's traditional competitors have been the Nissan Sunny, introduced the same year as the Corolla in Japan and the later Honda Civic and Mitsubishi Lancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционными конкурентами Corolla были Nissan Sunny, представленный в том же году, что и Corolla в Японии, а позже Honda Civic и Mitsubishi Lancer.

In Iceland, bonfires are traditional on New Year's Eve, and on 6 January, which is the last day of the Icelandic Christmas season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии костры традиционно разводят в канун Нового года, а также 6 января, который является последним днем исландского рождественского сезона.

Traditional accounts have held that the 12-year-old Edward was confined to the Tower of London along with his younger brother Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что 12-летний Эдуард был заключен в Тауэр вместе со своим младшим братом Ричардом.

According to Islamic tradition, it was in this year that Muhammad was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исламской традиции, именно в этом году родился Мухаммед.

Chinese New Year, known in China as Spring Festival, has an abundance of unique traditions associated with it. Some of these traditions are more widespread than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский Новый год, известный в Китае как Праздник Весны, имеет множество уникальных традиций, связанных с ним. Некоторые из этих традиций более распространены, чем другие.

However, later that year, the Russian state prevented the Dalai Lama from fulfilling an invitation to the traditionally Buddhist republic of Kalmykia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позднее в том же году российское государство помешало Далай-Ламе выполнить приглашение в традиционно буддийскую Республику Калмыкию.

Traditionally, all Russian families decorate fir-trees on the New Year’s Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, все российские семьи украшают ёлки в канун Нового Года.

There is also a tradition of designating a specific issue or problem for special attention, and this year will be no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё традиция выбирать конкретную тему или проблему, которой уделяется особое внимание; и нынешний год не стал исключением.

Traditionally, this Talmud was thought to have been redacted in about the year 350 by Rav Muna and Rav Yossi in the Land of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считалось, что этот талмуд был отредактирован примерно в 350 году равом Муной и равом Йосси в земле Израиля.

Csíkszentmihályi and psychologist Kevin Rathunde embarked on a multi-year study of student experiences in Montessori settings and traditional educational settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиксентмихайи и психолог Кевин Ратунде приступили к многолетнему изучению опыта студентов в условиях Монтессори и традиционных образовательных условиях.

Jesuit Heritage Week has been held every year since 2001 to celebrate the contributions of Jesuits to the Georgetown tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделя иезуитского наследия проводится ежегодно с 2001 года в ознаменование вклада иезуитов в традицию Джорджтауна.

The hot cross bun is a popular British sweet bun traditionally eaten on Good Friday, but are now eaten all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая булочка с крестом-популярная британская сладкая булочка, которую традиционно едят в Страстную пятницу, но теперь ее едят круглый год.

It is a sacred tradition to run the path every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный забег по тропе - священный обычай.

According to the tradition, Sidhyendra requested and the villagers agreed to perform the play once a year, and this came to be known as Kuchipudi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиции, Сидхьендра попросил, и жители деревни согласились исполнять пьесу один раз в год, и это стало известно как Кучипуди.

Here are some of the traditional holidays they celebrate: 1 January - New Year`s Day, 14 February - St. Valentine`s Day, March or April - Easter Festival, 31 October - Halloween, 5 November - Guy Fawkes` Night, 25 December - Christmas Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые из традиционных праздников, которые они празднуют: 1 января - Новый год, 14 ферваля - День Святого Валентина, март или апрель - Пасха, 31 октября - Хэллоуин, 5 ноября - Ночь Гая Фокса, 25 декабря - Рождествo.

We have a little tradition at Closetcon for rookies, which Claire is this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть небольшая традиция на Шкафоконе для новобранцев, коей является Клэр в этом году.

The festival includes musical competitions and other traditional activities, and features the majority of the island's homegrown calypso and soca music for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль включает в себя музыкальные конкурсы и другие традиционные мероприятия, а также включает в себя большую часть домашней музыки острова Калипсо и soca в течение года.

Unlike traditional farming in non-tropical areas, indoor farming can produce crops year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционного земледелия в нетропических районах, внутреннее земледелие может производить урожай круглый год.

In Romania, in Argeș County, a bonfire is lit on the night of 25 October every year, as a tradition said to be done since the Dacians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии, в Аргешском уезде, костер зажигают в ночь на 25 октября каждый год, как это принято делать со времен даков.

This is the traditional time for making New Year resolutions, for example, to give up smoking, or to get up earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционное время для принятия Новогодней резолюций, например, бросить курить или вставать пораньше.

But this year, I thought we'd add a tradition- everybody has to tell a secret about themselves, that they've been too cowardly to reveal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году у нас будет новая традиция - каждый расскажет секрет о себе, который раньше трусливо скрывал...

The architectural traditions of Bangladesh have a 2,500-year-old heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурные традиции Бангладеш имеют 2500-летнее наследие.

I am moving back toward the time in which a fifteen-hundred-year-long tradition was implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь к тому времени, когда была реализована пятнадцатисотлетняя традиция.

Traditionally, each family displays cây nêu, an artificial New Year tree consisting of a bamboo pole 5 to 6 m long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно каждая семья представляет cây nêu-искусственную новогоднюю елку, состоящую из бамбукового шеста длиной от 5 до 6 метров.

He did, however, revive the tradition the following year; Kim Jong-il never spoke in public but chose to have new year's editorials published in newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на следующий год он возродил эту традицию: Ким Чен Ир никогда не выступал публично, а предпочитал публиковать новогодние передовицы в газетах.

The lion dance is usually performed during the Chinese New Year and other Chinese traditional, cultural and religious festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец льва обычно исполняется во время Китайского Нового года и других китайских традиционных, культурных и религиозных праздников.

It is also tradition to pay off your debts before the Lunar New Year for some Vietnamese families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых вьетнамских семей также существует традиция расплачиваться с долгами перед Лунным Новым годом.

What does a 250-year-old country know about tradition, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что 250-летней стране известно о традициях?

By tradition, in the 30th year of his reign Ramesses celebrated a jubilee called the Sed festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции, на 30-м году своего правления Рамсес отмечал юбилей, называемый праздником Сед.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

Homecoming is an epic kt tradition, steeped in the ancient lore of the mighty, beer-raining, and yet, dearly departed, vesuvius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер встречи выпускников - это старая традиция КТ уходящая в древние предания о могуществе, пивном дожде и еще, о безвременно усопшем, Визувии.

This was the beginning of a building tradition that extended into the 1930s along Florida's Atlantic Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было началом строительной традиции, которая распространилась в 1930-х годах вдоль Атлантического побережья Флориды.

The concept of cultural landscapes can be found in the European tradition of landscape painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие культурных ландшафтов можно найти в европейской традиции пейзажной живописи.

As described above, the typology of mystical practice and experience was derived directly from the Hindu tradition and its literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было описано выше, типология мистической практики и опыта была выведена непосредственно из индуистской традиции и ее литературы.

Siege machinery was also a tradition of the ancient Greco-Roman world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадная техника была также традицией древнего греко-римского мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «800 year old tradition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «800 year old tradition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 800, year, old, tradition , а также произношение и транскрипцию к «800 year old tradition». Также, к фразе «800 year old tradition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information