A sense of deepening discouragement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A sense of deepening discouragement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Чувство углубляющегося разочарования
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • sharpen sense - обострять чувство

  • sense of claustrophobia - чувство клаустрофобии

  • there was a real sense - был реальный смысл

  • strong sense of injustice - сильное чувство несправедливости

  • a good sense of humour - хорошее чувство юмора

  • without any sense - без какого-либо чувства

  • evolving sense - развивается чувство

  • our sense of purpose - наше чувство цели

  • sense of excitement - чувство волнения

  • auditory sense modality - слуховое ощущение

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- deepening [verb]

noun: углубление

- discouragement [noun]

noun: уныние, упадок духа, обескураженность, препятствие, расхолаживание, обескураживание, отговаривание

  • meet with discouragement - не встречать одобрения

  • attitude eloquent of discouragement - поза, выражающая уныние

  • A sense of deepening discouragement - Чувство углубляющегося разочарования

  • Синонимы к discouragement: dismay, disheartenment

    Антонимы к discouragement: hopefulness, happiness, cheerfulness, encouragement, incentive, catalyst

    Значение discouragement: a loss of confidence or enthusiasm; dispiritedness.



Newspapers were discouraged from publishing images of women; the Interior Ministry discouraged women from employment, including expatriates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты не поощряли публикацию изображений женщин; Министерство внутренних дел не поощряло женщин к трудоустройству, в том числе экспатриантов.

Drive-by tagging is strongly discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категорически не рекомендуется ставить метки на дороге.

These condemnations strongly discouraged Catholics from seeing the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Шир, ни Хиппер не имели ни малейшего представления о том, что Гранд-Флит вышел в море.

It has been suggested that he originally intended to attack the colony, only to find the military preparations discouraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось предположение, что первоначально он намеревался напасть на колонию, но военные приготовления обескуражили его.

The protesters picketed the venue – in a narrow cul-de-sac off Mill Lane, beside the River Cam – to discourage diners from entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие пикетировали заведение – в узком тупичке у Милл-Лейн, рядом с рекой Кэм, - чтобы отговорить посетителей от входа.

This would discourage carbon emissions in every single economic transaction, every day of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет затруднять выбросы СО2 в каждой экономической транзакции, круглый год.

If it were ratified by only a few States the financial burden alone would discourage States from ratifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она будет ратифицирована лишь несколькими государствами, то одна только проблема финансового бремени будет сдерживать государства в ее ратификации.

Moreover, those who make decisions for institutional investors often have interests that discourage lobbying for stronger constraints on corporate insiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, те, кто принимает решения от имени инвестиционных организаций, часто имеют интересы, которые препятствуют лоббированию за более строгие ограничения в отношении корпоративных инсайдеров.

What has driven this shift, and should it be welcomed or discouraged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем объясняется этот сдвиг? Стоит ли нам приветствовать или держаться от него подальше?

Allowing citizens to choose how to donate may help to tackle corruption in countries where politicians often misappropriate ODA, while discouraging wasteful or impractical projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давая гражданам возможность выбирать, каким образом они могут делать пожертвования, можно способствовать борьбе с коррупцией в странах, где политики часто присваивают ОПР, в то же время препятствуя возникновению расточительных или непрактичных проектов.

But if the populist wave were to become bigger and more brutal, there is nobody in Washington now to discourage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если популистская волна станет более мощной и жестокой, на сегодняшний день в Вашингтоне нет никого, кто бы ее сдержал.

Their journey was not uncommon, nor was it discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их путешествие не было необычным, и при этом им не препятствовали.

Um, yeah, I don't know if women in general have been actively discouraged from pursuing the sciences, but it's clear you young women here, today, have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эээ, я не знаю в общем ли случае женщин активно отворачивают от построения карьеры в науке, но очевидно, что сегодня, молодые леди, с вами это произошло.

Well, I don't discourage friendships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду препятствовать их дружбе.

She certainly didn't do much to discourage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она точно ничем не препятствовала этому.

All you did was try to discourage me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого ты меня отговаривал.

But this did not discourage her altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, впрочем, не обескуражило ее совершенно.

Lewis can't discourage him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис не может обескуражить его.

The climax came one night several weeks after this discouraging investigation began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот после нескольких недель неустанной слежки наступила развязка.

Who knows whether Jean Valjean had not been on the eve of growing discouraged and of falling once more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, быть может, Жан Вальжан был на пороге отчаяния и полного падения?

Apparently, Mr. Putin believes in discouraging our Zionist neighbors from starting the next World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, мистер Путин верит в дестимуляцию наших сионистских соседей начать очередную мировую войну.

Because the next Charlie Parker would never be discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий Чарли Паркер никогда не сломается.

However, he toiled on all the night without being discouraged; but after two or three hours he encountered an obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не пал духом и продолжал работать; но, потрудившись часа три, наткнулся на препятствие.

These communes passed because of the Great Depression and were subsequently discouraged by the communist government for being a relic of feudal China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коммуны прошли из-за Великой депрессии и впоследствии были обескуражены коммунистическим правительством как пережиток феодального Китая.

Despite this, women were discouraged from playing the piano professionally and were encouraged not to take their musical aspirations too seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, женщинам было отказано в профессиональной игре на фортепиано и рекомендовано не воспринимать свои музыкальные устремления слишком серьезно.

Sexual selection also influences the maintenance of large body size, which discourages flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой отбор также влияет на поддержание больших размеров тела, что препятствует полету.

Anti-miscegenation laws discouraging interracial marriage between white Americans and non-whites affected South Asian immigrants as early as the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анти-смешанные законы, препятствующие межрасовым бракам между белыми американцами и небелыми, затронули иммигрантов из Южной Азии еще в 17 веке.

Feeling very discouraged, she is walking past the toy store when Holly catches her eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуя себя очень обескураженной, она проходит мимо магазина игрушек, когда Холли ловит ее взгляд.

Immigration from the U.S. was discouraged, and favour was shown to the Anglican Church as opposed to the more Americanized Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция из США не поощрялась, и англиканская церковь пользовалась благосклонностью, в отличие от более американизированной Методистской Церкви.

Dormant use of the template is discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивное Использование шаблона не рекомендуется.

for as long as possible in order to discourage the applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как можно дольше, чтобы отбить охоту у претендентов.

The USSR discouraged further escalation of the war, however, providing just enough military assistance to tie up American forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако СССР препятствовал дальнейшей эскалации войны, оказывая лишь достаточную военную помощь, чтобы связать американские войска.

A lot of this instruction creep has actually discouraged my involvement in the project and made it less rewarding, as evidenced by my lack of reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих ползучих инструкций фактически препятствовали моему участию в проекте и делали его менее полезным, о чем свидетельствует отсутствие у меня отзывов.

Cato argued for capital punishment for Lucius Sergius Catilina and his conspirators, so as to set an example and discourage similar treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катон настаивал на смертной казни для Луция Сергия Катилины и его заговорщиков, чтобы подать пример и воспрепятствовать подобной измене.

The government of Lebanon has issued a warning discouraging the use of bitcoin and other similar systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Ливана выпустило предупреждение, запрещающее использование биткойна и других подобных систем.

In addition to discouraging idolatry in Hinduism, he was also against what he considered to be the corruption of the true and pure faith in his own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он препятствовал идолопоклонству в индуизме, он также выступал против того, что он считал извращением истинной и чистой веры в своей собственной стране.

They have outlawed swords and other weapons to discourage wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объявили вне закона мечи и другое оружие, чтобы предотвратить войны.

There's quite a bit of this web directory stuff on many Automobile articles that should be cleaned up, or at least we should discourage making it worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих автомобильных статьях есть довольно много этого веб-каталога, который следует очистить, или, по крайней мере, мы должны препятствовать тому, чтобы он ухудшался.

Vervain and Wiles posit that this small size discourages the idea that the mask functioned as a megaphone, as originally presented in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербена и Уайлс утверждают, что этот небольшой размер препятствует идее, что маска функционировала как МегаФон, как первоначально было представлено в 1960-х годах.

It's on my mind mostly because of a discouraged newbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у меня на уме в основном из-за обескураженного новичка.

Insemination for same-sex couples and polyamorous groups is also discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осеменение для однополых пар и полиаморных групп также не рекомендуется.

In Italy, for example, natalist policies may have actually discouraged the Italian population from having more children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

The rockets succeeded in discouraging the Americans from forming lines on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетам удалось отбить у американцев охоту выстраиваться в линию на поле боя.

LMS deleted or discouraged all of those entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LMS удалила или отменила все эти записи.

Labeling was originally intended to discourage fishing boats from netting dolphins with tuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка изначально предназначалась для того, чтобы отбить у рыбацких лодок охоту ловить дельфинов сетями с тунцом.

Dissatisfied secretly gathered to discuss how to discourage collectivization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые штаты разрешают местным органам власти устанавливать местные стандарты.

For this reason, it is banned as a medium of payment through eBay, and discouraged on other online auction websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине он запрещен как средство оплаты через eBay и не рекомендуется на других сайтах онлайн-аукционов.

Living in Golden Gate Park is discouraged by the city of San Francisco, with no-sleeping and anti-lodging laws being put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в парке Золотые ворота не поощряется городом Сан-Франциско, где действуют законы о бессоннице и анти-жилье.

As a result, OGM is no longer supported or developed and is formally discouraged by Xiph.org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате OGM больше не поддерживается и не развивается и формально не поощряется Xiph.org-да.

Its addition will be discouraged and potentially fought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его добавление будет обескуражено и потенциально будет бороться.

This was an attempt by the imperial government to discourage separatism and warlordism through a divide and rule policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была попытка имперского правительства воспрепятствовать сепаратизму и варлордизму с помощью политики разделяй и властвуй.

I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я прошу вас не унывать из-за моих страданий за вас, которые являются вашей славой.

– If true this is great blow & discouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Если это правда, то это большой удар и разочарование.

Article titles that combine alternative names are discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия статей, которые объединяют альтернативные названия, не поощряются.

Any use beyond the application of the two Conventions is discouraged and will not be approved by the ISO 3166/MA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое использование, выходящее за рамки применения этих двух конвенций, не поощряется и не будет одобрено стандартом ISO 3166 / MA.

Just the kind of thing that this essay is meant to discourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз то, что это эссе призвано обескуражить.

The following are a few examples from Baháʼu'lláh's teachings on personal conduct that are prohibited or discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится несколько примеров из учения Бахауллы о личном поведении, которое запрещено или не поощряется.

Though Townsend was proud of what he had accomplished so early in his career, he was discouraged by his experience with the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Таунсенд гордился тем, чего достиг в самом начале своей карьеры, он был обескуражен своим опытом работы в музыкальной индустрии.

More than once, depressed and discouraged, Fort destroyed his work, but began anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не раз, подавленный и обескураженный, Форт разрушал свою работу, но начинал все заново.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «A sense of deepening discouragement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «A sense of deepening discouragement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: A, sense, of, deepening, discouragement , а также произношение и транскрипцию к «A sense of deepening discouragement». Также, к фразе «A sense of deepening discouragement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information