Something odd about the fellow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
I have something to do - мне есть чем заняться
anything/something - нибудь
something distinct - нечто отличное
something like what happened - что-то вроде того, что произошло
has to be something - должно быть что-то
thinking of something - думая о чем-то
creating something - создавая что-то
to catch something - чтобы поймать что-то
you have something - у вас есть что-то
try something else. - попробовать что-то еще.
Синонимы к Something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к Something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение Something: a thing that is unspecified or unknown.
adjective: странный, нечетный, необычный, лишний, случайный, чудной, непарный, эксцентричный, разрозненный, добавочный
noun: нечетное число, решающая взятка, удар, добавочный удар
odd participant - запасной участник соревнований
odd feeling - странное чувство
odd choice - странный выбор
an odd fish - нечетное рыбы
queer / odd fish - странный тип, чудак
It was red and wrinkled and odd - Оно было красным, морщинистым и странным
You're wearing odd socks - Ты носишь странные носки
So I've had the odd man back - Итак, я вернул странного человека
And I was always the odd man out - И я всегда был лишним
Dors made an odd noise - Дорс издал странный звук
Синонимы к odd: freaky, eccentric, peculiar, unconventional, oddball, screwy, wacky, offbeat, funny, off the wall
Антонимы к odd: even, still, parity, chet
Значение odd: different from what is usual or expected; strange.
preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости
verb: менять курс, поворачивать на другой галс
adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс
about face - о лице
throw about - бросать
be in a tizzy over/about - быть в волнении над / о
deliberate about/on - раздумывать о / о
make a fuss about - суетиться
make no bones about - не комментировать
if one knew about danger he would get ready - знал бы где упасть, соломки бы подстелил
they were enthusiastic about - они были в восторге
which i told you about - которые я рассказал вам о
round about 100 - вокруг 100
Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by
Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without
Значение about: used to indicate movement in an area.
go/be on the fritz - идти / быть на Фрица
over the seas - над морями
apply the brake - применять тормоз
lay at the door of - лежал у двери
in the interval - в интервале
much the same - почти такой же
in and out the other side - в другую сторону
within the bounds of - в пределах
to the east - на восток
the infobahn - инфобан
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: парень, человек, товарищ, малый, собрат, приятель, тип, ухажер, член научного общества, головушка
verb: дружески обращаться
adjective: принадлежащий к той же группе
insolent fellow - наглый парень
fellow captive - товарищ по плену
former fellow - бывший сотрудник
one's fellow - ближнему
fellow named - парень по имени
clever fellow - умный человек
fellow architect - парень архитектор
fellow africans - собратья Африканцы
my fellow soldiers - мои однополчане
I wish you joy, my dear old fellow! - Желаю тебе радости, мой дорогой старина
Синонимы к fellow: soul, individual, bastard, joe, boy, man, character, person, chap, guy
Антонимы к fellow: enemy, sister
Значение fellow: a man or boy.
It pleased him to see his old quarters, and his old fellow-guardsmen at Knightsbridge: he had begun to think of his bachelorhood with something like regret. |
Ему доставляло удовольствие видеть старые казармы и старых товарищей-гвардейцев в Найтсбридже, - он вспоминал теперь холостую жизнь с чем-то вроде сожаления. |
This fellow Scully may do something, but I don't think it will be much. |
Этот парень, Скалли, может еще, разумеется, натворить чего-нибудь, но не думаю, впрочем, чтобы ему удалось многого добиться. |
Something, I hope, in favour of this unfortunate young fellow. |
Надеюсь, что-нибудь благоприятное для этого несчастного молодого человека? |
Oh, yes, there's a young fellow called Manders, he's a journalist, or something. |
Ах да, еще молодой парень по фамилии Мэндерс -вроде бы журналист. |
He was weary of repeating things that he knew already and of the hammering away, for the sake of a thick-witted fellow, at something that he understood from the beginning. |
Он устал от бесконечных повторений того, что уже знал, ему надоело долбить из-за непонятливости какого-нибудь тупицы то, что сам он понимал с полуслова. |
I had no idea why he wanted to be sociable, but as we chatted in there it suddenly occurred to me the fellow was trying to get at something-in fact, pumping me. |
Я понятия не имел, почему ему вздумалось быть столь общительным, но, пока мы болтали, мне вдруг пришло в голову, что парень чего-то добивается - хочет из меня что-то вытянуть. |
After forty-five years of mixing with one's kind, one ought to have acquired the habit of being able to know something about one's fellow beings. |
Кажется, прожив сорок пять лет на белом свете и потолкавшись среди людей, пора бы уже что-то знать о своих собратьях. |
I dare, you could learn something from this fine fellow, Number Two. |
Тебе бы у этого молодца поучиться, старпом! |
Here is something I cut and pasted from an email from a friend of mine, recently named a fellow at Cambridge University. |
Вот что я вырезал и наклеил из письма моего друга, недавно названного сотрудником Кембриджского университета. |
There's something funny about a fellow that'll do a thing like that, said the other girl eagerly. |
Все-таки обыкновенный человек так поступать не станет, - с апломбом сказала первая девица. |
Something odd about the fellow. |
Этот парень какой-то странный. |
They can always find something to blame on an honest fellow like me. |
Они всегда найдут, что повесить на такого честного парня, как я. |
Anders Aslund, a senior fellow at the Peterson Institute for International Economics, said it was good that the U.S. and Europe are doing something, but it’s not enough. |
Старший сотрудник Института международной экономики им. Петерсона Андерс Аслунд (Anders Aslund) сказал, что это хорошо, что США и Европа принимают какие-то меры, но их явно недостаточно. |
You, with your fancy allusions and your fussy aesthetics, you will always have niche appeal, but this fellow, there is something so universal about what he does. |
Вы, со своими причудливыми намёками и привередливой эстетикой всегда будете обладать этой нишей, но этот товарищ... есть что-то общечеловеческое в том, что он совершает. |
The young fellow was more astonished than annoyed, only understanding that there was something very disagreeable for him in all this. |
Дюруа, не столько взбешенный, сколько озадаченный, понял одно: под всем этим крылось нечто весьма для него неприятное. |
That old fellow, who was always on the stairs morning and night, went up to pay something on account. |
Вы знаете, тот старик, что с утра до вечера вертелся у нас на лестнице, - ведь он же поднимался к ним расплачиваться по счету. |
Good-looking young fellow - but something a little shifty about him. |
Смазливый парень, но в нем тоже есть что-то сомнительное. |
But we, my fellow knights, we shall still be able to get a little something from him, especially if we introduce ourselves as itinerant monks. |
Но нам с вами, богатыри, от него кое-что перепадет, в особенности если мы представимся ему в качестве странствующих монахов. |
What! replied the good fellow, quite astonished, doesn't he prescribe something for you? |
Да неужели? - в полном изумлении воскликнул простодушный священник. - Он вам ничего не прописывает? |
If I, a fellow dude, kiss you and you feel something moving around in your stomach, then maybe you'll know. |
Если твой товарищ целует тебя, и у тебя что-то дрожит в животе, тогда ты это знаешь. |
He was my dad, a good-hearted sort of fellow but rough, as I was telling you; he used to knock my poor mother about something awful. |
Короче, то был мой папаша, золотое сердце, но грубиян, что верно, то верно. Разнесчастную мою родительницу лупцевал - страшное дело. |
Some confounded fellow had apparently accomplished something of the kind-single-handed at that. |
Какой-то проклятый парень, видимо, уже сделал что-то в этом роде - и совсем один. |
Something to do with hocus and pocus and killing fellow members when you get miffed. |
Это из-за фокусов и убийства соратников когда ты зол. |
What a funny fellow you are! said Bazarov carelessly, cutting him short. Don't you know that in my dialect and for my purpose 'something wrong' means 'something right'? |
Экой ты чудак! - небрежно перебил Базаров. -Разве ты не знаешь, что на нашем наречии и для нашего брата неладно значит ладно? |
When a person commits an act of goodwill, it does not just create more goodwill, it transforms into something better, into a gift for their fellow man. |
Когда человек совершает добрый поступок, он не только создает большую добродетель, он превращается во что-то лучшее, в подарок для своих собратьев. |
There's something funny about a fellow like that. |
Странно, когда люди ведут себя так. |
Look, out of respect for a fellow KT brother, if you want to give me your class schedule, I'll make sure to tell the ins and outs of my city stories when you're gone. |
Слушай, из уважения к брату Каппа Тау, если хочешь дать мне свое расписание занятий, я прослежу за тем, чтобы посвятить тебя во все детали моих городских историй, когда тебя не будет. |
And all of a sudden, it's not just one little bit, it's all these stacked little bits that allow you to take little portions of it until all the portions coming together lead you to something that's very different. |
И внезапно это не какая-то мелочь, а куча мелочей, которые можно отбирать порциями, пока все порции, сложенные вместе, не образуют нечто совершенно иное. |
Something dropped at Ames's feet with a soft, barely audible thud. |
Что-то упало Эймсу на ногу с едва различимым звуком. |
The priest must have recognized the challenge in those words for he said something which Vivar did not interpret. |
Очевидно, священнику послышался вызов в словах лейтенанта, ибо Вивар не стал переводить его ответ. |
The young fellow allowed himself to be led away toward the pavilion, and the gang followed after him. |
Парень дал себя увести, и вся компания двинулась за ним в сторону павильона. |
There's something about a country club waitress that just makes you wanna pay your dues every year. |
Есть что-то в официантках загородного клуба, что заставляет тебя платить членские взносы каждый год. |
The first bump of something against the stern barely registered on him. |
Первого удара о корму Мэт почти не заметил, просто отметил его про себя. |
Syslog-ng is very easy to configure, but it is also very easy to miss something in the configuration file since it is huge. |
Syslog-ng очень легко настраивается, но с той же легкостью можно что-либо упустить в файле настройки, так как он очень велик. |
Но, может быть, я прочитаю что-нибудь, что могу украсть. |
|
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
Может, что-то и было, но вряд ли это серьезно. |
|
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
Because she's afraid of something... just like we were afraid of her. |
Потому что она чего-то боится, также, как мы боялись её. |
I am frustrated by the impotence of my government in Mumbai and Delhi, tone-deaf to the anguish of my fellow citizens. |
Я разочарован бессилием моего правительства в Мумбае и Дели, которое глухо к злости моих сограждан. |
The fellow approached and gave the chair on which Linton rested a push. |
Насмешник подошел и толкнул ногою кресло, в котором лежал Линтон. |
Conspiracy to overthrow the government, illegal seizure of Earth property assault on fellow officers, sabotage... |
В заговоре с целью свержения правительства, незаконном захвате земной собственности избиении сослуживцев, саботаже... |
Для нашей славной подруги, гип-гип, ура! |
|
He has broken his ribs, said the commander, in a low voice. No matter; he is an excellent fellow, and we must not leave him. We will try and carry him on board the tartan. |
У него сломаны ребра, - сказал шепотом капитан. - Все равно, он славный товарищ, и нельзя его покидать; постараемся перенести его на тартану. |
Well, I am looking at the Penn Hill Medical School web site, and none of his fellow residents are currently working within the area. |
Ну, я посмотрю на веб-сайте мед. школы Пенн Хилл, и никто из его резидентов в настоящее время не работает в данной области. |
Listen. . . . Moved by love for your fellow-creatures, you have undertaken the organization of famine relief. |
Слушайте... Вы, побуждаемая любовью к ближнему, взяли на себя организацию помощи голодающим. |
'After the interrogators had cleared out, this little fellow turned up. 'Looked like a priest. |
После отшлифовки следователями появился этот старичок, будто священник. |
A fellow has a little hokey-pokey going in the afternoon... his wife calls... we say he's in the gym. |
Если человек обманывает жену, а жена звонит мы говорим, что он в зале. |
Black fellow beat the shit out of your best men at the Olympics. |
Негр сделал ваших лучших спортсменов на Олимпийских играх. |
I am convinced the fellow is a villain, and he shall be punished; at least as far as I can punish him. |
Я убежден, что этот человек негодяй, и он должен быть наказан; по крайней мере, я приложу к этому все старания. |
Вы должны были погибнуть вместе со своей батареей. |
|
I knew it all along, William said; but could I use that weapon against the poor fellow's memory? |
Я все это знал, - сказал Уильям, - но разве мог я пустить в ход такое оружие против памяти бедняги? |
But I like the fellow, Pip; he is one of the true sort. |
Но мне он понравился, Пип. Это в своем роде цельная фигура. |
Daylight never gave his own word unless he held the whip-hand. It was a case with the other fellow taking it or nothing. |
Впрочем, и Харниш давал слово только в тех случаях, когда мог диктовать свои условия и собеседнику предоставлялся выбор - принять их или уйти ни с чем. |
Может этот маленький ящер приведет его к нам. |
|
He had no apprehension that Jones was in love with Sophia; and as for any lucrative motives, he imagined they would sway very little with so silly a fellow. |
Он не допускал и мысли, что Джонс может любить Софью; а что касается корыстных соображений, то, по его мнению, они не могли играть большой роли у такого глупца. |
Good evening, my fellow Americans. |
Добрый вечер, мои соотечественники. |
Then he made one savage spring at him, and if the chain had not been stout the fellow would have earned his shilling dearly. |
Тогда бульдог сделал яростный рывок, и если бы цепь была менее крепкой, бедняге дорого обошелся бы его шиллинг. |
Despite the expedition's failure, Armin deduces the Female Titan's identity as a fellow cadet from their class named Annie Leonhart with abilities akin to Eren's. |
Несмотря на неудачу экспедиции, Армин делает вывод, что женщина-Титан-это коллега-кадет из их класса по имени Энни Леонхарт со способностями, близкими к способностям Эрена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Something odd about the fellow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Something odd about the fellow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Something, odd, about, the, fellow , а также произношение и транскрипцию к «Something odd about the fellow». Также, к фразе «Something odd about the fellow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
