The Complaisant Lover - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The Complaisant Lover - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Покладистый любовник
Translate

- the [article]

тот

- complaisant [adjective]

adjective: услужливый, обходительный, любезный, умильный, почтительный

  • complaisant husband - покладистый муж

  • Синонимы к Complaisant: compliant, docile, agreeable, acquiescent, accommodating, obliging, cooperative, willing, biddable, amenable

    Значение Complaisant: willing to please others; obliging; agreeable.

- lover [noun]

noun: любовник, любитель, возлюбленный, поклонник, друг, приверженец, доброжелатель

  • live-in lover - влюбленный

  • faithful lover - верный любовник

  • backward lover - нерешительный влюбленный

  • book lover - книголюб

  • dog lover - любитель собак

  • his lover - его возлюбленная

  • male lover - мужчина-любовник

  • pet lover - любитель домашних животных

  • theatre lover - театрал

  • dead lover - мертвый возлюбленный

  • Синонимы к Lover: boy toy, inamorata, concubine, girlfriend, toy boy, partner, beloved, (main) squeeze, darling, beau

    Антонимы к Lover: expert, professional

    Значение Lover: a person having a sexual or romantic relationship with someone, often outside marriage.



She took the Prince as her lover in about 1864 following her husband's death, and allegedly gave birth to his illegitimate child in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла принца в любовники примерно в 1864 году после смерти мужа и якобы родила ему незаконнорожденного ребенка в 1871 году.

This applies particularly to the last Commonwealth King Stanisław August Poniatowski, who for some time had been a lover of Russian Empress Catherine the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это относится к последнему королю Речи Посполитой Станиславу Августу Понятовскому, который некоторое время был любовником русской императрицы Екатерины Великой.

A child that had been killed by a demented young girl driven off her rather weak brains by the fact that her lover had deserted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок, которого умертвила спятившая молодая девушка, доведенная до отчаяния тем, что ее бросил возлюбленный.

While I adopted the attitude and manner of a man to whom Foedora must refuse nothing, I showed her all a lover's deference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усвоил тон, манеры и жесты человека, которому Феодора ни в чем не откажет, но и почтительность влюбленного я сохранял в полной мере.

You thought love would be my undoing, that I would be in the woods with my lover, and you would kill me there without a trial, thus ending my grand rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, что любовь меня уничтожит, что я буду в лесах с мои любовником, и что ты убьешь меня там без суда там самым прервав великий ритуал.

And her lover, not wanting to further your family's anguish, wrote the note to protect their secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее возлюбленный, не желая причинять боль вашей семьи, написал записку, чтобы защитить свою тайну.

This is to be your lover, your mistress, your concubine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваша любовь, ваша спутница, ваша наложница...

There was something exceedingly odd in this combination of lover and man of science, of downright idolatry of a woman with the love of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было что-то странное в таком союзе ученого и влюбленного, самого настоящего идолопоклонства и научных исследований любви.

You know, you are the most detailed kind of lover!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты самый...обстоятельный любовник!

Apart from her estimate of the propriety of Lucetta's conduct, Farfrae had been so nearly her avowed lover that she felt she could not abide there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, как она расценивала поведение Люсетты, Фарфрэ когда-то почти объяснился ей в любви, и она чувствовала, что не может остаться здесь.

Must be my legendary prowess as a lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, дело в моих выдающихся способностях любовника.

Not that it wasn't nice when Paddy was in the mood, for he was a shy, tender, considerate lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы ей бывало неприятно, когда Пэдди в настроении, - как любовник он и робок, и нежен, и внимателен.

She had had, after her fall, a frightful fit of remorse, and in three successive rendezvous had overwhelmed her lover with reproaches and maledictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мучительно переживала свое падение и три свидания подряд осыпала любовника упреками и проклятиями.

He resembled Pretty-boy so strongly, in the trembling light of this solitary candle, lighting the picture from below, that it was no longer Christ-it was her lover who was looking at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожащее пламя свечи слабо освещало его снизу, и в эту минуту он был так похож на Милого друга, что ей казалось, будто это уже не бог, а любовник глядит на нее.

'Betsy says, that the night on which her lover-I forget his name-for she always calls him he-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетси говорит, что той ночью, когда ее любимый... я забыла его имя - она всегда называла его он...

Roach lover counts as a kill too, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тараканий любовник сойдет за таракана?

You put 7 flowers under cushion and dream of your future lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладешь 7 цветков под подушку и думаешь о будущем муже.

It makes me think of the mystery in the hotel room, of the man you say killed your lover and then vanished, as if by magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала надо разгадать тайну Вашего номера в отеле. Найти человека, который убил Вашу любовницу и потом просто растворился в воздухе.

Jennka, Jennka, come quicker, your little lover has come to you... The little cadet... And what a handsome little fellow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька, Женька, иди скорее, к тебе твой любовничек пришел. Кадетик... Да хорошенький какой!

You know, spicy food make a better lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, острая пища очень помогает в любви.

The other man was... passionate, a wonderful lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой же мужчина, он был прекрасный любовник, очень терпеливый.

My lover is coming to take me out of here, she told them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любовник приезжает забрать меня отсюда, -объяснила она.

And his Lieutenant... his lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его Лейтенантом... Его любовницей.

Even if we did marry, you could never be my man-my lover and my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы я вышла за вас, вы никогда не стали бы для меня мужем, возлюбленным, никогда не принадлежали бы мне.

Fantome seems to be a music lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак, похоже, ценитель музыки.

Can I say something as your former and probably future lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я кое-что сказать как твой бывший, а возможно и будущий любовник?

I'm an art lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуда, но это искусство.

And this necklace has special meaning to Magnus Bane as it was a gift from him to his then lover, Camille Belcourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это ожерелье имеет особое значение для Магнуса, потому что это был его подарок его возлюбленной - Камилле Белкурт.

The chef d'oeuvre is to deceive the lover! and the first lover too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее достижение - изменить любовнику, притом первому своему любовнику!

The wedding was a quiet affair and when called upon to enjoy my promotion from lodger to lover did I experience only bitterness and distaste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба была скромной и когда я был призван пожинать плоды повышения от жильца до любовника, испытал ли я лишь горечь и отвращение?

To spare his lover and her students from the emperor's wrath, Shang-Chi killed Tuan; Zu had his son implicated and exiled for the murder to cover his own involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уберечь свою возлюбленную и ее учеников от гнева императора, Шаньцзи убил Туана; Цзу обвинил своего сына в убийстве и сослал его, чтобы скрыть свою причастность.

St Pancras station in London doubled for King's Cross station in episode one of series 4, in the scene where Lady Edith Crawley meets her lover Michael Gregson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Сент-Панкрас в Лондоне удвоилась для станции Кингс-Кросс в первом эпизоде серии 4, в сцене, где леди Эдит Кроули встречает своего любовника Майкла Грегсона.

The symbolism of the flower derives from several fragments of poems by Sappho in which she describes a lover wearing garlands or a crown with violets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символика цветка восходит к нескольким фрагментам стихотворений Сафо, в которых она описывает любовника, носящего гирлянды или корону с фиалками.

Graham confides to Evelyn that he is gay, returning to Jaipur to find his long lost Indian lover Manoj, whom he had to leave due to scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэм признается Эвелин, что он гей, возвращаясь в Джайпур, чтобы найти своего давно потерянного Индийского любовника Маноджа, которого ему пришлось покинуть из-за скандала.

Through Olivia Shakespear he was introduced to her former lover W. B. Yeats, in Pound's view the greatest living poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Оливию Шекспир он был представлен ее бывшему любовнику У. Б. Йейтсу, по мнению Паунда, величайшему из ныне живущих поэтов.

The Phoenix and the Turtle, printed in Robert Chester's 1601 Love's Martyr, mourns the deaths of the legendary phoenix and his lover, the faithful turtle dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феникс и Черепаха, напечатанная в книге Роберта Честера мученик любви 1601 года, оплакивает смерть легендарного Феникса и его возлюбленной, верной горлицы.

One-sided examples are Porphyria's Lover and The Sorrows of Young Werther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однобокие примеры-любовник порфирии и горести юного Вертера.

Jay Michaelson argues that the term pais is actually mistranslated as servant when its true meaning is lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей Майклсон утверждает, что термин pais на самом деле неверно переводится как слуга, когда его истинное значение-любовник.

The Stanford Daily is a poor quality article, a Valentines Day piece about which president might have made the best lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфорд Дейли - это некачественная статья, Статья на День Святого Валентина, о которой президент, возможно, стал бы лучшим любовником.

In the meantime, his lover took advantage by advancing her interests, as well as those of her family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем его возлюбленная воспользовалась этим, продвигая свои интересы, а также интересы ее семьи и друзей.

Hero recycles the pose of the dead soldier from Benaiah as the dying Hero as she lies on the body of her dead lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой повторяет позу мертвого солдата из Бенайи как умирающего героя, когда она лежит на теле своего мертвого возлюбленного.

Lover has thus far spent 17 weeks inside the top 10 of the chart, 5 weeks more than its predecessor Reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Lover провел 17 недель в топ-10 чарта, на 5 недель больше, чем его предшественник.

Rengo tells Silvio about his plan to steal from Vitri, the engineer’s, house, who is the boss of Rengo’s lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренго рассказывает Сильвио о своем плане украсть у Витри, инженера, дом, который является боссом любовника Ренго.

When Mavka realises that the young man is not her lover, it is too late and the young man has already drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мавка понимает, что молодой человек не ее любовник, уже слишком поздно и молодой человек уже утонул.

In 1941 she acquired a revolver, went to the Hotel Crillón and waited for Eulogio, her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году она приобрела револьвер, отправилась в отель Крильон и стала ждать Эулохио, своего возлюбленного.

One such tale holds Sessions House is inhabited by the ghost of Lucy Hunt, who died of a broken heart after being separated from her lover, General Burgoyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких историй гласит, что в доме Сешнса обитает призрак Люси Хант, которая умерла от разрыва сердца после разлуки со своим возлюбленным генералом Бергойном.

Women will often turn pale immediately of seeing their lover and then get slightly red in the face as their sweetheart draws near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины часто сразу же бледнеют при виде своего возлюбленного, а затем слегка краснеют, когда их возлюбленный приближается.

This decision also has an effect on his lover, Openly Gator who wants Queer Duck to accept for who he is without change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение также оказывает влияние на его любовника, открыто аллигатора, который хочет, чтобы квир Дак принял его таким, какой он есть, без изменений.

The protagonist's wife or lover is sometimes called Molly, Jenny, Emzy, or Ginny among various other names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жену или любовницу главного героя иногда называют Молли, Дженни, Эмзи или Джинни среди различных других имен.

As a reward, he is invited to the court, where he encounters his sister's lover, Raphael d'Estuniga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве награды его приглашают ко двору, где он встречает любовника своей сестры, Рафаэля д'Эстунига.

At Nochecita they meet Estrella 'Stray' Briggs, Reef's lover, with whom he's had a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ночесите они встречают Эстреллу бродячую Бриггс, любовницу рифа, с которой он поссорился.

A P.A.F. or simply PAF is an early model of the humbucker guitar pickup invented by Seth Lover in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P. A. F. или просто PAF-это ранняя модель гитарного пикапа хамбакера, изобретенного Сетом любовником в 1955 году.

A supremely good make-out record, The Lover Speaks is rare, stellar pop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьи проходят через клеточные мембраны и передают сигналы дальнего действия другим клеткам многоклеточного организма.

Gantry becomes her lover, but loses both her and his position when she is killed in a fire at her new tabernacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гантри становится ее любовником, но теряет и ее, и свое положение, когда она погибает в огне своей новой скинии.

Then it was also revealed who the thief was at the beginning of the film, a lover of Lady Chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда же выяснилось и то, кем был вор в начале фильма-любовником Леди чин.

The Dagda is said to be husband of the Morrígan and lover of Boann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Дагда был мужем Морригана и любовником Боанна.

Yet, the guy keeps going back to his ex-lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же парень продолжает возвращаться к своей бывшей любовнице.

Flint explains that Andre was not just Faulkner's secretary, but also his lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флинт объясняет, что Андре был не только секретарем Фолкнера, но и его любовником.

He became a father again with another lover in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году он снова стал отцом с другой любовницей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Complaisant Lover». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Complaisant Lover» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Complaisant, Lover , а также произношение и транскрипцию к «The Complaisant Lover». Также, к фразе «The Complaisant Lover» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information