The vain wish has sometimes been indulged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The vain wish has sometimes been indulged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тщеславное желание иногда удовлетворялось
Translate

- the [article]

тот

- vain [adjective]

adjective: тщеславный, пустой, тщетный, напрасный, суетный, бесплодный, показной, полный самомнения, мишурный

noun: тщета

- wish [noun]

noun: желание, пожелание, просьба, предмет желания

verb: желать, захотеть, хотеть, высказать пожелания

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- sometimes [adverb]

adverb: иногда, временами

- been

были

- indulged

предавались



Sometime after, Happy does find the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Хэппи находит ключ.

Hey All, I just wanted to see how many people are still interested in this topic as a resolution might be nice sometime soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй все, я просто хотел посмотреть, сколько людей все еще заинтересованы в этой теме, так как решение может быть хорошим в ближайшее время.

I was wondering if I might interview you sometime at your convenience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли мне будет взять у вас интервью в удобное для вас время?

She remembered that sometime around her tenth birthday she had invented a new kind of pencil sharpener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспомнила, что примерно в это время изобрела новую точилку для карандашей.

Sometime after Mrs. Berry left, your wife put on her shoes and left the house in her car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время после ухода миссис Берри ваша жена надела босоножки и уехала на машине.

If you behave yourself and are good, I might take you along sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь смирной и послушной, может, возьму тебя с собой.

I don't care where or when, but somewhere, sometime, will you have the pipers play A Rome and a Brown Maiden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, где и когда - где-нибудь, когда-нибудь - попросите волынщиков сыграть Рим и смуглую деву?

You and me and Charley'll sleep in the woods overnight and we'll strike the Wells Bank sometime before the court recesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, я и Чарли переночуем в лесу и возьмём банк Уэллса до того, как в суде объявят перерыв.

So sometime between the eighth and the eleventh

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что где-то между 10 и 11

Sometime after midnight Tracy heard the door of her cell being opened. Someone had sneaked into the cell. Tracy sat up in her bunk, instantly on guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то после полуночи Трейси услышала, как дверь камеры открылась. Кто-то проскользнул в камеру. Трейси вскочила, будучи постоянно настороже.

Maybe he could spend the night with us sometime, okay, Jem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-нибудь он, может, и переночует у нас, ладно, Джим?

There will come a time - sometime soon I suspect - when this little pantomime of yours, it's all gonna come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придет время, - довольно скоро, я полагаю, - когда эта твоя маленькая пантомина все это закончится.

Judging by the flush on your face and the tang on your breath, you took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по цвету твоего лица и характерному запаху твоего дыхания, ты принимал препарат от эректильной дисфункции Силденафил не более чем два часа назад.

Estimated time of death- sometime yesterday afternoon, early evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительное время смерти вчера днём или ранним вечером.

hey, uh, remember you said, uh,we could get together sometime and, um, not talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, ты как-то сказал, что мы можем встречаться иногда и, хм, не разговаривать?

I'd like to hear them to my face sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть раз бы их высказали в лицо.

You think Erika would let me come in sometime, fill in just for fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь Эрика разрешит мне приходить иногда просто для веселья?

So Monty uses an artifact to levitate a volunteer, and then sometime later, the volunteer shoots up into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Монти использует артефакт, что бы поднимать добровольцев в воздух, а потом добровольцы улетают ввысь.

Because alone time can sometime take a long time we have many supervised activities for the young ones to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку иногда на это нужно время, у нас есть, чем занять ваших детей.

Both served behind the lines because sometime before the war they had been totally exempted from military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба служили в тылу, так как до войны были вчистую освобождены от военной службы.

Uh, if perhaps sometime you have a spare moment, I'd, uh, love-love to discuss physics, or shoot the breeze, as you Yanks say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас появится свободная минутка, я бы с удовольствием обсудил физику, или, как говорят янки, потрепался

Assault happened sometime after they closed, a little after 2:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение произошло сразу после закрытия, чуть позже двух часов.

Somebody slipped it under my door sometime after we broke this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то подсунул это под мою дверь сегодня после начала съемок.

Sometime Bob would go down the ghetto and, you know, pass through and thing like that and would never lock his car up. 'Cause that's like saying you don't trust people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Боб проезжал через гетто, он никогда не запирал машину, потому что это как сказать людям, что ты им не доверяешь.

Sometime around midnight, sheriff's deputies responded to a call... and found Angela in her car... dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И около полуночи, заместитель шерифа отреагировал на вызов и нашел Анжелу в ее машине мертвой.

We should come and do one of these tactical simulations sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны придти и сделать разок это тактическое моделирование как-нибудь.

Maybe sometime in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, в будущем.

I'd like to bring the children here sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с удовольствием свозил сюда детей.

You should call me sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони мне как-нибудь.

Can you teach me sometime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-нибудь научишь меня?

You need to discipline them sometime and let me swoop in with all the love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо дисциплинировать их иногда и позволять мне выражать им всю свою любовь.

Yes, but sometime, you will have to decide how your future looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но когда-нибудь тебе самому придется решить, каким будет твое будущее.

Well, based on the length of these fellas, I would say it was sometime between 8:00 and 10:00 p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из размеров этих дружков, я бы сказал, между 8 и 10 вечера.

The book consists of 18 chapters, each covering roughly one hour of the day, beginning around about 8 a.m. and ending sometime after 2 a.m. the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга состоит из 18 глав, каждая из которых охватывает примерно один час дня, начиная примерно с 8 утра и заканчивая примерно после 2 часов ночи на следующее утро.

In 1938, they lost their home after Vernon was found guilty of altering a check written by his landowner and sometime employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году они потеряли свой дом после того, как Вернон был признан виновным в изменении чека, выписанного его землевладельцем и когда-то работодателем.

When the Amt of Schmidtburg was pledged to the Electoral-Trier Amtmann Nikolaus von Schmidtburg sometime before 1554, he temporarily introduced Calvinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда АМТ Шмидтбурга был передан выборному Триеру Амтману Николаусу фон Шмидтбургу незадолго до 1554 года, он временно ввел кальвинизм.

It is not known when Glabas died, but it was probably sometime between 1305 and 1308.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, когда умер Глабас, но, вероятно, это было где-то между 1305 и 1308 годами.

Mocha Dick was most likely first encountered and attacked sometime before 1810 off Mocha Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокка Дик, скорее всего, был впервые встречен и атакован где-то до 1810 года у острова Мокка.

Weiqi was introduced to Korea sometime between the 5th and 7th centuries CE, and was popular among the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэйци был введен в Корею где-то между 5-м и 7-м веками н. э., и был популярен среди высших классов.

With NBC's approval, Paramount offered its share of the series to Roddenberry sometime in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения NBC Paramount предложила свою долю в сериале Родденберри где-то в 1970 году.

Sometime in 2012, a Ukrainian version of the show was announced, called Velyki Perehony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в 2012 году была анонсирована украинская версия шоу под названием Великие Перехоны.

Rosguill and I have been discussing having our first Source Guide discussion sometime in early January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с росгиллом обсуждали проведение нашего первого обсуждения руководства по источникам где-то в начале января.

Roman Catholics and high church Anglicans traditionally celebrate Midnight Mass, which begins either at or sometime before midnight on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские католики и англикане высшей церкви традиционно празднуют полуночную мессу, которая начинается либо в полночь, либо где-то до полуночи в канун Рождества.

Sometime later, at the FBI Academy graduation party, Starling receives a phone call from Lecter, who is at an airport in Bimini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя, на выпускном вечере Академии ФБР, Старлинг получает телефонный звонок от Лектера, который находится в аэропорту в Бимини.

Ontario departed Sackets Harbor, New York on its maiden voyage sometime in April 1817.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онтарио покинул Сэкетс-Харбор, штат Нью-Йорк, в свой первый рейс где-то в апреле 1817 года.

In keeping with well-established Imperial propriety, Sabina – who had been made an Augusta sometime around 128 – was deified not long after her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с устоявшимися имперскими приличиями Сабина, которая была сделана Августой около 128 года, была обожествлена вскоре после ее смерти.

It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши.

Sidonius' grandfather was Praetorian Prefect of Gaul sometime prior to 409 and a friend of his successor Decimus Rusticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед Сидония был преторианским префектом Галлии до 409 года и другом его преемника Децима Рустика.

If things keep going the way they are, the backlog probably grow to the point that it will extend beyond the index point sometime in January or February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будет идти так, как идет, отставание, вероятно, вырастет до такой степени, что оно выйдет за пределы точки индекса где-то в январе или феврале.

Dian Wei first appeared in Chapter 10, and he was first introduced by Xiahou Dun to Cao Cao sometime in 193.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дянь Вэй впервые появился в главе 10, и он был впервые представлен Сяхоу дунем Цао Цао где-то в 193 году.

Sometime in 1986, Sumner Redstone acquired a controlling stake in Viacom via his family's theater chain, National Amusements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Самнер Редстоун приобрел контрольный пакет акций Viacom через семейную сеть кинотеатров National Amusements.

The Dallas Museum of Art has a different portrait of unknown provenance also ascribed to be Lord Cornbury in a Dress, painted sometime between 1705 and 1750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Далласском Музее искусств есть другой портрет неизвестного происхождения, также приписываемый Лорду Корнбери в платье, написанный где-то между 1705 и 1750 годами.

Both species are specialized to subterranean lifestyle which was developed in their ancestral lineage sometime between 32 and 17 Mya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вида специализируются на подземном образе жизни, который был развит в их предковой линии где-то между 32 и 17 мя.

She referred them to her friend and sometime lover Peggy Caserta as she was too excited to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она передала их своей подруге и когда-то любовнице Пегги Казерте, так как была слишком взволнована, чтобы говорить.

A bit of American puritanical views came into vogue sometime in the 1970s or 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного американских пуританских взглядов вошло в моду где-то в 1970-х или 1980-х годах.

Sometime between 190 and 225, the Romans built a defensive wall around the landward side of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то между 190 и 225 годами римляне построили оборонительную стену вокруг сухопутной части города.

Also, studies of seabed deposits at Caesarea have shown that a tsunami struck the area sometime during the 1st or 2nd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования отложений морского дна в Кесарии показали, что цунами обрушилось на этот район где-то в течение 1-го или 2-го века.

His father worked in one of the garment trades until sometime during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец работал в одной из швейных мастерских до времен Великой Депрессии.

The Scripture is a manuscript found in the Caroline Islands by Captain Abner Exekiel Hoag sometime around 1734.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священное Писание-это рукопись, найденная на Каролинских островах капитаном Абнером Эксекиилом Хогом примерно в 1734 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The vain wish has sometimes been indulged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The vain wish has sometimes been indulged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, vain, wish, has, sometimes, been, indulged , а также произношение и транскрипцию к «The vain wish has sometimes been indulged». Также, к фразе «The vain wish has sometimes been indulged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information