A returning officer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A returning officer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возвращающийся офицер
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- returning [verb]

verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • corporate security officer - Сотрудник корпоративной безопасности

  • appointed chief executive officer - назначен главным исполнительным директором

  • officer concerned - обеспокоен сотрудник

  • civil officer - государственный гражданский служащий

  • inspection officer - сотрудник инспекции

  • by a police officer - сотрудник полиции

  • officer or member - должностное лицо или член

  • close protection officer - близкий сотрудник защиты

  • senior compliance officer - старший комплаенс

  • lead financial officer - ведущий финансовый директор

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.



Five candidates were nominated but two of them had their nominations rejected by the Returning Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто пять кандидатов, но два из них были отклонены вернувшимся офицером.

After the speeches the Returning Officer called for a show of hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих речей вернувшийся офицер потребовал поднять руки.

On returning to Australia, he became an inspecting ordnance officer at the 2nd Military District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Австралию, он стал инспектирующим офицером-артиллеристом во 2-м военном округе.

I specialized in returning art to their rightful owners, starting with a small Rembrandt an SS officer took from my grandfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализировалась на возврате предметов искусства их законным владельцам, начиная с небольшой работы Рембрандта, которую офицер СС забрал у моего деда.

The Returning Officer then justified that an elector may nominate as many people as they like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшийся офицер тогда оправдывался, что выборщик может выдвигать столько людей, сколько ему заблагорассудится.

At the end of the war, he joined the Foreign Office, returning to the British Legation in Sofia where he remained as the press officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны он поступил на службу в Министерство иностранных дел, вернувшись в британскую миссию в Софии, где остался в качестве пресс-офицера.

Tjeti finds out that king Pepi II keeps visiting his loyal general officer Sasenet for several hours, then returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьети узнает, что король Пепи II продолжает посещать своего верного генерала Сасенета в течение нескольких часов, а затем возвращается домой.

..the Returning Officer for the Oxford South Constituency, hereby give notice that the total number of votes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...председатель комисии Оксфордского южного округа, настоящим уведомляет, что итоговое количество голосов...

What game? rejoins the ex-officer with a dismayed look, at the same time stealthily returning his knife to its sheath. What the devil are you talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую игру? - спрашивает отставной капитан в замешательстве, незаметно пряча нож.- О чем вы говорите?

Returning to Italy from Spain, Cenni was decorated, returned to the Air Force as a regular officer, and was first assigned to the 6º Stormo, then to the 51º Stormo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Италию из Испании, Сенни был награжден орденом, вернулся в Военно-воздушные силы в качестве штатного офицера и был назначен сначала в 6º Stormo, а затем в 51º Stormo.

Returning to Washington, D.C. he was then a politico-military affairs officer focused on Russia for the Chairman of the Joint Chiefs of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Вашингтон, округ Колумбия, он был тогда офицером по военно-политическим вопросам, сосредоточенным на России для председателя Объединенного комитета начальников штабов.

Six Soviet marines even managed to get to Castle Hill and capture a German officer before returning to their own lines – still underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерым советским морским пехотинцам даже удалось добраться до Замковой горы и захватить в плен немецкого офицера, прежде чем вернуться на свои позиции – все еще под землей.

The Returning Officer then declared the results to be in favour of Burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вернувшийся офицер объявил результаты в пользу Бернса.

Multiple electors then said that some fun at an election was expected, a stance which the Returning Officer disagreed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем несколько выборщиков заявили, что ожидается некоторое веселье на выборах, с чем вернувшийся офицер не согласился.

If it' all the same to you, sergeant I'd like to explain that to my commanding officer in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не против, сержант, я бы хотел объяснить это моему начальству в Вашингтоне.

After weeks of recovery and returning to work, Travis encounters Betsy as a fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель выздоровления и возвращения на работу Трэвис встречает Бетси в качестве платы за проезд.

A promise of future honor, of returning to Paris covered with glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещание будущей славы, возвращение в Париж с победой.

These criminal elements use all means, including killing those who insist on returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преступные элементы используют все средства, включая убийства тех, кто проявляет настойчивое желание вернуться.

Your son is not returning home as a contender to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сын вернется не как претендент на трон.

We were leaving in spring and returning in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда уходили весной, а зимой возвращались.

As America's legitimacy diminishes, new actors are appearing on the world stage - or returning for an encore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как уменьшается законность Америки, новые актеры появляются на мировой арене - или возвращаются на бис.

They get returned, and when they get returned, here on a NASA numerical ocean you can see bluefin in blue go across their corridor, returning to the Western Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получаем датчики обратно, и когда они возвращаются, на цифровой модели океана в НАСА можно увидеть, как голубой тунец плывёт по своему коридору, возвращаясь в западную часть Тихого океана.

Returning from her appointment Lucetta saw a man waiting by the lamp nearest to her own door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись со свидания, Люсетта увидела, что у ее подъезда под фонарем стоит человек.

A few months ago she stopped returning my calls. I went by her place and I've looked for her everywhere, but she's just disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад она перестала отвечать на мои звонки, и тогда я поехал к ней, искал ее везде, а она просто... испарилась.

She and her mother were staying with relatives and were not returning to Loomouth for about a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и ее мать гостили у родственников и не собирались возвращаться в Лумут еще около недели.

Are you the first attending officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты главный дежурный офицер?

You first called me the future of my party. I'm returning the favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, первая, назвали меня будущим партии и сейчас я отвечаю на вашу любезность.

Are you returning to the locations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ходите по местам съёмок?

And, John, you're not returning to New York this time, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, Джон, в этот раз не вернешься в Нью-Йорк?

It circles the sun, travelling far away and then returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборачивается вокруг солнца, отходит на большое расстояние, а затем возвращается.

Four buses are used on a later run for vocational students returning from the LoGuidice Educational Center in Fredonia and students staying late for any reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре автобуса используются на более поздних рейсах для студентов-специалистов, возвращающихся из образовательного центра LoGuidice во Фредонии, и студентов, задерживающихся по любой причине.

When the WMF takes this project seriously and stops treating it like a sewer to test broken applications I'll think about returning to regular editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда WMF серьезно отнесется к этому проекту и перестанет относиться к нему как к канализации для тестирования сломанных приложений, я подумаю о возвращении к регулярному редактированию.

The second one asks what would have happened if the Scarlet Witch had allowed Gwen and her son with Peter to exist after returning reality back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй спрашивает, Что бы случилось, если бы Алая Ведьма позволила Гвен и ее сыну с Питером существовать после возвращения реальности в нормальное состояние.

The exhibition started in Los Angeles, then moved to Fort Lauderdale, Chicago, Philadelphia and London before finally returning to Egypt in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка началась в Лос-Анджелесе, затем переместилась в Форт-Лодердейл, Чикаго, Филадельфию и Лондон, прежде чем окончательно вернуться в Египет в августе 2008 года.

Returning to the states after the birth of her son Linton II in Luanda in 1946, she was a full-time mother, living for a time on a houseboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Штаты после рождения своего сына Линтона II в Луанде в 1946 году, она была полностью занятой матерью, живя некоторое время на плавучем доме.

When he resists her unsubtle sexual overtures, he is attacked and scratched on the arm by a werewolf while returning to his cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он сопротивляется ее грубым сексуальным предложениям, на него нападает и царапает по руке оборотень, возвращаясь в свою каюту.

Upon returning to England, after a failed attempt to conceal his feelings, David finds that Agnes loves him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Англию после неудачной попытки скрыть свои чувства, Дэвид обнаруживает, что Агнес тоже любит его.

In a tag team match at the 7th Anniversary Show, he teamed with Bryan Danielson to defeat Bison Smith and Jimmy Rave, who was also returning to ROH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче команды tag на шоу 7th Anniversary он объединился с Брайаном Дэниелсоном, чтобы победить зубра Смита и Джимми рэйва, который также возвращался в ROH.

Upon returning to Brazil, Kaiser went back to Botafogo, starting his farce career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Бразилию, Кайзер вернулся в Ботафого, начав свою фарсовую карьеру.

The acquisition of SPH's stakes is completed on 29 September 2017, thus returning to 2000 when media competition had not started yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение пакетов акций SPH завершается 29 сентября 2017 года, таким образом, возвращаясь к 2000 году, когда конкурс СМИ еще не начался.

He performed poorly in a part he had chosen in a new drama, The Wandering Tribe, and returning from the theatre after the second show, he broke a blood-vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плохо сыграл роль, выбранную им в новой драме странствующее племя, и, возвращаясь из театра после второго представления, разбил себе кровеносный сосуд.

Upon returning to Vienna following his success in Paris, Salieri met and befriended Lorenzo Da Ponte and had his first professional encounters with Mozart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Вену после успеха в Париже, Сальери познакомился и подружился с Лоренцо да Понте, а также впервые встретился с Моцартом на профессиональном поприще.

Despite returning to performance the following year, Penniman's problems with his hip continued and he has since been brought onstage by wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на возвращение на сцену в следующем году, проблемы с бедром Пеннимана продолжались, и с тех пор он был доставлен на сцену в инвалидном кресле.

Following his bereavement, Malacrida immediately left London for a month, eventually returning only to complete his work at Eltham Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тяжелой утраты Малакрида сразу же уехала из Лондона на месяц и в конце концов вернулась только для того, чтобы завершить свою работу в Элтемском Дворце.

In November 2013, Ryan Murphy confirmed that Jessica Lange would be returning for a fourth season, although in a reduced capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года Райан Мерфи подтвердил, что Джессика Ланге вернется на четвертый сезон, хотя и в уменьшенном качестве.

The brain is waking and with it the mind is returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг пробуждается, и вместе с ним возвращается ум.

Steve takes the dog for a walk to go join her, but on returning home forgets the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив берет собаку на прогулку, чтобы присоединиться к ней, но по возвращении домой забывает о собаке.

Returning to Dublin, Keenan played regularly with his brothers and father at folk clubs and various venues around Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Дублин, Кинан регулярно играл со своими братьями и отцом в фольклорных клубах и различных местах по всей Ирландии.

Apparently, fighters who deserted the MNLA for the better financed Ansar Dine were now returning to the MNLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, бойцы, покинувшие МНЛА ради лучшего финансирования Ансар Дина, теперь возвращались в МНЛА.

After returning, Scotty formed a new tag team with Albert called The Zoo Crew that lasted until March 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения Скотти сформировал новую команду тегов с Альбертом под названием The Zoo Crew, которая просуществовала до марта 2002 года.

Darwin's ideas developed rapidly after returning from the Voyage of the Beagle in 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Дарвина быстро развивались после возвращения из путешествия на Бигле в 1836 году.

The attempted rescuers had become victims themselves by entering the tunnel and not returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покушавшиеся спасатели сами стали жертвами, войдя в туннель и не вернувшись обратно.

This was originally announced as a one-year sabbatical, but it soon became clear that he would not be returning to the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это было объявлено как годичный творческий отпуск, но вскоре стало ясно, что он не вернется в группу.

Returning to Apple Press Farm, Candle tells him she is pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на ферму Apple Press, Кэндл говорит ему, что беременна.

The eighth and final season had twelve roles receiving star billing, with nine out of thirteen returning from the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом и последнем сезоне было двенадцать ролей, получивших Звездные счета, причем девять из тринадцати вернулись из предыдущего сезона.

I also propose returning at least a vestige of Kinsey's research given its importance to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также предлагаю вернуть хотя бы часть исследований Кинси, учитывая их важность для данной области.

He later worked for the Baltimore Sun, before returning to New York City to write for the New York Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он работал в Балтимор сан, а затем вернулся в Нью-Йорк, чтобы писать для Нью-Йорк Пост.

This type of collusion is typically practiced between countries that share common goals and are capable of returning favours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип сговора обычно практикуется между странами, которые разделяют общие цели и способны вернуть благосклонность.

In the 2014 European elections, The Left received 7.4% of the national vote, returning 7 MEPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На европейских выборах 2014 года Левые получили 7,4% Национального голоса, вернув 7 депутатов Европарламента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a returning officer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a returning officer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, returning, officer , а также произношение и транскрипцию к «a returning officer». Также, к фразе «a returning officer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information