Ambiguous data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ambiguous data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неточные данные
Translate

- ambiguous [adjective]

adjective: двусмысленный, неопределенный, сомнительный, неясный

  • be ambiguous - быть двусмысленным

  • ambiguous term - неоднозначное слово

  • ambiguous solution - неоднозначное решение

  • non ambiguous language - однозначный язык

  • ambiguous position - двойственная позиция

  • ambiguous information - неоднозначная информация

  • ambiguous attitude - неоднозначное отношение

  • ambiguous concept - неоднозначное понятие

  • ambiguous statement - сомнительное заявление

  • ambiguous class - неоднозначный класс

  • Синонимы к ambiguous: vague, ambivalent, abstruse, obscure, doubtful, dubious, imprecise, uncertain, equivocal, debatable

    Антонимы к ambiguous: unambiguous, obvious, unequivocal, clear

    Значение ambiguous: (of language) open to more than one interpretation; having a double meaning.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • candidate data - данные кандидатов

  • transforming data - преобразования данных

  • data access - доступ к данным

  • what data - какие данные

  • exposure data - данные о воздействии

  • equivalent data - эквивалентные данные

  • orbital data - орбитальные данные

  • amid data - на фоне данных

  • data dependencies - зависимости данных

  • computational data - вычислительные данные

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



The names the-year, the-month, and the-day are ambiguous by themselves, since more than one data item is defined with those names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена-год, - месяц и-день сами по себе неоднозначны, поскольку с этими именами определяется более одного элемента данных.

Because the data are often incomplete and/or ambiguous, there can be significant disagreement among medieval demographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не так часто встречается у телок, но иногда его можно увидеть у молочных телок и чаще всего у герефордов.

LSI also deals effectively with sparse, ambiguous, and contradictory data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSI также эффективно работает с разреженными, неоднозначными и противоречивыми данными.

In some areas, there is no reliable census data, the data is not current, or the census may not record languages spoken, or record them ambiguously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах нет надежных данных переписи, данные не являются актуальными, или перепись может не регистрировать языки, на которых говорят, или регистрировать их неоднозначно.

Analytics on your Instant Articles can also be retrieved through an API, enabling easy import of the data into your analytics systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистику по моментальным статьям можно также получить через API. В этом случае ее нетрудно будет импортировать в ваши системы аналитики.

The metallographic, corrosion and drop and impact studies provide data on the state of the equipment so that its normal functioning can be predicted and it does not display any faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлографические исследования, а также исследования на предмет коррозии и падения и удара позволяют получить данные о состоянии материалов, с тем чтобы можно было спрогнозировать их нормальное функционирование и отсутствие критических сбоев.

The first is that he has access to a secret trove of demographic data that are radically different from those published by Rosstat and that show sharply elevated levels of emigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо у него есть доступ к тайным хранилищам демографических данных, которые радикально расходятся с данными государственной статистической службы и демонстрируют резко возросший уровень эмиграции.

What if, on top of that, we found the data scientists and paid the data scientists to predict where the next crime would occur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если, мы нашли бы специалистов и заплатили им за прогноз места следующего преступления?

What I'm showing you here is the average 24-hour workday at three different points in history: 2007 - 10 years ago - 2015 and then data that I collected, actually, only last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я демонстрирую среднестатистический 24-часовой будний день на трёх разных временных отрезках: 2007-й год — 10 лет назад — 2015-й год и последняя информация — на прошлой неделе.

I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные.

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены.

We will hope you are reading the data correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что вы правильно поняли эти данные.

Data in the form of radio signals could be relayed from one array to the next virtually instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосигнал мог передаваться от одного маяка к другому практически мгновенно.

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости.

Similarly, additional historical data from the eight affected provinces should be sought to set appropriate baseline levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично этому, для получения адекватного справочного уровня необходимо собрать данные по восьми пострадавшим провинциям за более длительные периоды.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

As a preliminary step, NFPs are recommended to collect the information and data provided by national reports into specific databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предварительного шага национальным координационным центрам рекомендуется объединить информацию и данные, представленные в национальных докладах, в специальные базы данных.

United Kingdom data protection law takes account of the general principles set out in the United Nations guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве Соединенного Королевства в области защиты информации учитываются общие положения руководящих принципов Организации Объединенных Наций.

The data-processing assets proposed for donation do not meet the criteria for transfer to other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратура обработки данных, которую предлагается передать в дар, не отвечает критериям передачи другим миссиям.

Table 3 summarizes the key data-reporting obligations and control measures under the Protocol and its amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 3 ниже кратко изложены основные обязательства по представлению данных и меры регулирования, предусмотренные Протоколом и поправками к нему.

Each dispatching centre is a finite point for automatic delivery of operational performance data from elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый диспетчерский пункт является конечной точкой автоматической доставки оперативных данных работоспособности объектов лифтового хозяйства.

By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона.

For most European countries, critical load maps for nitrogen and acidity are available based on estimated data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства европейских стран карты критических нагрузок азота и кислотности были составлены на основе прогнозных данных.

With duplicated questions, the readiness to provide information declines and the quality of data is adversely affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дублировании вопросов готовность представлять информацию снижается и качество данных падает.

Below are the data for 1998 on income distribution in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводятся данные за 1998 год относительно распределения доходов в Израиле.

To use Cached Exchange Mode or to work offline, copies of your items are saved in an offline Outlook Data File (.ost).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы можно было использовать режим кэширования Exchange или работать автономно, копии элементов сохраняются как автономный файл данных Outlook (OST).

Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае необходимо вручную обновлять диапазон исходных данных или использовать формулу динамического именованного диапазона.

Note: You can also use expressions in a form or report when you Highlight data with conditional formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Выражения также можно использовать в формах или отчетах при выделении данных с помощью условного форматирования.

In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter (such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Разделители установите нужный флажок (например, знак табуляции или запятая) и нажмите кнопку Далее.

You can use the App Events Export API to export your data and then import it into your own data warehouse or other system for further analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте API App Events Export, чтобы экспортировать данные, а затем импортировать их в собственное хранилище данных или другую систему для дальнейшего анализа.

We think that a weather-related data miss of 180k or less for NFP could trigger a reversal in the USD and ease some of the downward pressure on EURUSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что недостаточно хорошие данные из-за плохой погоды на уровне 180 тысяч или ниже могут привести к развороту USD и ослабить давление на пару EURUSD.

It only shows data that you generate or that Google records that's specifically associated with your Google Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также можно найти информацию, относящуюся к вашему аккаунту.

Yet many Europeans talk of imposing draconian privacy or data-localization rules as a precondition for signing any new free-trade deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие европейцы говорят о введении драконовских правил по приватности или локализации данных как о предварительном условии подписания любой новой сделки по свободной торговле.

None of the data values are zero or less than zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ряд данных не содержит нулевых и отрицательных значений;

To see data about specific campaigns, ad sets or ads, check the boxes next to them and then click View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы посмотреть данные о конкретных кампаниях, группах объявлений или отдельных рекламных объявлениях, отметьте галочками нужные поля, а затем нажмите Посмотреть.

Format Property - Text and Memo Data Types

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойство Формат (Format) для типов данных Текстовый и Поле МЕМО

But more than anything, Cucinotta and other radiation experts recommend that NASA gather far more data about the health risks their astronauts are exposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучинотта, а также другие эксперты в области радиации, в первую очередь рекомендуют НАСА собирать значительно большей сведений относительно тех рисков для здоровья, которым подвергаются астронавты.

When granted, the game will have access to subset of player's friends data, specifically those who also logged in to Friend Smash! and granted user_friends permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у игры будет доступ к определенному набору данных о друзьях игрока, в частности о тех, кто тоже вошел во Friend Smash! и предоставил разрешение user_friends.

The data is likely to stoke fears that domestic demand is suffering in the world’s second largest economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, эти данные повысят опасения о том, что внутренний спрос во второй экономике мира страдает.

Wikileaks' latest data dump, the Vault 7, purporting to reveal the Central Intelligence Agency's hacking tools, appears to be something of a dud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная порция материалов, опубликованных на сайте WikiLeaks — Vault 7 («Сейф № 7») — которая представляет собой архив хакерских инструментов Центрального разведывательного управления США, пока выглядит чем-то бесполезным и бессмысленным.

But the two sources they employ only provide data for Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех двух источниках, на которые они ссылаются, есть данные только по Германии.

I float in the ambiguous middle ground, still beloved, my relationships unsullied once you two idiots get past this little kerfuffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плыл по течению в некое неясное средиземье, я был любим, и мои отношения ничем не омрачались. До тех пор, пока вы, два придурка, не ворвались в мой маленький мир.

He arrived in Moscow at the beginning of the NEP, the most ambiguous and false of Soviet periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в Москву в начале нэпа, самого двусмысленного и фальшивого из советских периодов.

That's a bit ambiguous, after what you've done to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это весьма сомнительно после того, что вы с ней сделали.

For morally ambiguous situations that involve more than shoot or don't shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нужна для морально двузначных ситуаций, в которых требуется не только стрелять или не стрелять.

Her ambiguous relationship with the target is a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отношения с объектом - это проблема.

Well, I married him, said Myrtle, ambiguously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вышла, - многозначительно сказала Миртл.

In ambiguous images, an illusion is often produced from illusory contours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неоднозначных образах иллюзия часто создается из иллюзорных контуров.

Ambiguous and mixed messages like this can affect their self-esteem and self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначные и смешанные сообщения, подобные этому, могут повлиять на их самооценку и уверенность в себе.

The TS designation is ambiguous as it is also used for a Torq-set screw drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначение TS неоднозначно, поскольку оно также используется для привода винта Torq-set.

As is clearly explained above, all-numeric dates like “2009‑11‑09” are inherently ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ясно объяснено выше, все числовые даты, такие как” 2009-11-09, по своей сути неоднозначны.

The problem is, the first is quite plainly stated whereas the second, by operating with gray areas, is a bit more ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что первая формулируется достаточно ясно, в то время как вторая, оперируя серыми областями, несколько более двусмысленна.

Because it was a New Standard that was in improvement over the barbaric and ambiguousmegabyte” the rest of the computer world used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это был новый стандарт, который был улучшен по сравнению с варварским и неоднозначным “мегабайтом”, используемым остальным компьютерным миром.

Although the disorder has been known to psychologists for a long time, the cause of kleptomania is still ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это расстройство уже давно известно психологам, причина возникновения клептомании до сих пор остается неясной.

Under the Nuremberg Laws of 1935, their status had been left deliberately ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Нюрнбергским законам 1935 года, их статус был намеренно оставлен двусмысленным.

This means that the concept is ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что понятие неоднозначно.

It clearly sets out what the situation is, and is not at all ambiguous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем четко прописано, что такое ситуация, и совсем не двусмысленно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ambiguous data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ambiguous data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ambiguous, data , а также произношение и транскрипцию к «ambiguous data». Также, к фразе «ambiguous data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information