American style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский стиль
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • american black - афроамериканец

  • afro american - афроамериканец

  • american 3a standard - Американский стандарт 3a

  • american sign language - Американский язык жестов

  • american courts - американские суды

  • inter-american convention on - Межамериканская конвенция о

  • native american history - Индеец история

  • the american minister - американский министр

  • american eel - американский угорь

  • american newspaper guild - Американская газета гильдий

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • mannerist style - маньеризма стиль

  • colonial style - колониальный стиль

  • frozen style - замороженный стиль

  • neo-classical style - нео-классический стиль

  • matter of style - вопрос стиля

  • style pallet - стиль поддон

  • adhere to a style - придерживаться стиля

  • cooking style - приготовление пищи стиль

  • added style - добавлен стиль

  • will never go out of style - никогда не выйдут из моды

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



American waxing is the removal of only the pubic hair that is exposed by a swimsuit, depending on the style of the swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Эпиляция воском-это удаление только лобковых волос, которые обнажаются купальником, в зависимости от стиля купальника.

Articles with American subjects should be written in the American style, and articles with non-American subjects should be written in the British style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи с американской тематикой должны быть написаны в американском стиле, а статьи с неамериканской тематикой должны быть написаны в британском стиле.

Both AM/PM and a.m./p.m. are acceptable in American English, but U.S. style guides overwhelmingly prefer a.m./p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И AM / PM, и AM/PM приемлемы в американском английском языке, но американские стилистические руководства в подавляющем большинстве предпочитают AM/PM.

In Iceland, North American-style pancakes are cut in half and used as sandwich bread, similar to Icelandic flatbread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии блины в североамериканском стиле разрезают пополам и используют в качестве бутербродного хлеба, аналогичного исландским лепешкам.

American Impressionism is a style of painting characterized by loose brushwork and vivid colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский импрессионизм-это стиль живописи, характеризующийся свободной кистью и яркими красками.

They are not eager to prove the inferiority of American-style free-market capitalism — in fact few of them even question it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стремятся доказывать неполноценность капитализма и рыночной экономики в американском стиле - на самом деле, редко кто из них вообще задается таким вопросом.

The Quotation marks section is inconsistent with the Chicago manual of style's recommendation of American English grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел кавычек не соответствует рекомендациям Чикагского руководства по стилю в отношении грамматики американского английского языка.

According to speculation cited in the Seattle Post Intelligencer, the cafe's name and imitation Starbucks style may be a political satire of American consumerism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предположениям, приведенным в Seattle Post Intelligencer, название кафе и имитация стиля Starbucks могут быть политической сатирой на американский консьюмеризм.

While the visual aesthetics of MacDougall's eateries were distinctly European, her menu items were largely American-style offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как визуальная эстетика закусочных Макдугалла была явно европейской, ее меню было в основном американским.

Some of the rage I felt at the time was that if roles were reversed, and an Arab, Muslim or Muslim-appearing person had killed three white American college students execution-style, in their home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на меня находила ярость, и я думала, а что, если бы араб, мусульманин или человек, одетый по-мусульмански, убил бы трёх американских студентов прямо у них дома?

We therefore avoid controversy about why a British subject is described in American style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы избегаем споров о том, почему британский субъект описывается в американском стиле.

Dennis Harvey of Variety criticized the film's Troma-style tone and described the addition of the American characters as pandering to international audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис Харви из Variety раскритиковал тон фильма в стиле Troma и описал добавление американских персонажей как потворство международной аудитории.

Wide-legged slacks and pronounced shoulder pads became all the rage, and most American women embraced the virile style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие брюки и ярко выраженные наплечники вошли в моду, и большинство американских женщин приняли мужественный стиль.

The American director and scriptwriter, Paul Schrader wrote, at the age of 26, Transcendental Style In Film, in which he analysed Bresson's films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский режиссёр и сценарист Пол Шредер в возрасте 26-ти лет написал работу Трансцендентальный стиль в кино, в которой проанализировал стиль фильмов Брессона.

We need to get someone back With a vintage, American-style prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо отомстить кое-кому классической американской шуткой.

American manufacturers developed this style of coupe in the late 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские производители разработали этот стиль купе в конце 1930-х годов.

Finnish mafia brings American-style gangsterism to Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская мафия импортирует в Швецию бандитизм по-американски

A national Argentine folk style emerged in the 1930s from dozens of regional musical genres and went to influence the entirety of Latin American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный аргентинский народный стиль возник в 1930-х годах из десятков региональных музыкальных жанров и оказал влияние на всю латиноамериканскую музыку.

Sbarro, LLC is a pizzeria chain that specializes in New York-style pizza sold by the slice and other Italian-American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sbarro, LLC-сеть пиццерий, специализирующаяся на пицце в нью-йоркском стиле, продаваемой slice и другой итало-американской кухне.

British and American English differ in the preferred quotation mark style, including the placement of commas and periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский и американский английский языки отличаются предпочтительным стилем кавычек, включая размещение запятых и точек.

The style has its origins in African-American communities in cities such as St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль берет свое начало в афроамериканских общинах в таких городах, как Сент-Луис.

7075 is used in the manufacturing of M16 rifles for the American military as well as AR-15 style rifles for the civilian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7075 используется в производстве винтовок М16 для американских военных, а также винтовок типа AR-15 для гражданского рынка.

Barrier options can have either American, Bermudan or European exercise style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьерные варианты могут иметь либо американский, либо Бермудский, либо европейский стиль упражнений.

The fortune cookie was likewise invented in California in the early 1900s and is known in Asia only as an American style food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье с предсказанием судьбы было также изобретено в Калифорнии в начале 1900-х годов и известно в Азии только как американская еда.

” The New York Times Book Review compared the author’s style to that of Grantland Rice, an early 20th-century American sportswriter known for his elegant prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times Book Review сравнила стиль автора с стилем Грантленда Райса, американского спортивного журналиста начала XX века, известного своей элегантной прозой.

The song features a gospel-style choir and background contributions from various American rappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня включает в себя хор в стиле Евангелия и фоновые материалы от различных американских рэперов.

German-style board games are notable for often having less luck element than many North American board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие настольные игры отличаются тем, что часто имеют меньший элемент удачи, чем многие североамериканские настольные игры.

This crossbreed has been named American Style Kobe Beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта помесь была названа говядиной Коби в американском стиле.

A prairie skirt is an American style of skirt, an article of women's and girls' clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка прерии - это американский стиль юбки, предмет женской и женской одежды.

Her favorite films, The Godfather, The Godfather Part II, and American Beauty have also inspired her musical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимые фильмы Крестный отец, Крестный отец Часть II и Американская красавица также вдохновили ее музыкальный стиль.

The early California roll was wrapped traditional style, with the nori seaweed on the outside, which American customers tended to peel off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний Калифорнийский рулет был завернут в традиционный стиль, с морскими водорослями нори снаружи,которые американские клиенты, как правило, снимали.

They include notable examples of Queen Anne, Colonial Revival, and Bungalow / American Craftsman style architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя известные примеры королевы Анны, колониального Возрождения и архитектуры бунгало / американского ремесленника.

Amylase-rich six-row barley is common in some American lager-style beers, especially when adjuncts such as corn and rice are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый амилазой шестирядный ячмень широко используется в некоторых американских сортах пива, особенно когда используются такие добавки, как кукуруза и рис.

Though most of the colonists in America never fully accepted the English style of snuff use, American aristocrats used snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство колонистов в Америке никогда полностью не принимали английский стиль использования табака, американские аристократы использовали табак.

There is also FareShare, a London-based charity which operates some nineteen depots on the American-style warehouse model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также благотворительная организация FareShare, базирующаяся в Лондоне,которая управляет примерно девятнадцатью складами по образцу американских складов.

This style of dance arose from Harlem ballroom cultures, as danced by African-American and Latino drag queens and gay men, from the early 1960s through the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль танца возник из гарлемских бальных культур, как танцевали афро-американские и латиноамериканские трансвеститы и геи, с начала 1960-х по 1980-е годы.

Madonna's initial music videos reflected her American and Hispanic mixed street style combined with a flamboyant glamor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые музыкальные клипы Мадонны отражали ее американский и латиноамериканский смешанный уличный стиль в сочетании с ярким гламуром.

She then wrote for Love, American Style, All in the Family, The Partridge Family and the TV adaptation of Neil Simon's Barefoot in the Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она написала для Love, American Style, All in the Family, the Partridge Family и телевизионную адаптацию фильма Нила Саймона босиком в парке.

In fact, Europeans by and large are not in the least bit confused when they encounter numbers with American-style delimiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, европейцы в целом нисколько не смущаются, когда они сталкиваются с числами с разграничением в американском стиле.

While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков.

Style guides that are about varieties of English other than American are not relevant at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководства по стилю, которые касаются разновидностей английского языка, отличных от Американского, в настоящее время не актуальны.

In fact, Europeans by and large are not in the least bit confused when they encounter numbers with American-style delimiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, европейцы в целом нисколько не смущаются, когда они сталкиваются с числами с разграничением в американском стиле.

Cream Ale is a style of American beer which is light in color and are well attenuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремовый Эль-это стиль американского пива, который имеет светлый цвет и хорошо смягчается.

As an American, I have never quite accepted the idea that punctuation should go inside the quotes as often as style manuals seems to insist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как американец, я никогда полностью не принимал идею о том, что пунктуация должна входить в кавычки так часто, как, кажется, настаивают руководства по стилю.

The Fountain of Prometheus, built at the Rockefeller Center in New York City in 1933, was the first American fountain in the Art-Deco style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан Прометея, построенный в Рокфеллеровском центре в Нью-Йорке в 1933 году, стал первым американским фонтаном в стиле арт-деко.

British style is sometimes used in American English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский стиль иногда используется в американском английском языке.

Amylase-rich six-row barley is common in some American lager-style beers, especially when adjuncts such as corn and rice are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый амилазой шестирядный ячмень широко используется в некоторых американских сортах пива, особенно когда используются такие добавки, как кукуруза и рис.

By combining the two with American cuisine, it has spawned a unique South Florida style of cooking known as Floribbean cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетая их с американской кухней, он породил уникальный стиль приготовления блюд Южной Флориды, известный как Флориббская кухня.

Some women admired and wore the style, creating their own identities within the American culture and feminist movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УБ Иверкс, ответственный за специальные процессы в студии, экспериментировал с фотографией Xerox, чтобы помочь в анимации.

There the DJs would allow 'Toasts' by an Emcee, which copied the style of the American DJs listened to on AM transistor radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ди-джеи разрешали тосты от ведущего, который копировал стиль американских ди-джеев, слушаемых на транзисторных радиоприемниках AM.

The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки.

The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников.

It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели.

Neither matters much for American security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки.

You and the wife do it doggie-style or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы с женой делаете это раком?

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

With some very minor changes and omissions to storyline and setting, it faithfully adapts the same themes in visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми очень незначительными изменениями и пропусками в сюжетной линии и сеттинге, он точно адаптирует те же темы в визуальном стиле.

Former NBA coach Paul Westhead became the Mercury's head coach prior to the 2006 season and brought his up-tempo style to Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший тренер НБА Пол Уэстхед стал главным тренером Меркьюри до сезона 2006 года и привнес свой стиль в Финикс.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, style , а также произношение и транскрипцию к «american style». Также, к фразе «american style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information