Armor onslaught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armor onslaught - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
танковый удар
Translate

- armor [noun]

noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы

verb: бронировать, покрывать броней

  • chain armor - кольчуга

  • aluminium armor - алюминиевая броня

  • armor thrust - танковый удар

  • armor training battlefield - танкодром

  • armor battalion - бронетанковый батальон

  • armor territory - танкодоступная местность

  • modular composite armor - модульная составная броня

  • antibullet armor - пуленепробиваемая броня

  • full armor - полная броня

  • honeycomb armor - броня сотовой конструкции

  • Синонимы к armor: chain mail, armor plate, panoply, carapace, coat of mail, protective covering, shield

    Антонимы к armor: attack, affliction, assault, curse, scourge, aggression, bane, nemesis, offense, offensive

    Значение armor: the metal coverings formerly worn by soldiers or warriors to protect the body in battle.

- onslaught [noun]

noun: натиск, нападение, атака, бешеная атака



Improve your armor, weapons and equipment by combining them with magic items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшай свою броню, оружие и снаряжение, соединяя их с магическими предметами.

Thanks to modern body armor and military vehicles, service members were surviving blast injuries they wouldn't have before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря современным бронежилетам и военному транспорту военнослужащие теперь переживали взрывы, ранее считавшиеся смертельными.

Over his armor, he wore the red robe of a high priest, which looked as if it were made from the flaming flowers of the scarlet tree-peonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх доспехов он надел красную мантию священника, словно сотканную из огненных пеонов.

More men ran past in the street, and I heard the jangle of swords and light armor as they ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пробежали еще люди, и я услышал звон мечей и легкого вооружения.

They had a couple of advantages that might compensate for their lack of armor and air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были некоторые преимущества, которые могли бы компенсировать недостаток бронетехники и поддержки с воздуха.

In the past, weapons and armor had often been abandoned in the field after every battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом оружие и доспехи часто бросали на поле брани.

At the top of the stone was a little bas-relief of a mouse knight, dressed in armor, with a sword in one hand, bowing before an empty throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барельеф наверху изображал мышиного рыцаря в латах и с мечом, склоненного перед пустым троном.

They cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out so that we stay healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покрывают нас невидимыми доспехами, которые сдерживают атаки окружающей среды, так что мы остаемся здоровыми.

Shining Armor and Battle Support are both owned by Garfield Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайнинг Армор и Бэтл Саппорт принадлежат Гарфилд Индастриз.

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - носить бронежилет и расширить кибернетику.

But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником?

Like taking showers with full body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как принимать душ в полном снаряжении.

You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ?

Kitty wanted to know why a practiced assassin like Kevin Elspeth would use armor-piercing bullets such as these in such tight quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти хотела узнать, зачем убийце, такому как Кевин Элспет использовать бронебойные пули, такие как эти в столь маленьком помещении.

I am going to put on the armor and confess my true identity to Qingcheng

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь надеть доспехи и признаться Чинчен, кто я на самом деле

Maybe we can trade with the Kingdom for some body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сможем выменять их у Королевства на броню.

So, this is a personal energy shield that acts like body armor against pulse weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем,.. это персональный силовой щит, который работает как броня, защищая от импульсного оружия.

How could he afford a new suit of armor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда он взял деньги на доспехи?

That's a gauntlet from a post-medieval Scottish knight's suit of armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это латная рукавица из набора пост-средневековых шотландских доспехов.

You saw the chance to be her only savior, her knight in shining armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты увидел шанс стать её единственным спасителем, рыцарем в сияющих доспехах.

In exchange for a single wagon, heavily weighted with armor and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на одну повозку, полную доспехов и оружия.

Then what about the skin-colored armor on your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта броня телесного цвета на голове?

To keep the weight and performance on par with that of the Ka-50, the armor and the capacity of the cannon magazine/feed were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить вес и характеристики на уровне Ка-50, броня и емкость магазина/подачи пушки были уменьшены.

Depending on his transformation to He-Man, at times he is also armed with plate armor, a battle axe, a shield, or deadly snake pinchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его превращения в человека, иногда он также вооружен пластинчатыми доспехами, боевым топором, щитом или смертоносными щипцами для змей.

The arthropod legs are jointed and supported by hard external armor, with the muscles attached to the internal surface of this exoskeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги членистоногих соединены и поддерживаются жесткой внешней броней, а мышцы прикреплены к внутренней поверхности этого экзоскелета.

He later reassembles these items, with the exception of the armor, as the electronic circuits are too complicated for him to understand at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он снова собирает эти предметы, за исключением брони, так как электронные схемы слишком сложны для него, чтобы понять их в то время.

Hungarian hussars abandoned the use of shields and, at a later date, armor; becaming entirely light cavalry in the first half of the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские гусары отказались от использования щитов и, позднее, доспехов; в первой половине XVII века они стали полностью легкой кавалерией.

There is a modest contingent of Riders, which are faster than Grunts, but which have less firepower and armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть скромный контингент всадников, которые быстрее хряков, но у которых меньше огневой мощи и брони.

Complex rhythm changes, haunting vocals, and an onslaught of changes in dynamics make this an album other so-called metal groups could learn from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные изменения ритма, навязчивый вокал и натиск изменений в динамике делают этот альбом другим так называемым металлическим группам, у которых можно было бы поучиться.

The firepower of the Armor mode is also superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огневая мощь Броневого режима также выше.

She is most often represented dressed in armor like a male soldier and wearing a Corinthian helmet raised high atop her forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего ее изображают в доспехах, как мужчину-солдата, с высоко поднятым на лбу Коринфским шлемом.

In 2007, an all-composite military Humvee was introduced by TPI Composites Inc and Armor Holdings Inc, the first all-composite military vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году TPI Composites Inc и Armor Holdings Inc представили полностью композитный военный Humvee, первый полностью композитный военный автомобиль.

No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронеплита к кузову не добавлялась, но ходовая часть и все элементы подвески были усилены.

More complex, composite projectiles containing explosives and other ballistic devices tend to be referred to as armor-piercing shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные, составные снаряды, содержащие взрывчатые вещества и другие баллистические устройства, обычно называют бронебойными снарядами.

The bullet does not break apart against armor plating like a normal bullet would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выхода фильма на экраны возникли некоторые разногласия по поводу интенсивных сцен насилия в фильме.

If the armor is increased, the weight also increases, which results in slower top end speed and maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление перевозчика в альянс осуществлялось под руководством компании British Airways.

The vertical side armor consists of an upper and lower belt which is inclined to an angle of 19 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная боковая броня состоит из верхнего и нижнего пояса, который наклонен под углом 19 градусов.

When effectively employed and coordinated, these attacks negated the advantage of superior German armor and armored tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При эффективном применении и координации эти атаки сводили на нет преимущество превосходящей немецкой бронетехники и бронетанковой тактики.

The Bradley has a welded aluminum unit or monocoque structure to which the armor is attached, mostly on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдли имеет сварной алюминиевый блок или монококовую конструкцию, к которой крепится броня, в основном снаружи.

Because their armor was so fragile, few intact examples of rhenanids have survived in the fossil record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что их броня была настолько хрупкой, немногие неповрежденные образцы ренанидов сохранились в ископаемой летописи.

Many of the Israeli M48's have been upgraded with additional reactive or passive armor, drastically improving their armor protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие израильские М48 были модернизированы с дополнительной реактивной или пассивной броней, что значительно улучшило их броневую защиту.

The guns have been modified with additional armor being fitted to the roof to protect against mortar rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия были модифицированы с дополнительной броней, устанавливаемой на крыше для защиты от минометных выстрелов.

Measuring the ballistic performance of armor is based on determining the kinetic energy of a bullet at impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение баллистических характеристик брони основано на определении кинетической энергии пули при ударе.

A typical encyclopedia entry would have grouped plated armor under a general armor category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная энциклопедическая запись сгруппировала бы позолоченную броню в общую категорию брони.

Also, the article discusses other technologies that the plated armor affected such as weapon development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в статье рассматриваются другие технологии, на которые повлияла покрытая броня, такие как разработка оружия.

Stronger and lighter materials such as Kevlar-based body armor eventually superseded the doron plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прочные и легкие материалы, такие как бронежилет на основе кевлара, в конечном итоге вытеснили пластину Дорона.

Complete suits of armor survive only from the latter part of the schynbald era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные доспехи сохранились только со второй половины эпохи шинбальда.

These defenses continued in use longer than any other single piece of armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита продолжала использоваться дольше, чем любая другая отдельная часть брони.

Due to the weight of iron, armour makers limited its use to the most vital parts of the armor and used leather for the remainder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за веса железа производители доспехов ограничили его использование наиболее важными частями брони и использовали кожу для остального.

The substitute standard M79 Armor Piercing solid monobloc shot had no filler, windscreen, or penetrating cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяющий стандартный бронебойный моноблочный выстрел М79 не имел ни наполнителя, ни лобового стекла, ни пробивного колпачка.

The primary weapons of the war will be long-range hypersonic aircraft and infantrymen with highly sophisticated, powered body-armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным оружием войны станут дальние гиперзвуковые самолеты и пехотинцы с высокоразвитой силовой броней.

During the Tang Empire it was illegal for private citizens to possess horse armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена империи Тан частным лицам было запрещено иметь конские доспехи.

Tibetan cavalry also protected their horses's bodies with thin leather armor and their heads with thick iron plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетская кавалерия также защищала тела своих лошадей тонкими кожаными доспехами, а головы-толстыми железными пластинами.

The standard form of body armor was chainmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной формой бронежилета была кольчуга.

Powered by both sail and steam but without the additional weight of armor, these ships could reach speeds of up to 16 or 17 knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимые в движение парусом и паром, но без дополнительного веса брони, эти корабли могли развивать скорость до 16 или 17 узлов.

Yet the Gloire and her sisters had full iron-armor protection along the waterline and the battery itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Глойр и ее сестры имели полную железную броневую защиту вдоль ватерлинии и самой батареи.

Redoutable nonetheless had wrought iron armor plate, and part of her exterior hull was iron rather than steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее редутабл имел кованую железную броню, и часть его внешнего корпуса была скорее железной, чем стальной.

As Wrecker works to break open the armor, Hood tries to get answers out of Doctor Doom about his connections with Tony Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вредитель работает, чтобы взломать броню, Худ пытается получить ответы от Доктора Дума о его связях с Тони Старком.

About 600 survived the onslaught and made for the more defensible rock of Rimmon where they remained for four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 600 человек пережили этот натиск и направились к более защищенной скале Риммон, где они оставались в течение четырех месяцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armor onslaught». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armor onslaught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armor, onslaught , а также произношение и транскрипцию к «armor onslaught». Также, к фразе «armor onslaught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information