Asphalt shingle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
asphalt emulsion slurry seal - битумный шлам
asphalt jungle - асфальтовые джунгли
air blown asphalt - окисленный нефтяной битум
asphalt copying process - асфальтовый способ копирования
asphalt flux - нефтяной дистиллят
cut back asphalt - флюсированный битум
asphalt carpet - асфальтовый ковер
asphalt compactor - асфальт
asphalt leveling course - асфальт выравнивания конечно
asphalt tile - асфальт плитка
Синонимы к asphalt: pitch, blacktop, tar, tarmac, paving, mineral pitch
Антонимы к asphalt: agree
Значение asphalt: a mixture of dark bituminous pitch with sand or gravel, used for surfacing roads, flooring, roofing, etc..
noun: кровельная дранка, гонт, галька, голыши, короткая дамская стрижка, вывеска
verb: обшивать гонтом, крыть гонтом, крыть дранкой, крыть щепой, коротко стричь волосы
shingle roof - гонтовая крыша
continuous shingle lay-up - непрерывная ступенчатая укладка слоев
shingle machine - гонторезный станок
shingle nail - гонтовый гвоздь
shingle tile - плоская черепица
wood shingle roof - гонтовая крыша
shingle ridges - галечные гребни
hang out a shingle - заниматься частной практикой
asphalt shingle - битумная черепица
be a shingle short - быть галька коротким
Синонимы к shingle: shear, decrease, cut, shake, trim, gravel, sand, vegetated, salt-marsh, foreshore
Антонимы к shingle: ill repute, calm, core, middle, oasis, open sea, pale, still, uncover, whole
Значение shingle: a mass of small rounded pebbles, especially on a seashore.
An asphalt shingle is a type of wall or roof shingle that uses asphalt for waterproofing. |
Асфальтовая черепица - это тип настенной или кровельной черепицы,которая использует асфальт для гидроизоляции. |
For example, an asphalt shingle roof costs less than a metal roof to install, but the metal roof will last longer so the lifetime cost is less per year. |
Например, асфальтовая черепичная крыша стоит меньше, чем металлическая крыша для установки, но металлическая крыша будет длиться дольше, поэтому стоимость жизни меньше в год. |
We will see how long you can stand the asphalt... |
Поглядим, как долго вам удастся прожить с асфальтом и... |
Ever hear bones breaking? Just like a man snapping a shingle. |
Когда-нибудь слышал, как кость ломается? |
The asphalt is fairly smooth, but is usually covered in mud and gravel from the high banks. |
Асфальт довольно гладкий, но обычно покрыт грязью и гравием с высоких берегов. |
The mat is then coated with asphalt containing mineral fillers to make it waterproof. |
Затем коврик покрывают асфальтом, содержащим минеральные наполнители, чтобы сделать его водонепроницаемым. |
Then I'm gonna shovel asphalt or dig for coal or I'll work with you and Roach at the mill. |
Затем, что я собираюсь лопатой асфальт или копать уголь. Или работать с вами на комбинате. |
And when the Chinese Pritzker Prize winner Wang Shu was building a history museum in Ningbo, he didn't just create a wrapper for the past, he built memory right into the walls by using brick and stones and shingles salvaged from villages that had been demolished. |
Лауреат Притцкеровской премии Ванг Шу проектировал исторический музей в Нинбо, не создавая «обертку» для прошлого, а создавая память прямо в стенах, используя кирпич, камень и черепицу, собранные из уничтоженных деревень. |
Four streetlamps bounced puddles of light off shiny black asphalt. |
Свет от четырех уличных фонарей расплывался лужицами по черному асфальту. |
It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. |
Длинная лужайка тянулась от дома до густых зарослей кустарника, огороженного белым забором. |
In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen. |
При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами. |
She looked up at him with strange blue eyes. 'I should like to see Venice again,' she said, 'and to bathe from one of the shingle islands across the lagoon. |
Конечно, - согласилась она. - Как будет славно поехать на пустынный островок в лагуне, купаться, загорать на горячей гальке. |
Where the horse had wheeled round, and for miles beyond, the plain was thickly strewn with white shingle. |
В том месте, где лошадь повернула,- и еще на много миль дальше,- поверхность земли была густо усыпана белой галькой. |
Komarovsky drummed his fingers on the windowpane in rhythm with the horses' hoofs unhurriedly clattering over the asphalt of the street downstairs. |
Комаровский барабанил пальцами по оконному стеклу, в такт лошадям, неторопливо цокавшим внизу по асфальту проезда. |
Sitting on the shingle waiting for me father's boat to return from sea. |
Сидя на гальке, поджидая отца, который вернется из плавания. |
They strained their ears, and their fancy presented them with a faint sound of little waves lapping up against the shingle. |
Они напрягли слух и вообразили, что до них доносится далекий плеск волн, набегающих на гальку. |
The boat grounded on the shingle. |
Днище лодки заскребло по гальке. |
She stretched herself out by a rock. Redfern dropped to the shingle beside her. |
Когда она легла в тени камней, Патрик Редферн сел рядом с ней на гальку. |
Jessica Pearson, or anybody else, you go to law school, hang out your shingle. |
Джессике Пирсон и всех остальных. Ты поступаешь в юридическую школу и получаешь заветный диплом. |
And Meggie had cut her hair in the closest way she could to the shingle creeping even through the ranks of Gilly girls. |
И Мэгги подстриглась коротко, как можно ближе к моде под фокстрот, которая потихоньку докатилась уже и до девушек в Джилли. |
Whether I work in a corporation or hang a shingle out on a street corner, when my clients talk to me confidentially, I protect their privacy. |
Работаю ли я в корпорации или на углу улицы, клиенты со мной говорят конфиденциально и я защищаю их секреты. |
Rain-rotted shingles drooped over the eaves of the veranda; oak trees kept the sun away. |
Прогнившая дранка свисала с крыши веранды, густая листва дубов не пропускала солнечных лучей. |
And then we spent all our savings on medical bills, 'cause I came down with a case of the shingles! |
Потом растратили все сбережения на докторов, потому что я слегла с лишаями! |
Вода слишком холодная, и берег плохой - галька. |
|
Leo had a painful case of shingles in his left arm. |
У Лео был тяжелый случай герпеса на левой руке. |
We could, after we fix the shingles on the roof of the house... and repair the barn door. |
Но для начала надо залатать крышу... и починить двери в сарае. |
Arlena Marshall was lying face downwards on the shingle her arms outstretched. The white float was drawn up near by. |
В нескольких шагах от белого ялика, на гальке лицом вниз лежала, вытянув руки вдоль тела, Арлена Маршалл. |
I walked across the shingle to the other side of the cove, and climbed the low stone wall of the jetty-arm. |
Я прошла по гальке на другой конец бухты и взобралась на низкую каменную стену пирса. |
Pure freshwater froze in a flat, shingled lattice. |
Чистая пресная вода замерзала плоскими ровными конфигурациями. |
And you came out of the valley, heady and rather dazed, to the hard white shingle of the beach and the still water. |
Вы выходили из лощины с кружащейся, словно от вина, головой и вдруг оказывались на твердой белой береговой гальке у неподвижных вод бухты. |
In August 1977, Asphalt Jungle played at the second Mont de Marsan punk festival. |
В августе 1977 года Asphalt Jungle выступал на втором панк-фестивале Mont de Marsan. |
A town square or plaza is a little more like a street, but a town square is rarely paved with asphalt and may not make any concessions for through traffic at all. |
Городская площадь или площадь немного больше похожа на улицу, но городская площадь редко вымощена асфальтом и может вообще не делать никаких уступок для сквозного движения. |
Modern adobe is stabilized with either emulsified asphalt or Portland cement up to 10% by weight. |
Современный Саман стабилизируется либо эмульгированным асфальтобетоном, либо портландцементом до 10% по массе. |
Small areas may be repaired by removal of the affected area, and replacement with new base and asphalt surface. |
Небольшие участки могут быть отремонтированы путем удаления пораженного участка и замены его новым основанием и асфальтовым покрытием. |
For this reason the previous cobbles were replaced with an asphalt surface. |
По этой причине прежние булыжники были заменены асфальтовым покрытием. |
The seven-hundred-year-old Matthias Church is one of the jewels of Budapest, it is in neo-Gothic style, decorated with coloured shingles and elegant pinnacles. |
Семисотлетняя Церковь Матиаса - одна из жемчужин Будапешта, она выполнена в неоготическом стиле, украшена цветной черепицей и изящными башенками. |
The solvent-oil mixture is pumped into a critical unit for the removal of asphalt and oil from the solvent through heating and cooling. |
Смесь растворитель-масло нагнетается в критический блок для удаления асфальта и масла из растворителя путем нагрева и охлаждения. |
Advantages of asphalt roadways include relatively low noise, relatively low cost compared with other paving methods, and perceived ease of repair. |
К преимуществам асфальтобетонных дорожных покрытий относятся относительно низкий уровень шума, относительно низкая стоимость по сравнению с другими способами укладки и воспринимаемая легкость ремонта. |
The application of rubberized asphalt is more temperature-sensitive, and in many locations can only be applied at certain times of the year. |
Применение прорезиненного асфальта более чувствительно к температуре, и во многих местах его можно наносить только в определенное время года. |
Asphalt mixtures have been used in pavement construction since the beginning of the twentieth century. |
Асфальтобетонные смеси используются в дорожном строительстве с начала ХХ века. |
Study results of the long-term acoustic benefits of rubberized asphalt are inconclusive. |
Результаты исследования долгосрочных акустических преимуществ прорезиненного асфальта неубедительны. |
Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces. |
Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи. |
After the war, Caltech researchers began to investigate the use of synthetic rubbers to replace asphalt in their solid fuel rocket motors. |
После войны исследователи из Калифорнийского технологического института начали исследовать использование синтетических каучуков для замены асфальта в своих твердотопливных ракетных двигателях. |
Asphalt overlays are sometimes laid over distressed concrete to restore a smooth wearing surface. |
Асфальтовые покрытия иногда укладывают поверх поврежденного бетона, чтобы восстановить гладкую износостойкую поверхность. |
It can then be transported to an asphalt or concrete plant and incorporated into new pavement, or recycled in place to form the base or subbase for new pavement. |
Затем его можно транспортировать на асфальтовый или бетонный завод и включать в новое покрытие или перерабатывать на месте, чтобы сформировать основание или подоснову для нового покрытия. |
In 1901 this material was first cut into strips for use as one-tab and multi-tab shingles. |
В 1901 году этот материал был впервые разрезан на полосы для использования в качестве однополосной и многополосной черепицы. |
Self-sealing strips are standard on the underside of shingles to provide resistance to lifting in high winds. |
Самоуплотняющиеся полосы являются стандартными на нижней стороне черепицы, чтобы обеспечить устойчивость к подъему при сильном ветре. |
While 3-tab shingles typically need to be replaced after 15–18 years, Dimensional typically last 24–30 years. |
В то время как 3-язычковая черепица обычно нуждается в замене через 15-18 лет, размерная обычно длится 24-30 лет. |
Asphalt shingles have varying qualities which help them survive wind, hail, or fire damage and discoloration. |
Битумная черепица обладает различными качествами, которые помогают ей пережить повреждения от ветра, града или пожара и обесцвечивание. |
The shingle beach was simply a narrow cove, perhaps seventy yards long with the beach sixty yards deep. |
Галечный пляж представлял собой просто узкую бухточку, примерно семьдесят ярдов в длину и шестьдесят в глубину. |
Asphalt breaks down slowly in water, and the more exposure the more rapid the degradation. |
Асфальт медленно разрушается в воде, и чем больше воздействие, тем быстрее деградация. |
Asphalt also dissolves readily when exposed to oils and some solvents. |
Асфальт также легко растворяется при воздействии масел и некоторых растворителей. |
Asphalt BUR is made up of multiple layers of reinforcing plies and asphalt forming a redundancy of waterproofing layers. |
Асфальтобетонный бур состоит из нескольких слоев армирующих слоев и асфальтобетона, образующих резерв гидроизоляционных слоев. |
The fire started when a worker was using a blowtorch to warm asphalt shingles being applied to a facade. |
Пожар начался, когда рабочий с помощью паяльной лампы нагревал асфальтовую черепицу, нанесенную на фасад здания. |
When appearing on roads due to the hot asphalt, it is often referred to as a highway mirage. |
При появлении на дорогах из-за горячего асфальта его часто называют шоссейным миражом. |
Chickenpox and shingles often result in blisters that break open, providing a gap in the skin through which bacteria can enter. |
Ветряная оспа и опоясывающий лишай часто приводят к появлению волдырей, которые вскрываются, образуя щель в коже, через которую могут проникать бактерии. |
Taken in this light, would it be encylopedic to show an image a pool of blood on asphalt on the blood page? |
В таком свете было бы энциклопедично показать изображение лужи крови на асфальте на странице крови? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asphalt shingle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asphalt shingle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asphalt, shingle , а также произношение и транскрипцию к «asphalt shingle». Также, к фразе «asphalt shingle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
