Beech veneer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beech veneer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
буковый шпон
Translate

- beech

бук

  • blue beech - голубой бук

  • European beech - европейский бук

  • copper beech - лесной бук

  • beech bend park - парк развлечений Beech Bend Park

  • massive beech - массивный бук

  • steamed beech - пропаренный бук

  • natural beech forest - натуральный буковый лес

  • beech nuts - буковые орехи

  • solid beech wood - массива бука

  • beech furniture - бук мебель

  • Синонимы к beech: beech tree, beechwood

    Значение beech: a large tree with smooth gray bark, glossy leaves, and hard, pale, fine-grained timber. Its fruit, the beechnut, is an important food for numerous wild birds and mammals.

- veneer [noun]

noun: шпон, внешний лоск, внешний налет, однослойная фанера, кирпичная облицовка, наружный слой

adjective: фанерный

verb: облицовывать, покрывать тонким слоем, придавать внешний лоск, маскировать, обклеивать фанерой

  • grained veneer - листья шпона

  • smoothing planing of veneer edge - фугование кромок шпона

  • cast veneer crown - литая комбинированная коронка с фасеткой

  • crotch matched veneer - шпон, подобранный по рисунку в виде разветвлений

  • veneer taping splicer - станок для ребросклеивания шпона бумажной лентой

  • veneer composer - ребросклеивающий станок

  • bamboo veneer - бамбукового шпона

  • plastic veneer - пластик шпон

  • backed veneer - при поддержке шпона

  • longitudinal veneer - продольный шпон

  • Синонимы к veneer: layer, covering, cladding, laminate, facing, exterior, overlay, lamination, finish, surface

    Антонимы к veneer: inside, interior

    Значение veneer: a thin decorative covering of fine wood applied to a coarser wood or other material.



Scratch the Victorian veneer... and something nasty'll come crawling out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскребешь викторианский налет. и выползет что-то мерзкое.

However, a masonry veneer can be a rainscreen wall if it is ventilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако облицовка каменной кладки может быть дождевой стеной, если она проветривается.

20 gauge protective steel with a poplar veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнен из шпона тополя, прочная стальная основа.

Ancient Greeks and Romans later used animal and fish glue to develop veneering and marquetry, the bonding of thin sections or layers of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки и римляне позже использовали Животный и рыбий клей для развития облицовки и маркетри, склеивания тонких секций или слоев древесины.

Many Ukrainian legislators have risen through the ranks in mob-controlled coal and steel towns, and their Brioni attire is only a thin veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие украинские депутаты попали в парламент из контролируемых мафией городов, возникших вокруг угольных и металлургических предприятий, и их костюмы Brioni не могут этого скрыть.

Well,I always thought it was cool that teeth fluoresced, but veneers didn't

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я всегда думал, что это здорово, что зубы флуоресцируют, а протезы нет.

But then I gathered the data, and I was stunned to find no correlation between those traits, because it turns out that agreeableness-disagreeableness is your outer veneer: How pleasant is it to interact with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, собрав данные, я с удивлением обнаружил, что между этими чертами нет связи, так как доброжелательность и недоброжелательность — лишь внешние факторы, определяющие, насколько вы приятны в общении.

A single beech in a stand of pine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий бук среди сосен.

The amount of roof and wall plaster replacement was also minimized by using plaster veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы замены кровельного покрытия и стенной штукатурки также были минимизированы за счет использования готового накрывочного штукатурного раствора.

Everyone wants to live, so we shed our civilised veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас попытается выжить, и поэтому, из-за этого, мы потеряем весь свой цивилизованный лоск.

We can manufacture them in any colour according to RAL or wood-based varnish and wood-like veneer renolit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны изделия любых цветов палитры RAL или окрашенные «под дерево», а также с декоративной древоподобной ПВХ-пленкой «Renolit».

Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров.

There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам.

Then he told me some veneers could really make my smile pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он сказал, что с винирами у меня будет сияющая улыбка.

Seriously, Doug, I don't have veneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, Даг, я не ношу виниры.

And just one guy has those picture-perfect veneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только у одного идеальные коронки.

Under this veneer we're all savages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под внешним лоском мы все - дикари.

It brings a madness which rips away our veneer of civilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносит с собой безумие, срывающее с нас налет цивилизации.

Well, beneath the privileged upbringing and the wealthy veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, под исключительным воспитанием и слоем богатства.

Tell me that's not veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, что это не фанера.

If you're only using 9-mm thick veneer, you've got to make sure it's a tight fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем только 9-мм фанеру, нужно, чтобы она была плотно закреплена.

Under a thin, shiny veneer? Like an Ikea table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под слоем тонкого шпона, как дешёвую мебель?

Which I bet is going to be a match to those fake veneers you got in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который, держу пари, будет совпадать с этими фальшивыми зубами, что стоят у тебя.

'He's such a bounder underneath his veneer...just waiting to bounce us.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За внешним лоском у него душа прохвоста. Только и ждет, когда б ножку подставить.

Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго.

Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги...

Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что.

The senator's veneer of calm broke ever so slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкое покрывало спокойствия моментально слетело с сенатора.

Beneath Louise Hollander's worldly, sophisticated veneer; there was a vulnerable, lost little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Под…..была…)Из-под искушенной личины Луизы Холландер проглядывали легко ранимая, брошенная девочка.

The conventional geared aircraft is all-wood, with veneer wood skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный моторный самолет-цельнодеревянный, с обшивкой из шпона.

From the 1980s they found favour in the executive market with the appearance of types such as the OMAC Laser 300, Avtek 400 and Beech Starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х годов они завоевали популярность на рынке executive с появлением таких типов, как OMAC Laser 300, Avtek 400 и Beech Starship.

The bulk of the northern ice cap consists of water ice; it also has a thin seasonal veneer of dry ice, solid carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть Северной ледяной шапки состоит из водяного льда; она также имеет тонкий сезонный слой сухого льда, твердого углекислого газа.

An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке.

It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону.

The timber is used in the manufacture of veneer, furniture, picture frames and mouldings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина используется в производстве шпона, мебели, картинных рам и лепнины.

An outward-thickening veneer of younger minimally deformed sedimentary rock covers much of the craton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть кратона покрыта утолщающейся наружу облицовкой из более молодых минимально деформированных осадочных пород.

A similar process can be used to glue veneers to a substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный процесс можно использовать для приклеивания виниров к подложке.

Once the glue is cold, the veneer is positioned on the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только клей остынет, шпон укладывается на подложку.

The town council quickly addressed the building codes and the tents and shanties were replaced by brick, brick veneer, and stone buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет быстро обратился к строительным нормам, и палатки и лачуги были заменены кирпичными, кирпичными шпонами и каменными зданиями.

It grows faster than many North American hardwoods, often twice the annual growth rate of American beech and many birch species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет быстрее, чем многие североамериканские лиственные породы, часто вдвое быстрее, чем ежегодный прирост американского бука и многих видов березы.

Buildings typically had simple timber frames and box-like constructions, veneered in expensive mahogany imported from the colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания обычно имели простые деревянные каркасы и коробчатые конструкции, облицованные дорогим красным деревом, привезенным из колоний.

Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло.

The revival of the technique of veneered marquetry had its inspiration in 16th century Florence and at Naples ultimately from classical inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение техники шпонированной маркетри имело свое вдохновение во Флоренции 16-го века и в Неаполе в конечном счете от классического вдохновения.

In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, veneers improve the aesthetics of a smile and/or protect the tooth's surface from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологии винир - это слой материала, помещенный поверх зуба, виниры улучшают эстетику улыбки и / или защищают поверхность зуба от повреждений.

A veneer that does not stand off from the wall sheathing to create a cavity is not a rainscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпон, который не отделяется от обшивки стены, чтобы создать полость, не является дождевым экраном.

A rainscreen drainage plane is a separation between the veneer and the weather resistant barrier of a rainscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскость дренажа дождевого экрана-это разделение между шпоном и устойчивым к атмосферным воздействиям барьером дождевого экрана.

Even if there was a veneer of RS to it, the fact that it's been gone over a year and alternate sources cannot be found means it's out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если в нем была видимость РС, тот факт, что он исчез более года назад и альтернативные источники не могут быть найдены, означает, что он вышел.

That warm and welcoming veneer of domestic bliss in The Nutcracker gives the appearance that all is just plummy in the ballet world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот теплый и гостеприимный покров домашнего блаженства в Щелкунчике создает впечатление, что в балетном мире все просто шикарно.

Some very old violins were made with maple fingerboards carrying a veneer of ebony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые очень старые скрипки были сделаны из кленовых досок с облицовкой из черного дерева.

Sweetgum is used principally for lumber, veneer, plywood, slack cooperage, fuel, and pulpwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это юридическое объединение довольно часто используется в скальдических и эддических источниках.

Porcelain veneers on the incisors are particularly vulnerable to damage, and sometimes a crown can be perforated by occlusal wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфоровые виниры на резцах особенно уязвимы к повреждениям, и иногда коронка может быть перфорирована окклюзионным износом.

Takuro Ishizaka’s lighting gives even the silly final scenes a visually exciting veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение Такуро Исидзаки придает даже глупым финальным сценам визуально волнующий лоск.

It was common for palaces and monumental structures to be made of this rough stone and then covered with stucco or with a cantera veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дворцы и монументальные сооружения делались из этого грубого камня, а затем покрывались штукатуркой или шпоном кантеры.

This is especially true in the drying of thin veneers and high-temperature drying of softwoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касается сушки тонких виниров и высокотемпературной сушки хвойных пород древесины.

This was then covered with a veneer and polished, so that the piece looked as if it had been cut out of a single block of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был покрыт шпоном и отполирован, так что кусок выглядел так, словно был вырезан из цельного куска дерева.

This pamphlet tried to provide a theoretical veneer for his concern with revolutionary practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта брошюра пыталась придать теоретический лоск его заботе о революционной практике.

The visible surfaces of these materials are usually clad in a timber veneer, plastic laminate, or other material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифракция размазывает цвета, которые были бы созданы более крупными радужными каплями воды ...

Are the 'crats expected to determine if a consensus exists, or just to count votes and add a veneer of respectability to the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается ли, что краты определят, существует ли консенсус, или просто подсчитают голоса и добавят в этот процесс видимость респектабельности?

Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beech veneer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beech veneer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beech, veneer , а также произношение и транскрипцию к «beech veneer». Также, к фразе «beech veneer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information