Bench mounted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bench mounted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скамья установлена
Translate

- bench [noun]

noun: верстак, скамейка, скамья, станок, уступ, судьи, место, суд, карниз, терраса

verb: демонстрировать на выставке

  • secret bench mark - потайной репер

  • stern bench - кормовое сиденье

  • sit up bench - скамья для пресса

  • swingle bench - станок для ручного трепания

  • queens bench division of the high court - королевской скамьи разделение высшего суда

  • deep bench - глубокая скамейка

  • bench heating element - скамья нагревательного элемента

  • bench height - высота скамейки

  • to bench - на скамейке запасных

  • shower bench - душ скамья

  • Синонимы к bench: bleacher, pew, seat, stall, settle, counter, worktable, worktop, work surface, workbench

    Антонимы к bench: concurring, consistent, corresponding, depose, dislodge, upgrade, yield, abet, champion, crew

    Значение bench: a long seat for several people, typically made of wood or stone.

- mounted [adjective]

adjective: установленный, смонтированный, конный, моторизованный

  • ceiling mounted stand - потолочный штатив

  • mid-mounted mower - средненавесная сенокосилка

  • tail mounted - хвост установлен

  • surface mounted locks - поверхностный монтаж замков

  • shaft mounted - на валу

  • mounted separately - монтируется отдельно

  • trolley mounted - передвижном

  • can not be mounted - не может быть установлен

  • mounted on the machine - установленный на машине

  • will be mounted - будет установлен

  • Синонимы к mounted: go up, ascend, climb (up), scale, get on to, climb on to, jump on to, clamber on to, get astride, bestride

    Антонимы к mounted: disassembled, unmounted, unmount, dismount, disassemble

    Значение mounted: riding an animal, typically a horse, especially for military or other duty.



A floor-mounted shifter became available on a model called the D-type, which also had front bucket seats rather than a full-width bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напольный переключатель стал доступен на модели под названием D-type,которая также имела передние ковшеобразные сиденья, а не скамейку во всю ширину.

They also mounted the bench and bent over the huge pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже забрались на лавку и склонились над огромными страницами.

Usually the die is mounted on a draw bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно штамп монтируется на вытяжном стенде.

IXPE's payload is a set of three identical imaging X-ray polarimetry systems mounted on a common optical bench and co-aligned with the pointing axis of the spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная нагрузка ИКСПЭ представляет собой набор из трех идентичных систем рентгеновской поляриметрии изображений, установленных на общем оптическом стенде и совмещенных с направляющей осью космического аппарата.

Annie sat down gingerly on one end of a park bench, stretching her left leg carefully in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анни осторожно села на край садовой скамейки и вытянула вперед раненую ногу.

I swiped at the spittle on my swollen face and went slowly back to my stone bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стер плевок с распухшего лица и медленно вернулся на каменную скамью.

You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

Gabriel found him seated on a bench next to a gravel footpath, surrounded by a gang of pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель обнаружил его на лавочке рядом с посыпанной гравием дорожкой.

It was a throwback to that same boring circumlocution you used both on the bench and in the classroom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять это утомительное многословие, которым вы отличались и в аудитории, и в суде!

The unoccupied Booster shall be placed on the test bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бустер без манекена устанавливают на испытательный стенд.

The second one is that you're an insane person, sitting on a park bench talking to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй выбор - ты ненормальный, сидишь на скамейке и говоришь сам с собой.

So what's he doing sitting on a park bench at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так чем он занимался тут на скамейке посреди ночи?

I want to meet a girl that I have a lot in common with and ask her out and learn about her family on a park bench in the middle of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу встретить девушку, с которой у меня много общего, пригласить ее куда-нибудь, говорить о ее семье, сидя на скамейке в парке посреди ночи.

Now keep moving until you get to the park bench facing the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь иди до скамейки, повернутой к океану.

So what's he doing sitting on a park bench at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Уестлейк, она находит кольцо.

The worms are mounted onto a common spline shaft connected via a splined coupling to a synchronous motor reduction gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червяки насажены на общий шлицевой вал, связанный через шлицевую муфту с синхронным мотор-редуктором.

The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса.

He mounted the stairs and entered the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся по лестнице и вошел в комнату.

As they approached it, a figure, conspicuous on a dark background of evergreens, was seated on a bench, sketching the old tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя ближе, они заметили на темном фоне вечнозеленых ветвей скамью, на которой сидел какой-то человек, рисуя старое дерево.

He sat down abruptly on the surgical bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп бессильно опустился в хирургическое кресло.

There seems to be an impression on the side of Amon's buttock where it meets the bench, where there is an undercut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, есть углубления на поверхности Амоновских ягодиц, где они ложатся на скамью, там есть подрез.

I remember now, sir, that he gives it in a written advertisement he sticks up down at the Rule Office, and the King's Bench Office, and the Judges' Chambers, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я припоминаю, сэр, что так он подписывается на рукописных объявлениях, которые расклеил в Рул-офисе, в Суде королевской скамьи, в камерах судей и прочих местах.

The poor old woman, well used to such freaks on the part of her husband, looked sadly on from her seat on the wall-bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная старушка, привыкшая уже к таким поступкам своего мужа, печально глядела, сидя на лавке.

I think that bench claim will show up. See that he gets a good schooling; and Kid, above all, don't let him come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что наша заявка себя оправдает... Дай ему хорошее образование... а главное, Кид, чтобы он не возвращался сюда.

Of course, while you chit-chat on a bench, you don't work up much of a sweat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, пока вы там любезничали на лавочке, ты не сильно употел!

He reacted on instinct as the shot went off. Launching off the bench, Langdon sailed arms first over the sea of church pews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успел прореагировать за долю секунды до того, как прогремел выстрел, прыгнув со скамьи и, словно пловец, вытянув вперед руки.

It is my earnest hope and desire that that committee finds you wanting... and that articles of impeachment be drawn to remove you from the bench. I'm doing this out in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне надеюсь и хочу, чтобы эта комиссия признала ваше служебное несоответствие и подняла вопрос о выражении вам недоверия и отставке.

The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.

the teenager with the green shirt and headphones, couple on the bench, the old man playing chess by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подросток в зеленой рубашке с наушниками, пара на скамейке, пожилой мужчина, играющий в шахматы с самим собой.

We left them on the bench when we sat down to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их оставили на скамеечке, когда отдыхали.

As Mary came bouncing along, and Amelia caught sight of her, she started up from her bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мэри подбежала к ним, Эмилия, увидев ее, вскочила со скамьи.

Here was the rustic bench on which we had sat together under the shadow of the old cedar-tree, and vowed to be constant to each other to the end of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот старая скамья, на которой мы сиживали вместе под тенью старого кедрового дерева и дали обет в верности друг другу до конца нашей жизни.

She pitched off into a park bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоролась на скамью.

We each drank about half what was there, then I placed the glasses on a bench to one side. I climbed on to the saddle behind Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас отпил примерно полбокала, потом я отнес остатки портвейна на скамью у стены и взгромоздился на свое место позади Амелии.

In all my years on the bench, I've never been called upon to preside over such a case as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столько лет работаю в суде и мне не приходилось рассматривать такие дела.

And apparently... I felt as if I was far enough away from my work bench not to introduce my DNA, but apparently I was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видимо... мне казалось, что я нахожусь достаточно далеко от стола, и моя ДНК не попадёт туда, но, видимо, я ошибалась.

When I do, you're gonna do the best bench press of your life, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я это сделаю, тебе придется выполнить лучший жим лежа в твоей жизни, ясно?

He spent some time that morning sitting on a bench in front of Chardin's still life of pipes and drinking-vessels on a stone table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то утро он посидел на скамье перед шарденовским натюрмортом, разглядывая трубки и бокалы на каменном столе.

As he walked down the hall, he saw Vittoria Vetra slumped alone on a bench at the foot of the Royal Staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в вестибюль, он увидел Витторию Ветра. Девушка, понурясь, сидела на каменной скамье у подножия Королевской лестницы.

Also without pausing Christmas sprang out and to the earth, where he stood lightly poised, still grasping the bench leg, cool, not even breathing hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сразу же выпрыгнул из церкви на землю и замер в свободной стойке, все еще держа ножку скамьи, спокойный, даже не запыхавшийся.

He was on the short list for an appointment to the Federal Bench when his marriage to the boss's daughter hit the skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в списке первой очереди на замещение вакансии в Федеральном Суде, когда его брак с дочерью босса затрещал по швам.

We need you too much around here to let you go on the bench yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь без вас пока еще никак не управимся, жалко вас отдавать в суд.

Looks like the king gets to sit on the bench for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже король сегодня остается сидеть на лавке.

Just because you get one home run doesn't mean you sit on the bench now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы однажды попали в яблочко, не означает, что теперь у вас есть иммунитет.

I saw one kid about her age, though, sitting on a bench all by herself, tightening her skate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я увидел девчушку ее лет, она сидела на скамейке одна и закрепляла конек.

Have you been eating sandwiches on my bench again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снова ел бутерброды за моим столом?

Hey, I don't bench you, how's it going to play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я тебя не отстраняю, как бы такое выглядело?

I mean, it's been a few months, but that's how it was when I was on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, это было несколько месяце назад, но так было, когда я председательствовал в суде.

Just then he happened to glance at two towels hanging over the back of a park bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время взгляд его упал на два полотенца, белевших на спинке садовой скамейки.

They were variously mounted, often in the wings, but also high on the forward fuselage, where they would fire through the propeller, or even through the propeller hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были установлены по-разному, часто в Крыльях, но также высоко на носу фюзеляжа, где они стреляли через винт или даже через ступицу винта.

As of 2014, the ADS was only a vehicle-mounted weapon, though U.S. Marines and police were both working on portable versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год ADS была только оружием, установленным на автомобиле, хотя американские морские пехотинцы и полиция работали над портативными версиями.

A further two Besa machine guns were mounted in a turret on the top of the hull to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два пулемета Besa были установлены в башне на верхней части корпуса справа.

The Chinese used winches for large mounted crossbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы использовали лебедки для больших навесных арбалетов.

English forces mounted a series of raids on Scottish and French territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские войска предприняли ряд рейдов на территорию Шотландии и Франции.

Many gummed dispensers feature a heater, which is mounted over the feed area to maintain the dispenser’s water temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клееные дозаторы оснащены нагревателем, который устанавливается над зоной подачи для поддержания температуры воды в дозаторе.

It can also be mounted on the roof of the MT-LB multi-purpose tracked APCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть установлен на крыше многоцелевого гусеничного БТР MT-LB.

When the nickel layer is thick enough, it is separated from the master hologram and mounted on a metal backing plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда слой никеля достаточно толстый, его отделяют от основной голограммы и устанавливают на металлическую подложку.

The fan was mounted lower to match the lower radiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентилятор был установлен ниже, чтобы соответствовать нижнему радиатору.

At Burwash, East Sussex an effigy of Old Clem is still mounted above the door of an inn for the annual Clem Feast every 23 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берваше, Восточный Суссекс, над дверью постоялого двора до сих пор висит статуя старого Клема, который каждый год 23 ноября устраивает ежегодный праздник Клема.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bench mounted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bench mounted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bench, mounted , а также произношение и транскрипцию к «bench mounted». Также, к фразе «bench mounted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information