Beside the beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: рядом, возле
preposition: рядом с, возле, около, кроме, помимо, мимо, близ, по сравнению с
be beside himself - быть вне себя
beside the road - рядом с дорогой
beside myself - вне себя
beside themselves - рядом с собой
button beside - кнопка рядом
exactly beside - точно рядом
beside from - рядом с
beside the pool - рядом с бассейном
stood beside me - стоял рядом со мной
beside the above - рядом выше
Синонимы к beside: next door to, parallel to, abreast of, neighboring, adjacent to, at someone’s elbow, bordering, cheek by jowl with, alongside, abutting
Антонимы к beside: up, aloft, overhead
Значение beside: at the side of; next to.
over the long haul - в долгосрочной перспективе
the community - общество
the breaks - перерывы
in the next place - в следующем месте
pull the wool over eyes - пустить пыль в глаза
in the process of - в процессе
hold the line - держать строй
on (the) condition that - при условии, что
gift of (the) gab - подарок (the) gab
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег
verb: вытаскивать на берег, сажать на мель
huntington beach - Хантингтон-Бич
beach goers - посетители пляжа
popular beach resort - популярный пляжный курорт
cove beach - Коув
beach nourishment - отлогих
beach tour - пляжный тур
beach platform - платформа пляж
the sun and the beach - солнце и пляж
relaxation on the beach - отдых на пляже
apartments on the beach - апартаменты на берегу моря
Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast
Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale
Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.
Sam is forcefully ejected from the Beach by Amelie. |
Амелия насильно выталкивает Сэма с пляжа. |
The following year she was also photographed in a bikini on every beach in the south of France during the Cannes Film Festival. |
В следующем году она также была сфотографирована в бикини на каждом пляже на юге Франции во время Каннского кинофестиваля. |
Across from me stood an elderly lady with what seemed to be a 13-year-old girl lying beside her, with her head on the elderly lady's knees. |
Напротив меня находилась пожилая женщина, а за ней, казалось, лежала 13-летняя девочка, положив голову на колени этой женщине. |
She laid her hand on the shoulder of the big man beside her. |
Мать-Исповедница положила руку на плечо стоявшего рядом с ней высокого мужчины. |
His victim usually awakened by morning light to find the flower on the pillow beside him. |
Предполагаемая жертва просыпалась одним прекрасным утром и обнаруживала визитку у себя на подушке. |
They passed over villages: huddles of dull brown brick with conical roofs of black iron, beside copses of enormous dyan trees, which Anacho declared to be sacred groves. |
Рядом с деревнями росли леса из громадных даяновых деревьев, которые Анахо назвал священными рощами. |
His eyes darted over the displayed vector analyses beside the two steadily crimson supports, and then he grunted again. |
Он глянул на векторный анализ возле двух перманентно красных опор и снова охнул. |
Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation. |
Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы. |
The One & Only Royal Mirage is considered to be the most stylish beach resort in Dubai. |
Отель Galleria Residence предлагает своим гостям польностью оборудованные, роскошные апартаменты в центре города на набережной Дейра-Корниш. |
Beside the entrance of each palace stood two giants holding huge curved swords. Volka and Hottabych went down to the yard. |
У входа в каждый дворец стояло по два великана с громадными кривыми мечами в руках. |
She was petite, and even the puniest little men looked hefty he-men beside her. |
Она была маленькая, и даже самые плюгавые мужчины рядом с нею выглядели большими и могучими мужами. |
And the allusion to forcing a victim to pull over beside a field... why did you change those lyrics? |
И упоминание о принуждении жертвы съехать на обочину рядом с полем ... Почему Вы измененили этот текст? |
She was sobbing, struggling, moaning, half screaming, quite beside herself. |
Но Эйлин в исступлении рыдала, вырывалась, стонала, пытаясь все же выкрикивать угрозы и ругательства. |
Он верил в людей которые отважно сражались рядом с ним. |
|
She listened stupidly to the noise made by this drop of water as it fell into the pool beside her. |
Узница тупо прислушивалась к звуку, который производили эти капли, падая в лужу подле нее. |
You'll be standing right beside me and your father, a united front against the holiest of backdrops. |
Ты будешь стоять рядом со мной и твоим отцом, единый фронт перед священным действом. |
To the beach, a wedding on the beach, beach graduation, beach funeral, business conference which could be at a beach, a stroll through the park, should that park be adjacent to a beach. |
На пляж, на венчание на пляже, на пляжный выпускной, на похороны на пляже, на бизнес-конференцию, которая может проходить на пляже, на прогулку по парку, если он рядом с пляжем. |
I know that there is something about it beside food, eating. |
Я знаю, что-то тут есть, кроме еды, кормежки. |
Я положу результаты исследований в банковское хранилище в Палм-Бич. |
|
I went rollerblading at the beach. |
Я пошла кататься на роликах на пляж. |
The bigger boys squatted beside their fathers, because that made them men. |
Мальчики постарше присаживались на корточки рядом с отцами - так солиднее, чувствуешь себя взрослым мужчиной. |
Actually, it's probably not a good idea to spread glass on the beach. |
Вообще-то, плохая идея бить стекло на пляже. |
Aren't you two supposed to be on a white sand beach where no one pays capital gains tax? |
А разве вы не должны быть на пляже с белым песком, где никто не платит налоги? |
You had asked me to advise you while beside you. You may cheat if it only involves pushing her forward a bit. |
раз ты просишь совета... стоит срезать угол и немного ее подтолкнуть. |
The letter had been written in distress; he had evidently been beside himself when he wrote. Tears started to my eyes. Natasha handed me another letter, from Katya. |
Письмо было написано с мучением; он, видимо, писал вне себя; у меня навернулись слезы... Наташа подала мне другое письмо, от Кати. |
I understand, Mrs Gardener, that you and your husband were on the beach all the morning? |
Насколько мне известно, миссис Г арднер, сегодня утром вы были на пляже с мистером Гарднером? |
And I was walking on the beach. |
И я прогуливался по пляжу. |
Mariana, what's your position on prescription drugs being sold to students at Anchor Beach? |
Мариана, как ты относишься к торговле наркотиками в Энкор Бич? |
And then when you order them to lay in the filth beside the animals it is their right to feed upon? |
А когда ты прикажешь им валяться в грязи, рядом с животными, которых им положено пожирать? |
Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook. |
Благодаря твоему трюку с пляжным домом, мой телефон звонит не переставая. |
In any case, I was sitting at the small beach by the lake and a young man approached to whom I had spoken earlier in the day. |
Так вот. Я сидела на берегу озера, когда ко мне приблизился юноша. В этот день я его уже встречала один раз. |
Well, that's beside the point. |
Ну, это к делу не относится. |
Мадам, это совершенно ничего не меняет! |
|
She stared at him, dazed and transfixed, and he went over and kneeled beside her, and took her two feet close in his two hands, and buried his face in her lap, remaining motionless. |
Она смотрела на него зачарованно, неотрывно, а он опустился на колени, обнял ее ноги, зарылся лицом в ее колени и застыл. |
Beside myself all day because of this foolish Schlesinger woman. |
Весь день вне себя из-за этой дуры Шлезингер. |
Его переименовали в Питри пару лет тому. |
|
Steger suddenly turned from the jury-box and walked to his seat beside Cowperwood, while Shannon arose, calm, forceful, vigorous, much younger. |
Стеджер порывисто отвернулся от присяжных и мат правился к своему месту рядом с Каупервудом. Тут поднялся Шеннон - молодой, спокойный, энергичный и напористый. |
Не то чтобы меня взорвали на Саут-Бич. |
|
In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively. |
В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа. |
A view down Blizzard Beach's Slush Gusher water slide from the very top of the attraction. |
С самого верха аттракциона открывается вид на слякотную водную горку Blizzard Beach. |
Along with the traditional menu items, Sonic Beach offered several new items, including popcorn shrimp, Philly cheesesteaks, and pulled pork sandwiches. |
Наряду с традиционными блюдами меню, Sonic Beach предлагал несколько новых блюд, включая креветки из попкорна, чизстейки из Филадельфии и сэндвичи со свининой. |
Hiragana can also be written in a superscript called furigana above or beside a kanji to show the proper reading. |
Хирагана также может быть написана в надстрочном тексте, называемом Фуригана, выше или рядом с кандзи, чтобы показать правильное чтение. |
In the years immediately before its evacuation, Times Beach had become a lower-middle-class town. |
В годы, непосредственно предшествовавшие эвакуации, Таймс-Бич превратился в город низшего среднего класса. |
It was the last Beach Boys album where Brian held most of the writing or co-writing credits until 1977's The Beach Boys Love You. |
Это был последний альбом Beach Boys, на котором Брайан держал большую часть авторских или соавторских титров до 1977 года The Beach Boys Love You. |
Del Tenney directed it, and the plot mainly consists of sea monsters attacking young women at slumber parties on a beach, who keep returning even after a few murders. |
Режиссер-дель Тенни, и сюжет в основном состоит из морских монстров, нападающих на молодых женщин на пляжных вечеринках, которые продолжают возвращаться даже после нескольких убийств. |
Hamilton Beach's drink mixers began being used at soda fountains in 1911 and the electric blender or drink mixer was invented by Steven Poplawski in 1922. |
Смесители для напитков Hamilton Beach начали использоваться в фонтанах с содовой в 1911 году, а электрический блендер или смеситель для напитков был изобретен Стивеном Поплавски в 1922 году. |
Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays. |
Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями. |
Beside, the list of Gladio members given by Andreotti was incomplete. |
Кроме того, список членов Гладио, приведенный Андреотти, был неполным. |
It formed a narrow coastal strip of land that included the Kennedy Praya and the coastal area from Beach Street via Collinson Street to Shek Tong Tsui. |
Он образовывал узкую прибрежную полосу земли, которая включала в себя Кеннеди-Прайя и прибрежную зону от Бич-стрит через Коллинсон-Стрит до шек Тун Цуй. |
The shingle beach was simply a narrow cove, perhaps seventy yards long with the beach sixty yards deep. |
Галечный пляж представлял собой просто узкую бухточку, примерно семьдесят ярдов в длину и шестьдесят в глубину. |
Sunken City beach has its own Facebook page where people form a sort of community of fans. |
У затонувшего городского пляжа есть своя страница в Facebook, где люди формируют своего рода сообщество поклонников. |
They played their first show under this name on January 27, 1979, at the Moose Lodge Hall in Redondo Beach, California. |
Они сыграли свое первое шоу под этим названием 27 января 1979 года в зале Moose Lodge Hall в Редондо-Бич, штат Калифорния. |
Ipanema is adjacent to Copacabana and Leblon Beach, but it is distinct from its neighbour. |
Ипанема находится рядом с Копакабаной и пляжем Леблон, но она отличается от своего соседа. |
Richard L. Bakke, of Long Beach, Calif.; Maj. |
Ричард Л. Бакке из Лонг-Бич, штат Калифорния.; Майор. |
Ref , The Palm Beach Post, mentions environment 2 times. |
Ref, The Palm Beach Post, упоминает окружающую среду 2 раза. |
Beside Me there is no God; I have no son. |
Рядом со мной нет Бога, у меня нет сына. |
The majority of the partygoers were later recovered dead from the beach and the sea. |
Большинство завсегдатаев вечеринок были позже найдены мертвыми на пляже и в море. |
He later stated that he was being influenced by The Beach Boys and The Beatles. |
Позже он заявил, что на него повлияли Бич Бойз и Битлз. |
Red sand from Santorini's Kokkini beach. |
Красный песок с пляжа Коккини на Санторини. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beside the beach».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beside the beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beside, the, beach , а также произношение и транскрипцию к «beside the beach». Также, к фразе «beside the beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
