Blind arcade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blind arcade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
декоративная аркада
Translate

- blind [adjective]

adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую

noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень

verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать

  • blind shell - глухая оболочка

  • blind ram - глухая плашка

  • blind lode - слепая жила

  • blind shaft - слепой шахтный ствол

  • blind flight - полет по приборам

  • three blind mice - три слепых мышонка

  • blind robot - слепой робот

  • blind landing system - система слепой посадки

  • blind rage - слепой гнев

  • blind as a bat - слепой как летучая мышь

  • Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick

    Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed

    Значение blind: unable to see; sightless.

- arcade [noun]

noun: аркада, сводчатая галерея, пассаж с магазинами

  • video arcade - видео-аркада

  • blank arcade - глухая аркада

  • penny arcade - зал игровых автоматов

  • faise arcade - декоративная аркада

  • interlacing arcade - переплетающаяся аркада

  • shinsaibashi shopping arcade - торговый комплекс Shinsaibashi Shopping Arcade

  • tenjinbashi-suji shopping arcade - торговый комплекс Tenjinbashi-suji Shopping Arcade

  • urban spotlight arcade - район Urban Spotlight Arcade

  • classic arcade game - классическая аркада

  • racing arcade - гоночная аркада

  • Синонимы к arcade: portico, stoa, peristyle, colonnade, loggia, gallery, cloister, video arcade, midway

    Антонимы к arcade: boutique, bulk store, cash and carry shop, cash and carry store, wholesale store, wholesale warehouse, blockade, chamber, dress shop

    Значение arcade: a covered passageway with arches along one or both sides.



This ground floor is a blind arcade articulated by engaged columns with classical Corinthian capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот первый этаж представляет собой глухую аркаду, сочлененную зацепившимися колоннами с классическими коринфскими капителями.

And yes, Mr. Roscoe, I clearly admit that we probably would agree on very little, but this court is a blind court, and I will endeavor to be fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, мистер Роско, я сознательно допускаю незначительные отступления от протокола, но этот суд - беспристрастный суд, и я приложу все усилия, чтобы быть справедливым.

Much like her younger self, Tenenbaum was blind to what she was doing, exploiting little girls for her own scientific purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тененбаум, как и ее младшая дочь, была слепа к тому, что она делала, эксплуатируя маленьких девочек в своих собственных научных целях.

Right, so just because someone voted for Trump, it's not blind adherence to everything that he's said or stood for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, выходит, все те, кто голосовал за Трампа, не верили слепо всему, что он говорил или отстаивал.

To present for the blind child an opportunity to see an icon, means to present him hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарить слепому ребенку возможность видеть икону, значит подарить ему надежду.

Houston, in the blind, this is Dr. Ryan Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, вслепую, это доктор Райан Стоун.

Shenzhou, in the blind, this is Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеньчжоу, вслепую, это Хьюстон.

This category of beneficiary also includes 26 blind persons who have received appropriate rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту группу бенефициаров входят 26 слепых, по отношению к которым были приняты соответствующие меры реабилитации.

And a question about blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня вопрос по поводу мертвых зон.

You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого не нужно быть полностью слепым, достаточно существенного расстройства зрения.

When it comes to politics, though, Kasparov has some pretty serious blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в области политики у Каспарова есть немало весьма серьезных белых пятен.

She pointed silently at a little window, covered by a ruched blind with pompoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она молча указала на низенькое оконце, завешенное шторой с помпонами.

Leave a light on, good lady, for though we may return with a twinkle in our eyes, we will, in truth, be blind drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте свет, славная дама, ведь, хоть мы и вернёмся с огоньком в глазах, но будем слепы... От пьянства.

You think I don't turn a blind eye to you and your grubby deceptions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я не закрываю глаза на твою низкую ложь?

A nod's as good as a wink to a blind bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой летучей мыши хоть кивай, хоть моргай.

Which seemed to be more tender, rich; And with the trustful blind entreaty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казался иногда нежней, И с легковерным ослепленьем

And so it was that science went up one of the greatest blind alleys in the history of chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом наука отправилась по одному из тупиковых путей в истории химии.

Sire, we have all been blind, and the minister of police has shared the general blindness, that is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, все мы были слепы, и министр полиции поддался общему ослеплению, вот и все!

In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке.

You're so blind and so condescending and you're never gonna change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты весьма слеп и считаешь себя выше меня. Ты никогда не изменишься.

You're lucky you're not permanently blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повезло, что окончательно не ослеп.

Convictions can make men blind and drive them mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность делает людей слепыми. И безумными.

And you, blind with your own covetousness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы слепы своей алчностью.

So I've investigated every way that Leo could have used to escape a blind alley, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я проверяю каждый способ, как Лео мог ускользнуть из этого тупика.

And he did not like it when the process of reasoning brought him into a blind alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ему неприятно было, когда процесс рассуждения заводил его в тупой переулок.

There's one that's blind, she has the second sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них слепа, у неё внутреннее зрение.

You're having a blind put up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты устанавливаешь жалюзи?

She goes to teach children at a blind school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает в школе для слепых.

' A blind woman would hardly be able to stab a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли слепая могла зарезать мужчину.

I'll make cases dismissed, documents lost, and I'll turn a blind eye to whatever you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду вертеть делами, терять документы, закрывать глаза на вашу деятельность.

My Uncle Emmett went blind drinking a bad batch of bathtub gin in Prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя Эмметт ослеп, когда выпил кружку палёного джина во времена сухого закона.

The most recent one was a blind man, just like he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был слепым, как он и сказал.

How a blind guy can perform brain surgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как слепой парень может выполнять операции на головном мозге?

How could he have been so blind for so long?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он столько лет ничего не замечал?! Невероятно...

Yes, young people are usually blind to everything but their own wishes, and seldom imagine how much those wishes cost others, said Mrs. Garth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, молодые люди часто не видят ничего, кроме своих желаний, и не могут даже представить себе, чего стоит другим исполнение этих желаний, сказала миссис Гарт.

I have been so blind to the true motives of those around me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был так слеп к истинным мотивам тех, кто окружал меня.

And all that wanting makes us blind to the fact

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши желания заставляю нас закрывать глаза на то.

Even you cannot be blind to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже вы не могли не понимать этого.

Even if you're blind to me, I'm optimistic, I believe in love and do all this with pleasure, mylady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже, если Вы равнодушны ко мне, я надеюсь на лучшее, верю в любовь и остаюсь преданным Вам, моя госпожа.

It's not the blind leading the blind, more like the one-eyed man in the kingdom of the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы слепой ведет слепого, скорее мы подобны одноглазому в царстве слепых, что еще хуже.

We're not mentally blind, dear Father Just human beings in a world of radical change

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не слепы, святой отец, мы просто люди, что живут в меняющемся мире.

Blind as a bat, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако был слеп, как летучая мышь.

The Deinosuchus charges out of the sea and chases Nigel, who runs up the stockade path and at its blind end squeezes between two of its posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейнозух выскакивает из моря и преследует Найджела, который бежит вверх по частоколу и в его глухом конце протискивается между двумя столбами.

One of the biggest of these, Tales from the Blind Pig, was represented by hundreds of stories contributed by dozens of authors over the life of the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых больших из них, сказки слепой свиньи, была представлена сотнями историй, написанных десятками авторов на протяжении всей жизни архива.

The Neo Geo arcade game; Ganryu is loosely based on the legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркадная игра Neo Geo; Ganryu свободно основана на легенде.

The stark truth emerges slowly over the course of the play, as Oedipus clashes with the blind seer Tiresias, who senses the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровая правда медленно всплывает в ходе пьесы, когда Эдип сталкивается со слепым провидцем Тиресием, который чувствует истину.

Though the Royal Military Police tended to turn a blind eye towards abuse of German prisoners and civilians who obstructed the army, rape was considered differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Королевская военная полиция, как правило, закрывала глаза на жестокое обращение с немецкими военнопленными и гражданскими лицами, которые препятствовали армии, изнасилование рассматривалось иначе.

In Minnesota, drivers are not prohibited from briefly flashing their high beams in a manner that does not blind or impair approaching drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Миннесоте водителям не запрещено коротко мигать дальним светом, чтобы не ослепить или не повредить приближающимся водителям.

Spanish authorities turned a blind eye to the mestizos' presence, since they collected commoners' tribute for the crown and came to hold offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские власти закрывали глаза на присутствие метисов, так как они собирали дань простолюдинов для короны и приходили занимать должности.

The blind electric ray may also be referred to as the blind legged torpedo or the round electric ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой электрический луч можно также назвать слепой ногой торпеды или круглым электрическим лучом.

This worries Mary, who starts to believe Adam will not want to stay with a blind wife now that he has rejoined the world of the sighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беспокоит Марию, которая начинает верить, что Адам не захочет оставаться со слепой женой теперь, когда он вернулся в мир зрячих.

But lighting should also be free from glare and highlights so as not to distract or even temporarily blind the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотники за пушниной пересекали большую часть региона, устанавливая регулярные контакты с индейцами.

Reflective wisdom in Buddhism says beliefs should not be accepted with blind faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефлексивная мудрость в буддизме говорит, что верования не должны приниматься со слепой верой.

In the United Kingdom, while the Labour Party was in opposition in 1992–97, its front bench received funding from blind trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве, когда Лейбористская партия находилась в оппозиции в 1992-97 годах, ее передняя скамья получала финансирование от слепых трестов.

Many double-blind music listening tests have been carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено много двойных слепых тестов прослушивания музыки.

You may believe that the picture of the world formed by your senses is the truth... but isnt that blind belief in your own notions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете верить, что картина мира, сформированная вашими чувствами, есть истина... но разве это не слепая вера в свои собственные представления?

On the day of his entrance into the city he healed sick people, cleansed lepers, and gave sight to the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день своего вступления в город он исцелял больных, очищал прокаженных и давал зрение слепым.

I was in a blind alley...Trotsky crushed me in his hands as if I had been paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказался в тупике...Троцкий смял меня в своих руках, как будто я был бумагой.

Am I just blind and missing something here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я просто ослеп и что-то упустил?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind arcade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind arcade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, arcade , а также произношение и транскрипцию к «blind arcade». Также, к фразе «blind arcade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information