Brings visibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brings visibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приносит видимость
Translate

- brings [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- visibility [noun]

noun: видимость, обзор



And that mystery brings us to the eternal mystery of the scores and how fascinating they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тайна приводит нас к неизменной таинственности подсчета очков, а какие же они восхитительные.

Mom brings Dad the evening paper one of six editions printed daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама приносит Папе вечернюю газету одно из шести изданий печатаемых ежедневно.

Information visibility drives efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность информации повышает эффективность.

What brings you to this establishment, Mr Hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привело вас в это заведение, мистер Хант?

But I can't say that seeing you again brings back fond memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скажу, что я рад этой встрече.

That brings me to the great effort done in improving working methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи хочу особо отметить огромные усилия, прилагаемые для улучшения методов работы Совета.

It can also be promotional in nature, where someone advertises a product for monetary gain or posts irrelevant content for high visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может носить пропагандистский характер, когда кто-то рекламирует продукты с целью получения материальной выгоды или размещает неуместный контент для всеобщего доступа.

Development is no miracle solution to violence, and may create its own set of grievances - particularly when done without regard to the abrupt changes it brings to societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие - это не чудесное средство против насилия, и оно может создать свой собственный набор обид - особенно, когда реализовано без учёта резких изменений, которые оно приносит обществам.

So that brings us to the third possibility, that Putin is simply a brazen opportunist out to enhance wealth and power for himself and a small circle of cronies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводит нас к мотивам третьей категории, то есть к идее о том, что Путин является беззастенчивым оппортунистом, стремящимся к богатству и власти для себя и узкого круга своих друзей.

It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. And then you're in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снижает ёмкость экологической системы. Её становится недостаточно для поддержания жизни населения. Вот тут и начинается беда.

Kovacs brings Lottie forward, don't do anything, don't try to be a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковакс приведёт с собой Лотти, ничего не предпринимайте, не стройте из себя героя.

I know you haven't found the answers you were looking for yet, but I hope that it brings a kind of closure, a closure that he deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы пока не нашли ответы, которые искали, но я надеюсь, что это принесет своего рода завершение, завершение, которое он заслуживает.

Which brings us closer to finding William.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно приближает нас к обнаружению Вильяма.

So, to my fond faith, poor Pip, in this strange sweetness of his lunacy, brings heavenly vouchers of all our heavenly homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и бедняжка Пип, по моему глубокому убеждению, приносит нам в странной прелести своего безумия небесные посулы нашей небесной родины.

Away from the scrutiny and the visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали от испытующих взглядов и гласности.

Unless the man responsible brings himself and the accomplices to the Kommandantur by midnight 10 hostages will be shot in reprisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ответственный за это не придет вместе с сообщниками в Комендатуру к полуночи 10 заложников будут расстреляны.

So, we have a situation of infinite danger to your reputation, which brings you no emotional reward to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, твоя репутация под большой угрозой, а от ситуации никакого морального удовлетворения.

Good visibility in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая видимость со всех сторон.

Next day's march brings them within our reach, and, falcon-ways, we swoop on them at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра они доберутся как раз до нашей засады, и мы, как соколы, налетим на них.

Which brings me to sunny point number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к радостному вопросу номер 2.

Christmas is the holiday that brings everybody together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество - праздник, который собирает всех вместе.

Because a woman's beauty does not belong to her alone, it's part of the bounty she brings into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что красота женщины принадлежит не только ей. Это частица рая, которую она приносит в мир.

He really brings you into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будто переносит тебя в иной мир.

Yet every now and then... one brings down the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, иногда одна разрушает другие.

As a rule, the mention of Miss Medbury's name brings a flush of joy to Jephson's face; but now his features wore an expression distinctly approaching a scowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно при упоминании этого имени на лице Джефсона появлялась счастливая улыбка, но сейчас оно приняло скорее сердитое выражение.

They split around another car! As they battle, it brings both cars forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обходят ещё одного, соревнуясь друг с другом, они в лёгкую обходят две машины

I don't know what brings you here, but if I can give you a word of good advice, please move back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что привело вас сюда, но если вы можете послушать хороший совет, пожалуйста, отойдите в сторону.

So, uh, what brings you to my pity party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что тебя привело на мой праздник уныния?

Yes, I like a fellow who brings home his earnings, and who keeps his word when he makes a promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я люблю, чтобы получку приносили домой и чтобы, дав слово, держали его.

I likes to be the one that brings it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне нравится её разнoсить.

He brings her to the Searcher, but soon the ship comes under attack by a Dorian warship whose masked leader, Koldar, demands the woman be brought to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приводит ее к искателю, но вскоре корабль подвергается нападению дорийского военного корабля, чей замаскированный лидер, Колдар, требует, чтобы женщина была доставлена к нему.

For example, attempts in the recent Lunar Lander competition have been well publicized in the media, increasing visibility of both the foundation and the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, попытки в недавнем конкурсе лунных посадочных модулей были широко освещены в средствах массовой информации, что повысило видимость как фонда, так и участников.

If one brings morality into the question, then why didn't Jefferson free his slaves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставить вопрос о нравственности, то почему Джефферсон не освободил своих рабов?

The most prolific and well-known of these communities is the Asexual Visibility and Education Network, which was founded in 2001 by David Jay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее плодовитым и известным из этих сообществ является сеть асексуальной видимости и образования, которая была основана в 2001 году Дэвидом Джеем.

The thick olive grove made visibility very limited and enemy tanks were engaged at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густая оливковая роща делала видимость очень ограниченной, и вражеские танки вступали в бой с близкого расстояния.

According to the book, Harrison contends that the paralysing effect of the gaze of the Gorgon brings about ghettos, genocide and gulags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге, Гаррисон утверждает, что парализующий эффект взгляда Горгоны приводит к гетто, геноциду и ГУЛАГам.

The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль Wilsonic, проводимый ежегодно с 2000 года, ежегодно привозит в город десятки международных музыкальных номеров.

The jet stream brings in large low pressure systems from the northern Pacific Ocean that enter the US mainland over the Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный поток приносит большие системы низкого давления из северной части Тихого океана, которые входят в материковую часть США через Тихоокеанский Северо-Запад.

In Mortal Kombat 11, Kano and his younger self ally themselves with Kronika, after she brings back the younger combatants to usher in the New Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мортал Комбат 11, Кано и его более молодое я объединиться с хроникой, ведь она возвращает младших дружинников, чтобы вступить в новую эпоху.

After a long period of preparation, conditions of tide and visibility allowed the attack to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного периода подготовки условия прилива и видимости позволили атаке продолжиться.

Personalized marketing is being adopted in one form or another by many different companies because of the benefits it brings for both the businesses and their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированный маркетинг внедряется в той или иной форме многими различными компаниями из-за преимуществ, которые он приносит как для бизнеса, так и для его клиентов.

Marley's contributions to music increased the visibility of Jamaican music worldwide, and made him a global figure in popular culture for over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад марли в музыку повысил популярность ямайской музыки во всем мире и сделал его мировой фигурой в популярной культуре на протяжении более десяти лет.

The D-series also introduced an aerodynamically refined cockpit with better visibility and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D-series также представила аэродинамически усовершенствованный кокпит с лучшей обзорностью и пространством.

Which-path information and the visibility of interference fringes are hence complementary quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, информация о том, какой путь и видимость интерференционных полос являются взаимодополняющими величинами.

Hebe is scared of a public life and the temptations to evil that it brings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гебе боится общественной жизни и тех искушений зла, которые она приносит.

He felt too that his fame was being used to increase the guru's visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также чувствовал, что его слава была использована для увеличения видимости гуру.

The Great Tao has no form; It brings forth and raises heaven and earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое Дао не имеет формы; оно порождает и возвышает небо и землю.

This brings the Fulgura to an estimated price of $555,750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что фульгура оценивается в 555 750 долларов.

In this case special license plate brackets can be used to relocate it and ensure its proper visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае можно использовать специальные кронштейны номерного знака, чтобы переместить его и обеспечить надлежащую видимость.

The Peek software brings smartphone features to these low-cost handhelds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение заглянуть приносит функциями смартфона в этих недорогих устройств.

This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах.

They can also complement third party certification with a private label that brings additional guarantees and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут дополнить сертификацию третьей стороны частной маркой, которая обеспечивает дополнительные гарантии и прозрачность.

He brings a unique combination of deep understanding, objectivity, and effectiveness to this vexed area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привносит в эту досадную область уникальное сочетание глубокого понимания, объективности и эффективности.

A quantitative analysis of maps brings accuracy issues into focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественный анализ карт позволяет сосредоточить внимание на вопросах точности.

He brings the camera so close to the faces of his actresses that he seems to be trying to make their flesh more familiar to us than his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подносит камеру так близко к лицам своих актрис,что кажется, будто он пытается сделать их плоть более знакомой нам, чем свою собственную.

It has been suggested that felt compassion brings about the desire to do something to help the sufferer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что чувство сострадания вызывает желание сделать что-то, чтобы помочь страдающему.

Based on earlier Marlin .22 caliber designs, the garden gun was equipped with a high-visibility front sight but no rear sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе более раннего Марлина .22-го калибра конструкции, Садовая пушка была оснащена хорошо заметным передним прицелом, но без заднего прицела.

A final group of themes, reminiscent of craftsmen and hunting calls, brings the exposition to a close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль группы смешал кантри, рок-н-ролл, Западный свинг, рокабилли и джамп-блюз вместе на основе буги-вуги фортепиано.

Maritime patrol Catalina, painted white to minimise visibility against the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской патруль Каталина, выкрашенный в белый цвет, чтобы свести к минимуму видимость на фоне неба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brings visibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brings visibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brings, visibility , а также произношение и транскрипцию к «brings visibility». Также, к фразе «brings visibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information